Ngã Đích Thời Không Lữ Xá

Lượt đọc: 3587 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 665
Khoảng Cách Ngày Càng Lớn

❊ ❊ ❊

Đã mấy ngày trôi qua.

Hai nữ tài xế nhà họ Trình, à không... là của Khách sạn An Cư, cũng sắp thi môn thứ hai rồi.

Dưới sự dạy dỗ tận tình của bạn học Trình Yên, trình độ văn hóa của tiểu loli tiến bộ với tốc độ đáng kinh ngạc. Cảm giác như ngày nào nó cũng tiến bộ hơn ngày trước một bậc — nó đang không ngừng nới rộng khoảng cách giữa bản thân với Ân Nữ Hiệp!

Ăn sáng xong, Đường Thanh Ảnh và nữ thần Liễu Hi đứng bên bồn rửa bát, còn Trình Yên thì ngồi trên ghế sofa giám sát tiểu loli làm bài tập, tích lũy ‘độ hảo cảm’.

Để có thể giáo dục tiểu loli tốt hơn, bạn học Trình Yên còn cất công tra cứu tài liệu liên quan đến giáo viên mầm non, nghiêm túc áp dụng các bước dạy trẻ nhỏ để giáo dục tiểu loli. Hiện tại về mặt ‘kiến thức cơ bản’, tiểu loli đã nắm bắt được kha khá, giờ đây Trình Yên chủ yếu dạy về đức hạnh, logic, cùng một chút bồi dưỡng văn học như thơ từ, tản văn, hay các danh nhân cổ đại.

Ví dụ như Vịnh Nga, Tĩnh Dạ Thi, Sơn Thôn Vịnh Hoài và những bài ‘thơ trẻ thơ’ mà học sinh lớp một cần phải học.

Ví dụ như Hoàng Đế và Xi Vưu, Tần Thủy Hoàng...

Lại ví dụ như Tôn Ngộ Không...

Rất nhiều thứ đều được truyền đạt thông qua hình thức kể chuyện để tiểu loli hiểu được. Trong quá trình này, Trình Yên cũng nhanh chóng phát hiện ra những điểm khác biệt trong tư duy giữa tiểu loli và trẻ con loài người, cũng như những ảnh hưởng từ văn hóa môi trường sống gốc của tiểu loli lên nó.

Ví dụ như trẻ con loài người đứa nào cũng thích nghe kể chuyện, thậm chí còn quấn lấy bạn đòi kể, giống như Trình Liên Tâm vậy.

Thế nhưng tiểu loli chỉ dành sự quan tâm đặc biệt cho những câu chuyện do Trình Vân kể.

Ví dụ như con người ai cũng mơ mộng về huyền huyễn, sùng bái hoàng đế cổ đại, rất thích nghe những câu chuyện mang màu sắc huyền huyễn. Khi nghe những câu chuyện về Tam Hoàng Ngũ Đế và Tần Thủy Hoàng, họ thường nảy sinh sự sùng bái và ngưỡng vọng, nhất là trẻ con.

Nhưng tiểu loli lại chẳng hề hứng thú với những câu chuyện huyền huyễn, mà khi nghe đến mấy cái như Tần Thủy Hoàng... nó còn bày ra vẻ mặt chán chường và khinh thường.

Cứ như thể trên trời dưới đất chỉ có mình nó là trâu bò nhất vậy!

Lúc này Trình Yên đang để tiểu loli làm bài đọc hiểu. Trình Vân lại dùng quả cầu pha lê truyền thụ ngôn ngữ cho tiểu loli một lần nữa. Lần này, tiểu loli đã thành công có được khả năng đọc viết, chỉ là nó vẫn chưa biết nói.

Ân Nữ Hiệp hoàn toàn không hay biết khoảng cách giữa đôi bên đang ngày càng lớn, cứ ngồi bên cạnh tò mò quan sát.

Nhìn những con chữ trên giấy, Ân Nữ Hiệp như một học sinh tiểu học, lầm rầm đọc: "Có ba người lên kinh ứng thí, vào một đêm mưa bão liền xin tá túc tại một ngôi chùa. Trong chùa có một vị lão hòa thượng biết xem bói... Họ bèn hỏi lão hòa thượng, trong ba người họ có mấy người thi đỗ? Lão hòa thượng không nói gì, chỉ giơ một ngón tay lên với vẻ mặt thâm sâu khó lường..."

"Thâm sâu khó lường là nghĩa là gì thế..."

"Đệch, đến đây là hết rồi á? Thế mà cũng gọi là truyện à?"

Ánh mắt Ân Nữ Hiệp hơi hạ xuống, nhìn thấy đề bài, cô vẫn tiếp tục đọc: "Hãy liệt kê các ý nghĩa khác nhau của ngón tay mà lão hòa thượng giơ lên."

"Không có ai thi đỗ, ngoặc đơn."

"Có một người thi đỗ, ngoặc đơn."

"Có hai người thi đỗ, ngoặc đơn."

"Có ba người thi đỗ, ngoặc đơn."

"Cái gì với cái gì thế này, chỉ là một ngón tay thôi mà, còn có ý nghĩa gì nữa..."

Ân Nữ Hiệp sầm mặt lại.

Câu chuyện ngắn như vậy, ngay cả nội dung kể gì cô còn chưa hiểu thì thôi, đề bài cũng hoàn toàn không hiểu nổi. Chẳng lẽ bắt cô đi xem bói sao?

Quỷ mới biết được!

Ân Nữ Hiệp không khỏi nhìn sang tiểu loli đang cúi đầu lộ vẻ suy tư. Cô cảm thấy đề bài này có vấn đề, nếu thứ nhỏ bé này mà làm được, Ân Nữ Hiệp cô sẽ livestream...

Đệch, bút động đậy rồi!?

Ân Nữ Hiệp cúi đầu nhìn, chỉ thấy từng nét chữ gần như là phông chữ in chuẩn được bút vẽ ra, điền vào trong ngoặc. Tuy một số chỗ viết sai nét, tốc độ cũng rất chậm, nhưng chữ viết quả thật vô cùng ngay ngắn.

"Không ai thi đỗ."

"Đỗ một người."

"Một người không đỗ."

"Không ai là không đỗ cả."

"Cái quái gì thế này... Chắc là đoán mò thôi nhỉ? Hít!" Sau khi phản ứng lại, Ân Nữ Hiệp lập tức hít vào một hơi lạnh, mắt trợn tròn.

"Sao thế chị Ân Đan?" Trình Yên quay đầu lại ân cần hỏi.

"Khụ khụ!"

"Bị cảm à?"

"Không..."

Ân Nữ Hiệp xua xua tay, nhưng lại thấy tiểu loli đang liếc mắt nhìn mình một cách bình thản. Chết tiệt là ngoài cô Yên Yên ra, Trạm trưởng đại nhân cũng đang ngồi đối diện, phen mất mặt này coi như lớn chuyện rồi! Thế là não bộ cô vận hành hết tốc lực, suy nghĩ đối sách, rồi nhanh chóng nói: "Chị không ngờ thứ nhỏ bé này lại thông minh đến vậy, mới suy nghĩ nửa phút đã nghĩ ra đáp án rồi, chị cũng phải mất mười mấy giây đấy!"

Trình Yên mỉm cười nhẹ: "Vậy sao..."

"Đúng vậy!"

"Ở đây còn một câu nữa..."

"Chị phải đi livestream đây! Tạm biệt cô Yên Yên!"

"Ơ..."

Trình Yên ngẩn người trong chốc lát, chỉ trong một khoảnh khắc đó, Ân Nữ Hiệp đã biến mất khỏi tầm mắt cô, cô chỉ kịp nhìn thấy bóng lưng của Ân Nữ Hiệp ở cửa...

Tốc độ nhanh thật! Hèn gì thầy giáo kia đánh không lại cô ấy!

Tiểu loli lặng lẽ thu hồi ánh mắt, chẳng mảy may để tâm, móng vuốt nhỏ phẩy một cái lật sang trang khác, tiếp tục cúi đầu đọc —— phong thái của một bậc quân vương!

Trình Vân lắc đầu mỉm cười, không nói thêm lời nào.

Bài đọc hiểu này quả thực đã chạm đến tử huyệt của Ân Nữ Hiệp. Đầu óc cô ấy phần lớn là bẩm sinh không được linh hoạt, ngoài trí nhớ kém ra thì việc xoay chuyển tư duy cũng rất vất vả, lại chưa từng đọc sách... Nghĩ thôi đã thấy đáng thương.

Ngừng một lát, Trình Vân hỏi: "Hai người các em khi nào thi?"

"Chắc phải tầm trưa, mười giờ qua đó cũng chưa muộn."

"Có qua được không?"

"Em thì không vấn đề gì! Chỉ là không biết Đường Yêu Yêu có trượt không thôi. Anh đừng đi hỏi em ấy, em ấy đang căng thẳng."

"Nếu thi đỗ môn hai, ngay sau đó thi nốt môn ba, tháng chín là lấy được bằng lái rồi." Trình Vân gật đầu.

"Đừng nói gở!"

"Ưm..."

Trình Vân vươn vai một cái, nói: "Vừa đúng lúc, hôm nay anh đi lấy xe luôn."

Trình Yên gật đầu: "Cũng được."

Tuy đang nói chuyện với Trình Vân, nhưng sự chú ý của cô hoàn toàn tập trung vào bài thi của tiểu loli.

Còn ở góc cầu thang, Ân Nữ Hiệp đang dỏng tai lên nghe không khỏi thở phào một hơi dài. Gương mặt cô vẫn còn đỏ ửng, đưa tay xoa xoa bộ ngực đồ sộ của mình, lúc này mới tiếp tục đi xuống lầu.

Trạm trưởng đại nhân và cô Yên Yên không hề bàn tán về chuyện vừa rồi, xem ra là hoàn toàn không nhận ra thực chất cô không biết làm câu đó, thật tốt, nếu không thì cô mất mặt đến tận nhà ngoại luôn rồi.

---❊ ❖ ❊---

Khi Trình Vân xuống lầu, cô bé Du Điểm đang tiếp đón một nhóm khách, dường như là đi theo nhóm đến Cẩm Quan chơi.

Đây là thời đại kinh tế mạng, đi chơi xa mà không check-in được các cửa hàng nổi tiếng địa phương thì thật quá lỗ. Khách sạn An Cư từng tiếp đón rất nhiều vị khách như vậy, thậm chí có thể nói trong số khách hàng của Khách sạn An Cư, nhóm người chiếm tỷ lệ lớn nhất chính là khách quay lại và những người trẻ đi du lịch này. Như vậy cũng tốt, ngành dịch vụ là nơi cảm nhận rõ nhất sự tiến bộ của từng thế hệ trong đất nước chúng ta — trình độ trung bình của người trẻ quả thực cao hơn, giúp khách sạn bớt được rất nhiều phiền phức.

Cô bé Du Điểm cất tiếng chào ông chủ tốt, nhóm người trẻ kia liền quay đầu lại. Dường như có người đã nhận ra chàng trai trẻ tuổi này, người trên danh nghĩa là ông chủ khách sạn nhưng thực tế chỉ là đầu bếp, ngoài vẻ đẹp trai ra thì không có chút cảm giác tồn tại nào.

"Yo! Ông chủ, điện hạ tiểu loli hôm nay có tiếp khách không?"

"Tiểu loli đang làm bài tập." Trình Vân mỉm cười nói. Việc 'tiếp khách' mà anh nói đến chính là hành động tiểu loli những lúc rảnh rỗi nhàm chán thường đi tuần tra lãnh địa ở quầy lễ tân hoặc ngồi xổm trên mặt bàn quầy lễ tân mô phỏng mèo chiêu tài để trấn áp tài vận.

"Tiếc quá, không được gặp điện hạ tiểu loli rồi."

"Các bạn có thời gian có thể lên sân thượng ngồi, nó thích mang theo con chuột nhỏ của nó lên đó chơi, chỉ là gần đây bài tập của nó khá nhiều nên cũng ít lên sân thượng." Trình Vân vừa nói vừa gõ vào tờ giấy dán trên quầy lễ tân, "Nhưng đừng đứng gần quan sát hay chạm vào nó nhé."

Trên quầy lễ tân có dán thông báo, đại ý là nhắc nhở mọi người rằng tiểu loli cực kỳ ghét bị người khác chạm vào, hơn nữa tính tình lại nóng nảy, cảnh báo mọi người đừng tùy tiện chạm vào tiểu loli, sẽ khiến cả tiểu loli và chính họ đều không vui. Trước đây chỗ này còn dán lời tự bạch của Tiểu Pháp Sư để tránh bị người khác làm phiền, nhưng giờ đã bị xé đi rồi.

"Biết rồi!"

"Bài tập gì vậy? Trông thú vị quá, điện hạ tiểu loli áp lực lớn thật đấy!"

"Đùa chút thôi mà." Trình Vân mỉm cười nói.

Lúc này, một chiếc BMW nhỏ dừng lại trước cửa khách sạn.

Một người phụ nữ dáng người yêu kiều, ăn mặc thời thượng nhưng toàn bộ khuôn mặt đều bị che khuất bước xuống xe. Cô nhìn nhóm người ở quầy lễ tân, bước chân vô thức khựng lại một chút, nhưng do dự một hồi rồi vẫn chậm rãi bước vào.

Cô cũng không nói gì, cứ thế ngồi xuống ghế sofa ở quầy lễ tân.

Dù không nhìn thấy mặt, nhưng vóc dáng của chị họ thực sự quá đẹp, cao ráo thanh mảnh, trước lồi sau lõm, làn da lộ ra trắng trẻo mịn màng, nhóm người ở quầy lễ tân dù nam hay nữ đều đổ dồn ánh mắt về phía cô.

Trình Vân lặng lẽ di chuyển qua, đứng trước mặt chị họ, che chắn những ánh mắt dòm ngó đó: "Chị đến đón Liễu Hi à?"

Chị họ gật đầu, lại ngoắc ngoắc ngón tay với Trình Vân, đồng thời móc điện thoại ra khỏi túi.

Trình Vân bất lực, cúi người ghé sát vào.

Chị họ mở WeChat trên điện thoại, mở khung chat với 'Hiền triết tương lai', thì thầm hỏi Trình Vân: "Nhiều ngày rồi, thầy Thái vẫn chưa nhắn lại cho chị, em có liên lạc với thầy ấy không? Thầy ấy có trả lời em không?"

"Không, em không có liên lạc với thầy ấy."

"Sao em lại không liên lạc với thầy ấy?"

"Mới xa cách bao lâu đâu, chị vội cái gì." Trình Vân cũng cảm thấy rất đau đầu, "Chị nghĩ thoáng chút đi, đời người chúng ta luôn có rất nhiều người đến rồi đi. Hơn nữa Thái Thanh đi tu nghiệp chứ có phải đi đánh giặc đâu, thầy ấy không liên lạc với chúng ta chỉ có thể chứng tỏ thầy ấy sống rất phong phú ở bên đó, chị nên vui cho thầy ấy mới phải. ...Thực ra đôi khi cũng không cần cầu mong quá nhiều, có một đoạn duyên gặp gỡ là đủ rồi. Cách duy nhất để một bông hoa mãi mãi xinh đẹp chính là để nó dừng lại ngay lúc đẹp nhất. Chị xem nhiều phim truyền hình dài tập thế rồi, vẫn chưa hiểu đạo lý này sao?"

"Em có ý gì? Chẳng lẽ thầy Thái ra nước ngoài là quên sạch chúng ta rồi?"

"Biết đâu thầy ấy nghĩ rằng sau này chúng ta không còn mối liên hệ nào nữa, nên dứt khoát không liên lạc luôn thì sao..." Trình Vân nhún vai.

"Không thể nào..."

Chị họ vừa nói như vậy, bên tai bỗng vang lên một giọng nói đầy kinh ngạc và phấn khích — "Trình Thu Nhã? Có phải không! Chị có phải là Trình Thu Nhã không?"

"!??"

Chị họ giật thót tim, quay đầu lại, chỉ thấy một cô bé hơi mập khoảng hai mươi tuổi đang nhìn chằm chằm vào cô. Trên mặt cô bé còn chút nghi hoặc, nhưng khi sự phấn khích và kích động ngày càng đậm đặc, chút nghi hoặc đó cũng dần tan biến.

Hơn nữa vì tiếng hét đó của cô bé, tất cả những người bạn đồng hành của cô bé đều một lần nữa đổ dồn ánh mắt kinh ngạc về phía Trình Thu Nhã.

Chị họ đẩy đẩy chiếc kính râm kiểu mắt ếch của mình, bình thản nói: "Em nhận nhầm người rồi."

"A thật sự là Trình Thu Nhã!!!"

"Oa em xúc động quá! Em nhận ra giọng chị! Em là fan cứng của chị đây! Em thích nhạc của chị lắm! Nhạc chuông điện thoại em toàn là nhạc của chị đấy! Trình Thu Nhã, chị có thể ký tên cho em được không?" Cô bé đã nói năng lộn xộn cả lên, khuôn mặt có vài đốm tàn nhang nhạt bỗng chốc đỏ bừng.

"...Suỵt!"

Chị họ ra hiệu cho họ.

Nhóm người trẻ tuổi lập tức bình tĩnh lại, sau đó nhìn quanh một lượt, gật đầu với Trình Thu Nhã như những đặc vụ, đồng thời cố gắng kìm nén sự phấn khích trên khuôn mặt mình.

Chị họ bất lực nói: "Sao các em nhận ra được vậy?"

Cô bé hơi mập cất tiếng: "Em là..." Cô bé chợt nhận ra âm lượng mình quá lớn, thế là hạ giọng xuống, run run nói: "Em là fan của chị, em siêu siêu thích nhạc của chị!! Em biết ông chủ quán này là người thân của chị, nên khi thấy chị em đã đoán là hướng này rồi... Chị ký tên cho em được không ạ?"

"Em cũng muốn."

"Có thể chụp ảnh chung không ạ?"

"Em cũng muốn..."

Chị họ bất lực nhìn nhóm người trẻ đang căng thẳng đến mức tay không biết để đâu, gật đầu đứng dậy nói: "Qua đây nào, chúng ta từ từ chụp, nhưng mà... Suỵt!"

"Vâng vâng!"

Thế là chị họ vừa dặn dò họ đừng để lộ chuyện mình đến Khách sạn An Cư hôm nay ra ngoài, tránh việc sau này có người chuyên canh chừng ở Khách sạn An Cư để chờ cô, vừa dẫn mọi người đi lên lầu.

Trình Vân và cô bé Du Điểm nhìn nhau, sau đó bất lực nhún vai, chờ thêm một lúc nữa rồi ra ngoài.

Mười giờ, sân thi. Hai nữ thần nhỏ mặc đồ mát mẻ bước vào khu vực nghỉ ngơi, lập tức trở thành tâm điểm chú ý của mọi người.

Đường Thanh Ảnh khoác tay Trình Yên: "Yên Yên, tớ hơi căng thẳng."

"Có gì mà phải căng thẳng chứ."

"Tớ cứ thi là căng thẳng."

"Chỉ là thi cử thôi mà... Đừng khoác tay, nóng, lòng bàn tay cậu toàn mồ hôi thôi." Trình Yên lắc lắc tay, dường như coi Đường Thanh Ảnh như con khỉ, muốn hất cô ra.

"Tớ làm thế này mới giảm bớt căng thẳng được... Các cậu là học bá nên không hiểu nỗi khổ của bọn tớ đâu."

"..."

Trình Yên hít sâu một hơi, lại đi đến tiệm tạp hóa bên cạnh mua một cây kem, vị sô-cô-la, đưa cho cô ấy và nói: "Ăn cây kem đi, với lại sô-cô-la cũng giúp cậu thư giãn hơn đấy."

Đường Thanh Ảnh một tay nhận lấy kem, nhưng vẫn dùng tay kia khoác lấy cô.

Trình Yên đành bất lực.

Mùa hè vốn đã nóng, cô cảm thấy vị trí Đường Thanh Ảnh đang nắm lấy tay mình đã đổ mồ hôi rồi.

Lúc này huấn luyện viên vẫy vẫy tay về phía họ, hai người liền bước tới.

Huấn luyện viên thần thái rất hiền hòa, vừa thấy họ đã cười. Không còn cách nào khác, con gái xinh đẹp đi đến đâu cũng luôn được ưu ái. Mà trong hai cô gái này, một người tuy lạnh lùng nhưng tập luyện tốt nhất, hoàn toàn không cần anh phải bận tâm, còn người kia thì tính cách cởi mở hào phóng, mỗi khi cười là ngọt đến mức làm người ta sâu răng, kiểu cô gái này ai cũng thích.

Còn những 'đồng môn' khác cùng xe thì đa số chỉ liếc họ vài cái đầy ẩn ý, không chủ động bắt chuyện.

Đây đều là do tính cách của Trình Yên gây ra — vốn dĩ những cô gái cực kỳ xinh đẹp đã có thể gây áp lực rất lớn cho người khác rồi, nếu cô gái đó còn tự mang theo hiệu ứng lạnh lùng cao ngạo nữa, thì thực sự rất ít người có thể chống đỡ nổi áp lực.

Huấn luyện viên nói: "Chúng ta khoảng mười một giờ mới thi, xếp vị trí khá muộn."

Trình Yên thản nhiên gật đầu.

Huấn luyện viên lại hỏi: "Có căng thẳng không?"

"Không căng thẳng." Trình Yên điềm tĩnh ngồi đó, hoàn toàn không có ý định trò chuyện với 'đồng môn'.

"Có một chút..." Đường Thanh Ảnh nói.

[Dịch từ bản hv] ChuongId:637
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 8 tháng 9 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.