"Chủ tử, vị đại sư này có phải cố ý muốn tống tiền chúng ta không vậy? Ngài xem mấy cái yêu cầu cậu ta đưa ra kìa, cứ như là đòi đi du ngoạn không bằng." Ứng Nam lẽo đẽo theo sau lưng Tề Khiên lầm bầm oán trách.

Tề Khiên đột ngột xoay người lại, nhìn hắn với khuôn mặt lạnh lùng không chút biểu cảm.

Ứng Nam giật thót mình, dưới ánh mắt áp bách của chủ tử, mồ hôi lạnh vã ra đầm đìa: "Chủ... chủ tử..."

"Vị Bất Cầu đại sư đó có một câu nói rất đúng, cái miệng mà không biết giữ ý tứ, sớm muộn gì mọi chuyện cũng hỏng bét vì cái miệng này. Ngươi đã vô lễ, lại còn quá phận rồi." Tề Khiên nhàn nhạt nói: "Nếu như trong lúc theo ta đi làm án, ngươi cũng làm hỏng việc như thế này, động một tí là đắc tội với người khác, thì người làm chủ tử như ta đây cũng chỉ có nước bị ngươi kéo chân làm liên lụy mà thôi."

Ứng Nam "bịch" một tiếng quỳ sụp xuống đất: "Chủ tử, thuộc hạ biết sai rồi."

"Lần này trở về, ngươi tới Ưng Đường nán lại một thời gian đi. Khi nào rèn giũa được cái tính trầm ổn rồi thì hẵng quay lại hầu hạ bên cạnh ta." Tề Khiên từ trên cao nhìn xuống hắn, uy nghiêm phán quyết.

Sắc mặt Ứng Nam lập tức trắng bệch, quỳ rạp trên mặt đất liên tục dập đầu cầu xin: "Chủ tử, xin ngài rộng lượng tha cho thuộc hạ lần này đi, thuộc hạ tuyệt đối không dám tái phạm nữa đâu."

"Trải nghiệm ở Vạn Hòe Lâm đêm qua, ta cứ tưởng ngươi sẽ biết cảnh giác hơn rồi chứ. Bất Cầu đại sư kia có thể không tốn chút sức lực nào đã dụ được chúng ta vào đó, ngươi tưởng cậu ta thực sự vô hại như vẻ bề ngoài sao? Đã kinh qua chuyện đêm qua, hôm nay ngươi vẫn cứ mở miệng ra là nói năng thiếu suy nghĩ. Lỡ như Bất Cầu kia ngay cả vạn lượng hoàng kim cũng chẳng thèm để vào mắt, chuyến đi này của chúng ta chẳng phải là công cốc sao?"

Sắc mặt Ứng Nam xám xịt như tro tàn, không dám mở miệng xin tha nữa, chỉ đành phủ phục gập người nói: "Thuộc hạ biết tội. Thuộc hạ suýt chút nữa đã làm hỏng đại sự của chủ tử, lý đáng chịu phạt."

"Lui xuống đi, sắp xếp ổn thỏa mọi thứ theo đúng yêu cầu của đại sư."

"Vâng."

Ứng Nam khom người cáo lui.

Đợi hắn ra ngoài, Hỏa Lang mới lên tiếng: "Chủ tử, Ứng Nam cũng chỉ vì trẻ tuổi nóng tính, lại bị vị kia khích tướng nên mới buột miệng thôi. Nói thật lòng, ngay cả thuộc hạ ban nãy cũng suýt kìm không nổi cơn giận."

"Đã mang danh đi nhờ vả người ta, thì dẫu có bị chọc tức đến chết đi sống lại cũng phải ráng mà chịu đựng. Bằng không, thái độ cầu xin không có, ai rảnh đâu mà đoái hoài tới ngươi?"

"Nhưng chủ tử thân phận tôn quý, mấy kẻ đạo sĩ cư sĩ bình thường làm sao có thể sánh bằng ngài chứ." Hỏa Lang vẫn cảm thấy bất bình thay cho chủ tử nhà mình.

Tề Khiên lạnh lùng đáp: "Chỉ cần cậu ta có thể giúp tổ mẫu khỏe mạnh bình an, chút uất ức này ta nguyện chịu đựng. Hơn nữa, những chuyện uất ức nhẫn nhục gấp vạn lần thế này, ta cũng đã từng nếm trải qua rồi."

Hỏa Lang chợt nhớ ra điều gì, sắc mặt hơi biến đổi, lập tức im bặt.

Tề Khiên đứng lặng bên cửa sổ, nhìn dòng người tấp nập qua lại trên đường, ánh mắt lại vô định dừng ở một nơi xa xăm.

"Công tử, vậy là chúng ta chuẩn bị tới Ninh Châu sao?" Trần Bì lẽo đẽo theo sát Tần Lưu Tây, hớn hở nói: "Tỷ tỷ không nói thì thôi, chứ em chắc chắn là phải đi theo hầu hạ công tử rồi."

"Đường tới Ninh Châu xa xôi cách trở, ngươi không sợ mệt à."

"Đi theo công tử thì làm gì có chuyện mệt chứ." Trần Bì cười hì hì: "Hơn nữa, em còn có thể bảo vệ công tử cơ mà."

Bước chân Tần Lưu Tây khẽ khựng lại. Nàng nghiêng đầu nhìn hắn, giơ tay búng nhẹ lên trán hắn một cái. Nàng nhoẻn miệng cười tươi rồi sải bước tiến vào Trường Sinh Điện.

"Lai chưởng quỹ, đóa Phượng Linh Hoa kia ông đã giữ lại cho ta chưa đấy?"

Lai chưởng quỹ vừa thấy nàng liền bỏ dở công việc trên tay, vội vàng tươi cười bước tới đón: "Tự nhiên là phải giữ lại rồi. Chỉ là Tần công tử này, đông gia nhà ta có dặn rằng Phượng Linh Hoa quả thực kiếm được không hề dễ dàng..."

Mặt Tần Lưu Tây lập tức sầm xuống, gắt gỏng: "Sao hả, cái gã Phong Hắc Thương (gian thương) kia định làm giá với ta à? Muốn hét giá trên trời sao!"

"Làm gì có chuyện đó, ngài ngàn vạn lần đừng hiểu lầm." Lai chưởng quỹ xoa xoa tay, cười giả lả nói: "Đông gia chỉ là cảm thấy Tần công tử đã lâu không động tay, sợ quý nhân như ngài bận rộn nhiều việc. Thế nên ngài ấy mới sai lão hủ nhắn nhủ công tử một tiếng, nhờ ngài tiện tay bào chế giúp chút Ngọc Cơ Hoa, kẻo lâu ngày không luyện tập tay nghề lại bị mai một."

Tần Lưu Tây hừ lạnh một tiếng: "Nói đi nói lại, tóm lại vẫn là gã Phong Hắc Thương đó muốn bóc lột sức lao động của ta chứ gì."

"Không dám, không dám. Đông gia có dặn, nếu Tần công tử bằng lòng đích thân bào chế Ngọc Cơ Hoa, đóa Phượng Linh Hoa này, không lấy một đồng tiền nào, kính biếu ngài luôn." Lai chưởng quỹ liền tung ra một tuyệt chiêu bất ngờ.

Hai mắt Tần Lưu Tây lập tức sáng rực lên. Nàng hắng giọng một tiếng, trở mặt như lật bánh tráng, ra vẻ đăm chiêu: "Công tử nhà ông suy nghĩ chu đáo thật đấy. Tay nghề ấy à, cũng giống như con dao vậy, không mài thường xuyên sao mà bén được. Vậy chỗ Ngọc Cơ Hoa đó đâu rồi, mang ra đây xem nào?"

**[Biên dịch & Chỉnh sửa: Thư Sách]**

,