Hồng Anh Ký

Lượt đọc: 330 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Dẫn đường

❊ ❊ ❊

“Họ tên?”

“Triệu Đại Tráng.”

“Nghề nghiệp?”

“……Không nói được không?”

“Hừ, có gì mà ngượng, mã phỉ cũng là một nghề chính đáng đấy thôi, giết người phóng hỏa thì đã sao? Làm cái nghề ‘đầu treo trên thắt lưng, liếm máu trên lưỡi dao’ này. Đã làm mã phỉ thì phải có giác ngộ này.”

“Hoắc đại hiệp, nghe lời này của ngươi, có vẻ cảm khái nhiều lắm nhỉ!”

Hoắc Đô thở dài một tiếng, trầm mặc một hồi rồi hỏi tiếp: “Sở thích?”

A Phi đảo mắt một cái, nói: “Đại ca, ta chẳng qua chỉ là dẫn đường cho các ngươi, sao đến cả loại quyền riêng tư cá nhân này cũng điều tra? Quá đáng quá đi! Chẳng phải chỉ là mấy ngàn lượng bạc thôi sao, lão tử đây chẳng thèm.”

Hoắc Đô dùng một chiếc bút gõ gõ lên bàn, nói: “Đây không phải riêng tư, cái này rất quan trọng. Sư phụ ta xưa nay cẩn trọng, người mà chúng ta dùng không được phép có điểm nghi vấn nào. Ai biết ngươi có phải là thám tử của Trung Nguyên hay không, nếu ngươi tâm hoài bất quỹ, dẫn chúng ta đến nơi trái ngược hoàn toàn thì làm sao? Trong sa mạc dễ mất phương hướng nhất, thời gian của chúng ta có hạn, cũng không muốn lãng phí thời gian.”

“Ngươi nhìn ta giống thám tử Trung Nguyên lắm sao?”, A Phi khổ sở nói.

“Lén lút gian xảo, mặt mũi đáng ghét, nhìn là biết ngươi là loại người ngoài việc tốt ra thì chuyện gì cũng dám làm rồi”, Hoắc Đô đánh giá. A Phi líu lưỡi không thôi, rõ ràng là rất kinh ngạc trước đánh giá này, hơn nữa còn rất không hài lòng. Hắn đã chuẩn bị sẵn tâm lý bị đối phương nghi ngờ, nào ngờ người ta đã tự xếp mình vào loại kẻ ác, căn bản không cần mình phải giải thích. Nhưng thế này hình như cũng quá khoa trương rồi, bản thân mình như thế nào mình tự biết, tuy không thể gọi là ngọc thụ lâm phong, nhưng tuyệt đối chẳng liên quan gì đến mức mặt mũi đáng ghét.

Hắn cảm thấy lời này của Hoắc Đô là một sự sỉ nhục to lớn đối với dung mạo của mình, trợn tròn mắt định phản bác lại, thì Hoắc Đô nói thêm: “Chủ yếu là vì người kia muốn giết ngươi trước đó, nên chúng ta mới khẳng định ngươi không phải người tốt.”

A Phi ngẩn ra một chút, hiểu ngay người mà Hoắc Đô nói chính là NPC chuyên giết mã phỉ lúc trước. Nghĩ đến đây, tâm trí A Phi khẽ động, nói: “Người đó rốt cuộc là ai? Gã này dữ dằn quá, ta một chưởng cũng không đỡ nổi! Nếu không phải các ngươi kịp thời tới cứu, sợ là ta đã xong đời rồi.”

“Hừ!”, trên mặt Hoắc Đô hiện lên vẻ kỳ lạ, một chiếc quạt trong tay “bạch” một tiếng mở ra, tự quạt cho mình thể hiện phong thái võ hầu, trong làn tóc dài bay bay, Hoắc Đô thao thao bất tuyệt: “Người này vốn là bang chủ một đại bang phái ở Trung Nguyên, đến già không biết bị kích thích gì mà lại quy y cửa Phật, làm hòa thượng. Làm hòa thượng thì cũng thôi đi, người Trung Nguyên chẳng phải nói ‘nhập không môn là tứ đại giai không’ sao? Tên này không biết nổi điên thế nào, lại thích làm cái việc trừng gian trừ ác tốn công tốn sức này. Võ công người này cực cao, sư phụ ta nói ngay cả ông ấy cũng chưa chắc đã thắng nổi. Nghe nói năm xưa người này từng tham gia Hoa Sơn Luận Kiếm ở Trung Nguyên, chỉ không biết tại sao lại không để lại danh tiếng gì.”

Đầu óc A Phi xoay chuyển cực nhanh, bỗng nhiên nghĩ đến tên một người, suýt chút nữa đã thốt lên nhưng cố sống cố chết nhịn lại được, trên mặt lại càng hiện rõ vẻ nghi hoặc. Hoắc Đô vẫn luôn nhìn chằm chằm sắc mặt A Phi, thấy vậy ánh mắt khẽ động, thầm gật đầu nói tiếp: “Công phu tay của người này cực giỏi, một đôi thiết chưởng từng đánh cho Hằng Sơn phái một dạo suy sụp, khinh công của ông ta lại càng độc bộ giang hồ. Không ít người Trung Nguyên đều biết danh tính ông ta, ông ta tên là Cừu Thiên Nhận, thời trẻ có một ngoại hiệu cực kỳ vang dội, gọi là ‘Thiết Chưởng Thủy Thượng Phiêu’!”

Năm chữ “Thiết Chưởng Thủy Thượng Phiêu”, theo lời Hoắc Đô thốt ra, A Phi cũng gào lên trong lòng.

Bang chủ Thiết Chưởng bang Cừu Thiên Nhận, một trong những cao thủ tuyệt đỉnh và đại phản diện hoạt động trong xạ điêu. Thời trẻ đã chấp chưởng đại bang phái nổi danh giang hồ là Thiết Chưởng bang, nổi danh giang hồ với khinh công và thiết chưởng. Hoa Sơn Luận Kiếm lần thứ nhất cũng đã được mời, chỉ là vì có việc nên không thể tham gia, thường cảm thán rằng nếu mình tham gia, vị trí Thiên Hạ Ngũ Tuyệt chắc chắn sẽ hoàn toàn khác biệt. Người này võ công cực mạnh nhưng tâm thuật bất chính, từng liên thủ với người Kim gây bất lợi cho Đại Tống, khi Hoa Sơn Luận Kiếm lần thứ hai, bị Hồng Thất Công dùng những lời lẽ chính khí lẫm liệt nói cho xấu hổ mà bỏ chạy. Vì từng giết chết con của Anh Cô và Lão Ngoan Cố, bị Anh Cô quấy nhiễu, những năm cuối đời đã bái vào môn hạ Nhất Đăng đại sư, mong hóa giải sát khí trong lòng.

Kể từ đó ông ta cải tà quy chính, cũng làm không ít việc tốt cho giang hồ. Cuối cùng gặp phải Kim Luân Pháp Vương thần công đại thành, hai người khổ chiến ba ngày ba đêm, Cừu Thiên Nhận không địch lại một chiêu mà bị đánh nội thương, sau khi cố gắng nhận được sự tha thứ của Anh Cô thì qua đời.

Thời đại Đại Võ Hiệp, Kim Luân Pháp Vương không chết, Cừu Thiên Nhận tự nhiên cũng có cách phục sinh. Dù sao đi nữa, A Phi nghe thấy cái tên này, lòng chấn động mạnh. Trách không được hắn cứ thấy người này hơi quen quen, hóa ra chính là Thiết Chưởng Thủy Thượng Phiêu lừng danh. Nhìn bản lĩnh chạy như bay trên sa mạc, như đi trên đất bằng của ông ta, quả nhiên không hổ danh Thủy Thượng Phiêu. Còn việc ông ta vả một chưởng khiến mình như con chó, cũng không hổ danh Thiết Chưởng.

Nghĩ tới đây, hắn chợt hiểu vì sao Cừu Thiên Nhận muốn giết mình, Cừu Thiên Nhận đã cải tà quy chính giết không ít kẻ ác, chắc hẳn ông ta nhìn thấy kẻ mang thân phận mã phỉ và có giá trị danh vọng đạo đức bằng không như mình, liền khởi sát tâm. Ngược lại là Kính Trung Nhân, Thủy Trung Nguyệt và những người khác, vì giá trị đạo đức cao hơn nên Cừu Thiên Nhận mới nương tay.

Nghĩ thông suốt điểm này, A Phi thở dài một tiếng. Thời thế mệnh người, cái tật xấu giá trị đạo đức thấp kém này của mình xem ra sẽ đeo bám mãi không thôi. Đến cả kẻ từng là đại ác nhân như Cừu Thiên Nhận cũng muốn tiêu diệt mình, thật sự khiến hắn phiền muộn vô cùng. May mà họa phúc tương ỷ, vì bị Cừu Thiên Nhận truy sát, ngược lại khiến hắn gặp được đám người Kim Luân Pháp Vương và được cứu, nhờ vậy mới có cơ hội gia nhập vào đám người Kim Luân Pháp Vương.

Nói là gia nhập, thực ra cũng không hẳn vậy. Kim Luân Pháp Vương chủ yếu muốn để A Phi dẫn đường ra khỏi sa mạc, sau đó đi Tương Dương thăm dò nội tình Hoa Sơn Luận Kiếm đang diễn ra. Lý do chọn A Phi, một là thân phận A Phi là mã phỉ, chắc là thông thạo sa mạc. Hai là giá trị đạo đức của A Phi bằng không, sơ sẩy một chút là rơi vào phường trộm cướp giang hồ, rất hợp khẩu vị của đám người Kim Luân Pháp Vương này. Nếu giá trị đạo đức của A Phi cao hơn một chút, trước đó hắn đã bị Tiêu Tương Tử vỗ một chưởng chết tươi rồi, căn bản không có cơ hội gặp mặt Pháp Vương bọn họ. Nếu còn tệ hơn một chút, thì Cừu Thiên Nhận vừa tới đã ra tay sát thủ, A Phi cũng sớm đã xong đời. Nguyên nhân thứ ba, theo như Hoắc Đô người phỏng vấn A Phi nói, trên đường đi này Cừu Thiên Nhận đã tiêu diệt không ít mã phỉ, phàm là kẻ nào giá trị đạo đức thấp kém đều bị vỗ một chưởng chết tươi, ngăn không cho bị Kim Luân Pháp Vương chiêu mộ. Phàm là kẻ nào giá trị đạo đức tốt hơn một chút, thì trực tiếp bắt cóc đi, tóm lại là quyết tâm muốn nhốt đám người Kim Luân Pháp Vương ở trong sa mạc.

Cừu Thiên Nhận và Kim Luân Pháp Vương là đối thủ cũ rồi, từ trong tiểu thuyết đánh đến tận trong game, A Phi đương nhiên cũng không đi truy cứu nguyên nhân hai người động thủ lần này. Nhưng hắn đoán cũng không rời mười phần, Cừu Thiên Nhận này chắc chắn là biết Kim Luân Pháp Vương muốn làm chuyện xấu, nên mới hiện thân ngăn cản. Chỉ là một mình ông không địch lại đám người Pháp Vương, nên mới dùng cách này để trì hoãn.

Xét từ góc độ này, mục đích của Cừu Thiên Nhận và A Phi là như nhau, chỉ là Cừu Thiên Nhận không biết, mà A Phi lại không thể nói thẳng, nên cũng vô tình tạo thành cục diện hiện tại. Ngay cả Kim Luân Pháp Vương cũng đinh ninh A Phi là người một phe với họ, hay nói cách khác, vì hình ảnh A Phi bị Cừu Thiên Nhận đánh tơi bời trước đó đã khiến đám người Kim Luân Pháp Vương buông lỏng cảnh giác. Họ đã đánh với Cừu Thiên Nhận không ít lần, biết Cừu Thiên Nhận là người ghét cái ác như kẻ thù, hễ là kẻ Cừu Thiên Nhận muốn giết, chắc chắn không phải người tốt lành gì. Thế là A Phi may mắn bị liệt vào hàng ngũ kẻ ác.

Có thể dùng cách này để thâm nhập vào nội bộ kẻ địch cũng không tệ, chỉ là điều này hoàn toàn khác với kế hoạch trước đó của Hoàng Dung, A Phi đành phải tùy cơ ứng biến. Kim Luân Pháp Vương võ công cực cao lại tâm tư kín đáo, nếu không đã chẳng làm quốc sư của Mông Cổ, ông ta vẫn chưa yên tâm về A Phi, muốn tra xét lai lịch của A Phi một chút. Cái gọi là tra xét, chẳng qua chỉ là hỏi han, xem có sơ hở gì không. Đạt Nhĩ Ba không thạo việc này, Tiêu Tương Tử, Doãn Khắc Tây, Ni Ma Tinh cùng đi được mệnh danh là Mông Cổ Tam Kiệt, vì giữ thể diện nên không chịu làm, vì vậy việc thẩm vấn A Phi lấy khẩu cung liền rơi xuống đầu Hoắc Đô.

Nếu bỏ qua định kiến, Hoắc Đô này cũng là kẻ cực kỳ hoạt ngôn. Từ miệng hắn, A Phi cũng biết được người đàn ông thây ma lúc trước chính là Tiêu Tương Tử, người đàn ông cầm trường tiên tên là Doãn Khắc Tây, gã đen gầy kia tên là Ni Ma Tinh. Quan trọng nhất chính là Kim Luân Pháp Vương kia, hắn ta cao cao gầy gầy, giống như một thân cây khô, cái trán hơi lõm xuống trông giống như một cái đĩa. Rõ ràng đây là tướng mạo của kỳ nhân dị sĩ, hiện tại kỳ nhân này đang ngửa đầu nhìn trời, miệng lẩm bẩm, sau khi nghe xong báo cáo của Hoắc Đô, Pháp Vương hơi gật đầu, quay đầu nhìn về phía A Phi: “Có biết đường rời khỏi sa mạc không?”

A Phi thầm nghĩ mình chỉ có bản đồ hệ thống, có ra được hay không thì mình cũng không biết. Nhưng hắn vẫn gật đầu rất khẳng định, dù sao thân phận hiện tại của hắn là mã phỉ. Kim Luân Pháp Vương nói tiếp: “Dẫn chúng ta ra khỏi sa mạc, ngươi có thể nhận được ba ngàn lượng bạc. Chuyện này chắc là nhẹ nhàng hơn làm mã phỉ của ngươi nhiều.”

A Phi gật đầu xác nhận, bỗng thêm một câu: “Xem ra ông cũng là người luyện võ, có bản lĩnh gì có thể dạy ta hai chiêu không?”

Dịch Thuật: Gemini & DeepSeek AI
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 18 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.