Gã Lùn không thích rời bỏ cảm giác thoải mái và an toàn tại ngôi nhà Eileanaigas nhưng chỉ vì cuộc trốn thoát của Mohammed bin Mohammed khỏi sự giam cầm của người Mỹ nên gã buộc phải làm thế.

Một triệu năm nữa gã Lùn cũng chẳng thể tin nổi Abdul Ali lại làm được điều đó, nhưng nghĩ lại toàn bộ chiến dịch, gã nhận ra rằng kế hoạch của gã đã có sai sót. Khi Sacha giúp Ali xác định vị trí của Mohammed, lẽ ra nhóm phiến quân phải giết cả hai - điều đã chẳng bao giờ xảy ra. Gã Lùn đã đánh giá thấp Ali, nhưng hiện tại điều đó không quan trọng. Điều quan trọng là Mohammed phải bị loại bỏ vĩnh viễn. Thực tế việc tên râu xồm bắt gã phải chịu đựng những quan hệ tình dục ghê tởm với hắn tại khu nghỉ mát Biển Đen Sochi mấy chục năm trước chính là lí do cá nhân để gã giết chết hắn.

Tìm kiếm hắn trong bao nhiêu năm, cuối cùng khi đã xác định được chỗ ở của hắn, gã Lùn đã rất hi vọng người Mỹ sẽ làm công việc đó thay gã. Trên thực tế giải thưởng 5 triệu đôla cho cái đầu của Mohammed chỉ làm cho chiếc bánh đóng băng lại. Giờ, mặc dù hắn đã được tự do, và theo những gì gã Lùn đã thấy được trong mấy ngày qua ở các quán bar, nhà hàng và sàn nhảy của Gibraltar, con báo này không có ý định thay đổi hành vi đê tiện của mình.

Đặt hàng của một người chế tạo súng mai danh ẩn tích ở miền Nam nước Pháp, khẩu súng bé tí mà gã Lùn mang theo được thiết kế đặc biệt để thích hợp với khổ người nhỏ bé của gã. Sau khi khẩu súng được nạp những viên đạn 338 Lapua với sức công phá lớn, tầm đạn xa nhất của nó là khoảng 0,5 đến 1,2 km, với mục tiêu trong khoảng cách đó, khẩu súng sẽ chỉ cần đến khi phải thâm nhập sâu vào bên trong. Dùng nó vì bất kì lí do gì ở cự li gần sẽ gây ra sức tàn phá quá mức.

Mặc dù tự hào mình là một kẻ khôn ngoan, nhưng gã Lùn cũng không dè dặt hạ Mohammed bằng một phát bắn thẳng nếu tình hình đòi hỏi phải thế.

Trong khi ban ngày thằng khốn vui chơi trên bãi biển và ban đêm tới các câu lạc bộ tìm người tình, gã Lùn đã tập cho mình quen với các đường đi lối lại trong phạm vi bắn tỉa của mình cũng như những con đường có thể dùng để ra khỏi Gibraltar. Giống các trường hợp đã từng xảy ra, gã Lùn đã sẵn sàng cho mọi tình huống.

Tuy nhiên, mọi chuyện thay đổi khi hắn thấy Mohammed bin Mohammed đang bị người Mỹ kín đáo giám sát. Đội lần theo dấu vết hắn thì không nói làm gì, nhưng thật không hay chút nào khi gã Lùn không hề biết trước sự có mặt của họ. Gã quyết định tiếp tục màn kịch. Nhưng có một vấn đề nho nhỏ. Đội này còn có thêm một người nữa trên tàu. Gã Lùn chắc chắn thế. Nhưng anh ta chịu trách nhiệm xử lí ai? Có phải Mohammed? Hay những người anh ta đang cộng tác? Hay cả hai?

Trong khi ý nghĩ để lại phần việc này cho những kẻ ám sát người Mỹ thôi thúc, gã Lùn biết nếu gã muốn việc này theo đúng ý, gã sẽ phải tự mình ra tay. Và nếu tay người Mỹ kia can thiệp vào việc của gã, gã cũng sẽ xóa sổ cả hắn luôn.

Chạm tay vào bộ phận giảm thanh ở đầu khẩu súng, gã Lùn khẳng định lại với mình rằng vấn đề duy nhất cần làm là tiêu diệt Mohammed bin Mohammed vĩnh viễn. Nếu điều đó có nghĩa là phải xử lí luôn cả 1 hoặc 2 người Mỹ, những kẻ đã ở nhầm chỗ vào nhầm thời điểm, thì đó cũng chỉ là việc cần phải làm mà thôi.