Hành Trình Kỳ Vĩ Trong Thế Giới Sụp Đổ

Lượt đọc: 471 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 149

❊ ❊ ❊

Tôi làm quen với gương mặt lolita Lệ Phù Lộ là từ khi tôi còn chưa chính thức bước chân vào Nội Thành. Nhưng đó cũng chẳng phải trải nghiệm gì đáng tự hào để hoài niệm, tóm lại mặc dù hai bên đều chướng mắt nhau, độ hảo cảm đã chạm mức âm vô cùng, nhưng cũng từng chịu ơn nhau, nhờ vậy mới có thể ngồi xuống nói chuyện đàng hoàng. Bằng không thì đã đánh nhau long trời lở đất, không còn gì để nói rồi.

Danh tiếng của Lệ Phù Lộ ở Nội Thành thậm chí không kém hơn gì vị chủ mẫu tự xưng sống đã hai trăm năm của gia tộc Ban Thụy. Cửa hàng "Thiên thượng Nhân gian" của ả cũng được coi như một di tích lịch sử ở Nội Thành - mặc dù Orgrimmar mới được xây dựng tổng cộng hơn một trăm năm. Mà từ cổ chí kim, lầu xanh vốn là nơi tập kết bát quái của các bên, Lệ Phù Lộ kinh doanh ở Nội Thành nhiều năm, sớm đã là "Bát Quái Thiên Hậu" được công nhận - mặc dù chính ả cực kỳ phản cảm với biệt danh này.

Nhưng dù sao đi nữa, không nói chuyện khác, ít nhất những chuyện lớn nhỏ xảy ra trong thành Orgrimmar hiếm có việc nào giấu nổi tai mắt ả. Lần này ả nhắc tới tấm thẻ VIP trong tay tôi, vẻ mặt muốn nói lại thôi, rốt cuộc là muốn nói gì?

"Thẻ VIP của gia tộc Ban Thụy từ ba năm trước đã rất ít khi phát ra ngoài rồi. Tấm thẻ trong tay ngươi, chỉ riêng giá trị kỷ niệm đã không thể đong đếm. Huống hồ lại còn là gia tộc Ban Thụy đang bành trướng thế lực, độc chiếm Orgrimmar? Ngươi nghĩ rằng họ sẽ vô duyên vô cớ đưa thẻ cho một người lạ ư?"

Ngoài việc gián tiếp làm nổi bật sự "ngầu lòi" của tôi ra, còn có ý nghĩa nào khác không?

Lệ Phù Lộ thở dài: "Sự tự đại của ngươi đúng là ngày càng bệnh nặng khó chữa theo thời gian." Đó chính là động lực thúc đẩy tôi không ngừng tiến tới đỉnh cao nhân sinh.

Biểu cảm rối rắm, xoắn xuýt của Lệ Phù Lộ khiến tôi vô cùng vui vẻ.

"Nói thế này đi, nhà Ban Thụy không phải vô duyên vô cớ muốn lấy lòng ngươi đâu." Lệ Phù Lộ nói, ánh mắt liếc về phía cửa, dường như đề phòng điều gì đó, rồi tiếp lời: "Thú thật, ban đầu ta thực sự không ngờ tới. Người trong truyền thuyết kia lại có quan hệ gì đó với ngươi."

Truyền thuyết? Từ lúc nào mà tôi chuyển chức thành "Truyền Thuyết Ca" (Anh chàng truyền thuyết) vậy?

Lệ Phù Lộ ngạc nhiên: "Ngươi chưa từng nghe câu chuyện về Truyền Thuyết Ca sao?"

"Ngươi đang nói tới Truyền Thuyết Ca nào?" "Chính là người bí ẩn trong truyền thuyết khiến Triệu gia chịu thiệt hại lớn đấy. Nghe nói thần binh cấp cao mà tổ tiên Triệu gia truyền lại, Ô Bác Lai Ân - Liệt Hồn Chi Kiếm, đã bị người đó cướp mất. Triệu gia treo thưởng giá trên trời, kết quả ngay cả vạt áo của người đó cũng không túm được, còn bị người ta viết lên cổng thành Stormwind rằng: 'Đứng trên thi thể của Thái, ta chậm rãi viết nên truyền thuyết'. Cho nên mới được gọi là Truyền Thuyết Ca."

"Tuy nhiên, người đó dù bí ẩn khó lường, nhưng nghe nói lúc giao thủ với Triệu gia, cũng đã hiển lộ rõ ràng một chiêu bản lĩnh, trong đó có một chiêu, chính là thế này."

Nói đoạn, Lệ Phù Lộ giơ tay phải lên. Lòng bàn tay bỗng chốc hóa thành vô số dải lụa đen, đâm thẳng về phía tôi, thế công hung dũng như sấm sét, nhưng khi vừa áp sát má tôi, nó lập tức dừng lại.

Lệ Phù Lộ thu dải lụa về, biến trở lại thành bàn tay nhỏ nhắn non nớt kia, nói với tôi:

"Vì kỹ năng tương tự, người Triệu gia dường như từng nghi ngờ ta. Thật nực cười, ta có cần thiết phải tham lam đống đồ nát của họ không? Một thanh kiếm rách, không thể làm đẹp, không thể dưỡng da, lấy về có tác dụng gì? Hơn nữa, sức tấn công của Truyền Thuyết Ca đó cao hơn ta rất nhiều, ta không có bản lĩnh chạy vào thành Stormwind để cướp đồ của người ta. Nhưng ngoài ta ra, kẻ có thể tìm được kỹ năng tương tự thì không nhiều lắm, và rồi..."

"Rồi khi ta dẫm đạp mấy con tép riu ở Nội Thành, tình cờ dùng tới chiêu này." Nói đoạn, tôi kéo dài mười đầu ngón tay ra, giống như mười thanh lợi kiếm, đâm xuyên qua viên gạch lát sàn sáng loáng dưới chân.

Lệ Phù Lộ tức tối: "Này! Đây là cửa hàng của ta đấy!"

Ồ, xin lỗi. Nói tiếp đi.

"Ta không biết liệu họ có phải trong lúc tiếp nhận di sản của Triệu gia, nhân tiện tiếp nhận luôn cả nỗi sợ hãi của Triệu gia hay không, tóm lại bây giờ họ sợ ngươi chết khiếp. Bằng không cũng chẳng đến mức ngay cả đấu sĩ top 5 gia tộc cũng bị coi như kẻ chạy việc, chuyên môn tới tặng thẻ VIP cho ngươi. Sự lấy lòng nịnh nọt kiểu này, kể từ khi 'Pháo Điện Từ' tới thăm ba năm trước, thì chưa từng có lần nào nữa."

Chậc, để Lệ Phù Lộ nói như vậy, tôi cũng nhớ lại. Lúc ban đầu phế lão già Triệu Bình Cơ ở Đan Cảnh, trước khi chết hắn nhìn tôi đầy oán niệm, đúng là giống như bị... Pui, phải biến thái cỡ nào mới "chơi" một lão già chứ?

Chuyện Truyền Thuyết Ca rốt cuộc có liên quan bao nhiêu tới tôi, tôi không dám khẳng định, Lệ Phù Lộ cũng không dám khẳng định. Nghĩ ngợi một chút, vừa hay có một chuyện khác có thể hỏi ả.

"Chuyện về Pháo Điện Từ ba năm trước, ngươi biết được bao nhiêu?"

Lệ Phù Lộ liếc nhìn tôi: "Nghe ngóng chuyện của cô bé đó làm gì? Ta khá thích đứa trẻ đó, ngươi định đi gây phiền phức cho cô ấy à?" "Là cô ta gây phiền phức cho ta được chưa? Ngươi không biết à? Cách đây một thời gian ở mẫu tinh Hoa Hạ, ta đánh với cô ta hôn thiên ám địa, nhật nguyệt vô quang."

Tôi đang định mô tả chi tiết chiến tình, Lệ Phù Lộ lại chỉ thẳng vào trọng tâm: "Ngươi thua rồi?"

Thua cái con khỉ. Nhiều nhất coi như hòa, dù sao cuối cùng cả hai đứa đều tơi tả, ai cũng chẳng ra làm sao." Gương mặt lolita chết tiệt đó không nói gì, chỉ chằm chằm nhìn tôi, để lộ nụ cười khinh miệt. Tôi thật sự cạn lời, đừng tưởng độ hảo cảm của ngươi trong lòng ta là âm vô cùng thì có thể muốn làm gì thì làm, cần trừ điểm ta vẫn trừ như thường!

"Được rồi, cho ta hai phút để lấy lại cảm xúc."

Hai phút sau, Lệ Phù Lộ làm ra vẻ mặt nghiêm túc: "Ôi chao, hóa ra nhân vật trong truyền thuyết đó lại là ngươi à, thật ngoài ý muốn. Ưm, có nên nói là thất kính không nhỉ?"

Không cần, dù sao ngươi vốn dĩ luôn như vậy...

"Ưm, tóm lại, ngươi muốn gây phiền phức cho Pháo Điện Từ?"

Đúng vậy, dạo này cô ta có từng tới Orgrimmar không? Mà ở Shattrath ngươi cũng có nguồn tin tình báo chứ nhỉ?

Lệ Phù Lộ gật đầu: "Đúng là có. Cũng biết đôi chút về cô ấy, nhưng không định nói cho ngươi."

Chậc, không đến mức nhỏ mọn thế chứ? Thôi bỏ đi, lát nữa ta đi hỏi Đạt Phu, gã đó vẫn còn khá thật thà chất phác.

Lệ Phù Lộ lập tức dựng lông mày: "Ngươi dám bắt nạt Đạt Phu, coi chừng ta dọn dẹp ngươi!"

Ta sẽ chú ý, cảm ơn đã nhắc nhở.

"Ta cũng là vì cân nhắc cho ngươi thôi, ngươi thật sự tưởng mình đánh một trận sinh tử bất phân thắng bại với Pháo Điện Từ ở La Sát, là có thể ngang hàng với cô ấy rồi hả?"

Không có, ta luôn cảm thấy mình thật ra còn mạnh hơn cô ta.

Lệ Phù Lộ: "Da mặt ngươi thì đúng là lợi hại hơn cô ấy, nội tăng sinh quá nhiều, bắt đầu chèn ép tế bào não rồi hả? Ngươi có biết lúc Pháo Điện Từ đánh với ngươi, tối đa chỉ có tám thành trình độ thời kỳ toàn thịnh không?"

Thật ra lúc đó ta cũng luôn thu liễm sức lực, không hề sử dụng toàn bộ công lực.

Tôi thầm nghĩ. Ít nhất ta còn nửa năm kinh nghiệm chưa cộng vào, nếu không chưa chắc đã không thể tung ra bao nhiêu chiêu trò. Rốt cuộc ta có phải là Truyền Thuyết Ca khiến nhà Ban Thụy sợ vãi cả đái hay không thì chưa dám chắc, nhưng ít nhất ta có thể khẳng định thời kỳ toàn thịnh phải mạnh hơn bây giờ. Khí thế của ta luôn rất đầy đủ.

"Khí thế thì không biết, chứ giọng điệu thì luôn rất lớn." Lệ Phù Lộ nhìn tôi đầy khinh bỉ, "Thôi bỏ đi, nói cho ngươi cũng chẳng sao, Pháo Điện Từ đi Nagrand rồi, ngươi muốn bám đuôi sao?"

Nagrand? Cô ta chạy tới đó làm gì? Đi nhặt tro cốt cho Triệu gia à?

Lệ Phù Lộ nói: "Vậy thì ta không biết được, cô ấy xuất phát từ Shattrath, là kẻ độc hành, chỉ mang theo nhu yếu phẩm cơ bản đã rời thành. Có thể biết được điểm đến là Nagrand, ta thật sự thấy bản thân mình rất giỏi rồi đấy."

Ừm, phương diện bát quái thì ngươi luôn là thần, ta rất phục.

"Vậy, ngươi định tới Nagrand chặn cô ấy à?" "Nagrand lớn như vậy, ngươi bảo ta chặn ở đâu? Thôi bỏ đi, thay vì ta đi tìm cô ấy, không bằng đổi cách khác để cô ấy tới tìm ta." "Ngươi nói xem nếu ta tạo tin đồn tình ái của cô ấy ở Orgrimmar, liệu có dẫn dụ được cô ấy tới không?"

"Cô ấy có tới hay không thì ta không rõ, nhưng fan của cô ấy chắc chắn sẽ quyết đấu với ngươi. Mặc dù Pháo Điện Từ luôn bận rộn du hành, nhưng lượng fan của cô ấy rất hùng hậu đấy nhé."

Hùng hậu như vậy, áp lực chắc chắn rất lớn, ta có thể giúp cô ấy giảm bớt một chút.

"Haizz... Thôi bỏ đi, với ngươi thật sự chẳng còn gì để nói, lần này tìm ta còn gì muốn hỏi không? Không có thì ta phải về đi ngủ đây."

Lệ Phù Lộ nói xong liền đứng dậy đi về phía cửa, khi tay nắm lấy tay nắm cửa, ả quay đầu nói: "Nhớ kỹ nhé, bây giờ ta chỉ còn nợ ngươi một lần tình báo thôi."

Cái gì? Chỉ còn một lần thôi? Chờ chút, chờ chút, đã vậy thì ngươi đừng vội đi, dù sao ngươi cũng đã để Đạt Phu ngủ mấy chục năm rồi, còn quan tâm gì một đêm này nữa chứ?

Ta đi thật đây.

Câu hỏi cuối cùng thôi, ngươi đã từng nghe qua Hỏa Ảnh Thôn chưa?

Lệ Phù Lộ chớp chớp mắt: "Hỏa Ảnh? Ngươi đang nói tới Mộc Diệp Thôn à? Sao thế, ngươi đắc tội cả bọn chúng rồi? Ta nên nói là quả không hổ danh là ngươi nhỉ?"

Chậc, xem ra cũng khá nổi tiếng nhỉ?

"Cũng không hẳn, ít nhất không nổi tiếng bằng Triệu gia ở Liêu Bắc. Đó là tổ chức khởi nguồn từ bản địa Anh Đảo, một tổ chức không lớn không nhỏ, hai năm nay nghiệp vụ ở Tân Giới ngày càng nhiều, nhưng kẻ được coi là cao thủ hàng đầu chỉ có một mình thôn trưởng Cương Thủ nhận được danh hiệu Hỏa Ảnh mà thôi, nên giờ đều bị gọi là Hỏa Ảnh Thôn. Đắc tội với Hỏa Ảnh Thôn thì không phải chuyện quá phiền phức, bọn chúng dù có tập hợp cả thôn lại cũng chưa chắc đánh lại ngươi, nhưng tuyệt đối có thể làm ngươi buồn nôn." "Thôi bỏ đi, nói tới buồn nôn, ta chưa từng thấy ai buồn nôn hơn ngươi, có lẽ người Mộc Diệp Thôn cũng coi như kỳ phùng địch thủ, tương ngộ lương tài rồi." "Kẻ đắc tội với Mộc Diệp Thôn không phải ta, là cô bé đi cùng ta vừa nãy, sao, ngươi không nhìn ra cô bé đó không bình thường à?"

Lệ Phù Lộ: "Không bình thường? Có thể không bình thường tới mức nào?"

"Có thể khiến người của Hỏa Ảnh Thôn, chịu đựng sự uy hiếp của ta để tới gây phiền phức cho nó, ngươi nói xem?" "Ta chỉ là muốn biết, ngươi và cô bé đó có quan hệ gì, mà sẵn lòng thay nó gánh chịu áp lực của Hỏa Ảnh Thôn?" Nói chuyện với Lệ Phù Lộ đúng là phiền phức. Một khi gặp phải vấn đề ả tò mò, thường phải dây dưa rất lâu, tôi suy nghĩ một chút, quyết định cứ đơn giản rõ ràng, quyết đoán một chút.

"Đó là cấm luyến của ta."

"Phụt!" Lệ Phù Lộ rõ ràng không hề uống nước, vậy mà lại cố tình phun nước ra khỏi miệng, sau đó trợn mắt nhìn trừng trừng vào tôi: "Ngươi!"

Một lát sau, ả gật đầu: "Cũng phải, dù cho là dã thú có trí thông minh thấp kém thế nào, ít nhất cũng sẽ có kỳ động dục."

Ngươi đang mô tả Đạt Phu nhà ngươi đấy à?

"Cút!"

Ha ha, đừng giận mà. Tóm lại năng lực của cô bé đó vẫn hơi kỳ lạ, hiện tại bị người ta nhắm tới, rất có thể không chỉ có mỗi Hỏa Ảnh Thôn. Ta cũng chỉ là nhiều lời hỏi một câu, nếu ngươi biết Hỏa Ảnh Thôn ở đâu, ta sẽ tranh thủ thời gian san phẳng nó trước, đỡ phiền phức về sau. Nếu không biết, thì ta cứ ở Học Viện Đô Thị cung nghênh các lộ pháo hôi tới nộp mạng, trời mưa dắt chị dâu. Nhàn rỗi cũng là nhàn rỗi thôi mà.

"Câu cuối cùng, có phải tiếng Hoa Hạ của ta học chưa đủ tốt không? Sao, cái gì cơ?"

Không có gì, ngươi không cần hiểu nhiều như vậy.

[Dịch từ bản hv] ChuongId:108
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 16 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.