Long Đồ Án Quyển Tập (Thử Miêu Đồng Nhân)

Lượt đọc: 785 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 170
Giao Dịch

❊ ❊ ❊

Triển Chiêu xách theo đồ ăn, dẫn theo Bạch Ngọc Đường đi xuống cửa địa ngục, sau đó chỉ chỉ bậc thang, ra hiệu Bạch Ngọc Đường ở lại đây đừng đi theo xuống dưới.

Bạch Ngọc Đường nhìn Triển Chiêu, ý tứ chính là —— Dựa vào cái gì mà ta không thể xuống?!

Triển Chiêu trợn to mắt nhìn, biểu cảm của Bạch Ngọc Đường hình như có hơi tủi thân một chút, mặc dù vẫn rất ngầu... thế nhưng... con chuột này tuyệt đối đang làm nũng!

Triển Chiêu vươn tay nhẹ nhàng vỗ vỗ đầu hắn, y như lúc bình thường vỗ Tiểu Ngũ vậy, lại chỉ chỉ bậc thang bên cạnh, ra hiệu cho hắn —— Cứ ngồi ở đây đợi nhé, ngoan.

Bạch Ngọc Đường nhìn trời, tuy rằng vô cùng uất ức, nhưng cũng đành chịu, đành tìm một chiếc ghế đẩu ở cửa đặt ở góc cầu thang, không chút cam tâm tình nguyện ngồi đợi.

Triển Chiêu thấy Bạch Ngọc Đường ngoan ngoãn ngồi rồi, liền đi xuống lầu.

Triển Chiêu vừa đi, Bạch Ngọc Đường liền cảm thấy sau lưng có người, sửng sốt quay đầu lại, liền thấy Thiên Tôn đang ôm Tiểu Sự Tử đang gặm chân gà, đằng sau còn có Ân Hầu ngái ngủ.

Bạch Ngọc Đường có chút khó hiểu nhìn ba người, ý tứ chính là —— Các ngươi tới đây làm gì?

Ân Hầu và Thiên Tôn đều giơ một ngón tay lên trước mặt Bạch Ngọc Đường, "Suỵt!"

Bạch Ngọc Đường chống cằm quay đầu thở dài, Tiểu Sự Tử tiếp tục rôm rốp nhai chân gà.

Triển Chiêu đi dạo đến cửa địa ngục, liền thấy Đồng Linh đang tựa vào chiếc giường gỗ nghỉ ngơi.

Ân Hầu đã phong tỏa vài đại huyệt của hắn, cho nên hắn hiện tại có nội công cũng không dùng được, hơn nữa bản thân cũng không tự phá giải được, cho nên cùm xiềng cũng đơn giản hơn một chút, tựa vào nghỉ ngơi không hề khó chịu, cũng không ảnh hưởng hành động.

Địa ngục Khai Phong phủ vẫn rất sạch sẽ, lại yên tĩnh, chỉ có một mình hắn.

Triển Chiêu đi đến cửa nhà lao, Đồng Linh cũng không mở mắt ra, mà tiếp tục nhắm mắt dưỡng thần.

Triển Chiêu mở khóa nhà lao, đẩy cửa bước vào.

Đồng Linh nghe thấy tiếng mở cửa, lúc này mới mở mắt ra, liếc mắt nhìn thấy Triển Chiêu, ngược lại có chút tò mò.

Triển Chiêu đi vào trong lao, tìm một đống cỏ khô sạch sẽ ngồi xuống, đặt rượu và thức ăn xuống, trong tay vẫn còn nửa cái bánh bao thỏ chưa gặm xong, liền tiếp tục gặm, vừa nhìn Đồng Linh, dường như đang đánh giá hắn.

Đồng Linh và Triển Chiêu nhìn nhau một lát.

Triển Chiêu vẫy vẫy tay với hắn, "Ta mang cơm tới đây, qua ăn cơm đi."

Đồng Linh nhíu mày, ngồi dậy, "Ta ăn rồi."

“Cái này là canh khuya!” Triển Chiêu mặt nghiêm nghị.

“Ngươi tự mình đưa canh khuya?” Đồng Linh kinh ngạc.

“Hầy, thời buổi này bổng lộc không dễ kiếm nha.” Triển Chiêu chống cằm ra vẻ phiền não.

Đồng Linh đứng lên, đi đến ngồi đối diện Triển Chiêu, nhìn thấy có rượu có thịt, khó hiểu, “Địa ngục còn có cả canh khuya sao?”

“Ừ.” Triển Chiêu gật gật đầu, sau đó hạ thấp giọng xuống, “Nói cho ngươi một bí mật.”

Đồng Linh nhìn Triển Chiêu, cảm thấy đây đại khái là người cởi mở nhất mà hắn từng gặp cho tới bây giờ, lúc nào cũng cười tủm tỉm, trông rất dễ nói chuyện.

“Tù nhân nuôi béo lên, chạy sẽ chậm hơn!” Triển Chiêu nghiêm túc nói.

Ngoài cửa, Bạch Ngọc Đường ôm trán.

Thiên Tôn và Ân Hầu nghiêng đầu, ngồi ở hàng phía sau nghe ngóng, Tiểu Sự Tử ngồi sang hàng phía trước, ngay bên cạnh Bạch Ngọc Đường, Bạch Ngọc Đường nhường ghế đẩu cho cậu bé, Tiểu Sự Tử phỏng chừng cũng biết đang nghe lén nên không tiện phát ra tiếng động, thế là cứ lắc lư đôi chân nhỏ ngồi trên ghế đẩu tiếp tục gặm chân gà.

Thấy Bạch Ngọc Đường có vẻ rất chán nản, Tiểu Sự Tử lật chiếc túi vải hoa đang đeo trên lưng ra, chiếc túi này là do Tử Ảnh tặng cho cậu mấy hôm trước, thứ đựng được bên trong nhiều hơn túi thơm không ít, Tiểu Sự Tử rất thích.

Tiểu Sự Tử lấy ra một gói giấy dầu mở ra, liền thấy bên trong vẫn còn mấy cái lưỡi vịt, hai cái chân gà, hai cái cánh vịt và mấy đoạn cổ vịt.

Tiểu Sự Tử nâng gói giấy đưa tới trước mặt Bạch Ngọc Đường.

Bạch Ngọc Đường nhìn gói giấy, lại nhìn Tiểu Sự Tử đang tiếp tục rôm rốp phồng má nhai, vươn tay cầm lấy một cái cánh vịt.

Tiểu Sự Tử lại nâng gói giấy quay đầu đưa cho Thiên Tôn và Ân Hầu, hai người một người cầm lưỡi vịt, một người cầm cổ vịt, vừa cùng nhau gặm vừa tiếp tục lắng nghe.

“Sư phụ ngươi là ai?” Đồng Linh vừa uống rượu vừa ăn thức ăn, hỏi Triển Chiêu, “Ta có thể hiểu được Bạch Ngọc Đường tuổi còn trẻ mà có nội lực cao thâm như vậy, nhưng tại sao ngươi cũng có nội lực không thua kém gì hắn, hơn nữa nội lực của ngươi ta chưa từng thấy bao giờ.”

Triển Chiêu vươn tay cầm lấy một con cua, vừa bóc vừa nói, “Bình thường mà, người dạy võ công cho ta và võ công của Thiên Tôn lợi hại như nhau.”

Đồng Linh nhíu mày ngẩng đầu lên, “Có loại người này sao?”

“Có một người.” Triển Chiêu nhướng mày với hắn.

Đồng Linh giật mình, “Ân Hầu?”

Triển Chiêu đắc ý cười.

Đồng Linh gật gật đầu, “Ân Hầu sao, hèn chi, trong Ma Cung có rất nhiều cao thủ hả?”

“Ừ, không ít.” Triển Chiêu gật đầu, tách con cua ra, hỏi hắn, “Đúng rồi, ta có một chuyện hơi thắc mắc.”

Đồng Linh nhìn Triển Chiêu, như đang đợi hắn nói tiếp.

“Thể chất của ngươi đáng lẽ phải thích hợp luyện hỏa nội lực, tại sao lại tẩu hỏa nhập ma?” Triển Chiêu vừa nhai thịt cua vừa nghiêm túc hỏi, “Phương pháp không đúng sao? Hay là lực hỗ trợ luyện nội công không đủ?”

Đồng Linh nói, “Là vật hỗ trợ không đúng, bởi vì Xích Luyện Đường chỉ là lò lửa làm giả, vốn không phải lò lửa thật, cho nên nội lực luyện ra có khuyết điểm, không đủ hỏa hầu.”

Triển Chiêu gật gật đầu, “Đốt bằng loại dầu nào?”

“Sáp thây và dầu cá, còn có Xích Luyện phấn.” Đồng Linh cũng không giấu giếm, nói cho Triển Chiêu biết.

Bên ngoài, Bạch Ngọc Đường có hơi khó hiểu, sao cái tên Đồng Linh này lại hợp tác với Triển Chiêu thế nhỉ, một chút cũng không che giấu?

Thiên Tôn cũng hơi khó hiểu, hỏi Ân Hầu, Ân Hầu lại từ trong gói giấy của Tiểu Sự Tử lấy ra một cái lưỡi vịt, chớp chớp mắt với Thiên Tôn, ý tứ chính là —— Ngoại tôn của ta đáng yêu lắm!

Thiên Tôn nhìn trời, Tiểu Sự Tử bắt đầu nhai cái chân gà thứ hai.

“Nhiệt độ không đủ đi.” Triển Chiêu bừng tỉnh, “Xích Luyện phấn chính là loại cát sỏi ném ra đó hả? Loại mà châm lửa xong không thể dập tắt ấy.”

Đồng Linh gật đầu, “Đúng vậy, đây là thứ cháy nóng nhất mà ta có thể tìm được cho đến nay.”

“Thực ra có thứ cháy còn nóng hơn.” Triển Chiêu nói.

Đồng Linh sửng sốt, có chút không tin, “Ta đều thử qua rồi, không còn thứ nào nóng hơn nữa đâu.”

Triển Chiêu có chút khinh bỉ, “Tầm mắt của ngươi kém quá đấy.”

“Còn có thứ gì nóng hơn chứ?” Đồng Linh vội vàng truy hỏi.

“Đã nghe nói qua Hỏa Sí Tử chưa?” Triển Chiêu hỏi.

Đồng Linh hơi nhíu mày, “Đó là một loại hỏa thạch được ghi chép trong sử sách, nói là năm xưa Tủy Thủy Hoàng luyện kim đan đã dùng để gia nhiệt dược đỉnh, lúc cháy nóng rực vô cùng... Nhưng ta cứ tưởng đó chỉ là mấy cục đá nung đỏ thôi.”

“Thứ đó là có thật.” Triển Chiêu nói, “Ta trước kia từng thấy qua, trong Ma Cung có một người tên là Lương Tiếp, đã nghe qua chưa?”

“Đúc đỉnh sư Lương Tiếp?” Đồng Linh rõ ràng là đã từng nghe qua.

“Đúng vậy, Lương lão gia tử cả đời này đều giao du với lửa, có những chiếc đỉnh dược được đúc bằng ngàn năm huyền thiết, cứng rắn vô cùng, muốn làm cho ngàn năm huyền thiết tan thành nước thép, lửa bình thường hoàn toàn không có tác dụng, cần phải dùng Hỏa Sí Tử, thường thì ông ấy toàn đến hang động của Hỏa Sí Tử để rót nước thép.” Triển Chiêu thấy mắt Đồng Linh sáng rực lên, liền nói, “Nhưng phương pháp của ngươi hình như không đúng rồi, đốt thành thế này, ngộ lỡ đi vào hang động Hỏa Sí Tử, cẩn thận bị thiêu chết đấy.”

Mọi người ở đầu cầu thang lúc này mới hiểu ra, Triển Chiêu và Đồng Linh vẫn luôn trò chuyện về chuyện võ công, cho nên nói chuyện rất suôn sẻ.

Đồng Linh là một tên cuồng võ công triệt để, hắn vốn dĩ thờ ơ với những chuyện khác, nhưng đã Triển Chiêu bàn chuyện võ công với hắn, vậy thì tự nhiên hắn sẽ mở miệng.

“Cái này...” Đồng Linh hình như cũng rất khó xử, “Thử qua mới biết được.”

“Thực ra ngươi đã từng nghĩ tới việc học một chút cực hàn nội lực làm nền tảng chưa?” Triển Chiêu khoanh tay hỏi.

Đồng Linh ngẩn ngơ, hỏi, “Ý ngươi là, trước tiên luyện cực hàn chân khí, rồi mới luyện hỏa công?”

Triển Chiêu gật đầu, “Là thế này, thể chất của ta coi như nội lực gì cũng có thể tiếp thu, nhưng thể chất của ta vẫn thiên về âm hàn, chính là tay chân cơ bản đều lạnh ngắt. Bạch Ngọc Đường luyện là cực hàn nội lực, nhưng tay chân hắn đều ấm áp, mặc dù hắn có thể đông cứng như cây kem, nhưng hắn có đi tới đâu rụng mặn băng tỏa hàn khí đâu phải không? Rất nhiều người luyện song tu, đều là âm dương kết hợp, nếu như cứ nhất mực câu nệ hỏa công, khả năng sẽ phản tác dụng.”

Đồng Linh sờ sờ cằm, gật đầu, “Điểm này có đạo lý... sao ta lại không nghĩ ra nhỉ.”

Triển Chiêu thấy hắn đã động tâm, liền nói, “Chi bằng, chúng ta làm một giao dịch đi, thế nào?”

Đồng Linh ngẩng đầu nhìn Triển Chiêu, “Giao dịch gì?”

Triển Chiêu nói, “Ta bên này có hai quân bài, hai quân bài đổi lấy việc ngươi trả lời ta hai câu hỏi thì sao? Thứ nhất, ta có thể bảo Lương Tiếp lão gia tử nói cho ngươi biết hang động của Hỏa Sí Tử nằm ở đâu.”

Lông mày Đồng Linh khẽ nhướng lên, xem chừng là đã động tâm.

“Thứ hai.” Triển Chiêu nói tiếp, “Ta có thể đi cầu xin Thiên Tôn, dạy ngươi vài câu khẩu quyết nội kình.”

Đồng Linh ngẩng đầu nhìn Triển Chiêu, “Cầu xin Thiên Tôn? Trực tiếp tìm Bạch Ngọc Đường không phải là được rồi sao?”

“Không được đâu.” Triển Chiêu quay mặt đi, “Võ công Thiên Sơn phái không truyền ra ngoài, Ngọc Đường sao có thể làm cái chuyện khi sư diệt tổ này chứ, ta giúp ngươi cầu xin Thiên Tôn, nếu ông ấy chịu gật đầu thì dạy vài câu, ông ấy không chịu gật đầu, thì cùng lắm ta tìm cao thủ nội kình âm hàn nhất trong Ma Cung dạy ngươi.”

Ở chỗ khúc cua.

Bạch Ngọc Đường chống cằm khóe môi khẽ nhếch lên một chút, phía sau Thiên Tôn gật đầu khen ngợi —— Cha chà, Triển Chiêu nhân phẩm thật tốt.

Ân Hầu bĩu môi —— Đương nhiên rồi.

Tiểu Sự Tử bắt đầu gặm cái chân gà thứ ba.

“Ngươi muốn hỏi ta hai câu hỏi gì?” Đồng Linh hỏi Triển Chiêu.

“Thứ nhất, cung chủ của Xích Luyện Đường là ai?” Triển Chiêu hỏi.

Đồng Linh trầm ngâm chốc lát, nói, “Còn cái thứ hai thì sao?”

“Các ngươi dùng Long Phượng tàn sát thôn tìm mai rùa và giết người, mục đích cuối cùng là gì?” Triển Chiêu giơ hai ngón tay lên, “Hai đổi hai... ừm, nếu như còn muốn biết thêm chuyện gì khác, chúng ta có thể đổi tiếp.”

Đồng Linh nhìn Triển Chiêu, hỏi, “Ngươi còn quân bài nào khác nữa không?”

“Có một cái, không biết ngươi có hứng thú hay không.” Triển Chiêu cười tủm tỉm nói.

Đồng Linh gật gật đầu, ra hiệu Triển Chiêu nói tiếp.

“Ta có thể bảo Ngọc Đường đánh nhau với ngươi một trận.” Triển Chiêu nói.

Mọi người ở cửa sửng sốt, đều nhìn về phía Bạch Ngọc Đường.

Bạch Ngọc Đường sờ sờ cằm —— Cứ như vậy cũng không tệ, hắn cũng muốn xem thử võ công của Đồng Linh rốt cuộc ra sao, lúc hắn đánh với Triệu Phổ vẫn còn hơi nương tay, đánh không đã ghiền, những năm nay mê mải võ công, luyện đến mức ngay cả nguyên tắc cũng không còn, hắn làm như vậy rốt cuộc có đáng giá hay không?

Đúng lúc này, Tiểu Sự Tử đột nhiên đứng bật dậy, chạy ra cửa.

Cả ba người đều quay đầu nhìn cậu bé, chỉ thấy cậu chạy ra khỏi địa ngục, ngẩng mặt lên nhảy nhót hai cái.

Bạch Ảnh ở gần đó nhảy xuống hỏi cậu muốn gì.

Tiểu Sự Tử nói, “Ảnh Ảnh ta khát nước quá cơ.”

Bạch Ảnh tháo bình nước mang theo bên người cho cậu uống hai ngụm, Tiểu Sự Tử uống xong, nói cảm ơn, lại chạy về chỗ cũ ngồi xuống tiếp tục gặm chân gà.

Đồng Linh nhìn Triển Chiêu một lúc, gật đầu, “Được, ngươi còn muốn biết điều gì từ chỗ ta nữa?”

“Các ngươi giả làm sứ giả Quy Tư, tiến cung làm gì?” Triển Chiêu nói.

Đồng Linh gật đầu, “Ba câu hỏi... Ngươi còn quân bài nào khác nữa không?”

Triển Chiêu ngẩng mặt lên nghiêm túc suy nghĩ, “Ừm... Cái này ấy mà.”

Triển Chiêu suy nghĩ nửa ngày cũng không nghĩ ra được, dứt khoát hỏi hắn, “Vậy ngươi có thứ gì muốn không?”

“Ta muốn Bạch Ngọc Đường...”

Đồng Linh còn chưa nói dứt lời, Triển Chiêu đã xù lông, nhảy dựng lên, “Nghĩ hay lắm đấy ngươi, đánh cho một trận bây giờ!”

Mọi người ở cửa chớp chớp mắt.

Đồng Linh không chắc chắn lắm nhìn Triển Chiêu một lát, nói, “Ta muốn Bạch Ngọc Đường trả lời ta mấy câu hỏi...”

Bạch Ngọc Đường nhìn trời, con mèo ghen tuông này...

Triển Chiêu gãi gãi đầu ngồi xuống, “Ồ... hóa ra là vậy. Được chứ.”

“Ngươi có thể làm chủ sao?” Đồng Linh hỏi Triển Chiêu.

Triển Chiêu gật đầu, “Đúng vậy.”

“Vậy được rồi, ngươi còn muốn biết gì nữa không?” Đồng Linh hỏi.

“Ừm...” Triển Chiêu cảm thấy nếu mình cứ hỏi tiếp thì vụ án sẽ phá xong mất, cho nên đáp, “Xích Luyện Đường nằm ở đâu?”

Đồng Linh suy nghĩ một chút, gật đầu, “Được, bốn câu hỏi, ta sẽ trả lời ngươi từng cái một.”

Triển Chiêu chống cằm bắt đầu lắng nghe, mấy người ở cửa cũng vênh tai lên nghe ngóng.

Ân Hầu chọc chọc Thiên Tôn, Thiên Tôn vừa quay đầu lại, liền thấy cửa ra vào từ lúc nào đã vây quanh một đám đông lớn, chính là Triệu Phổ bọn họ, ngay cả Bao đại nhân cũng tới.

Hóa ra vừa rồi Bạch Ảnh đưa nước cho Tiểu Sự Tử thì nhìn thấy Thiên Tôn bọn họ đang lén lút ở bên ngoài địa ngục, thế là liền đi báo tin, không phải sao, một đám người đang vây quanh kìa.

Chân gà của Tiểu Sự Tử đã gặm xong, lau miệng một cái, bắt đầu gặm lưỡi vịt.

Tiêu Lương nhảy tót xuống, ngồi bên cạnh Tiểu Sự Tử bóc quýt cho cậu, Tiểu Sự Tử tiện tay nhét cho hắn một đoạn cổ vịt vào miệng.

Đồng Linh từng câu từng chữ trả lời câu hỏi của Triển Chiêu.

“Đường chủ của Xích Luyện Đường tên thật là Trần Tu.” Đồng Linh nói, “Hắn là hậu nhân của Trần Mậu.”

Mọi người ở cửa nhướng mày —— Ồ?! Hóa ra là thế!

“Câu hỏi thứ hai, chúng ta làm nhiều chuyện như vậy để làm gì.” Đồng Linh dường như sắp xếp lại ngôn từ một chút, nói, “Trần Tu bao nhiêu năm nay vẫn luôn tu luyện hỏa chi nội lực, hắn tìm mai rùa là để tìm Hoàng Kim Thành, mà giết những người đó là để báo thù.”

Triển Chiêu nhíu mày, có chút khó hiểu, “Oán hận của người nhà họ Trần này sâu xa thật đấy, còn truyền đời qua các thế hệ nữa cơ à?”

Đồng Linh hỏi Triển Chiêu, “Những gì các ngươi biết hiện tại là thế nào?”

Triển Chiêu đem ân oán giữa Đổng Tề và Trần Mậu kể lại một lượt.

Đồng Linh lại lắc đầu, “Những gì ta biết hình như không giống với những gì các ngươi biết cho lắm.”

Triển Chiêu nhướng mày —— Xin được chỉ giáo cho.

“Thực ra năm đó Đổng Tề và Trần Mậu tuy là người ở hai thôn liền kề, nhưng lại là huynh đệ kết nghĩa, bọn họ trộm mộ phát tài đều cùng nhau, huynh đệ hai thôn Trần và Đổng đều là giao tình hoạn nạn, tình như thủ túc.”

Triển Chiêu giật mình, chẳng lẽ nói Đổng Tề đã lừa dối con cháu đời sau? Hay là nói Trần Mậu đã lừa dối con cháu của chính mình?

Triển Chiêu cũng không ngắt lời, tiếp tục lắng nghe.

Đồng Linh nói tiếp, “Trần Mậu và Đổng Tề năm xưa đi tìm Hoàng Kim Cổ Thành, ngoài việc tìm bảo vật ra, quan trọng nhất là phải tìm luyện ngục dưới lòng đất của Hoàng Kim Cổ Thành.”

Triển Chiêu ngẩn người, “Ý ngươi là luyện ngục nằm ngay dưới Hoàng Kim Cổ Thành?”

“Đúng vậy.” Đồng Linh gật đầu, “Năm đó thôn Đổng Gia và thôn Trần Gia hoàn toàn không nghèo khó, hai thôn nằm ở vị trí giao thoa giữa Tây Bắc và Trung Nguyên, buôn bán cực kỳ phát đạt, người trong thôn ai nấy đều rất giàu có. Đổng Tề và Trần Mậu hai người có dã tâm rất lớn, chuẩn bị học chút bản lĩnh rồi tụ tập thật nhiều tài phú, xây dựng một tòa cổ thành thuộc về riêng mình ở ngoại tái Tây Vực, trong thành lập một môn phái lừng danh giang hồ. Bọn họ trộm mộ một mặt là để trộm tiền tài, mặt khác, chính là để tìm manh mối về luyện ngục.”

Triển Chiêu gật gật đầu, nói vậy thì cũng thông suốt, vị trí địa lý của thôn Đổng Gia và thôn Trần Gia thực sự rất đắc địa, khả năng nghèo khó ở vị trí đó là rất thấp.

“Bọn họ trước đó thực ra đã học hỏa chi nội lực, võ công luyện rất khá, nhưng không có luyện ngục thì không thể đạt tới cảnh giới cao nhất, loại Xích Luyện phấn này thực ra là do hai người bọn họ cùng nhau nghiên cứu chế tạo. Hỏa Long và Hỏa Phượng quả nhiên là đồ đằng trong Hoàng Kim Cổ Thành, điểm này Trần Tu cũng từng nói qua.”

Mọi người ở cửa đều nín thở lắng nghe —— Hóa ra chuyện là thế này.

“Cuối cùng bọn họ cũng tìm được tung tích của Hoàng Kim Cổ Thành.” Đồng Linh nói tiếp, “Nhưng khi đến bên trong cổ thành, mới phát hiện cổ thành đã bị tàn phá, phía trên có vô số vàng bạc tài bảo ngọc khí trân quý, thế nhưng lối vào luyện ngục ở dưới đáy cổ thành lại bị phong kín.”

“Phong kín?” Triển Chiêu suy nghĩ, không biết có phải là do gã người Ba Tư trong truyền thuyết kia làm không nhỉ?

“Lúc ấy ở cửa luyện ngục có một tấm bia đá, trên bia dùng văn tự Tây Vực viết một đoạn văn, ý là, cửa này không thể mở, một khi cửa luyện ngục đã mở, ngọn lửa luyện ngục sẽ trào ra, ngọn lửa luyện ngục chính là thứ có thể thiêu rụi vạn vật! Phàm nhân tuyệt đối không thể chịu đựng nổi.” Đồng Linh nói, “Lúc ấy trong số nhiều người như vậy, chỉ có Đổng Tề là đọc hiểu văn tự Tây Vực, nhưng hắn lại nói với Trần Mậu và mấy vị huynh đệ kia rằng, cửa này có thể mở.”

Triển Chiêu nhíu mày, ngẫm nghĩ, “Hắn muốn dùng Trần Mậu để thử lửa?”

Đồng Linh gật đầu, “Võ công của Trần Mậu và Đổng Tề xấp xỉ nhau, hai người đều không chắc chắn bản thân có thể luyện thành thần công trong ngọn lửa địa ngục hay không, nói không chừng sẽ bị thiêu chết tươi ngay lập tức, cho nên, Đổng Tề muốn dùng Trần Mậu để thử lửa, ngoài ra, hắn cũng muốn độc chiếm tài bảo ở phía trên.”

Triển Chiêu có chút khó chịu —— Nếu là thật, thì Đổng Tề cũng quá đê tiện rồi, hại chết huynh đệ rồi còn về nhà bôi nhọ nhân phẩm của huynh đệ với con cháu, thảo nào thù hận của người nhà họ Trần lại sâu sắc đến vậy.

“Sau đó, Đổng Tề đột nhiên nói nghe thấy âm thanh gì đó, bèn dẫn các huynh đệ lên trên xem xét, bảo Trần Mậu mở cửa ra, còn nói với hắn chắc là không sao đâu, trên bia đá có viết, sau cánh cửa phải trải qua rất nhiều tầng mới đến được luyện ngục.” Đồng Linh thở dài một tiếng, “Trần Mậu không mảy may nghi ngờ, Đổng Tề đám người vừa lên trên thì hắn vừa hay mở cửa đá, một ngọn lửa màu xanh liền trào ra. Mà Trần Mậu đám người muốn chạy trốn, Đổng Tề ở phía trên nhìn thấy rất rõ ràng, cảm thấy ngọn lửa địa ngục căn cứ là thứ con người không thể chống đỡ nổi, thế là, hắn đã hạ cửa sắt ngàn cân xuống. Trần Mậu trơ mắt nhìn các huynh đệ thôn Trần Gia bị ngọn lửa luyện ngục nuốt chửng, hóa thành tro bụi, hắn ta cũng bị thiêu đốt, nhưng đồng thời... nội lực của hắn ta cũng tiến triển cực nhanh.”

Triển Chiêu có chút cạn lời —— Luyện công này đến mức phải luyện thành thế này sao, thật sự quá tàn nhẫn rồi.

“Đổng Tề đám người lên tới phía trên cổ thành liền chuyển bảo vật ra ngoài trước, trong đống bảo vật, hắn tìm được một mảnh mai rùa, trên đó có bản đồ chỉ đường đến Hoàng Kim Cổ Thành.” Đồng Linh nói tiếp, “Thế nhưng ngay lúc bọn họ đang chuyển bảo vật ra ngoài, đột nhiên, toàn bộ Hoàng Kim Cổ Thành bắt đầu sạt lở. Hóa ra bên trong cổ thành đã bị người ta giở trò bố trí cơ quan, một khi cửa luyện ngục mở ra, toàn bộ cổ thành sẽ sụp đổ, chìm xuống lòng đất, trở thành một tòa luyện ngục hoàn chỉnh khác.” Đồng Linh nói, “Đổng Tề dẫn theo vài bộ hạ chạy trốn ra ngoài, mỗi người chia chác tài sản, hơn nữa mỗi người cầm một mảnh mai rùa rời xa quê hương, đi sống những ngày tháng hạnh phúc rồi.”

Triển Chiêu nhíu mày, “Không tìm luyện ngục nữa á? Cứ kết thúc như vậy thôi sao?”

“Đổng Tề có lẽ yêu tiền tài hơn là yêu võ công.” Đồng Linh hờ hững nhún vai, “Người có chí hướng khác nhau mà.”

“Nhưng Trần Mậu không chết?” Triển Chiêu hỏi?

Đồng Linh gật đầu, “Thực ra hành vi sau đó của Đổng Tề có thể nhìn ra hắn ta rất sợ hãi, hoài nghi là Trần Mậu trong luyện ngục nội công tăng vọt, đã thốt ra mấy câu nguyền rủa muốn giết sạch cả nhà hắn, khiến con cháu hắn chết tuyệt, đời đời kiếp kiếp đều phải truy sát bọn họ, bởi vì nội lực quá mạnh, đã bị Đổng Tề nghe thấy.”

Triển Chiêu sờ sờ cằm, cảm thấy ngược lại cũng rất hợp tình hợp lý.

“Trần Mậu sau đó không chết, hắn ta đã bò ra ngoài, nhưng đó là chuyện của rất lâu sau đó, trông y như một con quỷ vậy.” Đồng Linh nói, “Nội công của hắn ta quá yếu, không thể chịu nổi sự gia tăng nội lực do ngọn lửa luyện ngục mang lại, cơ thể bị hủy hoại nghiêm trọng, hắn ta trở về nhà, Đổng Tề bọn họ đã chạy trốn không còn tung tích, cho nên hắn ta đã truyền lại mối thù của mình cho con cháu đời sau, rồi chết sớm.”

Triển Chiêu gật gật đầu, hình như câu chuyện này phù hợp với logic hơn một chút, ít nhất có thể hiểu được tại sao Trần Mậu lại căm hận những kẻ năm đó đến vậy.

“Trần Mậu chết quá sớm, con trai hắn tìm rất nhiều lần, vẫn không tìm được vị trí của Hoàng Kim Cổ Thành năm xưa, sau đó con trai hắn còn mất tích ở sa mạc. Trần Tu là cháu trai của Trần Mậu, cũng là một tên cuồng võ công, dựa theo lời miêu tả của cha hắn lúc nhỏ, đã sao chép lại luyện ngục, xây dựng nên Xích Luyện Đường.” Đồng Linh nói, “Người nhà họ Trần đời đời kiếp kiếp đều đang báo thù và tìm kiếm tung tích mai rùa, nguyên nhân và mục đích mà ngươi hỏi, đại khái chính là như vậy.”

Triển Chiêu rất hài lòng, kể cực kỳ chi tiết luôn.

“Ta kể chi tiết như vậy rồi, ngươi có thể cho ta hỏi thêm một câu hỏi nữa không?” Đồng Linh ngược lại khá biết tính toán.

Triển Chiêu bị hắn chọc cười, gật đầu, “Được chứ, lát nữa hẵng hỏi nhé.”

Đồng Linh gật đầu, nói tiếp, “Câu hỏi thứ ba, chúng ta tiến cung là vì có người tra ra được có một mảnh mai rùa đang nằm ngay trong hoàng cung.”

Triển Chiêu kinh ngạc, “Ai tra ra được vậy?”

Đồng Linh hình như chần chừ một chút, “Cái này tính là một câu hỏi nữa hả?”

“Ầy, đừng có keo kiệt như thế chứ.” Triển Chiêu rót cho hắn một chén rượu, “Ta có mời ngươi ăn uống tử tế đấy nhé!”

Đồng Linh gật đầu, ngược lại cũng rất dễ nói chuyện, “Cụ thể là người nào thì ta không rõ lắm, nhưng hẳn là một kẻ có quyền hạn, có lẽ là đại thái quản, hoặc cũng có thể là quan viên. Kẻ này khá bí ẩn, Trần Tu không phải chuyện gì cũng nói cho ta biết, ta cơ bản cũng chẳng quan tâm mấy chuyện này, hắn bảo ta đi làm việc thì ta đi làm việc, chỉ cần cho ta luyện công là được.”

Mọi người ở cửa đều nhíu mày —— Còn có nội tặc nữa kìa!

Bao Chửng trầm ngâm, quả thực, Tiêu Đông tử nói tiến cung thì tiến cung, nói đổi ca xuất cung thì đổi ca xuất cung, có thể thấy trong cung có một kẻ điều độ, chính là gian tế của Xích Luyện Đường... Không biết trên cánh tay kẻ đó có xăm hình Hỏa Phượng không? Hay là Hỏa Long?

“Mai rùa ở đâu?” Triển Chiêu truy vấn.

Đồng Linh nhìn Triển Chiêu, “Ngươi được đằng chân lân đằng đầu đấy nhé.”

Triển Chiêu gõ gõ bình rượu, “Mỗi ngày ta đưa ngươi một bình thì thế nào?”

Đồng Linh suy nghĩ một chút, nói, “Ta không biết mai rùa ở đâu, chỉ biết là ở một nơi rất khó trộm, cần phải tiến cung trộm! Còn cụ thể ở đâu, đến lúc yến tiệc sẽ có người nói cho ta biết.”

Ngoài cửa, Bao đại nhân sờ sờ cằm, xem ra có sự cần thiết phải vào cung tra xét kẻ này.

“Câu hỏi thứ tư.” Đồng Linh hỏi, “Có giấy bút không?”

Triển Chiêu lấy giấy bút ra đưa cho hắn.

Đồng Linh vẽ một bức bản đồ địa hình, “Địa cung của Xích Luyện Đường nằm ở nơi này.”

Triển Chiêu nhìn xem, vẽ rất rõ ràng, liền cất đi, hỏi Đồng Linh, “Đúng rồi, ngươi muốn hỏi Bạch Ngọc Đường câu hỏi phải không? Ta giúp ngươi gọi hắn tới nhé.”

“Cái này không vội, đợi lúc hắn tỷ thí với ta rồi ta hỏi cũng không muộn.” Đồng Linh nói xong, hỏi Triển Chiêu, “Ta có một câu hỏi muốn hỏi ngươi.”

Triển Chiêu đứng lên đấm đấm đôi chân của mình, có lẽ ngồi lâu quá chân bị tê, rất sảng khoái mà đáp, “Hỏi đi.”

Đồng Linh nhìn Triển Chiêu một hồi lâu, “Ngươi sẽ ở bên cạnh Bạch Ngọc Đường cả đời chứ?”

Triển Chiêu sửng sốt.

Ngoài cửa, Bạch Ngọc Đường suýt chút nữa bị chiếc lưỡi vịt mà Tiểu Sự Tử nhét vào miệng làm cho nghẹn chết, những người khác cũng hai mặt nhìn nhau —— Tình huống gì thế này?

Triển Chiêu gãi gãi đầu, “Ngươi hỏi để làm gì chứ? Ngươi không phải là tên cuồng võ công sao? Chuyện này không liên quan gì đến võ công đúng không?”

Đồng Linh lắc đầu, “Hắn đối xử với ngươi rất tốt, hắn hình như thích ngươi.”

Triển Chiêu gãi gãi cằm, có hơi lúng túng, “Ta tự nhiên là sẽ luôn ở bên cạnh con chuột đó rồi.”

Ngoài cửa, đôi tai Bạch Ngọc Đường đỏ bừng, Tiểu Sự Tử hai tay nâng cằm, những người còn lại đều ngẩng mặt lên nhìn trời —— Ấy chà, hình như nghe thấy chuyện không nên nghe rồi.

“Ngươi cũng thích hắn sao?” Đồng Linh hỏi, “Ngươi kẻ này cũng khá thú vị đấy chứ, võ công lại cao, hèn chi hắn thích ngươi.”

Triển Chiêu cười tủm tỉm gật đầu với hắn, cố gắng lớn tiếng một chút để che giấu sự lúng túng, “Hắn cũng thú vị mà, võ công cũng cao, đại gia cũng thích hắn nha, a ha.”

Đồng Linh nhìn Triển Chiêu hồi lâu, gật gật đầu, sau đó lẩm bẩm tự nói, “Ta vẫn luôn tưởng hắn sẽ cặp với một người kiểu cực kỳ nghiêm túc lạnh lùng diễm lệ cơ, không ngờ lại cặp với một kẻ ngốc nghếch như thế này...”

“Phụt...” Ngoài cửa, Bạch Ngọc Đường đang uống trà để hạ nhiệt cái khuôn mặt nóng bừng liền phun sạch ngụm trà ra ngoài.

Mọi người vô thức làm chung một động tác —— Bịt miệng.

Triển Chiêu mang khuôn mặt uất ức bước ra khỏi nhà lao, thử tưởng tượng xem, con chuột hay lén lút nghe lén kia lúc này phỏng chừng đang đắc ý lắm đây.

Thế nhưng Triển Hộ vệ vừa rẽ qua khúc cua chuẩn bị đi lên lầu, ngẩng mặt lên nhìn, biểu cảm liền cứng đờ...

Chỉ thấy ở trên lầu, chính là khu vực cửa địa ngục gần khúc cua lúc này chật kín người, đủ mọi loại người đều có mặt... Bạch Ngọc Đường ngồi ở góc tường nhịn cười nhịn đến mức vô cùng vất vả.

Triển Chiêu nhìn mọi người nửa ngày, lùi lại đằng sau, sau đó liền nghe thấy Triển Hộ vệ đá văng cửa nhà lao, “Tên họ Đồng kia, ta mặc kệ, ngươi phải bồi thường thêm mười câu hỏi cho ta!”

Bạch Ngọc Đường âm thầm ôm trán.

Tiểu Sự Tử gặm sạch sẽ chân gà, cổ vịt và cánh vịt xong, đứng lên vươn vai một cái, “Đi ngủ thôi.”

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.