Mặc dù Harvath đã có trong tay một khẩu súng trường bắn tỉa cực kì công hiệu, nhưng anh vẫn để nó trong thùng xe và quyết định dùng đến những loại anh cho là phù hợp hơn. Khi đã lấy mạng Mohammed bin Mohammed, anh muốn nhìn vào mắt hắn và thấy nét mặt hắn.
Anh đã xem đi xem lại các thước phim trên CCTV mà người Libi ở New York giao cho Mỹ. Từ những gì họ có thể chắp lại với nhau cho thấy, kẻ đồng loã của Mohammed - kẻ CIA xác định được là Abdul Ali - đã lấy chiếc ghế xoay từ phòng chữa bệnh, giúp Mohammed xuống 2-3 tầng lầu bằng cầu thang bộ, sau đó đi bằng cầu thang máy nốt quãng đường còn lại xuống gara. Khi Ali đẩy chiếc ghế xoay, bin Mohammed đặt trên lòng khẩu M16 Viper của người lính thủy mà chúng đã dùng để khống chế Brad Harper và giết Bob Herrington. Đó là lí do Harvath muốn nhìn vào mặt bin Mohammed khi anh giết hắn. Anh đã nợ Bob quá nhiều. Vướng mắc duy nhất là quyết định xem nên ra tay ở đâu.
Trong khi Harvath tự tin rằng Mohammed sẽ trở lại biệt thự để lấy quần áo và những cuốn phim cấm người dưới 18 tuổi xem, có khả năng thành công của hắn sẽ khiến hắn vui chơi suốt đêm bên ngoài. Nếu đúng thế và hắn còn ở lại đến ngày hôm sau, có thể hắn sẽ vứt bỏ những cuốn phim đi. Nếu có dấu hiệu ấy, Harvath quyết đợi Mohammed tại cảng và lặng lẽ đi sau hắn, tin chắc cơ hội sẽ tự đến. Với người muốn tất cả các tình huống phải được tính toán trước, thì đây là sự khởi đầu của Harvath, nhưng đồng thời đây cũng chẳng phải nhiệm vụ thường lệ của anh. Đây là chuyện mang tính cá nhân.
Nghe đội liên quân CIADIA nói thuyền của Mohammed đang trên đường trở về, Harvath loại cản trở đầu tiên ra khỏi danh sách. Nhưng còn bao nhiêu trở ngại nữa thì vẫn còn là dự đoán.
Vì vậy để không rơi vào tình huống phải đuổi theo 2 mục tiêu trên nước, cả đội thống nhất sẽ đợi cho đến khi Mohammed đặt chân trên đất liền trước khi quay lại thuyền.
Khi tên trùm Al-Qaeda bước xuống boong và tiến về khu hầm xây cuốn, Harvath gọi qua điện đàm cho chỉ huy đội liên quân CIADIA. “Người đào huyệt, người Na-Uy đây. Chuột Mickey lên bờ rồi. Tôi nhắc lại. Chuột Mickey lên bờ rồi”. .
“Rõ”, có tiếng đáp lại. “Chúc may mắn”.
Harvath tháo tai nghe ra, tắt điện đàm và bắt đầu đuổi theo con mồi.
