Chu Chỉ Nhược thấy sư phụ hai mắt lạnh như sắt nguội, lặng lẽ đứng vững trên nền tuyết, còn Dương Trục Vũ mặt mày khẩn trương, lộ rõ vẻ đề phòng nghiêm nghị, trong lòng ngỡ rằng sư phụ chỉ một chưởng đã chiếm thế thượng phong. Nàng cầm kiếm tiến lên hai bước, thanh tú nói: "Tiểu ma... ma đầu, ngươi không phải đối thủ của sư phụ ta. Nếu sư phụ ta rút Ỷ Thiên Bảo Kiếm ra, ngươi nhất định sẽ đổ... đổ máu tại chỗ, ta thấy ngươi hay là vứt kiếm đầu hàng đi!"

Dương Trục Vũ nhìn thanh trường kiếm màu xanh quái dị trong tay trái Diệt Tuyệt, lòng khẽ chấn động, thầm nghĩ: "Mình lại quên mất, thứ bà ni cô già này cầm trên tay chính là Ỷ Thiên Kiếm!" Bỗng liếc thấy Trương Vô Kỵ cũng đang nhìn mình đầy quan tâm, tức thì nghĩ: "Thằng nhãi ngươi đã luyện thành Cửu Dương Thần Công, tuy giờ chân bị thương chưa lành hẳn, nhưng muốn thoát khỏi tay đám người Nga Mi cũng chẳng phải việc khó khăn gì. Hừ hừ, ngươi cố ý giả làm rùa rụt cổ ở lại đây, rõ ràng là vì Chu Chỉ Nhược. Hê hê, ta không thể thua kém được, ngươi giả rùa thì ta cũng giả rùa, tránh để ngươi 'gần nước ban công được trăng trước'." Chàng nhẹ nhàng ném trường kiếm về phía Chu Chỉ Nhược, cố ý giả dạng vẻ chán nản, cảm thán: "Diệt Tuyệt Sư Thái, thiên hạ vô địch, tiểu tử không phải đối thủ, nhận thua là được!"

Chu Chỉ Nhược vô cùng kinh ngạc, thuận tay đón lấy thanh trường kiếm bị ném tới. Bản thân nàng chỉ định nói vài câu để tăng sĩ khí cho phái Nga Mi, nhưng không ngờ chỉ vài lời mà hắn đã thật sự vứt kiếm đầu hàng, không khỏi ngây người ra.

Diệt Tuyệt Sư Thái cũng vô cùng kinh ngạc, bà làm sao biết được những suy nghĩ dơ bẩn trong lòng Dương Trục Vũ. Tâm tư bà xoay chuyển, phỏng đoán: "Chẳng lẽ mình đã đoán sai, thực ra vừa rồi chưởng đó đã khiến tiểu ma đầu kia khiếp sợ? Nó tự biết không phải đối thủ, nên mới vứt kiếm đầu hàng!" Bà vốn là người kiêu ngạo, tự cho mình là đúng, nghĩ đến đây liền lập tức khẳng định suy nghĩ của mình: "Xem ra quả là như vậy, nó mới ngoài hai mươi tuổi, tự nhiên không thể thâm hậu nội lực bằng mình." Thấy mấy chục đệ tử dưới quyền đều vây hắn không được, mà mình chỉ một chiêu đã chế ngự được hắn, trong lòng đắc ý, cao ngạo nói: "Chỉ Nhược, tiểu ma đầu này nội lực không yếu, xem ra chắc chắn là nhân vật quan trọng trong Ma Giáo, con hãy điểm huyệt đạo toàn thân hắn, bắt hắn làm tù binh, sau này dùng để uy hiếp Ma Giáo." Tuy bà được mệnh danh là "Diệt Tuyệt", nhưng dù sao cũng là tiền bối có danh vọng trong võ lâm, tự nhiên sẽ không giết hại tù binh đã vứt kiếm đầu hàng.

Chu Chỉ Nhược gật đầu, đi đến trước mặt Dương Trục Vũ, thấy ánh mắt hắn nhìn mình dường như tràn đầy tà ý, không tự chủ được mà mặt đỏ lên, nhanh như chớp điểm chế bảy tám đại huyệt trên người hắn, rồi xoay người lui về bên cạnh Diệt Tuyệt Sư Thái.

Dương Trục Vũ đã cố ý đầu hàng, tự nhiên không hề kháng cự, chỉ đợi huyệt đạo toàn thân bị chế, không thể vận nổi chút nội lực nào, chỉ có hai chân là miễn cưỡng đi lại được, trong lòng cười thầm: "Muội muội Chỉ Nhược làm người ta động lòng, tiểu ma đầu ta tới bên muội đây!" Trên mặt lại giả bộ vẻ chán nản thất vọng, chậm rãi đi tới trước mặt Xu nhi và Trương Vô Kỵ: "Đại ca, Xu nhi, ta tới bên hai người rồi."

Trương Vô Kỵ thấy chưởng lực của Dương Trục Vũ không kém Diệt Tuyệt, đang thắc mắc tại sao hắn lại chủ động đầu hàng, thấy hắn đã đi đến trước mặt mình, cũng không nghĩ ngợi nguyên do nữa, nắm lấy cánh tay Dương Trục Vũ, an ủi: "Nhị đệ, đệ đừng chán nản, có thể bại trong tay Diệt Tuyệt Sư Thái cũng không tính là mất mặt." Thế nhưng Xu nhi lại bĩu môi không vui, lải nhải: "Dương đại ca, thật vô dụng, ta còn tưởng huynh có thể đánh bại lão ni cô kia, cứu chúng ta ra ngoài! Không ngờ giờ cũng giống chúng ta, làm tù binh nhà người ta rồi." Dương Trục Vũ hê hê cười, ngoài miệng không đáp, trong lòng thầm nghĩ: "Nếu thật sự liều mạng, ta chưa chắc đã không đánh lại lão ni cô Diệt Tuyệt. Hê hê, chỉ là đại ca ngươi phong lưu phóng khoáng, hồn phách trong lòng đã bị cô nương họ Chu kia câu mất rồi, nên mới chủ động đầu hàng!"

"Chỉ Nhược, Mẫn Quân, hai con trông chừng kỹ ba tên Ma Giáo này. Tĩnh Huyền, chúng ta dẫn các đệ tử tiếp tục lên đường. Chắc hẳn bằng hữu phái Thiếu Lâm, Võ Đang, Côn Lôn, Hoa Sơn và Không Động đều đã xuất phát rồi, chúng ta đừng để đi sau người ta." Diệt Tuyệt thấy mọi việc đã ổn thỏa, dặn dò đệ tử dưới quyền, rồi lại dẫn đầu bước đi trước, cử chỉ khí phách đúng phong độ cao nhân võ lâm.

"Vâng, sư phụ!" Chu Chỉ Nhược và Đinh Mẫn Quân cùng gật đầu, rồi dẫn hơn mười đệ tử, canh giữ xung quanh Dương Trục Vũ, Trương Vô Kỵ và Xu nhi, theo sát phía sau đại đội ngũ.

Dương Trục Vũ và mọi người đi đường ba ngày, xuyên qua đồng tuyết trắng xóa, thu vào tầm mắt là một mảnh vàng rực thê lương, đã tiến vào trong sa mạc mênh mông.

Chu Chỉ Nhược nội lực không sâu, nàng tuy đã điểm bảy tám huyệt đạo trên người Dương Trục Vũ, nhưng Dương Trục Vũ ngấm ngầm lợi dụng phần "Dịch Kinh Cân Cốt giải huyệt thiên" trong Cửu Âm Chân Kinh, sớm đã giải khai huyệt đạo trên người mình, nhưng để tránh Diệt Tuyệt Sư Thái phát hiện, vẫn giả vờ như huyệt đạo bị chế, hai chân không còn chút sức lực nào. Mấy ngày nay, hắn ngấm ngầm quan sát, phát hiện chân của Trương Vô Kỵ thực ra cũng đã hoàn toàn bình phục, nhưng y cũng vẫn giả vờ khập khiễng để che mắt mọi người.

Mấy ngày nay, Dương Trục Vũ có thể nói là nén giận đến tận cổ. Hắn cố ý đầu hàng, vốn là muốn tiếp cận Chu Chỉ Nhược, nhưng mấy ngày nay Chu Chỉ Nhược không đếm xỉa gì tới hắn, ngược lại như rất sợ nhìn thấy hắn, chỉ cần ánh mắt vừa chạm nhau là lập tức quay mặt đi. Hắn cố ý mặt dày đi tìm Chu Chỉ Nhược nói chuyện, nàng luôn chỉ đáp vài câu nhạt nhẽo, rồi lập tức tránh đi. Nhưng đối với Trương Vô Kỵ, nàng lại vô cùng thân thiết, chỉ cần Diệt Tuyệt không chú ý, nàng thường cùng Trương Vô Kỵ lén lút trò chuyện cười đùa, tìm thức ăn và nước sạch cho y.

Dương Trục Vũ nhìn vào mắt mà hận trong lòng, trong tâm không biết bao nhiêu lần nảy sinh xúc động muốn lao lên giết chết Trương Vô Kỵ, chỉ hận đến mức răng nanh ngứa ngáy. Có những lúc trong lòng thực sự không cam tâm, thầm chửi rủa: "Mẹ kiếp, Trương Vô Kỵ và ta mục tiêu như nhau, đều nhắm vào tiểu mỹ nhân Chu Chỉ Nhược, đều là lũ sói mắt trắng muốn tay không bắt sói, nhưng Chu Chỉ Nhược lại cứ đối xử tốt với hắn, lại không thèm đếm xỉa đến ta. Hừ, hừ, nếu không phải vì xung quanh quá đông người, ta có điều kiêng kỵ, không thể phô diễn hết tài năng tán gái của mình, bằng không ta chắc chắn đã ôm mỹ nhân vào lòng từ lâu rồi!"

Không nhận được sự chú ý của Chu Chỉ Nhược, chán nản nên chỉ đành đùa giỡn với Xu nhi để giải khuây. Xu nhi đối với hắn ngược lại rất thân thiết, thỉnh thoảng cũng đùa nghịch, cười nói với hắn, nhưng chỉ cần Trương Vô Kỵ sáp lại gần, gia nhập vào câu chuyện của họ, là Xu nhi lập tức ở mọi mặt đều hướng về Trương Vô Kỵ, dồn toàn bộ sự chú ý lên người y, ánh mắt tràn đầy sự quan tâm và yêu mến.

Dương Trục Vũ cả hai bên đều không có được niềm vui, đôi khi còn phải nhẫn nhịn chịu đựng sự "quan tâm" của Trương Vô Kỵ, trò chuyện phiếm với y vài câu, tức đến mức gần như thổ huyết. Nhưng điều khiến hắn an ủi đôi chút là Đinh Mẫn Quân lại đối xử với hắn không tệ, thường xuyên lại gần tán gẫu với hắn vài câu, bàn về mấy chuyện giang hồ hay các nhân vật võ lâm.

Một ngày nọ khi màn đêm buông xuống, Dương Trục Vũ ngồi một mình trên một đụn cát giữa sa mạc, thấy Chu Chỉ Nhược và Xu nhi cách đó không xa, mỗi người một bên ngồi cạnh Trương Vô Kỵ, trò chuyện vui vẻ, lòng không khỏi dâng lên một cơn đau nhói, trù ẻo mười tám đời tổ tông của Trương Vô Kỵ trăm lần. Bỗng nhìn thấy Đinh Mẫn Quân vận y phục xanh biếc đang đứng xinh đẹp ở phía bên kia sa mạc không xa, lúc chán chường, trong miệng lẩm bẩm: "Ai! Thực ra Đinh Mẫn Quân cũng coi như là một đại mỹ nhân, chỉ là cùng ở phái Nga Mi, ánh hào quang đều bị Chu Chỉ Nhược cướp sạch nên mới không ai chú ý tới nàng. Đáng thương, đáng thương!" Ngay lúc này, một kế độc nảy ra trong đầu: "Muốn cướp lấy trái tim Chu Chỉ Nhược, thì phải khiến nàng tuyệt vọng với Trương Vô Kỵ trước đã! Hê hê, đêm nay trời tối gió to, ta nhất định phải nghĩ cách hãm hại Trương Vô Kỵ, làm cho y nổi danh xấu xa!"