Ngã Lão Thiên Sinh Nhai

Lượt đọc: 1096 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
10. Trốn Chạy Quê Nhà

❊ ❊ ❊

Hôm đó tôi không nhớ mình đã về nhà bằng cách nào, người nhà đều sợ hãi hỏi tôi đã xảy ra chuyện gì, tôi có thể nói gì chứ? Ngày hôm sau, anh hai đi nghe ngóng, biết được chi tiết chuyện tôi nợ tiền, trong nhà lập tức như nồi nước sôi sùng sục. Khỏi phải nói, bố tôi lại cho một trận đòn roi tơi bời, tôi cứ như một cái xác không hồn, mặc cho bố đánh mắng, mặc cho ông dùng bao nhiêu sức, tôi hình như chẳng thấy đau chút nào.

Năm ngày trôi qua, tôi chẳng đi đâu cả, trong nhà bao trùm một bầu không khí bi thương. Tiểu Hà ngày nào cũng khóc, nhưng khóc thì giải quyết được vấn đề quái gì chứ?

Thấm thoắt đã đến Tết, người ngoài đường tấp nập mua sắm đồ Tết, khắp các con phố lớn ngõ nhỏ đâu đâu cũng ngập tràn bầu không khí vui tươi rộn rã. Lúc này, đám đòi nợ đã đến tận cửa, kéo tới hơn chục người. Tôi chẳng chút khách khí kéo ghế tìm một chỗ ngồi xuống, bố tôi cười lấy lòng nói những lời tốt đẹp với đám người đòi nợ, nói nửa ngày cũng vô ích, bọn chúng chỉ lôi những giấy nợ do tôi viết ra, thái độ vô cùng kiên quyết, chỉ có hai chữ: Trả tiền!

Cuối cùng bố tôi lấy ra hơn 30 nghìn tệ, nói khó nói khăn, đám sao chổi đó mới đồng ý tạm hoãn những khoản khác.

Cuối cùng bố mẹ bàn bạc đưa tôi ra ngôi nhà cũ ở làng chài để ở, ăn Tết ở đó, thế mà lúc ấy tôi lại nổi cơn bướng bỉnh chết cũng không chịu đi. Bố mẹ tức giận đến mức hết cách, đành bảo tôi và Tiểu Hà ở lại trấn trước, hai ông bà về quê xem có vay mượn được chút tiền nào để giúp tôi lấp lỗ thủng không.

Tiễn bố mẹ đi xong, Tiểu Hà bảo tôi cùng cô ấy về nhà ăn Tết, tôi cũng không đồng ý. Lúc đó trong người tôi tổng cộng chỉ còn lại khoảng 300 tệ, tiền xe đi lại còn là vấn đề, lấy gì mà về ăn Tết chứ?

Tôi đưa hết 300 tệ cho cô ấy, bảo cô ấy tự về nhà ăn Tết, nói với cô ấy rằng: "Anh ở lại một ngày rồi cũng về quê ăn Tết." Cứ thế, Tiểu Hà đi, lúc đi cô ấy thu dọn mang theo tất cả đồ đạc của mình, cô ấy không bao giờ quay lại nữa, nhưng lúc đó tôi có thể nói gì chứ?

Đi hết rồi, chỉ còn lại một mình tôi. Lục lọi trong túi còn hơn 40 tệ. Tôi tìm tiền khắp nhà, lật tung hòm xiểng, gom lại tổng cộng được 59 tệ 6 hào, con số này cả đời tôi cũng không quên.

Nắm chặt ngọc ít tiền trong tay, tôi bước ra khỏi nhà, vẫn ảo tưởng có thể gặp một sòng bạc nhỏ chơip một ván kiếm chút chác. Nhưng mà nơi chúng tôi rất nhỏ, từ khi sòng bạc khai trương, cơ bản chẳng còn ván lẻ nào nữa, tìm một ván đánh mạt chược nhỏ cũng rất khó.

Còn 3 ngày nữa là đến Tết, trong đầu tôi lúc đó chỉ có một ý nghĩ: Kiểu gì thì kiểu tôi cũng không thể về nhà ăn Tết! Số tiền trong tay hoàn toàn không đủ để tôi qua Tết, tôi phải tìm chỗ kiếm chác, sòng bạc thì tôi không dám đến, đành đi lang thang khắp đường lớn ngõ nhỏ.

Lang thang 3 ngày trời chẳng thu được gì. Tết đến rồi, mà trong tay tôi chỉ còn lại 17 tệ.

Sáng mùng Một Tết trời vừa hửng sáng, cửa đã bị đập ầm ầm, có người gọi tên tôi không ngừng. Đám người đòi nợ đến rồi! Tôi nín thở không dám lên tiếng, bên ngoài ồn ào một lúc lâu, sau đó dần dần yên tĩnh lại, chắc là bọn họ cũng về nhà ăn Tết rồi nhỉ. Tôi lén lút nấp bên cửa sổ nhìn tình hình bên dưới, thấy hình như có năm sáu người, bọn họ chửi bới rồi dần đi xa, lúc này tôi mới dám mở cửa bước ra. Trên cửa nhà bị bôi sơn đỏ hai chữ rất lớn: "Trả tiền", cùng một hàng dấu "!" thật nổi bật.

Tôi bỗng sinh ra ý định muốn giết người. Tôi lao vào phòng bếp, nhét con dao thái thịt vào cạp quần rồi bước ra ngoài, tôi phải tìm cho ra cái tên Hải ca đó, tôi phải chém cho hắn tè ra quần mới hả giận.

Đến sòng bạc mới phát hiện, người ta đã đóng cửa, trên cửa ghi: Nghỉ Tết 15 ngày. Thế là tôi lại lang thang khắp phố lớn ngõ nhỏ, hy vọng có thể nhìn thấy kẻ đã tham gia đánh tôi hoặc đến nhà đòi tiền tôi. Nhưng lạ thật, bọn họ cứ như bay hơi khỏi nhân gian, tôi dùng ánh nhìn đầy thù hận để quan sát từng người đi ngược chiều, nhưng chẳng ai thèm đếm xỉa đến sự khiêu khích của tôi.

Màn đêm buông xuống, tiếng pháo nổ lách tách vang lên khắp nơi, từng tiếng một nhắc nhở tôi bây giờ là Tết.

Trong túi vẫn còn 12 tệ (đi taxi đến sòng bạc hết 5 tệ), đi đến gần một tiệm tạp hóa, thấy bên trong sáng đèn tôi liền bước vào, mua một thùng mì tôm, thêm một cây xúc xích, lại tốn 5 tệ mua một bao thuốc lá, nắm giữ số tiền chưa đầy 5 tệ còn lại trong tay, bỗng nhiên không biết nên tiêu thế nào nữa.

Nghĩ ngợi hồi lâu, gọi một cuộc điện thoại đường dài vậy. Thế là tôi dùng điện thoại trong tiệm tạp hóa gọi cho Tiểu Hà, trong điện thoại tôi thận trọng hỏi cô ấy: "Không hận anh chứ?"

Cô ấy nói: "Không có, chỉ là hai ta chấm dứt rồi, em không đời nào chịu sống cả đời với anh đâu, anh muốn tìm người khác thì mau tranh thủ tìm đi."

"Ồ," tôi không biết phải nói gì, cô ấy còn lải nhải gì đó, tôi chẳng lọt tai câu nào, chỉ nói một câu: "Tiền mượn anh trai em không phải trả nữa", nói xong liền cúp máy.

Gọi điện thoại hết 2 tệ, trong tay còn 2.5 tệ, tôi mua một chai bia, chỉ còn lại hai hào. Nắm giữ hai hào và mấy thứ khác, tôi đi bộ về nhà. Ăn mì và xúc xích xong, người ra rất nhiều mồ hôi, nghĩ chắc là do mấy ngày nay không ăn uống gì nên cơ thể suy nhược.

Trong nhà rất lạnh. Tôi lười không muốn nhóm lò sưởi, bèn cắm điện tấm đệm điện, đèn cũng không bật, cứ ngẩn ngơ ngồi trong chăn, uống từng ngụm bia lớn.

Nghe tiếng pháo vui vẻ bên ngoài, tôi nhớ lại dáng vẻ phóng khoáng khi có tiền, nhớ lại cái dáng vẻ ngu ngốc như bị mỡ lợn che mờ mắt trong sòng bạc, nhớ lại dáng vẻ xinh đẹp của Tiểu Hà và ánh mắt thê lương lúc cô ấy rời đi, nhớ lại biểu cảm giận rỗi không thể rèn giũa thành thép của bố mẹ, nhớ lại dáng vẻ họ hàng bạn bè trốn tránh tôi như tránh dịch bệnh... Nhớ lại tất cả mọi chuyện và mọi người, nhớ lại sau này không còn lối thoát, tôi không kìm được mà bật khóc lớn.

Khóc mệt rồi, cứ thế cuộn tròn trong chăn. Tôi bỗng nảy ra một ý nghĩ: Người như tôi còn sống làm gì nữa? Chi bằng chết đi cho xong.

Một cơn rùng mình, tôi bỗng ngồi phắt dậy.

Đúng! Đi chết đi, sống cũng chỉ là một kẻ vô dụng, lại còn làm liên lụy đến một đám người.

Chết! Nhưng chết bằng cách nào đây? Nhảy lầu, nhà tôi ở tầng ba, hình như ngã không chết người.

Sờ ổ điện, trước đây từng bị điện giật rồi, cảm giác đó không dễ chịu chút nào.

Uống thuốc, không có tiền mua thuốc ngủ.

Bỗng nhớ ra trong phòng bếp có bình gas, đúng rồi, mở gas tự sát, lại chẳng đau đớn gì.

Tôi lao đầu vào phòng bếp, vặn van gas, sợ bản thân hối hận, chui vào chăn trùm kín đầu không nghĩ ngợi gì nữa.

Bình gas phát ra tiếng xì xì, mọi thứ sắp kết thúc rồi.

Chẳng mấy chốc ý thức của tôi càng lúc càng xa vời, muốn cử động, tay chân giống như bị ai đó đè chặt lại, không thể nhúc nhích. Trong lòng tôi hiểu rõ, nhưng không kêu lên được, cứ thế tôi "chìm vào giấc ngủ".

Không biết đã qua bao lâu, tôi vậy mà lại bị tiếng pháo đốt bên ngoài đánh thức. Tôi chưa chết sao? Tôi "vụt" một cái ngồi dậy, chỉ cảm thấy đầu đau như búa bổ. Tôi cẩn thận hồi tưởng lại, chẳng phải tôi mở gas tự sát rồi sao? Bây giờ lại là tình trạng gì đây? Cố nén cơn đau đầu, tôi ra phòng bếp xem thử, phát hiện van bình gas vẫn mở, lắc lắc bình gas, trống không.

Hóa ra trong bình gas chỉ còn lại một chút gas, chút gas đó hoàn toàn không thể giết chết tôi, cửa sổ phòng bếp lại còn một khe hở rất lớn. Cho nên tôi không chết được.

Không chết được, điều này khiến tôi có chút bực bội, ngồi trong chăn hút liền mấy điếu thuốc. Quyết tâm chết tiêu tan dần, mẹ kiếp tại sao mình phải chết? Cứ thế mà chết, hèn nhát biết bao!

Thế là tôi mặc quần áo tử tế, giắt dao thái thịt rồi ra ngoài, tôi định bụng đi tìm cái tên Hải ca đó, trước khi chết cũng phải kéo một kẻ làm đệm lưng chứ nhỉ?

Bước đi trên con phố năm mới, mặc dù tôi mặc rất dày, nhưng vẫn thấy lạnh, nước mũi cứ sụt sịt không ngừng. Tôi lang thang khắp phố, tìm suốt một ngày cũng không thấy hắn và đám đàn em của hắn. Đến tối, đói quá chịu không nổi, đành phải về nhà, về đến nhà, lục lọi khắp phòng bếp, không tìm thấy thứ gì ăn liền được. Trong phòng bếp có bột mì và dầu, tôi nhào một ít bột, vo thành viên, hết gas rồi, tôi cũng chẳng ngại phiền mà nhóm lò than, chiên quẩy. Nhưng quẩy tôi chiên ra rất cứng, quá đói rồi, cũng chẳng màng được nhiều nữa.

Tôi vẫn ngày ngày giắt dao thái thịt đi lang thang, đói quá không chịu nổi thì nhào bột chiên ăn, cứ thế mông lung qua không biết bao nhiêu ngày.

Hôm nay tôi lại ra ngoài lang thang, ở cửa một trung tâm thương mại tình cờ gặp một người họ hàng xa. Ông ấy kéo tôi lại nói chuyện, hỏi sao sắc mặt tôi kém thế. Tôi không dám nói sự thật với ông ấy, bèn tìm lời qua loa cho qua chuyện. Ông ấy thao thao bất tuyệt kể chuyện anh trai ông ấy bị bắt, tham quỹ công, sắp bị khởi kiện ra tòa, người nhà lo lắng không thôi, đang nghĩ cách đây.

Tôi hỏi ông ấy: "Tìm người ở cục công an ấy."

Ông ấy nói tìm rồi, nhưng bây giờ vụ án đã chuyển lên tòa án. Tôi quen một tài xế trên tòa án, liền tiện miệng nói: "Tôi quen người ở tòa án, giúp ông hỏi thử xem." Ông ấy để lại số điện thoại nhà, bảo tôi giúp nghe ngóng hộ, lại nói rất nhiều chuyện. Lúc đó trong đầu tôi toàn nghĩ đến việc tìm Hải ca, hơn nữa đang rành rành tháng Giêng, tôi đi đâu giúp người ta nghe ngóng chứ?

Tôi qua loa cho xong chuyện với ông ấy, rồi đi về nhà. Đời khéo thật, tôi vậy mà lại chạm mặt người tài xế đó thật. Tôi kéo anh ta lại hỏi thăm, anh ta nói mình chỉ là lái xe cho đơn vị, những gì biết được cũng chẳng hơn tôi là bao. Thấy tôi có vẻ thất vọng, anh ta nói: "Tôi giúp cậu hỏi thử xem, ngày mai báo tin cho cậu."

Chuyện này tôi không để tâm lắm, vẫn lang thang khắp phố tìm Hải ca. Nhanh chóng qua tháng Giêng, tất cả các cơ quan đơn vị đều đi làm lại, hôm đó đang đi ngang qua cửa tòa án, sực thấy người anh em ở tòa án của tôi đang đứng ở đó, liền bước vào tìm anh ta. Anh ta nhìn thấy tôi có vẻ hơi lúng túng, chỉ nói vụ án đang nằm trong tay một thẩm phán họ Tôn.

Bước ra khỏi cổng tòa án, nghe thấy có người gọi tôi, chính là người họ hàng xa đó, ông ấy cũng đến tòa án để nghe ngóng tình hình. Tôi đem những gì vừa nghe được thêm mắm thêm muối kể lại một thôi một hồi với ông ấy, ông ấy vừa nghe thấy những gì tôi nói đều đúng, liền nắm chặt tay tôi cầu xin tôi nghĩ cách giúp.

Nhìn dáng vẻ sốt sắng của ông ấy, một ý nghĩ tà ác nảy sinh. Tôi phỉnh phờ ông ấy muốn giải quyết, bắt buộc phải đưa tiền cho người ở tòa án. Ông ấy thấy tôi nói năng rành mạch, bảo tôi đứng chờ ở đây, quay người về nhà lấy 20 nghìn tệ, bảo tôi mang đến tòa án đưa cho vị thẩm phán họ Tôn đó.

Tôi cầm 20 nghìn tệ vào tòa án, đi thẳng tìm vị thẩm phán họ Tôn kia. Cô ấy rất niềm nở tiếp đón tôi, sau đó nói vài câu xã giao rồi đuổi tôi ra ngoài. Tôi nhét toàn bộ 20 nghìn tệ vào đũng quần, quần lót được nhét vào trong tất, cho nên không sợ tiền rơi ra ngoài. Bước ra khỏi tòa án, mặt không đổi sắc, tôi bình tĩnh nói với người họ hàng: "Tiền đưa hết cho cô ấy rồi, cô ấy bảo tôi tối nay hẹn ông gặp mặt, muốn bàn kỹ với ông xem nên giải quyết thế nào." Lại nói thêm vài câu an ủi ông ấy, bảo ông ấy đưa tiền rồi chắc là có thể xoay sở được.

Ông ấy mừng đến mức không ngậm được miệng, liên tục nắm chặt tay tôi nói cảm ơn. Tôi bảo ông ấy tìm quán cơm chuẩn bị tiếp đón thẩm phán, và nói 6 giờ tối tôi sẽ dẫn thẩm phán đến quán cơm tìm ông ấy.

Ông ấy cảm ơn rối rít rồi rời đi, tôi phi như bay về nhà, thu dọn qua loa quần áo của mình, đóng kín cửa nẻo trong nhà, đi thẳng ra bến xe khách đường dài. Tôi muốn trốn chạy rồi, năm đó tôi 24 tuổi.

Tôi nhớ mùa đông năm đó lạnh lắm, là mùa đông lạnh nhất trong cuộc đời tôi!

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 16 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.