Ta Đích Lão Thiên Sinh Nhai 3

Lượt đọc: 937 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Lần Đầu Biết Tiểu Ngải

❊ ❊ ❊

Đang nói chuyện thì Tiểu Ngải từ bên ngoài bước vào. Cậu ấy thấy tôi và Kiện Ca uống trà trò chuyện, rất lịch sự chào tôi và nói: "Xin chào." Tôi đáp lại một câu. Tiểu Ngải đi đến trước mặt Kiện Ca, hai người không biết thì thầm cái gì, thì thầm xong, Kiện Ca giới thiệu: "Đây là lão Tam, đây là Tiểu Ngải." Hai chúng tôi bắt tay mang tính tượng trưng.

Lúc đó tôi không coi cậu ta ra gì, không biết cậu ta chính là Tiểu Ngải lừng lẫy trong giới giang hồ bản địa. Nhìn bộ dạng của cậu ta, còn tưởng cậu ta là chân sai vặt dưới quyền Kiện Ca, hoặc là quản lý bộ phận nào đó. Tiểu Ngải thì thầm xong với Kiện Ca nhưng không đi, đứng một bên nghe hai chúng tôi nói chuyện. Cậu ta nghe ra từ cuộc trò chuyện của hai chúng tôi rằng tôi là một tay bịp, liền nhíu mày nhìn tôi, có vẻ muốn nghiên cứu xem tên tay bịp là tôi đây rốt cuộc khác người khác ở điểm nào.

Tôi và Kiện Ca bàn về điều kiện hợp tác, phương thức hợp tác, chốt lại tất cả các chi tiết, việc trò chuyện diễn ra vô cùng suôn sẻ. Thống nhất trưa nay cùng nhau ăn cơm, giao lưu trao đổi thêm. Lúc đó chưa đến giờ ăn cơm, Kiện Ca đề xuất: "Lão Tam này, ai cũng bảo thuật bịp rất thần kỳ, cậu có thể biểu diễn cho tôi xem một màn đơn giản được không?" Nghe vậy, có vẻ như Kiện Ca vẫn chưa hoàn toàn yên tâm về tôi, chỉ đành để anh ta mở mang tầm mắt thôi. Tôi rất sảng khoái đáp: "Được, cái này không thành vấn đề." Kiện Ca sai Tiểu Ngải đi tìm một bộ bài poker, Tiểu Ngải vâng lời bước ra ngoài luôn. Lúc đó trong mắt tôi, Tiểu Ngải chỉ là một kẻ sai bảo gì làm nấy.

Chẳng mấy chốc, Tiểu Ngải đã quay lại, trên tay ngoài một bộ bài poker chưa bóc vỏ ra, còn có thêm một chiếc búa nhổ đinh. Cậu ta ném bộ bài lên bàn làm việc, đứng bên cạnh bàn, tay phải cầm búa nhổ đinh, gõ từng cái từng cái vào lòng bàn tay trái. Ban đầu tôi không để tâm đến sự tồn tại của Tiểu Ngải, dồn hết tâm trí để tiếp đón Kiện Ca. Tôi xé vỏ hộp bài poker, rút bài ra, đưa cho Kiện Ca, bảo anh ta xào bài lên. Kiện Ca vừa xào bài, tôi vừa hỏi: "Anh muốn chơi gì?" Kiện Ca trước kia từng chơi bài tam công, liền nói: "Tam công cậu biết chứ?" Vừa nói vừa đưa bộ bài đã xào xong cho tôi. Tôi gật đầu, anh ta nói: "Vậy thì chơi tam công cho tôi xem đi."

Lúc này Tiểu Ngải xem vào, hỏi tôi: "Cậu muốn ra gian chứ gì?"

Tôi nói: "Phải chứ, Kiện Ca muốn xem mà chẳng phải sao?"

Tiểu Ngải nói: "Được thôi, tôi cứ đứng đây nhìn đây, nếu cậu ra gian mà bị tôi nhìn ra, tôi sẽ dùng chiếc búa này đập nát xương ngón tay của cậu."

Ban đầu tôi tưởng cậu ta đùa, nhưng nhìn biểu cảm của cậu ta không đúng lắm, cậu ta đứng đó nhìn xuống tôi với ánh mắt trừng trừng, chiếc búa nhổ đinh trong tay cậu ta sáng loáng. Biểu cảm và ngữ khí nói chuyện của cậu ta, không giống như đang đùa giỡn với tôi. Tôi thầm tính trong lòng: Trò quái quỷ gì thế này?

Tôi liếc nhìn Kiện Ca, anh ta như thể không nghe thấy Tiểu Ngải nói gì, mặt mỉm cười nhìn tôi. Lúc nói không sợ là giả, danh tiếng của Kiện Ca, dùng tiếng Đông Bắc mà nói thì là: Cực kỳ cường đại. Chỉ là tôi sợ Tiểu Ngải, chứ không hề lo lắng về thủ pháp của mình. Tôi chơi văn thủ với cậu ta (văn thủ tức là ra gian bằng những thủ đoạn không để lại sơ hở), mặc cho cậu ta đi bắt quỷ. Tôi nhìn Tiểu Ngải, trong lòng đã có chủ ý, cười nói với Kiện Ca rằng: "Ra gian thì phải có con mồi, chứ không phải cái gọi là ván nào cũng quét sạch cả sòng, hay là chúng ta để Tiểu Ngải làm con mồi đi?" Kiện Ca nói: "Được chứ, định chơi thế nào đây?"

Lúc đó tôi và Kiện Ca ngồi đối diện nhau, Tiểu Ngải ở bên tay trái tôi, chơi tam công thường là một nhà cái, ba nhà con. Nếu tôi làm nhà cái, không có người ở cửa ngoài, thì cũng phải phát cho một nhà, tính là cửa ngoài, Kiện Ca là thiên môn, Tiểu Ngải là mạt môn. Tôi xào bài qua vài lượt, Tiểu Ngải chớp mắt cũng không chớp, trừng trừng nhìn tay tôi. Tôi thầm nghĩ trong lòng, có nhìn thêm một trăm lần, cậu cũng chẳng nhìn ra cái gì đâu. Xào vài lượt xong tôi vém bài lên bàn bảo Kiện Ca cắt bài, dùng lá bài đáy được cắt ra để làm xí ngầu. Kiện Ca lơ đễnh cắt một cái, cắt ra số 2, phát bài từ cửa ngoài.

Tôi cầm xấp bài vừa cắt trong tay trái, nói: "Vậy chúng ta chọn mạt môn làm con mồi nhé, mạt môn có nên đặt cược thứ gì không nhỉ?"

Tiểu Ngải không đoán chắc tôi muốn cậu ta đặt cái gì, liền hỏi tôi: "Đặt cái gì thì được?" Tôi nói: "Thế này đi, cậu đặt cái búa lên đi, thắng thì cái búa tính là của tôi." Cậu ta nghe xong, không phản đối, lập tức đặt chiếc búa ngay trước mặt mình, coi như một con phỉnh. Tôi theo thứ tự phát bài cho bốn nhà. Tiểu Ngải còn định cầm bài trước mặt mình lên xem, tôi cười nói với cậu ta: "Cậu không cần xem nữa đâu, cái búa của cậu thuộc về tôi rồi." Vừa nói tôi vừa cầm chiếc búa đặt lên trước mặt mình.

Tiểu Ngải có hơi sốT ruột, nói: "Tôi còn chưa xem được mấy điểm mà, chính cậu cũng đã xem đâu, dựa vào cái gì mà khẳng định tôi thua?"

Tôi nói: "Còn cần xem nữa à, bắt chính là con mồi mà. Nhà cậu một con 8, một con 2, một con J (chỗ chúng tôi chơi tam công, bài hình đại diện cho 10, trong trò trừng nhãn đôi khi đại diện cho 0, cũng có lúc đại diện cho 1, tùy theo người chơi thỏa thuận với nhau thế nào) là bài lép mười, tôi không cần xem nữa, tôi là nhà cái, lép mười cũng chặt được cậu."

Cậu ta không tin, lật lên xem, quả nhiên giống hệt như tôi nói. Cậu ta nghi ngờ nhìn tôi nói: "Ván này không tính, làm lại ván nữa."

Tôi nói: "Được thôi, ván này cậu đặt cái gì?"

Cậu ta cướp lấy bộ bài tự xào lung tung một trận, hỏi tôi: "Cậu nói đặt cái gì?"

Tôi đặt bao thuốc lá Kiện Ca để trên bàn vào trước mặt cậu ta, nói: "Cái này tính là cậu đặt."

Nói xong, tôi thu bài lại, lật qua lật lại trong tay vài cái, bảo cậu ta cắt bài. Cậu ta cắt xong liền đè bài lên nói: "Lần này cậu phát chậm thôi đấy."

Tôi nói: "Được thôi, hình như lần trước tôi cũng đâu có nhanh."

Tôi dùng tốc độ cực kỳ chậm chạp phát bài cho từng nhà, phát xong liền tiện tay cầm bao thuốc lá trước mặt cậu ta đặt về trước mặt mình, nói: "Bao thuốc này thuộc về tôi rồi."

Phản ứng đầu tiên của cậu ta là lật bài của mình lên xem, bài của cậu ta là một con 5, một con 5, một con 10 là bài lép mười. Cậu ta ngẩng đầu lên, nhìn tôi, vẫn không thể tin nổi những gì đang diễn ra trước mắt, nói: "Không được, làm lại ván nữa, tôi tiếp tục đặt." Vừa nói, cậu ta vừa bày một chiếc máy tính trên bàn của Kiện Ca ra trước mặt mình, đại diện cho con phỉnh.

Lần này khi tôi đang chuẩn bị phát bài, cậu ta liền chặn tôi lại nói: "Không cần cậu phát, chúng ta tự bốc."

Tôi nói: "Được thôi, tự bốc đi." Kiện Ca phối hợp kéo lá bài ở cửa ngoài sang một bên đặt lên bàn, rồi tự mình bốc một lá, Tiểu Ngải tiếp theo bốc một lá, tôi bốc một lá. Hai vòng còn chưa bốc xong, tôi đã cầm chiếc máy tính trước mặt cậu ta đi mất.

Cậu ta sốt ruột, nói: "Vẫn chưa bốc xong mà." Bởi vì cậu ta bốc bài trước tôi, hai lá bài trong tay cậu ta là 4 và 5, cậu ta lật ngửa bài lên bàn.

Tôi nói: "Thế cậu còn tưởng có thể cho cậu thêm một con 10 nữa chắc?" Kiện Ca vẫn mỉm cười không nói gì, kéo lá bài cửa ngoài đi, tự mình bốc một lá. Tiểu Ngải bốc lá cuối cùng nhưng chết quyết không lật lên, dùng tay phải ấn bài xuống bàn, tay trái đặt lên tay phải, từng chút một lật hé góc bài ra nói: "Trong một bộ bài poker có bao nhiêu con 10 như thế (lúc đó không lấy hai con Joker ra, nếu tính J, Q, K thì tổng cộng có 18 con 10), tôi không tin mình không bốc được."

Tôi cười nói với cậu ta: "Đừng xem nữa, là một con Át rô đấy, cậu vẫn lép mười thôi." Trong lúc nói chuyện, cậu ta cuối cùng cũng lật bài lên, quả nhiên giống hệt như tôi nói, là một con Át rô.

Cậu ta hậm hực ném mạnh bài xuống bàn nói: "Mẹ kiếp, đúng là gặp ma rồi, đúng là một con Át rô thật, làm lại ván nữa." Kiện Ca thấy cậu ta có vẻ nghiêm túc thật rồi, vươn tay kéo cậu ta lại nói: "Thôi đi, chơi thêm ván nữa, cậu sắp bị lão Tam lừa sạch vốn gia tài rồi đấy. Đi thôi, chúng ta đi ăn cơm." Tiểu Ngải nghe Kiện Ca nói vậy, liền không cố chấp nữa, cười ngượng ngùng với tôi. Sau đó, ba người chúng tôi đi đến nhà hàng.

Thực ra thủ pháp lừa bọn họ của tôi là đơn giản nhất, chính là lúc tự mình xào bài, xào một số lá bài thành một thứ tự cố định, đặt ở đó đợi bọn họ cắt bài. Ví dụ như ván cuối cùng bài của Tiểu Ngải là 4, 5, Át (cụ thể là bài gì còn tùy thuộc vào tình hình hiện trường, tùy ý tìm ra ba lá bài mình có thể nhìn thấy ghép lại thành bài lép mười là được), lúc tôi xào thì kẹp ba lá bài này lên trên cùng, lúc rút kéo bài, xen kẽ ba lá bài này cách nhau ba lá bài được xào vào giữa. Sau khi bọn họ cắt bài xong, tôi tận dụng thủ pháp, thay đổi thứ tự phát bài. Nếu cắt ra là số 7, phát từ thiên môn, tôi sẽ mang một lá từ dưới đáy lên trên cùng, phát lá dưới cùng nhất cho thiên môn, số 4 phát cho mạt môn. Nếu cắt ra là số 9, phát từ nhà tôi, tôi sẽ mang ba lá từ dưới lên. Nói tóm lại, cho dù phát thế nào đi nữa, cũng đều có thể phát con 4, 5, Át đến nhà của Tiểu Ngải. Thủ pháp này rất đơn giản, nhưng lại cực kỳ thiết thực, chính là một kỹ thuật xào bài.

Trên bàn rượu, Tiểu Ngải nói với tôi: "Lão Tam, tôi tự phạt ba chén trước, vì sự thiếu sót trong lời nói ban nãy. Kỳ thực tôi là muốn tăng thêm áp lực cho cậu, chứ không có ý định thực sự muốn đụng chạm gì cậu đâu, chỉ là muốn xem xem dưới tình huống có người uy hiếp, cậu có bị phát huy thất thường hay không."

Tôi nửa khoác lác nửa nghiêm túc nói: "Có người uy hiếp ư? Chơi ở bất kỳ ván bạc nào, nếu ra gian mà bị bại lộ, thì chẳng phải những người xung quanh đều là sự uy hiếp cả sao, sợ thì ai mà đi ra gian chứ?"

Cậu ta gật đầu nói: "Cũng là đạo lý này, vậy coi như tiểu đệ lỗ mãng, uống trước ba chén để xin lỗi lão Tam cậu nhé."

Vừa nói, cậu ta vừa tự rót rượu, ngửa cổ uống liền ba chén.

Tôi thấy vậy, thầm nghĩ tiểu tử này tửu lượng tốt đấy. Nhưng tôi cũng không quên khịa cậu ta vài câu, tôi nói: "Cậu có phải mấy ngày nay không được uống rượu rồi không, bị cơn thèm rượu hành hạ, nên tự tìm cớ để uống rượu đấy phỏng?"

Cậu ta nghe xong, vỗ vai tôi nói: "Lão Tam, cậu nói chuẩn không cần chỉnh." Hôm đó cậu ta cứ chuốc rượu tôi mãi, suýt chút nữa thì làm tôi uống đến mức gục ngã. Cứ thế, hai chúng tôi bắt đầu qua lại với nhau.

Đương nhiên, chiếc búa nhổ đinh, thuốc lá, cả chiếc máy tính thắng được trên bàn của Kiện Ca đều là nói đùa cho vui thôi, chứ không phải thực sự muốn mang đi, chỉ là sau này Tiểu Ngải lại thực sự dùng chiếc búa nhổ đinh đó đập nát ngón tay của một tên nhóc dám ra gian. Chuyện này khiến tôi hối hận suốt mấy ngày, lúc đó đã thắng rồi, sao không xách luôn chiếc búa nhổ đinh đó đi cơ chứ? Mang về nhà đóng đinh hay sửa chữa cái gì cũng khá là hữu dụng mà.

Sau khi biểu diễn thuật bịp cho Tiểu Ngải xem một lần, cậu ta liền sinh ra hứng thú cực lớn với thuật bịp, hở ra là bám lấy tôi đòi dạy cho vài chiêu. Cậu ta nói cậu ta không cờ bạc, chỉ học cho vui thôi. Tôi vốn định tận tình dạy cậu ta vài chiêu, ngạt nỗi cậu ta là một kẻ ngốc nghếch, dạy nửa ngày trời mà ngay cả việc xào bài cơ bản nhất cũng luyện không nên hồn, cuối cùng đành phải bỏ cuộc.

Có một hôm, không biết cậu ta xem được bộ phim thần bài Hồng Kông nào mà bị kích thích sâu sắc. Tôi vừa đến khách sạn, cậu ta đã hầm hầm tìm tôi, kéo tôi vào một căn phòng trống, cứ nằng nặc bắt tôi biểu diễn cho cậu ta xem mấy phân cảnh cậu ta nhìn thấy trong phim. Theo miêu tả của cậu ta, chính là ném một bộ bài lên không trung, trong lúc bộ bài bay lả tả rơi xuống, bắt lấy một số lá bài cụ thể từ không trung, ví dụ như bắt một phát được 4 con Át, hoặc là thùng phá sảnh.

Tôi nghe xong mà đổ mồ hôi hột, đây đều là trò quái quỷ gì thế này? Người khác không biết, chứ tôi thì chịu chết không làm được. Tôi liên tục xua tay, nói: "Không làm được, không làm được." Cậu ta chết quyết không tin, cứ trơ trẽn nói tôi đang khiêm tốn, nói tôi đang làm ra vẻ.

Cậu ta phát huy sự bám dai như đỉa của mình, mài giũa tôi và nói: "Lão Tam, hai chúng ta còn là huynh đệ nữa không? Cậu cứ tung một chiêu cho tôi mở mang tầm mắt đi." Nói xong cậu ta bảo tôi chuẩn bị sẵn sàng, ý là cậu ta sắp ném bài rồi, bảo tôi bắt 4 con Át cho cậu ta.

Bị cậu ta bám lấy thực sự không còn cách nào khác, tôi đành bảo cậu ta: "Không được đâu, toàn là trò lừa bịp thiên hạ thôi."

Nhưng cậu ta không nghe, cứ khăng khăng đòi ném. Tôi thực sự hết cách, bèn nói: "Cậu ném đi, hậu quả cậu tự chịu đấy nhé."

Cậu ta nghe tôi bảo cậu ta ném, mừng rỡ khôn xiết, có lẽ không nghe rõ câu nói sau của tôi, còn hỏi tôi: "Có thể có hậu quả gì chứ?" Vừa nói cậu ta vừa giục tôi chuẩn bị.

Tôi ra hiệu đã ổn rồi, cậu ta đứng sát vào tường, ném tung một bộ bài "soàn soạt" thẳng về phía trần nhà.

Tôi thẫn thờ nhìn những lá bài từng tờ từng tờ rơi xuống đất, lên giường, bàn trà, ti vi, trên bàn, ghế sofa, từ đầu đến cuối, không động đậy chút nào. Có bắn chết tôi thì tôi cũng chẳng bắt nổi một con Át nào chứ đừng nói là bốn con Át!

Tiểu Ngải thấy tôi không nhúc nhích, liền sốt ruột nói: "Lão Tam này, sao cậu không bắt đi?" Tôi nói: "Tôi bắt không được chứ sao." Nói xong tôi liền định bước ra khỏi phòng. Tiểu Ngải vừa nhặt bài vừa nói với tôi: "Này, lão Tam, giúp tôi nhặt cùng đi chứ?" Tôi phì cười, nói: "Tôi đã bảo cậu hậu quả tự chịu rồi, không dính dáng gì đến tôi cả." Tiểu Ngải còn hỏi tôi: "Lão Tam, hậu quả cậu nói là hậu quả gì thế? Sao tôi nghe không hiểu nhỉ?" Tôi chỉ đống bài vương vãi khắp nhà nói với cậu ta: "Đây chính là hậu quả đấy, cậu tự nhặt đi nhé, tôi phải đi đây." Tiểu Ngải tức đến mức á khẩu. Đôi khi Tiểu Ngải đúng là một đứa trẻ lớn xác đáng yêu.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 16 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.