Ôi sự tò mò, mối họa diệt vong của trần thế!
Bất chấp sức hút của ngươi, ngươi thường gây ra đau khổ
Và niềm ân hận đớn đau, mà mỗi ngày chúng ta vẫn thấy
Biết bao trường hợp giáng xuống loài người:
Bởi vì ngươi—xin chớ làm phái đẹp phật lòng—
Chỉ là niềm vui thoáng chốc, nhưng nỗi lo muộn phiền lại dài lâu.
Và than ôi, cái giá phải trả luôn quá đắt,
Thứ vừa chạm tay vào đã vội vã lụi tàn.