Vào một ngày đông, khi tuyết phủ dày đặc trên mặt đất, một cậu bé nghèo buộc phải đánh xe trượt tuyết ra ngoài kiếm củi. Sau khi gom củi và chất lên xe, vì quá lạnh giá, cậu không muốn trở về nhà ngay mà muốn đốt một đống lửa để sưởi ấm một chút. Vậy nên, cậu gạt lớp tuyết đi, và trong lúc đang dọn dẹp mặt đất như vậy, cậu tìm thấy một chiếc chìa khóa vàng nhỏ xíu. Ngay lúc ấy, cậu nghĩ rằng ở đâu có chìa khóa thì chắc chắn ở đó cũng phải có ổ khóa, thế là cậu đào đất lên và tìm thấy một chiếc rương sắt. "Giá mà chìa khóa vừa với nó!" cậu thầm nghĩ, "Chắc hẳn trong chiếc hộp nhỏ kia có nhiều báu vật lắm." Cậu tìm kiếm nhưng chẳng thấy lỗ khóa đâu cả. Mãi sau, cậu mới phát hiện ra một lỗ khóa, nhưng nó nhỏ đến mức gần như không thể nhìn thấy. Cậu thử tra chìa vào, và chiếc chìa khóa khớp hoàn toàn với ổ. Cậu xoay chìa một vòng, và bây giờ chúng ta phải đợi cho đến khi cậu mở hẳn chiếc rương và nhấc nắp lên, khi đó chúng ta mới biết được những món đồ kỳ diệu nào đang nằm trong chiếc hộp ấy.