Sư Phụ Càng Ngày Càng U Mặc

Lượt đọc: 151 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 9

❊ ❊ ❊

Nó đạp chiếc xe đạp nặng trịch lao xuống gò đồi như kẻ đang mộng du, nó không bóp phanh, nó nghĩ cứ ngã chết quách đi còn hơn. Gió đông bắc thổi thốc vào mặt, áo phồng lên, bụng lạnh ngắt, bên tai ù ù vang lên như đang cưỡi mây đạp gió. Chiếc túi rác ở yên sau bị bóc miệng, những mảnh giấy bẩn và túi ni-lông bay vút lên phía sau, bay lả tả khắp bầu trời. Trên con đường quanh hồ, ngay cả bóng dáng của ngôi sao chống ung thư cũng chẳng thấy đâu. Một đàn thiên nga xám ngắt đang lượn vòng trên mặt hồ, như đang chọn chỗ đậu. Mặt hồ đã đóng một lớp băng, trên băng phủ đầy đất vàng. Nó ngẩn ngơ đạp xe vào trong thành phố. Đèn đường đã bật sáng, chốc chốc lại có tiếng kính vỡ vang lên khiến người ta sợ hãi thót tim. Một chiếc xe cảnh sát không hú còi bật đèn tín hiệu xanh đỏ lướt qua một cách âm u, khiến nó sợ suýt ngã khỏi xe đạp.

Nó ngơ ngơ ngác ngác đi đến trước cửa nhà người đồ đệ Lữ Tiểu Hồ, vừa định giơ tay gõ cửa thì nhìn thấy trên cánh cửa dán một bức tranh, vẽ một cậu bé đang trừng mắt nhìn người. Nó quay người muốn trốn, thì thấy đồ đệ đang xách một con gà làm thịt sẵn đi từ hành lang lên. Ánh đèn mờ ảo ở cầu thang chiếu lên làn da sần sùi trắng bệch của con gà chết, khiến lớp da già trên người nó tức khắc trở nên giống như da gà. Chân nó nhũn ra, chỗ từng bị gãy xương giống như bị vật nhọn đâm mạnh một cái, đau đến mức nó ngồi bệt xuống cầu thang. Lữ Tiểu Hồ giật mình, vội hỏi:

"Sư phụ, sao thầy lại ở đây?"

Nó giống như một cậu bé chịu đựng nỗi uất ức tày trời, đột nhiên nhìn thấy bố mình, đôi môi run rẩy, nước mắt tuôn rơi lã chã.

"Có chuyện gì thế sư phụ?" Đồ đệ bước nhanh lên, kéo nó đứng dậy, "Đã xảy ra chuyện gì vậy?"

Hai đầu gối nó mềm nhũn, quỳ sụp trước cửa nhà đồ đệ, nghẹn ngào nói:

"Tiểu Hồ, đại sự không ổn rồi!"

Tiểu Hồ hoảng hốt mở cửa, kéo nó đứng dậy lôi vào trong nhà, sắp xếp cho nó ngồi lên ghế sofa.

"Sư phụ, đã xảy ra chuyện gì? Có phải sư nương chết rồi không?"

"Không," nó mất sức nói, "còn tồi tệ hơn sư nương của con chết một nghìn lần."

"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?" Tiểu Hồ lo lắng hỏi, "Sư phụ, thầy sắp làm con lo chết mất đây!"

"Tiểu Hồ," nó lau nước mắt, nức nở nói, "Sư phụ gây họa lớn rồi."

"Thầy nói nhanh đi, chuyện gì?!"

"Buổi trưa có một nam một nữ đi vào, đến giờ vẫn chưa ra."

"Không ra thì thu thêm tiền thôi chứ gì," Tiểu Hồ thở phào nhẹ nhõm, nói, "Đây chẳng phải là chuyện tốt sao?"

"Chuyện tốt gì chứ, bọn họ chết ở bên trong rồi."

"Chết á!" Tiểu Hồ giật mình, chiếc phích nước đang xách trong tay suýt rơi xuống đất, "Chết thế nào ạ?"

"Ta cũng không biết chết thế nào nữa."

"Thầy nhìn thấy bọn họ chết rồi à?"

"Ta không thấy bọn họ chết."

"Thầy không thấy bọn họ chết, sao biết bọn họ chết?"

"Bọn họ chắc chắn là chết rồi. Bọn họ đi vào ba tiếng đồng hồ, lúc đầu người phụ nữ đó còn khóc lóc thút thít, sau đó hoàn toàn không còn chút âm thanh nào nữa." Nó cho đồ đệ xem bàn tay bị đập rách của mình, nói, "Ta đập cửa, gõ cửa sổ, kêu gào, đập rách cả tay, mà trong lớp vỏ xe không có lấy một tiếng động, một chút âm thanh cũng không có."

Tiểu Hồ đặt phích nước xuống, ngồi xuống chiếc ghế đẩu gỗ đối diện ghế sofa, móc bao thuốc lá từ trong túi ra, rút một điếu, châm lửa, cúi đầu rít một hơi, ngẩng đầu lên nói: "Sư phụ, thầy đừng vội." Hai bàn tay của nó bứt rứt xoa xoa trên đùi, ngẩng lên nhìn khuôn mặt đồ đệ với đầy hy vọng. Tiểu Hồ rút ra một điếu thuốc đưa cho nó và giúp nó châm lửa, nói: "Biết đâu bọn họ ngủ quên ở trong đó thôi, con người làm xong chuyện này thường hay buồn ngủ mà."

"Đừng có cho ta ăn viên thuốc an thần hão huyền này nữa," nó bi thương nói, "Đồ đệ ngoan, ngón tay của ta sắp gõ gãy rồi, cổ họng cũng kêu đến khản đặc rồi, cho dù là người chết cũng bị ta làm cho chấn động tỉnh giấc, thế mà trong đó không có chút động tĩnh nào cả."

"Bọn họ có thừa lúc thầy không chú ý mà lén chuồn mất không? Điều này hoàn toàn có thể xảy ra chứ sư phụ, vì để không phải nộp tiền, người ta có thể nghĩ ra đủ loại chiêu trò quái dị."

Nó lắc đầu, nói:

"Không thể nào, tuyệt đối không thể nào, cửa sắt khóa từ bên trong cơ mà, với lại, ta vẫn luôn canh chừng đấy chứ, đừng nói là hai người sống sờ sờ, cho dù là hai con chuột chui từ trong đó ra, ta cũng nhìn thấy."

"Thầy nhắc đến chuột, con lại chợt nhớ ra," Tiểu Hồ nói, "Rất có thể bọn họ đào đường hầm trốn mất rồi."

"Đồ đệ ngoan," nó khóc mếu máo nói, "Đừng nói mấy chuyện vô ích này nữa, mau giúp sư phụ nghĩ cách đi; sư phụ cầu xin con đấy!"

Tiểu Hồ cúi đầu hút thuốc, trán hằn lên rất nhiều nếp nhăn. Nó dán mắt vào khuôn mặt đồ đệ, chờ đợi đồ đệ chủ trì đại cục. Tiểu Hồ ngẩng đầu lên, nói:

"Sư phụ, con thấy chuyện này cứ kệ bố nó đi, đằng nào thầy cũng kiếm được ít tiền rồi, sang năm đến mùa xuân, chúng ta lại nghĩ cách khác để kiếm tiền!"

"Tiểu Hồ ngoan, đó là hai mạng người đấy!"

"Hai mạng người cũng có phải do chúng ta hại đâu, bọn họ muốn chết thì chúng ta có cách gì chứ?" Đồ đệ bực bội nói, "Đó là hai kẻ dở người nào thế?"

"Nhìn bề ngoài giống như hai người có học thức, có lẽ là hai cán bộ."

"Thế thì càng khỏi cần quan tâm đến bọn họ, loại người này chắc chắn đều là ngoại tình, có chết cũng không có ai đồng tình đâu!"

"Nhưng mà," nó ấp úng nói, "chỉ sợ sư phụ không thoát khỏi liên quan, cây kim giấu trong bọc lâu ngày cũng lòi ra, công an chẳng cần tốn sức cũng sẽ tra ra được sư phụ."

"Ý của thầy là gì? Lẽ nào thầy còn muốn đi báo án?"

"Tiểu Hồ, ta nghĩ đi nghĩ lại rồi, cô dâu xấu xí cuối cùng cũng phải gặp mặt bố mẹ chồng."

"Thầy thực sự muốn đi báo án?!"

"Biết đâu, vẫn có thể cứu sống bọn họ."

"Sư phụ, thầy đây chẳng phải là rước họa vào thân sao!"

"Đồ đệ ngoan, chẳng phải con có người em họ làm việc ở cục công an sao? Con dẫn ta đi đầu thú đi."

"Sư phụ!"

"Đồ đệ, sư phụ cầu xin con đấy, hãy để người em họ của con giúp một tay đi, nếu cứ buông tay mặc kệ như thế này, nửa đời sau của sư phụ đừng hòng ngủ ngon giấc nữa."

"Sư phụ," Tiểu Hồ nghiêm trang nói, "Thầy đã nghĩ đến hậu quả chưa? Việc thầy làm vốn dĩ không quang minh chính đại cho lắm, tùy tiện kiếm một điều luật cũng có thể phán thầy hai năm tù, cho dù không phán thầy, cũng sẽ bị phạt tiền, đám người đó ra tay phạt tiền ác lắm đấy, chỉ sợ số tiền thầy kiếm được suốt cả mùa hè cộng với mùa xuân đem nộp hết cũng không đủ."

"Ta chịu nhận," nó đau khổ nói, "Số tiền này ta không cần nữa, sư phụ thà đi ăn mày, cũng không làm loại chuyện này nữa."

"Lỡ như bọn họ muốn phán tội thầy thì sao?" Đồ đệ nói.

"Con cầu xin em họ giúp một tay," nó cúi đầu, mất sức nói, "Nếu thực sự muốn phán tội, sư phụ sẽ kiếm một gói thuốc diệt chuột nuốt quách đi là xong."

"Sư phụ ơi là sư phụ!" Tiểu Hồ nói, "Đồ đệ lúc trước chỉ khoác lác để thêm gan cho thầy thôi chứ, con có người em họ nào ở cục công an đâu cơ chứ?"

Nó đờ đẫn mấy phút, thở dài một tiếng, run rẩy đứng dậy, cẩn thận dập tắt mẩu thuốc lá trong tay vào gạt tàn, liếc nhìn người đồ đệ đang nghiêng đầu nhìn bức tường, nói:

"Vậy thì không làm phiền con nữa."

Nó khập khiễng bước về phía cửa.

"Sư phụ, thầy đi đâu thế?"

Nó quay đầu nhìn đồ đệ, nói:

"Tiểu Hồ, thầy trò chúng ta duyên phận đến đây thôi, sau khi ta đi, bên phía sư nương, nếu như lo liệu được thì hãy sang thăm bà ấy, còn nếu không lo liệu được thì thôi vậy."

Nó vươn tay kéo mở cửa, gió lạnh ở hành lang ùa vào mặt. Nó rùng mình một cái, tay vịn lấy lan can cầu thang phủ đầy bụi bẩn, bước về phía hành lang tối đen như mực.

"Sư phụ, thầy đợi con một lát." Nó quay đầu lại nhìn, thấy đồ đệ đang đứng ở cửa, ánh đèn từ trong nhà hắt ra chiếu lên khuôn mặt nó giống như được bôi một lớp bột vàng, nó nghe thấy đồ đệ nói: "Con dẫn thầy đi tìm em họ của con."

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 15 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.