Thập Niên 70: Thiên Kim Thật Phát Điên Khiến Cả Nhà Quỳ Xin Tha Thứ

Lượt đọc: 2644 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 359

❊ ❊ ❊

Giây tiếp theo, đập vào mắt anh ta là một người phụ nữ tóc dài rũ rượi, thè chiếc lưỡi đỏ lòm dài ngoằng đang cúi đầu nhìn chằm chằm vào mình.

Trịnh Cảnh Lương hét lên một tiếng thất thanh, nhảy dựng ngược dậy.

"Ma kìa!"

Anh ta sợ đến mức lông tơ dựng đứng, co ro rụt vào một góc, không dám nhìn người đối diện.

"Thằng ranh con, mày dám lừa ông đây à!"

Âm thanh quen thuộc lọt vào tai Trịnh Cảnh Lương, anh ta ngẩng đầu lên mới nhận ra người phụ nữ áo trắng kia chính là gã lang thang ban nãy bị dọa chạy, nay giả trang quay lại.

Gã lang thang giật phăng mảnh vải rách màu trắng khoác trên người ra, vứt bộ tóc giả trên đầu xuống đất, trừng mắt nhìn Trịnh Cảnh Lương.

"Gan mày cũng có to tày trời gì đâu, đồ yếu như sên."

Nói xong, gã nằm phịch xuống đống báo, giành lại địa bàn của mình.

Nửa đêm nửa hôm, Trịnh Cảnh Lương chẳng biết đi đâu về đâu, đành phải nhào tới ôm đùi gã lang thang bán thảm.

"Đại ca ơi, tôi thật sự không có chỗ nào để đi cả. Cầu xin anh, cho tôi ngủ nhờ cạnh anh một đêm thôi, đúng một đêm thôi! Tôi thề tối mai tôi sẽ không đến nữa đâu."

Trịnh Cảnh Lương tính toán tối mai sẽ đổi sang một gầm cầu khác để ngủ.

Gã lang thang xua tay nói: "Tao sợ mày luôn rồi đấy, mau ngủ đi! Tao ngủ nông lắm, cấm có ngáy đấy nhé."

Trịnh Cảnh Lương cảm ơn rối rít, cuối cùng cũng có chỗ để ngả lưng nghỉ ngơi.

Sáng sớm hôm sau, nhân lúc gã lang thang còn chưa thức giấc, anh ta đã vội vã rời khỏi chốn thị phi này.

Trịnh Cảnh Lương đi lang thang vô định trên phố lớn, không ngờ lại đụng mặt A Viễn, gã bạn từng cùng anh ta ăn chơi trác táng ngày trước.

"A Lương!" A Viễn gọi giật Trịnh Cảnh Lương lại: "Lâu lắm không gặp, cậu đi đâu đấy?"

A Viễn hoàn toàn không biết những chuyện đã xảy ra với Trịnh Cảnh Lương trong khoảng thời gian gần đây.

Trịnh Cảnh Lương đảo mắt, lên tiếng: "Cậu có thể cho tôi mượn ít tiền được không? Tôi không xin nhiều đâu, chỉ một nghìn đô thôi."

A Viễn rụt cổ lại: "Thôi đi bạn ơi, ba cậu đã ra lệnh rồi, ai dám tiếp cận cậu tức là đối đầu với ông ấy đấy."

Trịnh Cảnh Lương nghe vậy liền ỉu xìu.

"Được rồi, không có việc của cậu nữa, cậu đi đi."

Thấy thế, A Viễn lại nói: "A Lương, chúng ta làm bạn bè bấy lâu nay, chẳng lẽ tôi lại thấy chết mà không cứu? Cậu cầu xin tôi một câu đi, biết đâu tôi mềm lòng lại cho mượn thì sao."

Trịnh Cảnh Lương nghe vậy liền bảo: "Tôi không thèm cầu xin cậu. Chúng ta cá cược đi, lát nữa nếu cậu nhịn được mà không gọi tôi là ba thì cho tôi mượn một trăm đô, cậu thấy sao?"

"Đơn giản thế á? Được luôn."

"Cậu nói ba lần chữ "có" đi."

A Viễn nghi hoặc nói ba lần: "Có, có, có."

Trịnh Cảnh Lương: "Cậu với con lợn có khác gì nhau không?"

A Viễn theo phản xạ gào to lên: "Không!"

Gào xong, chính hắn cũng đơ người ra tại chỗ, hận không thể tự vả cho mình một bạt tai.

Trịnh Cảnh Lương tiếp tục: "Ông bà nội cậu sinh ra một đứa con, không phải bác cả, cũng không phải chú của cậu, thì là ai?"

"Là ba chứ ai nữa!" A Viễn nói xong liền vội vàng lấy tay bịt chặt mồm lại, không nhịn được mà mắng: "Cái thằng khốn nạn này! Cậu gài bẫy tôi à!"

Câu hỏi đầu tiên là để hắn lơ là cảnh giác, sau đó đợi câu hỏi thứ hai để dụ hắn thốt ra hai chữ "ba ơi".

Thằng nhóc Trịnh Cảnh Lương này giờ ranh ma thật đấy.

Dù vậy, A Viễn vẫn giữ đúng lời hứa, rút một trăm đô Hồng Kông đưa cho Trịnh Cảnh Lương.

Cầm được một trăm đô trong tay, lòng Trịnh Cảnh Lương lại chẳng thấy chút gợn sóng nào.

Anh ta định bụng đi tìm việc làm, lượn lờ trên phố một vòng nhưng chẳng tìm được việc gì.

Đang lúc tiến thoái lưỡng nan, anh ta bỗng phát hiện mình đã vô thức đi đến trước cổng trường học của Phúc Oa và Phúc Bảo.

Lúc này đúng vào giờ tan học, Tiểu Mạn đang đứng bên lề đường đối diện cổng trường, trên tay cầm hai ly trà sữa Hồng Kông.

Nhìn thấy Trịnh Cảnh Lương, Tiểu Mạn liền vội vã chạy tới.

"Sao anh lại tự ý trốn ra ngoài thế này? Không phải Trịnh tiên sinh bảo anh ở nhà dưỡng bệnh sao?"

Tiểu Mạn vẫn chưa biết chuyện Trịnh Cảnh Lương đã hồi phục bình thường, vẫn đinh ninh anh ta là kẻ ngốc nghếch, bèn dùng ánh mắt đầy yêu thương dành cho người thiểu năng nhìn anh ta.

Trịnh Cảnh Lương thở dài một hơi: "Ba tôi đuổi tôi ra khỏi nhà rồi, ông ấy không cho tôi về nữa."

Tiểu Mạn chống nạnh, giọng đầy bất bình: "Ba anh sao lại có thể làm thế chứ? Anh ngốc nghếch thế này chạy ra ngoài, ông ấy không lo lắng sao? Đi, tôi đưa anh về nhà."

Trịnh Cảnh Lương: "Tôi không phải kẻ ngốc."

Tiểu Mạn nghe vậy liền nhìn Trịnh Cảnh Lương, thở dài thượt một cái, đặt đồ trên tay xuống rồi kiễng chân lên vỗ vỗ đầu anh ta: "Mấy người ngốc ai cũng tưởng mình không ngốc cả. Trịnh Cảnh Lương, anh yên tâm đi, tôi sẽ không vì anh ngốc mà coi thường anh đâu. Trong lòng tôi, anh cũng giống như Phúc Oa và Phúc Bảo vậy thôi."

Trịnh Cảnh Lương ôm trán: "Tôi thật sự không ngốc mà, không tin cô cứ hỏi tôi một câu bất kỳ đi, tôi đảm bảo trả lời được! Nếu tôi không trả lời được thì tôi mới là kẻ ngốc."

Tiểu Mạn gật đầu, đưa tay vuốt cằm suy nghĩ một lát rồi hỏi: "Một nghìn một trăm mười tám nhân với sáu nghìn tám trăm bốn mươi lăm bằng bao nhiêu?"

Mặt Trịnh Cảnh Lương đen như đít nồi: "Tôi bảo tôi không ngốc chứ có bảo tôi là thiên tài đâu! Cô ra cái đề khó thế này thì làm sao tôi trả lời được?"

Hồi còn đi học, Trịnh Cảnh Lương luôn là học sinh đội sổ trong lớp.

Thầy giáo dạy toán từng bảo anh ta là đồ ngốc trăm năm hiếm gặp, một học kỳ bị mời phụ huynh không dưới mười lần.

Trịnh Hạc Niên cuối cùng cũng tuyệt vọng với anh ta, trực tiếp gọi điện thông báo cho giáo viên, chỉ cần anh ta ở trường không đánh nhau với bạn bè, không gây chuyện thị phi thì không cần phải gọi phụ huynh nữa.

Nếu là người bình thường mà nói với giáo viên như thế thì đã bị ép thôi học từ lâu rồi.

Thế nhưng vì ba anh ta là Trịnh Hạc Niên, người bình thường chẳng ai dám đụng vào.

Thế nên toàn bộ giáo viên đều giận mà không dám nói, nhìn thấy anh ta chỉ biết đi đường vòng.

Anh ta nằm ngủ suốt cả một học kỳ ở trường cũng chẳng có ai thèm đến quản.

Tiểu Mạn hếch cằm lên, nói: "Anh có tin là tôi tính ra được không?"

Trịnh Cảnh Lương: "Không tin, cô ngốc thế làm sao mà tính ra được?"

"Tất nhiên là tính được rồi." Tiểu Mạn bĩu môi, xòe mười ngón tay ra, nhắm nghiền mắt lại rồi bấm bấm ngón tay vào không trung: "Tôi có phương pháp tính toán gia truyền đấy, người bình thường tôi không thèm chỉ cho đâu."

Trịnh Cảnh Lương căn bản không tin: "Lừa ai thế? Dù sao tôi cũng chẳng tin."

Tiểu Mạn chẳng thèm để ý đến anh ta, tiếp tục bấm ngón tay tính toán, một lúc lâu sau mới mở mắt ra bảo: "Tính ra rồi, bảy triệu sáu trăm năm mươi hai nghìn sáu trăm chín mươi."

Trịnh Cảnh Lương sững người, mắt trợn tròn xoe, kinh ngạc nhìn Tiểu Mạn.

"Cô tính ra thật đấy à?"

Tiểu Mạn vẻ mặt đắc ý: "Thấy chưa, tôi đã bảo anh ngốc rồi mà anh còn không chịu nhận."

Trịnh Cảnh Lương lúc này chẳng buồn quan tâm đến chuyện ngốc hay không ngốc nữa, anh ta chỉ muốn biết rốt cuộc Tiểu Mạn đã tính ra bằng cách nào.

"Chị Mạn ơi, cầu xin chị nói cho tôi biết đi, chị tính bằng cách nào vậy?"

Tiểu Mạn cười gian xảo, nói: "Thấy anh thành tâm như vậy, tôi cũng không giấu giếm nữa. Nói cho anh biết nhé, thực ra là tôi bịa bừa đấy. Hì hì, anh không nhận ra đúng không?"

Trịnh Cảnh Lương tức đến giậm chân bình bịch: "Cô dám lừa tôi à!"

Tiểu Mạn cười nghiêng ngả, thậm chí còn phát ra cả tiếng cười khìn khịt như lợn kêu.

Trịnh Cảnh Lương từ đầu đến cuối mặt không chút cảm xúc, trông lại càng ngốc nghếch hơn.

Tiểu Mạn cười không dứt: "Ai bảo anh không tin tôi tính ra được chứ, trêu anh tí thôi mà."

Trịnh Cảnh Lương và Tiểu Mạn đứng đợi ở cổng trường một lúc lâu mới thấy Phúc Oa và Phúc Bảo tan học.

Phúc Oa và Phúc Bảo từ trong trường bước ra, nhìn thấy Trịnh Cảnh Lương và Tiểu Mạn đứng bên đường liền lập tức tung tăng chạy ùa tới, xoay quanh Trịnh Cảnh Lương.

"Chú Trịnh ơi, chú nhiều nhiều nhiều ngày rồi không tới tìm tụi cháu, sao hôm nay lại tới thế ạ?" Phúc Oa ôm chặt lấy đùi Trịnh Cảnh Lương, đôi mắt long lanh: "Hôm nay chú tới có mang đồ ăn ngon cho tụi cháu không?"

Trước đây mỗi lần Trịnh Cảnh Lương theo Tiểu Mạn đến đón hai đứa nhỏ đều mang theo đồ ăn vặt.

Khi thì là trái cây, lúc lại là bánh quy, bánh ngọt.

Tóm lại túi áo chưa bao giờ trống rỗng.

Nhưng hôm nay Trịnh Cảnh Lương không phải cố ý đến đón tụi nhỏ, trong túi lúc này còn sạch hơn cả mặt anh ta.

Anh ta chỉ có thể ngồi xổm xuống, kiên nhẫn nói với hai đứa bé: "Ba chú tịch thu hết tiền của chú rồi, chỉ để lại cho chú đúng một trăm đô Hồng Kông thôi, còn bắt chú trong vòng mười ngày phải dùng số tiền ít ỏi này nhân lên gấp mười lần, các cháu bảo có khả thi không cơ chứ?"

Phúc Oa nghiêng đầu suy nghĩ một chút, cất giọng non nớt nói: "Chú Trịnh ơi, cháu có cách có thể giúp chú kiếm được một nghìn đô trong vòng mười ngày đấy, chú có tin cháu không?"

Phúc Bảo ở bên cạnh cũng gật đầu lia lịa.

Tiểu Mạn xoa đầu hai đứa nhỏ: "Hai cái đầu bã đậu này thì có cách gì được chứ? Đừng trêu chú Trịnh của các cháu nữa."

Lúc này lòng dạ Trịnh Cảnh Lương đang rối bời, căn bản không tin lời hai đứa trẻ.

"Tuổi của hai đứa cộng lại nhân ba lên còn chưa bằng tuổi chú đâu, thì làm được cái gì?"

Phúc Oa ngẩng cái đầu nhỏ lên, ra dáng ông cụ non nói: "Chú Trịnh, cháu biết nhiều cách kiếm tiền lắm đó. Nếu chú tin tụi cháu thì bỏ ra năm mươi đô mua bánh trứng gà non cho tụi cháu ăn đi, đảm bảo trong vòng mười ngày chú sẽ kiếm được một nghìn đô Hồng Kông!"

Mí mắt Trịnh Cảnh Lương giật giật, thâm tâm chẳng tin nổi Phúc Oa có cách gì hay ho.

Nhưng anh ta cũng không nỡ từ chối yêu cầu của hai đứa nhỏ.

Dù sao thì đằng nào anh ta cũng chẳng thể kiếm nổi một nghìn đô trong vòng mười ngày, bỏ ra năm mươi đô mua chút đồ ăn cho hai đứa nhỏ cũng chẳng sao.

"Được rồi, bất kể hai đứa có giúp chú kiếm được một nghìn đô hay không, chú cũng sẽ mua đồ ăn cho các cháu. Đi thôi, chú Trịnh mời hai đứa ăn bánh trứng gà non ngay bây giờ."

Tiểu Mạn không kìm được mà vỗ trán, Trịnh Cảnh Lương đúng là vẫn ngốc thật, đến lời của con nít mà cũng tin sái cổ.

Tuy rằng Phúc Oa và Phúc Bảo có thông minh, lanh lợi hơn những đứa trẻ bình thường khác, nhưng dẫu sao cũng mới chỉ năm tuổi đầu, làm sao biết được cách kiếm tiền chứ?

Trịnh Cảnh Lương bảo Tiểu Mạn cứ về nhà trước, hứa trước khi trời tối sẽ đưa hai đứa bé về tận nơi.

Tiểu Mạn không yên tâm, nhất quyết đòi đi theo phía sau.

Trịnh Cảnh Lương hết cách, đành để cô ấy đi cùng.

Mắt Phúc Oa và Phúc Bảo sáng rực lên, ngoan ngoãn đi theo Trịnh Cảnh Lương đến quán trà gần nhất.

Trịnh Cảnh Lương không nuốt lời, gọi hai phần bánh trứng gà non.

Một phần cho Phúc Oa, một phần cho Phúc Bảo.

Đến cả Tiểu Mạn cũng được một phần.

Hai đứa nhỏ ăn no nê xong, không hẹn mà cùng ợ lên một tiếng thật to.

Trịnh Cảnh Lương hỏi: "Ăn no chưa? Chú đưa hai đứa về nhà nhé."

Phúc Oa nhìn Trịnh Cảnh Lương bằng ánh mắt như nhìn kẻ ngốc: "Chú Trịnh, chú nói gì thế ạ? Tụi mình đã hứa sẽ giúp chú kiếm một nghìn đô rồi mà, chẳng lẽ chú không tin tụi cháu sao?"

Trịnh Cảnh Lương chẳng buồn đôi co với hai đứa con nít, bèn ậm ừ cho qua chuyện: "Chú tin, chú tin chứ, nhưng các cháu cũng phải về nhà đã chứ?"

Phúc Oa cười khì khì hai tiếng rồi nói: "Chú Trịnh, để tụi cháu bày cách cho chú trước rồi hãy về. Cháu có hai phương án, phương án thứ nhất là dùng năm mươi đô còn lại mua một món đồ cổ giả, rồi lừa mấy ông Tây mua lại với giá cao. Phương án thứ hai là đi theo chú Tiền đi đòi nợ kiếm tiền hoa hồng, mười ngày có thể kiếm được ít nhất hai nghìn đô đấy. Chú chọn cách nào?"

Trịnh Cảnh Lương chớp chớp mắt, chợt nhớ lại lần đầu tiên gặp Tô Thanh Hòa, cô cũng đã bán cho anh ta một món trang sức giả.

Lúc đó anh ta đúng là vừa ngốc vừa lắm tiền, vì muốn lấy lòng Takahashi Ryoko mà cắn răng bỏ ra tận mười vạn đô để mua bộ trang sức đó.

Mãi đến sau này khi Takahashi Ryoko quay lại Hồng Kông, chính miệng nói cho anh ta biết món trang sức đó đã qua giám định chuyên môn và là đồ giả, rồi ném thẳng nó vào mặt anh ta, anh ta mới vỡ lẽ ra sự thật.

Cách này ngẫm lại cũng là một con đường kiếm tiền không tồi.

Ở Hồng Kông người nước ngoài nhiều vô kể, tùy tiện túm bừa một người cũng có thể là quý tộc của nước Mỹ.

Nước Mỹ vốn là quốc gia tư bản lâu đời, tiền nhàn rỗi trong tay bọn họ nhiều không đếm xuể, chỉ cần lừa được một người là có thể hoàn thành nhiệm vụ ba giao cho rồi.

Trịnh Cảnh Lương bắt đầu thấy xuôi xuôi, quyết định áp dụng phương án này.

Phúc Oa và Phúc Bảo còn định dặn dò thêm cách làm sao để lừa mấy ông Tây, nhưng Trịnh Cảnh Lương đã phớt lờ đi, trực tiếp bảo Tiểu Mạn dắt hai đứa về.

Bản thân Trịnh Cảnh Lương thì đi thẳng tới phố đồ cổ, bỏ ra mười đô mua một chiếc bình hoa rẻ nhất, rồi chi thêm ba mươi đô mua một chiếc vòng ngọc bích.

Mười đô còn lại, anh ta đứng ven đường mặc cả một hồi lâu để thuê một phiên dịch viên.

Dù từng ra nước ngoài du học nhưng Trịnh Cảnh Lương lại mù tịt về ngoại ngữ, đành phải nhờ đến sự giúp đỡ của phiên dịch.

Cậu bạn phiên dịch là sinh viên của Đại học Hồng Kông, tranh thủ thời gian rảnh rỗi ra ngoài làm thêm kiếm sống, ánh mắt toát lên vẻ ngây thơ chất phác, chỉ dăm ba câu đã bị Trịnh Cảnh Lương dụ dỗ thành công.

Trịnh Cảnh Lương mang theo đồ đạc quay lại phố đồ cổ, chọn vị trí sầm uất náo nhiệt nhất rồi trải một tấm vải đỏ sạch sẽ ra, đặt chiếc bình hoa và chiếc vòng ngọc bích lên trên.

Cậu bạn phiên dịch đứng bên cạnh không ngừng gặng hỏi: "Anh ơi, đồ này của anh là hàng thật hả? Anh định bán bao nhiêu tiền? Em có được chia hoa hồng không?"

Trịnh Cảnh Lương đảo mắt khinh bỉ, giọng điệu chẳng mấy thân thiện: "Ban nãy đã thỏa thuận giá cả rồi, cho mười đô, chính cậu tự đồng ý chứ liên quan gì đến tôi? Đồ của tôi là đồ thật, bán được bao nhiêu tiền cũng là của tôi, liên quan quái gì đến cậu? Cậu cứ phiên dịch cho đàng hoàng là được, bớt lắm mồm đi."

Cậu sinh viên bĩu môi, lùi ra xa Trịnh Cảnh Lương một chút, miệng lầm bầm vài câu, rõ ràng là vô cùng bất mãn.

Trịnh Cảnh Lương thính tai, loáng thoáng nghe thấy đối phương lẩm bẩm mấy câu đại loại như đồ giả không đáng tiền.

Anh ta chẳng thèm chấp, ngồi xếp bằng phía sau sạp hàng, dán chặt mắt vào dòng người qua lại tấp nập.

Chỉ chờ có gã Tây nào lắm tiền nhiều của mắc bẫy.

Ngồi xổm sau sạp hàng chừng mười phút, cuối cùng cũng có một cô gái nước ngoài da trắng xinh đẹp dừng bước lại.

Cô ta dùng thứ tiếng Hồng Kông lơ lớ hỏi: "Tôi rất thích chiếc bình hoa này, xin hỏi nó có phải đồ thật không?"

Trịnh Cảnh Lương còn chưa kịp mở miệng thì cậu bạn phiên dịch bên cạnh đã nhanh nhảu lên tiếng, nhưng lại nói bằng tiếng nước ngoài.

Cậu ta tuôn ra một tràng dài ngoại ngữ: "Thưa cô, chiếc bình hoa này đương nhiên là thật rồi, thật sự là hàng giả đấy! Ông chủ này là một gian thương thất đức, chuyên môn đi lừa gạt những người bạn quốc tế như các cô thôi, đừng tin ông ta. Xin cô đừng nói lại những lời tôi vừa bảo cho ông ta biết, cũng đừng mua chiếc bình hoa này nhé, làm ơn đấy."

Trịnh Cảnh Lương nghe không hiểu lời phiên dịch, chỉ đứng bên cạnh cười ngây ngô, giơ ngón tay cái lên làm dấu để chứng minh món đồ cổ của mình là hàng thật giá thật.

Cô gái nước ngoài bị chọc cho cười nghiêng ngả, cầm chiếc bình hoa lên ngắm nghía một hồi lâu.

Đúng lúc Trịnh Cảnh Lương đinh ninh rằng cô ta sẽ mua thì cô gái liền đặt chiếc bình xuống, dứt khoát quay lưng rời đi.

Trịnh Cảnh Lương liếc nhìn cậu phiên dịch, hỏi: "Ban nãy cậu nói cái gì với cô ta thế?"

Cậu phiên dịch làm ra vẻ mặt vô tội: "Em chỉ giới thiệu là chiếc bình này là đồ thật thôi mà, chẳng phải anh bảo em dịch cho anh sao?"

Nói xong, cậu ta thầm bổ sung thêm một câu trong lòng: Thật sự là đồ giả.

Trịnh Cảnh Lương khờ khạo tin sái cổ, còn tưởng cậu sinh viên đang giúp mình thật, tạm thời đè nén sự nghi ngờ trong lòng xuống.

Trịnh Cảnh Lương ngồi chồm hổm ở đó thêm ba bốn tiếng đồng hồ nữa thì có một người Đảo Quốc nói tiếng Nhật đi tới.

Gã có vẻ rất hứng thú với chiếc vòng ngọc bích, cầm lên ngắm đi ngắm lại.

,

Nguồn: TVE-4U
Được bạn: Mot Sách đưa lên
vào ngày: 1 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.