Sòng bạc chuyển đến Thượng Hải, vẫn vô cùng náo nhiệt. Không biết con bạc từ đâu tới, đủ mọi thành phần ba giáo chín lưu, trông thì bình thường có vẻ cao ngạo hách dịch, nhưng đến đây thì đều chung một bộ mặt con bạc, tâm thái con bạc, vẻ mặt con bạc, thắng thì kêu trời gọi đất, thua thì bi thương tột cùng.
Nhìn thấy quá nhiều người thua, nhìn thấy quá nhiều con bạc đủ mọi thể loại, trái tim tôi cuối cùng cũng trở nên tê dại.
Việc làm ăn của sòng bạc rất hưng thịnh, đãi ngộ của tôi cũng nước lên thuyền lên, sớm không còn là 3500 một tháng nữa, mà là lương tính theo giờ, 1000 nhân dân tệ một giờ. Đương nhiên, cái bàn do tôi chủ trì cũng phải thắng tiền, nhưng cũng không thể thắng quá trớn, có những ván chủ sòng còn ngầm ra hiệu cho dealer, để mấy tên gà mờ thắng một ít.
Ngày tháng tốt đẹp chẳng kéo dài bao lâu, vào một buổi tối cuối xuân năm 1997, hôm đó vẫn náo nhiệt huyên náo như mọi ngày, các con bạc tham lam tập trung dán mắt vào ván cược trước mắt, không ai chú ý bên ngoài đã xảy ra chuyện gì. Khoảng hơn 1 giờ đêm, tôi cũng như mọi khi đang chủ trì bàn Baccarat, lúc đó tôi đã có thể thuần thục chủ trì một mặt bàn rồi, những lúc không quá bận rộn, còn có thời gian giúp cô bé đổi phỉnh tính tiền nước.
Bỗng nhiên bên ngoài truyền đến một tiếng ồn ào, tiếp theo xông vào một đám người, "Cảnh sát, chúng tôi là cảnh sát!" Ý nghĩ đầu tiên trong đầu tôi là: Cảnh sát? Cảnh sát thì sao chứ, ghê gớm lắm chắc. Ngay lúc tôi còn đang sững sờ, liền bị người ta ấn mạnh xuống, ngẩng đầu lên mới phát hiện đám người tới đều mặc thường phục, trong tay mỗi người đều cầm một khẩu súng, K54, K59, tiểu liên các thứ.
Lúc sau mới biết, đó là một đợt hành động "nghiêm trị", hình như gọi là hành động "Lôi đình" gì đó. Lúc đó tôi bị yêu cầu hai tay ôm đầu ngồi xổm sát tường, rồi có người lục soát người, tất cả đồ đạc trên người đều bị lục soát mất. Hiện trường hỗn độn, tiếng quát tháo của cảnh sát, tiếng cầu xin, biện hộ của con bạc, còn có cả tiếng khóc, một lúc lâu sau. Cảnh sát có trật tự kiểm đếm hiện trường, tịch thu tất cả phỉnh, tiền trên mặt bàn, tất cả các bàn đều bị đập phá tại chỗ, mảnh vụn gỗ rơi đầy mặt đất, tôi cảm thấy cơ quan trong bàn cọc họ không phát hiện ra, bởi vì thứ đó quá không đáng chú ý.
Xử lý đồ vật xong, họ chia những kẻ tham gia đánh bạc thành hai nhóm: con bạc và người của sòng bạc. Chúng tôi đều bị yêu cầu ôm đầu, không được nói chuyện với nhau.
Nhân lúc hỗn loạn tôi lén nhìn xung quanh, phát hiện Đại Tân bị xếp vào nhóm con bạc. Thân phận của anh ta cực kỳ kín đáo, cho dù là khách quen trên sòng cũng đều tưởng anh ta cũng giống như người đến chơi. Lúc tôi nhìn anh ta, anh ta cũng đang nhìn tôi, dùng ánh mắt ra hiệu với tôi, nhẹ nhàng lắc đầu với tôi. Tôi lập tức hiểu ra, vào trong nói cái gì cũng không được, có đánh chết cũng không được nói!
Ở đây không chỉ liên quan đến lợi ích của chủ sòng bạc, quan trọng nhất là, nếu tôi đều khai ra hết, sẽ có kết cục gì chứ? Mức độ lợi hại trong này tôi thừa biết.
Hỗn loạn không biết bao lâu, hiện trường hình như đã dọn dẹp xong, chúng tôi xếp thành hàng, thắt lưng quần đều bị người ta giật mất, một tay tôi xách quần, một tay ôm trên đầu, bị thúc ép đi ra ngoài. Ra đến bên ngoài, chà, rất nhiều người, phần lớn đều là cảnh sát mặc đồng phục, vì là nửa đêm, lác đác có vài người đi đường đứng xem náo nhiệt, nhưng đều bị cách ly ở rất xa, còn có rất nhiều xe cảnh sát. Người bên trong mải mê đánh bạc quên cả trời đất, cho đến tận lúc này mới nhớ ra hậu quả của việc bị bắt là rất nghiêm trọng.
Chúng tôi bị chia thành mấy tốp đưa lên xe cảnh sát.
Ở đồn cảnh sát, tôi khăng khăng khẳng định mình là nhân viên được thuê mướn, cái gì cũng không biết, chỉ biết quy tắc chơi Baccarat, nên mới ở đó chủ trì bàn cược. Những chuyện khác tôi đều nói thật với cảnh sát, ở thành phố khác chê kiếm tiền ít thế nào nên mới đến sòng bạc làm thuê, tôi đi theo chủ sòng đến Thượng Hải, chỉ lo trông bàn, những chuyện khác cái gì cũng mặc kệ. Tôi còn ra vẻ đáng thương nói với cảnh sát rằng chủ sòng vẫn còn nợ lương của mình, viên cảnh sát thẩm vấn tôi liếc mắt nhìn tôi trừng trừng, nhìn đến mức tôi chột dạ, tôi cảm thấy anh ta tuyệt đối không tin lời tôi nói.
Nhưng trong lòng tôi hiểu rõ, đãi ngộ của mỗi người trong sòng bạc chỉ có mấy người cốt cán mới biết, mấy ông chủ của sòng bạc không nói, những người khác không thể nào biết được những chuyện khác. Cái này mà nói ra, tính chất sẽ không đơn thuần chỉ là đánh bạc nữa, các ông chủ còn rõ ràng đường đi nước bước trong đó hơn tôi. Tôi một mực khẳng định cái gì cũng không biết, cảnh sát cũng đành chịu không thể truy lùng thêm.
Cảnh sát hỏi tôi: "Một tháng kiếm được bao nhiêu tiền?"
Tôi làm ra vẻ đang suy nghĩ, nói: "Không chắc lắm đâu, tùy hiệu quả của sòng bạc, thắng thì cho thêm chút, thua thì cho một hai nghìn với phí sinh hoạt cơ bản."
Sau đó, không còn ai thèm để ý đến tôi nữa.
Thẩm vấn xong, tôi bị vứt xó ở đó, không cho phép ngủ, tôi trợn trừng mắt thức trắng đến sáng. Sáng ngày hôm thứ hai khoảng 7 giờ, tôi lại được gọi vào một văn phòng, hỏi vẫn là những câu hỏi đã từng hỏi, có người chuyên trách ghi chép, hỏi xong bảo tôi xem lại, điểm chỉ tay, rồi lại dẫn tôi về chỗ cũ. Khoảng hơn 10 giờ, tuyên bố kết quả xử phạt đối với tôi: Do tham gia đánh bạc tập thể, tạm giam 15 ngày, phạt tiền 5000 nhân dân tệ.
Nửa tháng chớp mắt đã trôi qua, từ lúc vào trong chưa từng có ai nhắc đến chuyện nộp tiền phạt với tôi, cho đến khi hết hạn tạm giam, Đại Tân đến đón tôi, tôi mới biết là anh ta nộp tiền phạt thay tôi.
Cúi đầu nhìn lại, người cậu của Đại Tân cũng chính là ông chủ của tôi đã bị bắt đi, Đại Tân đang nghĩ cách, có lẽ hơi phiền phức, sòng bạc đành phải đóng cửa, còn tôi, cứ thế mà thất nghiệp.