Giang Lệ Uyển nói: "Chẳng phải trước đó Lục thiếu từng nói không biết phu nhân từng sưu tầm những gì sao? Có lẽ là Lục thiếu quên mất, hoặc là Lục thiếu có thể tìm người đi xem thử để xác nhận một chút không?"
"Tôi không phải nhớ hết tất cả, nhưng nếu có một bức tranh đặc biệt như vậy, nhất định tôi sẽ có ấn tượng. Nếu không có ấn tượng, tức là không có bức tranh đó."
Giang Lục thiếu thản nhiên hỏi: "Không biết Giang lão bản và Ôn đại tiểu thư nghe tin tức này ở đâu vậy? Tại sao lại nói có một bức tranh như thế trong tay mẹ tôi?"
"Việc này là nghe ngóng khắp nơi mà biết được, nghe nói năm đó có một văn nhân sa sút cầm bức tranh đó đi gõ cửa từng nhà hỏi xem có ai muốn mua lại không, nên một số người từng nhìn thấy bức tranh đó. Chỉ là lúc đó người kia hét giá cao, bức tranh lại là vô danh, nên căn bản không có ai muốn bỏ tiền ra mua. Sau đó nghe nói, người này cầm tranh đến nhà họ Giang, lúc rời đi thì trong tay không còn bức tranh đó nữa..."
"Không có chuyện đó." Giang lão thái gia nghe đến đây cũng lên tiếng nói: "Năm đó sổ sách trong nhà này đều do tôi quản lý, nếu mẹ của Tiểu Lục thực sự muốn lấy một số tiền lớn mua một bức tranh, nhất định sẽ nói với tôi một tiếng. Bức tranh đó chúng tôi cũng phải nhìn thấy rồi, nhưng tôi không nhớ đã từng có chuyện như vậy. Bức tranh các người nói, tôi cũng chưa từng nhìn thấy bao giờ."
"Chuyện này..."
Giang Lệ Uyển nói: "Những món đồ sưu tầm của phu nhân chắc vẫn còn ở trong nhà chứ? Nếu không, phiền Lục thiếu đi xem thử giúp, làm phiền ngài rồi."
Khóe miệng Giang Tiêu nhếch lên, giọng nói hơi lạnh xuống: "Sao vậy, Giang lão bản, việc cho mượn vật triển lãm này là tự nguyện, hay là muốn cưỡng ép đây?"
"Đương nhiên là tự nguyện."
"Vậy thái gia gia của tôi và ba tôi đều nói không có bức tranh như vậy, các người còn ép người quá đáng như thế là có ý gì?"
"Giang Tiêu tiểu thư, chúng tôi cũng không có ý gì khác, chỉ là quá muốn mượn bức tranh này thôi. Vì tòa soạn báo này, chúng tôi đã đầu tư vốn liếng, nhân lực và tâm sức rất lớn, thực sự lo lắng sẽ thất bại, mong Giang Tiêu tiểu thư thông cảm."
"Tôi chưa từng nghe nói thiếu một bức tranh mà tòa soạn báo sẽ thất bại đấy." Giang Tiêu nói: "Hơn nữa, chúng tôi quả thực không có bức tranh đó, thì giúp thế nào được? Các người có thể tin vào kết quả người ngoài đồn đoán linh tinh, lại không tin chúng tôi, đạo lý gì thế này? Người khác nói nhà họ Giang chúng tôi có thứ gì, thì chúng tôi phải lấy ra thứ đó, ý là vậy sao?"
"Không không không..."
Giang Lục thiếu ngắt lời Ôn Vân Quân, xua xua tay: "Thực sự xin lỗi Ôn đại tiểu thư, việc này e là chúng tôi không giúp được rồi, hay là các người đi bàn bạc lại xem dùng thứ khác thay thế? Hoặc là đi nghe ngóng lại cho rõ ràng, bức Dạ ẩm đồ các người nói đang ở đâu?"
Đây chẳng khác nào là lệnh đuổi khách rồi.
Giang Lệ Uyển và người của bà ta sao có thể không nghe ra.
Giang Lệ Uyển nói: "Nếu Lục thiếu và lão thái gia đều nói là không có, vậy có lẽ là chúng tôi nghe ngầm sai rồi. Tuy nhiên, sự ngưỡng mộ của tôi đối với Giang phu nhân là thật lòng. Tôi có thể vào sân viện nơi Giang phu nhân lúc sinh thời từng ở để xem thử không? Tôi và phu nhân cũng coi như có chút duyên phận, xem như đi tưởng nhớ phu nhân vậy."
"Sân viện nơi con trai và con dâu tôi lúc sinh thời từng ở bao năm nay vẫn luôn khóa, trước khi Tiểu Lục trở về cũng không dọn dẹp gì mấy, hiện tại vẫn còn mạng nhện chưa quét, hoa cỏ héo tàn, nên không mời các người qua đó đâu." Giang lão thái gia lập tức từ chối thẳng thừng.
Giang Lệ Uyển bất đắc dĩ, đành phải đứng dậy.
"Nếu đã như vậy, thì chúng tôi không làm phiền thêm nữa. Chúng tôi vẫn còn lưu lại Dịch Châu vài ngày, đợi có cơ hội sẽ lại đến bái phỏng."