Susan đang ở trong một căn hộ khá rộng tại Los Angeles. Tuy bất động sản ở đây không quá sốt như tại Hoa Hạ quốc, nhưng giá một căn nhà cũng tuyệt đối không hề rẻ, căn hộ mà Susan ở giá trị cũng không hề thấp. Chỉ có điều căn nhà này không phải do Susan mua, mà là do cha cô để lại.

Diệp Hạo Nhiên sớm đã biết Susan là một đứa trẻ mồ côi. Cha của Susan cũng là một cảnh sát, hy sinh khi đang làm nhiệm vụ, còn mẹ cô vì quá đau lòng mà sớm qua đời. Đối với Susan, làm một cảnh sát không chỉ là nghề nghiệp, mà còn là trách nhiệm cả đời của cô.

Diệp Hạo Nhiên biết Susan sống một mình, nên anh rất yên tâm khi đưa cô về nhà, lấy chìa khóa trong túi xách của cô rồi mở cửa căn hộ. Căn hộ này khá rộng, chia làm hai tầng, tầng trên là phòng sách và phòng tập thể dục, tầng dưới là phòng ngủ và phòng khách. Đây là lần đầu tiên Diệp Hạo Nhiên vào nhà Susan, anh bật đèn rồi quay người khóa cửa lại.

Susan tựa vào cánh tay Diệp Hạo Nhiên, ngủ rất say, thậm chí còn ngáy. Mỗi khi người phụ nữ này thở, hơi thở đều nồng nặc mùi rượu. Diệp Hạo Nhiên bế ngang Susan đặt lên phòng ngủ của cô, Susan lăn một vòng trên giường, rồi nằm dang tay dang chân như chữ "Đại" mà ngủ khò khò.

Diệp Hạo Nhiên thở dài một tiếng, quần áo của Susan thực sự hơi bẩn, mình có nên thay cho cô ấy bộ đồ ngủ không nhỉ? Ừm, đúng, là thế đấy, mình là người tốt, người tốt thì đương nhiên phải làm việc thiện đến cùng, ừm, thay đồ ngủ cho Susan.

Diệp Hạo Nhiên nghĩ thầm như vậy, đưa tay định cởi quần áo cho Susan. Anh cởi khuy áo ngoài của cô ra, để lộ chiếc áo ngực viền ren bên trong. Là một phụ nữ nước Mỹ, ngực của Susan tuy không quá xuất chúng nhưng kích cỡ thực sự đã rất lớn rồi.

Diệp Hạo Nhiên nhìn mà có chút nóng nảy, bàn tay liền sờ lên, sờ hai cái, anh cảm thấy làm vậy hơi lưu manh quá, bèn cài khuy áo lại cho Susan.

Susan dường như hoàn toàn không biết gì, cô lăn một vòng, rồi vòng tay ôm lấy eo Diệp Hạo Nhiên, tiếp tục ngủ ngáy.

Diệp Hạo Nhiên cảm thấy rất khổ sở, hơn nữa lại càng ngày càng khổ sở, chính anh cũng đã uống rượu, thứ rượu chết tiệt này khiến anh cảm thấy toàn thân nóng ran. "Vẫn nên đi tắm một cái thôi, không thì đêm nay đừng hòng ngủ được!" Diệp Hạo Nhiên thở dài một tiếng, cắn răng đẩy Susan ra, rồi đi ra ngoài phòng ngủ.

Vào phòng vệ sinh, tắm nước lạnh một cái, cuối cùng cũng thở ổn định trở lại. Diệp Hạo Nhiên nhìn mình trong gương, cười ngây ngô một lát, đây chính là cuộc sống sao, khá thú vị đấy chứ, tốt hơn nhiều so với cuộc sống ở Đảo Hạnh Phúc, trách không được cha mình lại chơi trò mất tích, chắc chắn là đi hưởng thụ cuộc sống thế này rồi.

Tìm kiếm một hồi, trong phòng vệ sinh không có bộ quần áo nào mặc được, Diệp Hạo Nhiên đành lau người qua loa, rồi lấy một bộ đồ ngủ của Susan khoác lên người, may mà không phải váy ngủ, nếu không tối nay Diệp Hạo Nhiên chỉ có nước ở trần mà ngủ.

Phòng ngủ thì Diệp Hạo Nhiên không dám vào nữa, đi thì cũng không thể đi, để một Susan say khướt ở nhà một mình thì Diệp Hạo Nhiên không làm được, cho nên Diệp Hạo Nhiên dứt khoát nằm trên ghế sô pha, nheo mắt lại, không lâu sau, anh cũng ngủ thiếp đi.

Trời vẫn chưa sáng, Susan bỗng nhiên giật mình tỉnh giấc, cô xoa xoa đầu, sực nhớ ra hôm qua hình như mình uống say ở quán bar, nhưng mà, sao mình lại về được phòng ngủ cơ chứ? Susan lắc lắc đầu, bỗng nhiên cảm thấy bên dưới trướng lên khó chịu, gần như sắp tè ra quần, cô không kịp suy nghĩ nhiều, xỏ dép lê rồi đi thẳng vào nhà vệ sinh. Lúc đi ngang qua phòng khách, Susan liếc nhìn ghế sô pha, Diệp Hạo Nhiên đang chìm trong giấc ngủ, anh mặc bộ đồ ngủ của mình, hơn nữa phía dưới còn đang dựng đứng lên một cục, nhìn thấy cảnh này, Susan lập tức hiểu ra, cô vội vàng đỏ mặt đi về phía nhà vệ sinh.

Xem ra là Diệp Hạo Nhiên đã đưa mình về, cái tên này, xem ra nhân phẩm cũng khá tốt, vậy mà không nhân cơ hội làm chuyện xấu. Susan nghĩ thầm, rồi ngồi xuống bồn cầu giải quyết nỗi buồn. Giải quyết xong, Susan đột nhiên phát hiện ra một vấn đề, khuy áo của mình, sao lại cài lệch một vị trí, cài nhầm vị trí rồi!

Susan nhớ rất rõ lúc đến quán bar mình ăn mặc rất chỉnh tề, sao bây giờ lại cài lệch vị trí cơ chứ? Chắc chắn là tên khốn Diệp Hạo Nhiên này lúc mình ngủ say đã làm chuyện gì xấu xa! Nghĩ đến đây, mặt Susan lại đỏ lên, cô nhìn thời gian, bây giờ mới hơn năm giờ, còn nửa tiếng nữa trời mới sáng.

Susan cắn môi, trong lòng hừ một tiếng, rồi cởi quần áo đi tắm, đầy mùi rượu, cô không chịu nổi mùi này trên người mình. Diệp Hạo Nhiên tên khốn này, may mà hắn không nhân lúc mình say rượu mà phạm phải sai lầm lớn hơn, nếu mà như thế... ừm, nếu như thế thật thì mình phải làm sao đây?

Susan suy nghĩ lung tung về mấy chuyện đó, tắm rửa xong, tâm trạng cũng bình tĩnh hơn nhiều, cô lau khô người, lấy một chiếc váy ngủ dài nhất, kín đáo nhất mặc vào.

Ngoài phòng khách, Diệp Hạo Nhiên đương nhiên đã sớm tỉnh dậy, nhưng anh thực sự cảm thấy hơi ngượng ngùng, đành giả vờ ngủ. Nghe thấy tiếng Susan tắm trong phòng tắm, anh cảm thấy lòng mình càng thêm rối loạn.

"Cộc cộc cộc..."

Diệp Hạo Nhiên khựng lại, kỳ lạ nhìn về phía cửa phòng, trời còn chưa sáng, sao lại có tiếng gõ cửa? Diệp Hạo Nhiên thấy lạ, cứ tưởng mình nghe nhầm.

Lại một hồi tiếng gõ cửa nữa vang lên.

"Sớm thế này, ai đến nhỉ?" Diệp Hạo Nhiên nhíu mày, "Chẳng lẽ, là người của Sachi?" Diệp Hạo Nhiên cảnh giác hẳn lên, thực ra anh đã sớm nghĩ đến điểm này, hôm qua Susan dẫn đội đi càn quét xưởng chế tạo ma túy của Sachi, lại còn san phẳng hang ổ của hắn, hơn nữa còn đuổi Sachi ra khỏi Los Angeles, là một thủ lĩnh băng đảng, Sachi chắc chắn không nuốt trôi cục tức này. Sachi không biết tất cả đều do một tay Diệp Hạo Nhiên sắp đặt, hắn chắc chắn sẽ tìm Susan trả thù, chẳng lẽ người ở ngoài cửa là...

Diệp Hạo Nhiên còn đang suy nghĩ, thì ổ khóa cửa vang lên tiếng cạch cạch, tiếp đó cửa phòng bị đẩy ra, ngoài cửa đứng bốn người, đứng đầu là một lão già tóc bạc, phía sau lão là một nam thanh niên da trắng khoảng hơn hai mươi tuổi, sau lưng gã da trắng đó là hai gã đàn ông cực kỳ vạm vỡ.

Diệp Hạo Nhiên lập tức đứng bật dậy từ ghế sô pha, nhìn về phía cửa, anh không biết đối phương làm sao có chìa khóa, chẳng lẽ là đã có mưu đồ từ trước, hay là họ là cao thủ trộm cắp?

"Đến sớm thật đấy, khai danh tính ra đi." Diệp Hạo Nhiên vừa nói, vừa vớ lấy bốn chiếc đinh thép từ trên bàn cạnh đó đặt vào lòng bàn tay, sẵn sàng ra tay bất cứ lúc nào.

Bốn người ngoài cửa đều sững sờ, đặc biệt là lão già đứng trước, lão nhìn Diệp Hạo Nhiên, rồi lại nhìn chìa khóa trong tay mình, khó hiểu hỏi: "Ở đây... có phải nhà của Susan không?"

"À!... Phải rồi, các người là ai?" Diệp Hạo Nhiên cảm thấy hình như mình hiểu lầm rồi, nhưng anh cũng không vì thế mà buông lỏng cảnh giác.

"Hửm? Chúng tôi là ai? Tôi còn muốn hỏi cậu là ai đấy!" Lão già đột nhiên nổi giận, lão cầm gậy chống đi về phía Diệp Hạo Nhiên, môi run lên vì giận dữ, "Cái thằng nhóc khốn kiếp này, sao mày lại ở đây, mày dám ở lại đây qua đêm, tao đánh chết cái thằng khốn nạn này!"

Lão già rất kích động, hơn nữa càng nói càng tức, vung gậy chống đập về phía Diệp Hạo Nhiên. Diệp Hạo Nhiên mặc đồ ngủ của Susan, hành động hơi bất tiện, anh túm lấy bộ đồ ngủ, lớn tiếng nói: "Này, này ông là ai đấy ông già, ông còn động thủ thì tôi không khách khí đâu nhé."

"Không khách khí? Mày không khách khí thử xem? Hôm nay tao đánh chết cái thằng ranh con hỗn xược này!" Lão già không thèm quan tâm đến lời đe dọa của Diệp Hạo Nhiên.

Diệp Hạo Nhiên nản lòng, cái quái gì thế này, lão già này là ai? Bị điên à?

"Két" một tiếng, cửa phòng tắm mở ra, Susan mặc váy ngủ, hất mái tóc ướt sũng bước ra, cô nhìn thấy cảnh tượng trong phòng khách thì sững sờ, sau đó lớn tiếng nói: "Ông ngoại! Ông ngoại ông dừng tay! Anh ấy là bạn con, ông đừng đánh anh ấy!"

"Tao đánh chính là bạn của mày đấy!" Lão già nhìn thấy cách ăn mặc của Susan thì càng tức giận hơn, ném gậy chống đi, dậm chân nói, "Susan à, con hồ đồ quá, sao con có thể lén lút yêu đương chứ!"

"Anh ấy không phải bạn trai con, ông ngoại, ông ngồi xuống trước đã, ông nghe con nói, con vào phòng thay đồ đã." Susan cảm thấy đầu óc choáng váng, cô vội vàng chạy vào phòng ngủ để thay quần áo.

Diệp Hạo Nhiên mặc đồ ngủ, đứng không xong mà ngồi cũng không được, mình oan uổng quá, mình có làm gì đâu chứ, nhưng tại sao trước mặt ông lão này, mình lại cảm thấy chột dạ đến vậy nhỉ? Đây không phải chuyện tốt, mình... ừm, mình phải thay quần áo trước đã.

Diệp Hạo Nhiên vớ lấy quần áo của mình, chạy vào nhà vệ sinh, mất mười giây thay đồ xong xuôi, mặc quần áo tử tế, Diệp Hạo Nhiên thở phào nhẹ nhõm, anh đi ra phòng khách, nói với lão già kia: "Ông, ông đừng giận, cháu và Susan không có chuyện gì cả."

"Đừng gọi tôi là ông, cái thằng khốn nạn này! Tưởng tôi già cả lú lẫn rồi chắc!" Lão già tức giận đến mức môi run bần bật.

Diệp Hạo Nhiên nhíu mày, lão già này tính khí cũng quái gở thật, sao lại giống hệt mấy ông lão ở Hoa Hạ quốc thế, không phải bảo người Mỹ rất thoáng sao, sao ông ta lại giận dữ như vậy. Diệp Hạo Nhiên ngồi xuống ghế sô pha bên cạnh, nói: "Hôm qua Susan uống say, cháu đưa cô ấy về, thấy cô ấy ở nhà một mình thì không yên tâm, nên cháu đã ở lại, ngủ ở ghế sô pha, ông xem, quần áo của cháu vừa nãy đều ở phòng khách, có đúng không, có đúng không?" Mặc dù Diệp Hạo Nhiên không thích lão già này lắm, nhưng dẫu sao ông ta cũng là ông ngoại của Susan, sau này mình thực sự muốn yêu đương với Susan thì phải qua được ải của ông già này, nên Diệp Hạo Nhiên buộc phải kiên nhẫn giải thích.

Lão già nghe thấy vậy, ừ một tiếng, nói: "Lời cậu nói đều là thật?"

"Là thật ạ." Diệp Hạo Nhiên xoa xoa mũi, "Cháu và Susan là đồng nghiệp, là cộng sự, càng là bạn tốt, sau này có khả năng trở thành bạn trai bạn gái, nhưng hiện tại, chúng cháu thực sự không có chuyện gì cả."

"Tôi không đồng ý cho cậu làm bạn trai con bé!" Lão già hừ lạnh một tiếng, sau đó nhìn về phía nam thanh niên ở cửa, nói: "Này, Bolton, cậu nghe thấy rồi chứ, tôi đã bảo mà, Susan không phải loại con gái dễ dãi đâu, nếu con bé yêu đương thì chắc chắn sẽ nói với tôi thôi."

Gã nam thanh niên tên Bolton kia đi tới, cười nói với lão già: "Ông ngoại, cháu cũng tin Susan, đa tạ ông ngoại đã tác thành cho hai đứa cháu."

Diệp Hạo Nhiên nghe thấy lời nói của một già một trẻ này, chân mày không nhịn được mà nhíu chặt lại.