Hồng Anh Ký

Lượt đọc: 323 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 247
Hoa Hồ Điệp

❊ ❊ ❊

A Phi âm thầm tự tát mình một cái, sao mình lại nói bậy thế này, tự dưng đi nhắc chuyện Dương Quá lắm đàn bà làm gì không biết. Nghĩ đến đây, hắn cười gượng gạo rồi chuyển chủ đề: "Quách sư tổ..." Quách Tương đáp: "Đừng gọi ta là sư tổ, ta mới mười sáu tuổi, còn ba mươi năm nữa mới đến tuổi làm sư tổ đấy!" A Phi cười ha ha: "Không ngờ cô và Thu Phong Vũ lại bằng tuổi nhau. Ừm, nữ hiệp, ta hỏi cô một câu, cô thấy Dương Quá đẹp trai hay Sở Lưu Hương đẹp trai hơn?"

Câu hỏi này hiển nhiên cũng thu hút sự chú ý của những người khác. Thủy Trung Nguyệt và Thu Phong Vũ đều chống cằm, nhìn biểu cảm thì có vẻ đều đang phân vân. Kim hệ và Cổ hệ, hai đại nam thần chạm trán, rốt cuộc ai thắng ai thua? Thu Phong Vũ nói: "Ta thấy Sở Lưu Hương đẹp trai hơn, dù sao thì hắn ngửi cũng thơm phức...", Thủy Trung Nguyệt lập tức che miệng cười: "Em gái à, em còn quá trẻ nên mới nói vậy thôi. Phải biết rằng "mùi đàn ông" không phải là mùi thơm đâu, đợi em lớn lên rồi sẽ hiểu."

Kính Trung Nhân đứng bên cạnh cười hì hì, mặt Thu Phong Vũ đỏ bừng. Rõ ràng là cô nàng không phải không biết gì. A Phi xị mặt, lấy một miếng bánh nướng nhét vào cái mồm rộng ngoác của Kính Trung Nhân. Quách Tương lại cười bảo: "Ta chưa từng gặp Sở Lưu Hương, nhưng ta biết hắn không sánh bằng đại ca ca của ta. Các ngươi có biết tại sao không?"

A Phi nói: "Cô gọi là 'tình nhân trong mắt hóa Tây Thi'... đương nhiên Dương thiếu hiệp tự có chỗ hơn người."

Quách Tương lắc đầu, thở dài: "Hiện đại có một câu rằng 'nhất kiến Dương Quá ngộ chung thân'. Thực ra nhiều người thích đại ca ca của ta như vậy, chính là vì tấm chân tình và lòng chung thủy trước sau như một của huynh ấy đối với Long cô nương. Sở Lưu Hương dù có phong lưu phóng khoáng đến đâu, thì đàn bà của hắn chung quy là quá nhiều, đi đến đâu tình đến đó, ở điểm chuyên tình thì còn thua xa."

Lời vừa dứt, bỗng nghe bên ngoài truyền đến một tiếng cười sảng khoái: "Diệu thay, diệu thay! Đây là lần đầu tiên ta nghe thấy một người phụ nữ đánh giá Lão Xú Trùng như vậy, nói hay lắm, nói thật đã cái nư, ha ha!"

Cùng với âm thanh đó, một hán tử vóc dáng vạm vỡ bước vào. Hán tử đó mặt đầy râu quai nón, tay xách một bầu rượu màu đỏ, bên hông lại thắt một sợi đai lưng ngọc tím cực kỳ quê mùa, trên người khoác một chiếc áo lông vô cùng xa hoa. Chỉ nhìn trang phục, hán tử này hẳn phải là một vị quan to quý tộc sang trọng, nhưng trớ trêu thay, trên mặt người này lại toát ra vẻ quê mùa của một gã nhà quê, đôi mắt tràn đầy vẻ đê tiện, hệt như một kẻ hạ lưu bỗng dưng mặc bộ đồ tể tướng, ngang nhiên đi lại giữa cung điện nguy nga tráng lệ vậy.

Sau khi vào phòng, hắn dùng ánh mắt phóng túng quét một lượt, khi nhìn thấy Quách Tương thì hơi sững sờ, kinh ngạc nói: "Quách Tương? Câu nói vừa rồi hóa ra là cô nói."

Quách Tương mím môi cười rồi đứng dậy, chỉnh lại vạt áo thi lễ: "Chính là tiểu nữ, các hạ có phải là Hồ Thiết Hoa Hồ đại hiệp?" Hồ Thiết Hoa vội vàng ôm quyền đáp lễ: "Không dám nhận lễ của Nga Mi sư tổ, thân phận cô chỉ có cao hơn ta chứ không thấp hơn, làm vậy là giết chết ta rồi."

Người này chính là "Tiêu Tương hiệp đạo" Hồ Thiết Hoa, kẻ luôn hình bóng không rời với Sở Lưu Hương và nổi danh ngang hàng với "Đạo soái". Võ công của Hồ Thiết Hoa trong tiểu thuyết không phải là hàng đỉnh cấp, thuộc dạng kém cao thủ đỉnh cấp một chút, nhưng lại mạnh hơn cao thủ nhất lưu một bậc. Tuy nhiên, điều thực sự khiến người ta nhớ đến hắn, chính là sự hào hiệp phóng khoáng và tấm lòng nhiệt thành. Dưới vẻ ngoài thô kệch ấy là một trái tim vô cùng nhiệt tình, hay giúp đỡ người khác. Tấm lòng này cực giống tấm lòng của đại đa số đàn ông, vì huynh đệ có thể chịu đâm hai sườn, đôi khi thậm chí có thể hy sinh bản thân, mà hắn lại không cầu báo đáp ở người khác. Người này tâm tư kín đáo, Cổ Long từng đánh giá nội tâm hắn có một nỗi "bi ai thương xót nhưng lại bất lực", cực kỳ giống tính cách của nhiều người đàn ông trưởng thành. Vì thế hắn có lượng ủng hộ cực kỳ rộng rãi trong độc giả nam. Từng có một cuộc khảo sát so sánh mức độ yêu thích giữa Sở Lưu Hương và Hồ Thiết Hoa, không ngờ Hồ Thiết Hoa đã đánh bại Sở Lưu Hương với ưu thế tuyệt đối. Ngoài việc loại trừ lòng đố kỵ của đàn ông ra, thì mức độ được yêu thích của nhân vật Hồ Thiết Hoa có thể thấy rõ.

Quách Tương nhìn Hồ Thiết Hoa một cái rồi cười nói: "Đều nói Hồ Thiết Hoa ngang ngược không kiêng nể, xưa nay không coi lễ nghi ra gì, hôm nay gặp mặt mới thấy lời đồn không đúng. Ta bây giờ chỉ là một cô bé, ngài đừng gọi ta là sư tổ, nếu ngài có thể nể mặt cha ta, thì cứ gọi ta một tiếng Quách cô nương." Hồ Thiết Hoa ngẩn ra, ngay sau đó cười ha ha: "Vậy thì ta mạn phép một lần, gọi cô là Quách cô nương vậy. Nhưng đây không phải nể mặt tôn phụ đâu, trong mắt ta thì mặt mũi của cô cũng không nhỏ đâu." Quách Tương nhìn sâu vào mắt Hồ Thiết Hoa, dường như đã có cái nhìn khác về gã hán tử thô lỗ trong lời đồn đại này.

Quách Tương và Hồ Thiết Hoa trò chuyện, những người khác lại ngồi không yên. Hai cô gái cứ nhìn chằm chằm sau lưng Hồ Thiết Hoa, dường như vẫn đang chờ đợi một bóng hình khác. Thu Phong Vũ cuối cùng không kìm được bèn hỏi: "Hương soái đâu rồi, sao huynh ấy không tới cùng ngài?" Hồ Thiết Hoa cười ha ha, nói lớn: "Hắn không ở đây, nếu không nghe thấy lời Quách cô nương nói thì sẽ đau lòng lắm đấy."

A Phi lại không nhịn được: "Hương soái cũng biết đau lòng sao? Hắn chắc chắn là nghe thấy lời Quách nữ hiệp nên mới tránh mặt để đỡ ngại ngùng thôi!" Hồ Thiết Hoa kinh ngạc nhìn A Phi một cái, hồi lâu sau mới nói: "Thiếu niên, võ công của ngươi không tệ nha! Có phải là người trợ giúp do Hoàng bang chủ mời tới không?"

Có thể được Hồ Thiết Hoa khen ngợi võ công, A Phi nhất thời thấy lâng lâng, đắc ý nói: "Ta tên Khổ Mệnh A Phi, Hồ đại hiệp quá khen rồi..." Kính Trung Nhân bên cạnh cũng vội vàng tự vỗ ngực: "Ta tên Kính Trung Nhân, ta cũng là người do Hoàng bang chủ mời tới..."

"Khổ Mệnh A Phi", Hồ Thiết Hoa chẳng buồn nhìn Kính Trung Nhân lấy một cái, hắn mở to mắt đi một vòng quanh A Phi, miệng chậc chậc nói: "Hóa ra là ngươi, thảo nào, thảo nào, đáng tiếc, đáng tiếc!"

Hắn liên tiếp nói hai câu "thảo nào", lại nói hai câu "đáng tiếc", trong lời nói dường như còn ẩn ý. A Phi cười nói: "Ngài nói 'thảo nào', có phải là bảo ta anh tuấn tiêu sái, võ công phi phàm, khiến ngài có cảm giác danh bất hư truyền không? Còn 'đáng tiếc', có phải ý nói ta bị các người là NPC tính kế một vố, nên bị loại khỏi Hoa Sơn Luận Kiếm không?" Hồ Thiết Hoa mắt sáng lên, cười bảo: "Ngươi không chỉ thông minh, mà cách nói chuyện còn rất hợp ý ta. Sao ta không thấy chút thất vọng nào vì bị loại trên mặt ngươi vậy? Phải biết rằng Hoa Sơn Luận Kiếm là cơ hội tốt nhất để các ngươi là người chơi dương danh lập vạn, lại còn có phần thưởng phong hậu nữa."

A Phi nói: "Hồ đại hiệp đừng vạch trần vết sẹo của ta nữa. Phải rồi, sao Sở Lưu Hương vẫn chưa tới?"

Hồ Thiết Hoa lập tức sầm mặt, lắc đầu thở dài: "Ta còn tưởng gặp được một người không hứng thú gì với Lão Xú Trùng, lại chí đồng đạo hợp với ta, không ngờ ngươi vẫn quan tâm đến Lão Xú Trùng quá mức. Ai, hắn hiện tại có việc khác, bị đàn bà quấn lấy, tạm thời chưa theo kịp được."

A Phi cười ha ha: "Ta chỉ muốn biết, Sở Lưu Hương và Dương Quá ai đẹp trai hơn? Dù sao thì danh tiếng Sở đại hiệp cũng lớn hơn ngài, tránh việc sau này ta nói mình từng gặp Sở Lưu Hương mà không tả được tướng mạo, người khác lại tưởng ta khoác lác." Hồ Thiết Hoa không cho là đúng: "Đường đường là đại trượng phu, tại sao lại học thói đàn bà đi vây quanh Lão Xú Trùng? Sự đẹp trai của đàn ông không nằm ở vẻ bề ngoài mà ở bản lĩnh, để ta thử võ công của ngươi xem!"

Nói rồi hắn vẩy tay một cái, trực tiếp chộp về phía cánh tay A Phi. A Phi muốn tránh né bèn lùi lại, nhưng Hồ Thiết Hoa dường như biết rõ ý định của A Phi, tay trái thò ra nhanh như chớp, như cái kìm lửa ấn chặt cổ tay A Phi, khiến A Phi lập tức không thể cử động. Nhưng Hồ Thiết Hoa vừa chạm vào da A Phi liền như bị lửa đốt mông mà nhảy dựng lên, kinh hô: "Hấp Tinh Đại Pháp, tiểu tử ngươi sao cứ vận cái tà công này thế? Không cần mạng nữa à!"

A Phi rũ rũ cổ tay: "Đại hiệp, ta làm gì có loại võ công này, thực sự đánh nhau thì ta 'bay màu' lâu rồi. NPC cao cấp ra tay với một người chơi nhỏ bé như ta, không hợp quy củ đâu nhỉ!"

Hồ Thiết Hoa nhíu mày: "Ngươi có Hấp Tinh Đại Pháp mà vẫn bại dưới tay Vô Hoa Quả, xem ra người xuất thân từ Nam Thiếu Lâm đều không dễ chọc." A Phi trong lòng khẽ động, hỏi: "Ngoài Vô Hoa Quả ra, Nam Thiếu Lâm còn cao thủ nào khiến Hồ đại hiệp phải tán thưởng như vậy?"

Hồ Thiết Hoa nói: "Kẻ suýt chút nữa tiễn Lão Xú Trùng lên đường, ngươi nói xem hắn có lợi hại không?"

A Phi chậc lưỡi không thôi: "Có người chơi đánh bại được Sở Lưu Hương, vãi thật, đây còn là người sao?"

Hồ Thiết Hoa lắc đầu: "Không phải người chơi, là NPC. Ngươi có biết một kẻ tên là 'Vô Hoa' không?", A Phi chưa kịp nói gì, những người khác đã ồ lên, Thu Phong Vũ nói: "Biết chứ, tử địch của Sở Hương Soái, Diệu Tăng Vô Hoa. Ái chà, Vô Hoa cũng là đệ tử Thiếu Lâm, chẳng lẽ hắn xuất thân từ Nam Thiếu Lâm?"

A Phi lại bỗng nhiên như ngộ ra điều gì: "Vô Hoa, Vô Hoa Quả, hôm nay ta mới phát hiện, tên của hai người này thật sự thú vị."

[Dịch từ bản hv] ChuongId:181
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 18 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.