Đạo Sĩ Hèn Mạt

Lượt đọc: 1006 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 77
Phong Lôi Phiến

❊ ❊ ❊

Đi vào căn phòng, tôi phát hiện Trương Tử Hiên đang đeo găng tay, bôi thuốc cho Tiện Nam. Phải thừa nhận rằng, Trương Tử Hiên cũng không tệ, ít nhất là đối với người của mình thì rất tốt.

Mấy ngày gần đây, cậu ta luôn cố tình hay vô ý nhắc đến Huyễn Vũ Các với tôi.

Tại sao Trương Tử Hiên lại biết tôi có quan hệ với Huyễn Vũ Các? Rất đơn giản, bởi vì sau khi tôi đại náo Từ gia, tôi đã trở nên nổi tiếng trong Bát đại gia tộc. Áp lực đè lên vai tôi ngày càng lớn, cứ tiếp tục thế này, sớm muộn gì cũng bị vạch trần, đến lúc đó là xong đời.

Tiện Nam vừa rên hừ hừ vừa hỏi: "Oppa~~ thế này có tính là tai nạn lao động không? Có được nghỉ phép hưởng lương không?"

"Có chứ, không chỉ nghỉ phép hưởng lương mà còn có tiền thưởng nữa." Tôi tỏ vẻ rất thương cảm cho "cúc hoa" của Tiện Nam, chủ động đề nghị phát tiền thưởng cho cậu ta.

"Oppa, anh thực sự đối xử quá tốt với em rồi." Tiện Nam làm nũng nói.

Tôi bảo Tiện Nam, sau này không được gọi tôi là Oppa nữa, nếu không sẽ trừ lương nó!

Sau bữa tối, chúng tôi đi ra ngoài, chuẩn bị thẩm vấn thủy quỷ! Trương Tử Hiên nói: "Từ Ngưng Nhu, ngôi làng này dù sao cũng là do tôi phát hiện trước, Tiểu Long huynh đệ cũng là được tôi thuê, hy vọng cô đừng giấu giếm tin tức gì mà báo cáo lại cho gia tộc của mình."

Từ Tiểu Linh cũng không tức giận, cô ấy nói: "Yên tâm đi, tôi hiện tại chỉ là người bình thường, không có bất kỳ quan hệ nào với gia tộc cả. Còn về việc tại sao giúp anh, cứ coi như là cảm ơn anh đã cung cấp thức ăn và chỗ ở cho chúng tôi."

Nhờ chị Tiểu Linh giúp đỡ mà còn bị nghi ngờ như vậy, tôi hơi không vui nói: "Trương huynh, nếu không tin tưởng chị Tiểu Linh, chi bằng cứ mời một phiên dịch tiếng Nhật khác đi."

Từ Tiểu Linh biết Trương Tử Hiên đã cung cấp thuốc men cho tôi, thấy tôi và Trương Tử Hiên có xu hướng sắp cãi vã, cô ấy vội vàng nói: "Trương Tử Hiên, anh yên tâm, tôi lấy nhân cách ra đảm bảo, sẽ làm một phiên dịch tận tâm, dịch lại từng chữ không sót một câu cho anh nghe." Sau đó cô ấy lại nháy mắt với tôi, ra hiệu đừng bốc đồng.

Từ Tiểu Linh chu đáo vì tôi như vậy, khiến tôi cảm động không sao tả xiết…

Trên bãi đất trống đặt ba chiếc ghế, Trương Tử Hiên, Tiện Nam, chị Tiểu Linh ngồi trên ghế. Tiện Nam cầm vài lá bùa chú trong tay, nếu thủy quỷ có dị động, cậu ta có thể bảo vệ Trương Tử Hiên kịp thời.

Trương Tử Hiên và Từ Tiểu Linh cũng bôi nước mắt bò để có thể nhìn thấy thủy quỷ.

Tôi xách Thừa Ảnh Kiếm, mở hộp mỹ phẩm ra, thả thủy quỷ ra ngoài. Thủy quỷ thấy tôi xách Thừa Ảnh Kiếm đứng bên cạnh, cũng không dám làm càn, bèn dùng tiếng Nhật nói một tràng dài những lời khó hiểu. Lúc này, Tiện Nam lại thử giao tiếp với thủy quỷ một lần nữa: "Konnichiwa, khoai tây đi đâu đào? Đào một bao tải!"

Tôi suýt chút nữa là ném cả Thừa Ảnh Kiếm qua đó! Mẹ kiếp, mày nói thế mà gọi là tiếng Nhật à?!

Nghe tiếng Nhật kiểu Trung của Tiện Nam, Từ Tiểu Linh cũng lau mồ hôi lạnh, rồi nhìn về phía thủy quỷ, bắt đầu giao tiếp bằng tiếng Nhật, cứ vài câu lại dịch sang tiếng Trung cho chúng tôi nghe.

Hóa ra, tên này là nhân vật thời Nhật quân xâm lược Trung Quốc, tên là Cương Bản Nhật Xuyên. Sau khi chết, nó bị âm dương sư của Nhật Bản cải tạo thành "Địa phược linh", canh giữ một sơn động ở thượng nguồn con suối. Nghe nói trong sơn động đó còn lưu lại rất nhiều văn vật thời Nhật quân xâm lược Trung Quốc. Sau khi bại trận, những văn vật này không tiện mang theo nên đã để lại trong thâm sơn, đợi sau này có cơ hội sẽ quay lại lấy đi.

Tại sao nó lại khai báo dứt khoát như vậy? Bởi vì tôi đã bảo Từ Tiểu Linh đe dọa nó, nếu không nói thật, tôi sẽ chém nó một kiếm!

Tuy nhiên, tôi vẫn cảm thấy có gì đó không đúng, liệu lời nó nói có phải sự thật không?

Tôi chỉ tay vào hộp mỹ phẩm, ra hiệu cho thủy quỷ chui vào.

Thủy quỷ không sở hữu bản lĩnh thoắt ẩn thoắt hiện như nữ hiệp, nếu muốn bỏ chạy, nó chỉ có thể dùng cách bay lơ lửng, nhưng tốc độ của nó chắc chắn không nhanh bằng kiếm của tôi. Vì lý do này, nó chỉ có thể ngoan ngoãn chui trở lại hộp mỹ phẩm.

Chúng tôi bàn bạc vài câu, Trương Tử Hiên quyết định ngày mai sẽ lên núi!

---❊ ❖ ❊---

Buổi tối, tôi và Từ Tiểu Linh ngồi trước cửa phòng trò chuyện, tôi có chút lo lắng nói: "Chị Tiểu Linh, ngày mai em đi rồi, em rất lo lắng cho sự an toàn của chị." Kể từ sau sự việc hai ngày trước, tôi chỉ muốn bảo vệ cô ấy không rời nửa bước.

"Yên tâm đi, làm gì có nhiều nguy hiểm như vậy." Từ Tiểu Linh an ủi: "Còn cậu nữa, cứ hay gặp phải chuyện nguy hiểm, lần này trở về rồi thì đừng làm nghề này nữa, được không?"

"Không được đâu chị Tiểu Linh, ngoài việc này ra, em chẳng biết làm gì khác cả. Hơn nữa, không làm nghề này thì sau này lấy gì mà cưới vợ, mua nhà..."

"Cậu đấy, suốt ngày trong đầu chỉ nghĩ đến mấy thứ này." Từ Tiểu Linh búng vào trán tôi một cái rồi nói: "Cậu không phải vẫn còn một tiệm đánh máy in ấn sao? Kinh doanh cho tử tế, sẽ kiếm được tiền mà. Nhìn bây giờ xem, cậu ba ngày mở cửa, hai ngày đóng cửa, khách hàng vắng vẻ đáng thương."

"Ừm... được rồi, em sẽ suy nghĩ lại, chị Tiểu Linh, chị nhất định phải chú ý an toàn."

"Cậu cũng vậy."

---❊ ❖ ❊---

Sáng sớm ngày hôm sau, chúng tôi chỉnh đốn trang bị sẵn sàng lên đường! Mười tên vệ sĩ trang bị tinh nhuệ, đeo đủ loại dụng cụ sinh tồn dã ngoại. Tiện Nam xách theo hai quả sầu riêng, bảo rằng vừa có thể ăn, vừa có thể phòng thân!

Tôi vẫn đeo ba lô đen, trên người mang theo chì, còn về phần Trương Tử Hiên, Mã Đức Hoa, Lý Tiêu Mẫn thì khá nhẹ nhàng, không mang theo gì cả, cứ thế lên đường.

Đoàn người mười lăm chúng tôi đạp xe "Cố Lam Tử 1258", hướng về phía con suối mà đạp tới...

Theo mô tả của thủy quỷ, chúng tôi đến thượng nguồn con suối, chậm rãi tìm kiếm, cho đến hơn bốn giờ chiều, cuối cùng cũng tìm thấy một sơn động ẩn giấu!

Sơn động này hoàn toàn bị đá vụn chặn kín, hơn nữa còn bị một cái cây lớn che khuất. Nếu không phải Tiện Nam vô tình bị ngã, chúng tôi còn không biết đến khi nào mới phát hiện ra sơn động này...

Nửa giờ sau, sơn động đã bị nổ tung, để lại hai vệ sĩ bên ngoài canh gác, mười ba người chúng tôi còn lại tiến vào trong sơn động, mỗi người cầm một chiếc bộ đàm để tiện liên lạc.

Đáng tiếc là bộ đàm chẳng dùng được việc gì, sơn động rất nhỏ, đi vào trong hơn mười mét là đến tận cùng.

Dưới đất đặt từng chiếc rương lớn, sau khi mở rương ra, phát hiện bên trong chứa đủ loại văn vật, có tranh chữ, đồ sứ, ngọc khí, đồ đồng, vân vân cổ vật. Trong lúc mở rương, tôi phát hiện trong một cái rương có chiếc nhẫn bạc rất tinh xảo, thừa lúc người khác không chú ý, tôi lén thu lấy chiếc nhẫn bạc, kẹp nó vào vị trí buộc chì trên cánh tay, định mang về tặng cho chị Tiểu Linh.

Trương Tử Hiên nhìn qua đồ vật trong các rương, rồi nói: "Xin mọi người rút hết khỏi sơn động, không được mang theo bất cứ thứ gì."

Khi ra khỏi sơn động, Trương Tử Hiên tiến hành khám xét người chúng tôi. Cũng may tôi có dự liệu từ trước, giấu đồ ở phía sau khối chì, còn Trương Tử Hiên chỉ sờ túi áo một cách tượng trưng mà thôi.

Sau khi ra khỏi sơn động, Trương Tử Hiên bảo một vệ sĩ quay lại làng, gọi điện cho gia tộc, bảo người của gia tộc phái trực thăng tới.

Mặc dù ở đây có rất nhiều văn vật, nhưng thứ này, ai nhặt được trước thì là của người đó.

Vốn tưởng ở đây còn có quỷ vật gì đó, không ngờ lại thuận lợi như vậy, hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của tôi.

Dày vò suốt cả một đêm mới vận chuyển hết mọi thứ đi, Trương Tử Hiên cũng đi theo, bảo là phải về nhà kiểm tra kỹ xem trong số văn vật này có thứ cậu ta cần không. Cậu ta hỏi tôi có muốn đi cùng không, tôi nói không, Từ Tiểu Linh vẫn đang chờ tôi ở trong làng.

Vì vậy tôi và Tiện Nam đạp xe "Cố Lam Tử 1258" quay trở lại làng.

Vì lúc đi chúng tôi đạp 15 chiếc xe đạp, mà Trương Tử Hiên và đám vệ sĩ đã đi rồi, xe đạp đều vứt lại. Tiện Nam phát hiện ra cơ hội kinh doanh, nó bảo muốn lấy hết xe đạp về. Đây toàn là loại xe đạp tốt nhất, bán lại mỗi chiếc ít nhất cũng được một nghìn tệ, mười lăm chiếc là một vạn năm nghìn tệ đấy! Nó đáng thương nhìn tôi nói: "Đại ca, anh là người giàu, đừng tranh với em, sau này em có cưới vợ mua nhà hay không đều trông cậy vào mấy chiếc xe đạp này đấy!"

Thấy bộ dạng của nó quá đáng thương, tôi liền đáp ứng yêu cầu tùy hứng này của nó.

Thế là Tiện Nam tự mình quay lại rất nhiều chuyến, cuối cùng cũng mang được hết xe đạp về.

Mấy ngày tiếp theo, tôi mỗi ngày đều cùng Từ Tiểu Linh đi từng nhà thu gom cổ vật, nhưng cổ vật trong nhà các dân làng khác đều đã bị bọn con buôn thu mua sạch rồi. Ngoài ra, chúng tôi đã làm rõ được một việc, đó là gia đình trưởng làng hóa ra đều là hậu duệ người Nhật, trách không được tâm lý lại biến thái như vậy. Còn về cổ vật trong làng, đều là đời trước của họ nhặt được trong núi.

Tại sao dân làng trước đây không nói? Bởi vì họ vẫn muốn lên núi tìm thêm cổ vật, sau đó mang ra bán lấy tiền, nên mọi người đều giữ kín như bưng. Hiện giờ phần lớn người ngoài đều đã đi rồi, họ cũng lén lút đi tìm rất nhiều lần, nhưng không phát hiện ra gì cả, nên mới nói thật.

Mọi chuyện đã sáng tỏ, trong ngôi làng này không còn cổ vật gì nữa. Từ Tiểu Linh chỉ tìm được một chiếc bát sứ xanh trắng thời Minh, tiếp tục ở lại đây cũng không có ý nghĩa gì, nên chúng tôi quyết định thu dọn hành lý quay về!

---❊ ❖ ❊---

Về đến thành phố Kỳ Lăng, tôi trực tiếp đưa Từ Tiểu Linh về nhà ăn cơm, nhưng lại đột nhiên phát hiện trong nhà có thêm hai con quỷ!

Là tướng quân Long Thần và vợ ông ấy.

Tôi vừa kinh ngạc vừa sợ hãi khôn xiết. Kinh ngạc vì tướng quân Long Thần có thể dạy tôi cách sử dụng chiếc quạt, sợ là vì... cái quạt đã bị tôi nghịch hỏng rồi.

Tôi cung kính nói với Long Thần: "Tiền bối, nhà con còn có khách, lát nữa con sẽ trò chuyện với người sau ạ."

Long Thần rất hòa nhã nói: "Không sao, con đi đi."

Sau khi ăn cơm xong, tôi đưa Từ Tiểu Linh về nơi ở, rồi không nghỉ ngơi chút nào mà vội vàng chạy trở lại.

Về đến nhà, trò chuyện với bố mẹ một lát rồi đi về phòng, đóng cửa lại, nói với Long Thần: "Để tiền bối đợi lâu rồi ạ."

"Không sao, ta là theo lời dặn dò của nha đầu Mộ Dung, tới dạy con cách sử dụng 'Phong Lôi Phiến'."

Tôi hơi lắp bắp nói: "Dạ, cái đó, tiền bối, cái quạt xảy ra chút vấn đề nhỏ ạ."

"Ừm? Xương quạt của Phong Lôi Phiến được làm từ gỗ mun đặc chế, mặt quạt làm bằng tơ thiên tằm, đao thương bất nhập, thủy hỏa bất xâm, có thể xảy ra vấn đề gì?" Long Thần hỏi.

"Là thế này ạ, tiền bối." Tôi kể lại ngắn gọn sự việc xảy ra khi làm bùa hộ thân cách đây ít lâu.

Nghe xong, Long Thần đau đầu nói: "Thứ ẩn chứa trong Phong Lôi Phiến không phải dương khí, mà là chân nguyên, đó là một món pháp khí trân quý, không ngờ con lại hút cạn chân nguyên của nó... Phong Lôi Phiến mất đi chân nguyên thì chẳng khác gì đồ bỏ đi, nếu không thì quạt xuôi sinh gió, quạt ngược sinh lôi, uy lực vô cùng!"

"Vậy... tiền bối, vậy còn có cách nào bù đắp không ạ?"

---❊ ❖ ❊---

Tại một nhà khách trong con hẻm sau trường đại học, trong một căn phòng nào đó.

Người Nhện ngồi trên đùi Siêu Nhân, hai tay ôm lấy cổ Siêu Nhân, hơi thở thơm tho, đôi mắt đong đưa quyến rũ hỏi: "Em, là gì của anh?"

Siêu Nhân dùng giọng Tứ Xuyên nói: "Em, chính là cuốn 'Đái Ty Đạo Sĩ' của anh!!"

Người Nhện chấn động tâm can, có chút thất vọng: "Hóa ra người ta chỉ là một cuốn tiểu thuyết..."

Siêu Nhân tiếp tục dùng giọng Tứ Xuyên nói: "Như vậy, mới có thể nâng niu em trong lòng bàn tay, cẩn thận quan sát..."

Siêu Nhân và Người Nhện cùng đồng thanh nói trước ống kính: "'Đái Ty Đạo Sĩ', bạn xứng đáng có được! Link: http://www.motie.com/book/24336 Gay phải xem, gay phải có!"

---❊ ❖ ❊---

(Hôm nay bận quá, chỉ có một chương này, ngày mai sẽ bù thêm ba chương, hy vọng mọi người thông cảm. Tất nhiên, chỉ một lời xin lỗi là không đủ, nên tôi quyết định, ngày mai sẽ tặng kèm một tấm hình phúc lợi~~~)

(Người đoạt giải hoạt động ngày hôm qua là 'Tây Qua Dã Phong Lưu' đã đối lại: Thủy quỷ vô tình cúc hoa phá. Câu này khớp nhất với nội dung hôm qua, cũng thuận miệng nhất. Tiện Nam xuất hiện niềm vui nhiều, thủy quỷ vô tình cúc hoa phá. Mời bạn đọc đó viết bừa một bình luận ở khu vực bình luận, sau đó tôi sẽ thưởng 300 xu Mài (Mài tệ), chỉ khi viết bình luận mới có thể nhận được phần thưởng của tác giả. Các bạn không đạt giải cũng đừng nản lòng, hoạt động ngày nào cũng có, chỉ cần trả lời có tâm, người đoạt giải tiếp theo chính là bạn.)

(Hoạt động hôm nay: Dùng bốn chữ 'Đái Ty Đạo Sĩ' viết một bài thơ ẩn đầu. Tức là bốn câu thơ, chữ đầu tiên của mỗi câu thơ lần lượt là Đái, Ty, Đạo, Sĩ. Ngày mai công bố người đoạt giải, hy vọng mọi người tích cực tham gia.)

[Dịch từ bản hv] ChuongId:69
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 18 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.