Ba Ba Ba

Lượt đọc: 58 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 7

❊ ❊ ❊

Liên tiếp thất lợi, liên tiếp đền mạng, mọi người hoảng sợ rồi bắt đầu suy diễn lung tung, có một thanh niên bỗng nhớ lại vài chuyện cổ quái. Cậu ta bảo hôm đó định giết Bính Tẩy để tế thần lúa, thình lình trời giáng sấm sét. Sau đó mổ trâu bói được thua, không linh nghiệm; Bính Tẩy rủa một câu "Mẹ kiếp", tưởng là điềm gãy, ai dè lại linh nghiệm... Chẳng phải rất đáng nghi sao?

Nghĩ tới đây, ai nấy đều thấy Bính Tẩy thật thần bí, các người xem nó chỉ nói được hai câu "Cha" và "Mẹ kiếp", chẳng lẽ đó chính là quẻ Âm Dương?

Mọi người quyết định thử quẻ sống này. Thế là vội vã tháo một cánh cửa, khiêng Bính Tẩy ra trước từ đường.

"Lạy quan công."

"Đại gia Bính."

"Bính tiên sinh."

Những tráng đinh sụp lạy trước mặt nó, chăm chăm nhìn chằm chằm, từng cặp nhãn cầu trợn lên khiến nếp nhăn trên trán chồng chất nếp nhăn.

Bính Tẩy vừa được ngồi lên ván cửa, vô cùng sung sướng, trên mặt cười đến mức nếp nhăn giãn ra, giẫm lên tấm cửa ngừng lại hồi lâu, phát hiện nó không nhúc nhích nữa liền trợn trắng mắt.

Thật sự khó mà hiểu nổi.

Chẳng lẽ nó phải được ăn thì mới hiển linh chăng? Có người mang cho nó một cái bánh ú, lại khiến nó phấn khích lên. Nó bẻ một miếng, cầm không chắc nên đánh rơi, thực ra nó rơi ngay bên chân phải của nó, nhưng mắt và đầu nó chuyển động không linh hoạt, quay mi mắt nhìn sang bên trái rồi cứ thế ăn tiếp. Ăn một nửa rơi một nửa, mỗi lần rơi một miếng, theo lệ đi tìm, theo lệ tìm sai hướng. Phát hiện những miếng rơi từ mấy lần trước, nhặt lên liền nhét vào miệng.

Nó vỗ vỗ tay, nghe thấy tiếng chim sẻ kêu, ngửa đầu quay một vòng hướng trừng trắng mắt chưa được chuẩn xác cho lắm. Cuối cùng, ngón tay chỉ một hướng, lầm bầm một câu: "Cha."

"Quẻ thắng!"

Các tráng đinh hò reo nhảy vụt lên. Thế nhưng, ý ngón tay của Bính Tẩy là gì nhỉ? Lần theo hướng nó chỉ nhìn qua, đó là một góc mái nhọn của từ đường, uốn cong ngược lên phía trên. Trên mái ngói mọc vài cọng cỏ xanh, ván hiên đã mục nát tái đen, giống như một con phượng già mang đầy vết thương, kéo theo đôi cánh lớn dài dằng dặc, đăm đăm nhìn bầu trời. Dưới hiên có tiếng chim sẻ kêu ríu rít.

"Nó chỉ chim sẻ."

"Không, chỉ mái hiên."

"Hiên đồng âm với ngôn, hay là muốn giảng hòa?"

"Lắm điều! Hiên đồng âm với viêm, song hỏa là viêm, ý bảo dùng hỏa công."

Tranh cãi hồi lâu, cuối cùng vẫn phải nghe theo kẻ "có tiếng nói". Thế là dùng hỏa công, lại đánh thêm một trận. Hỗn chiến trở về điểm đầu người, phát hiện lại thiếu mất mấy cái đầu.

Những con chó trong trại đã quen với tiếng sừng trâu rồi, vừa nghe tiếng ò í e thổi lên, lông bờm liền dựng ngược phấn khích, lần lượt chen chúc qua khe cửa, nhảy vượt tường đá, thân hình kéo dài thành một đường thẳng, lao vút về phía tiếng còi, mang đầy hy vọng lẽo đẽo theo sau bóng người. Trên sườn dốc, ngã đường, trong mương rạch, đều có thể xuất hiện tử thi. Chúng cắn xé, nhai ngấu nghiến, cắn đến mức xương cốt kêu lục cục giòn giã. Từng con từng con đã ăn đến mức béo múp míp, mắt đều đỏ ngầu, lúc chui rúc lung tung trong đám cỏ tranh, chỉ thấy cỏ động, động thành một đường thẳng, giống như từng con rồng cỏ. Nơi đầu rồng đi tới, đều có vết máu, cùng với từng dải từng múc bị chúng ngoạm vãi lung tung khắp nơi. Thỉnh thoảng bạn bước vào gian bếp, vô tình dời một bó củi ra, có lẽ sẽ bất ngờ phát hiện trong khúc củi cong lòi ra một bàn tay hoặc bàn chân xa lạ.

Chúng bỗng trở nên vô cùng có hứng thú với con người. Có một đám người đang bàn chuyện, hoặc có hai người cãi nhau, đều sẽ thu hút lũ chó tới. Chúng đường hoàng lộ ra chiếc răng nanh nhọn hoắt, chiếc lưỡi dài hoạt bát trông giống như một dải lụa bay, một dải sóng nước, chờ đợi kết quả nào đó xảy ra. Nghe nói ông nội nhà Trúc Nghĩa có lần ngủ gật dưới gốc cây, bị chó nhận nhầm thành tử thi, cắn cho một miếng lớn.

Bính Tẩy ỉa một bọc phân lên ghế.

Mẹ Bính Tẩy theo lệ gọi chó tới liếm: "Hô li — hô li — hô li —"

Chó đến, ngửi ngửi phân rồi lại đi, dường như đã mất đi sự nhiệt tình với phân nước tiểu. Chúng đến là vì nghe tiếng gọi, đến cho có lệ, trước mặt chủ nhân không tỏ ra quá kiêu ngạo vênh váo, phú quý không quên tình cũ.

Thế là trong trại phân nhiều lên, ruồi nhặng nhiều lên, bắt đầu bốc mùi hôi thối.

Mẹ Bính Tẩy gặp con dâu nhà Trúc Nghĩa, nhăn mũi lại: "Trên người mày sao có mùi thối thế?"

Vợ nhà Trúc Nghĩa trợn tròn mắt: "Chuyện lạ! Trên người mày mới thối ấy."

Hai người ngửi ngửi một lúc, phát hiện bàn tay thối, cổ tay áo thối, đến cả chày giặt và giỏ tre cũng có mùi quái dị, lúc này mới bừng tỉnh đại ngộ. Hóa ra không khí đã sớm thối từ lâu rồi. Chỉ trách mấy ngày nay, chẳng ai đi dọn phân heo phân bò, ngoài sân từng mảng đen sì, không khí sao mà không thối cho được?

Bên nhà mẹ đẻ của mẹ Bính Tẩy vốn rất chú trọng chuyện sạch sẽ gọn gàng, thế nên bà vẫn luôn có một vài thói quen khác người. Bà mang theo bó cỏ và bồ kết, kéo chiếc quần và cái ghế bị Bính Tẩy làm bẩn ra bờ suối để cọ rửa, giặt hai lần rồi mà vẫn chưa khử được mùi hôi. Bà thở hồng hộc, trợn ngược mắt, cảm thấy khí lực suy kiệt. Dù trước kia từng ăn không ít nhau thai, nhưng lương thực trong bụng hiện giờ thật sự quá ít ỏi. Đột nhiên đứng phắt dậy, hai mắt tối sầm rồi lảo đảo ngã quỵ xuống.

Không biết bản thân đã bò về bằng cách nào. Không bị chó xé ăn thịt, đã là vạn hạnh lắm rồi.

Bà nhìn lên một đám ruồi nhặng dày đặc trên màn cửa, đau đớn gào khóc một trận: "Cha mẹ ơi là cha mẹ, hai người làm cái trò gì thế hả! Hai người thương Đại tỷ, thương Nhị tỷ, thương Tam tỷ, duy chỉ không thương con, bô tiểu chậu giặt cũng không có lấy một cái..."

Bính Tẩy rụt rè nhìn bà, thăm dò gõ một cái chiêng đồng nhỏ, hình như muốn làm bà vui lên.

Bà nhìn con trai, lòng bàn tay ngửa lên quẹt hai bãi nước mũi, hiền từ gật đầu: "Nào, lại đây ngồi trước mặt mẹ."

"Cha." Con trai vững vàng ngồi xuống.

"Đúng, mày phải đi tìm cái tên khốn kiếp đó cho tao!"

Bà nghiến chặt hàm răng, hai mắt giống như hai chiếc lông công, tròng đen tụm cả vào giữa, bên ngoài tròng đen là một vành mí mắt trắng rộng hoác. Đương nhiên là rất đáng sợ, Bính Tẩy ngẩn người.

"Mẹ kiếp." Nó khẽ thử một câu.

"Mày nhớ cho kỹ, ông ta có lẽ ở Thần Châu, có lẽ ở Nhạc Châu, có người từng nhìn thấy ông ta."

"Mày phải bảo cái đồ súc sinh đó rằng, hắn hại hai mẹ con tao thảm quá! Ngày nào mày cũng bị người ta đánh, ngày nào tao cũng bị người ta bắt nạt, nhà quyền quý nào thèm liếc tụi mình một cái? Nếu không nhờ phần cơm mèo ở từ đường, hai mẹ con tao sớm đã chết quách rồi. Thật ra chết đi còn có phúc hơn, sống không bằng chết đấy con ạ! Mày phải kể hết mọi chuyện đầu đuôi ngọn ngành cho cái đồ súc sinh đó nghe!"

"Mày phải giết hắn!"

Bính Tẩy không lên tiếng nữa, nửa bờ môi giật giật.

"Tao biết, mày nghe hiểu rồi, nghe hiểu rồi phải không. Mày là đứa con ngoan của mẹ." Mẹ Bính Tẩy mỉm cười, khóe mắt trào ra một giọt nước mắt trong veo.

Bà xách một cái giỏ đựng rau, lảo đảo bước lên núi, rồi không bao giờ quay về nữa. Sau đó có đủ loại truyền thuyết, có người bảo bà bị rắn độc cắn chết, có người bảo bà bị người trại Kê Vĩ giết chết, lại có người bảo bà đụng phải quỷ qua đường, đi lạc rồi ngã xuống vách đá... Những điều này đều không quan trọng. Thi thể bị chó ăn mất, ngược lại là điều có thể khẳng định chắc nịch.

Bính Tẩy vẫn luôn chờ mẹ về. Mặt trời lặn xuống, ếch đá kêu oạp oạp, tiếng bước chân trên con đường nhỏ trước cửa cũng thưa thớt dần, vẫn chẳng thấy bóng dáng quen thuộc ấy đâu. Hình như có rất nhiều muỗi, cắn khắp người tê dại ngứa ngáy muốn nổ tung. Lão già lùn tịt điên cuồng gãi, gãi đến mức rướm máu, giận tím mặt. Hắn muốn trả thù con người đó. Đi thẳng vào nhà, đẩy ngã ghế, hất nước trà lên giường, lại nhét tro bếp vào ấm treo. Ném một hòn đá qua, cái nồi sắt cũng bốp một tiếng nứt toác. Hắn lật nhão cả một thế giới.

Tất cả đều chìm vào bóng tối, ngoài nhà vẫn không có tiếng bước chân quen thuộc nào. Chỉ có căn nhà gỗ ở sát vách truyền đến tiếng rên rỉ ngắt quãng của người thợ may mặt dỗ.

Lão già lùn ngủ một giấc dưới sự bao vây của ruồi muỗi, tỉnh dậy cảm thấy đói bụng, lảo đảo bước đi.

Trăng rất tròn, rất trắng, màn sương ánh sáng dày đặc chiếu rọi thế giới sáng như ban ngày, đến cả từng cái cây, từng ngọn cỏ tranh trên ngọn núi đối diện hình như cũng nhìn rõ mồn một. Bên kia suối, nơi tiếng nước chảy ào ào có một vùng nước lấp lánh ánh bạc chói lọi, trong mảng ánh sáng bạc lớn có mấy cụm bóng đen, giống như đục thủng vài cái lỗ, tất nhiên đó là những khối đá ngầm uy nghiêm giữa dòng suối. Tiếng ếch đá đã ngớt, chắc là chúng cũng ngủ rồi. Chỉ là không biết từ nơi nào phía xa vọng lại tiếng chó sủa dày đặc, giống như có chuyện gì xảy ra vậy.

Bính Tẩy ngậm ngón tay, ngồi trước cây cây gà một lúc, suy nghĩ rồi bước ra khỏi trại.

Mẹ từng dẫn hắn ra ngoài đỡ đẻ, có lẽ bây giờ mẹ đang ở những nơi đó. Hắn phải đi tìm.

Hắn bước đi trên con đường núi dưới ánh trăng, bước đi trên làn mây mù bao trùm cả đại lục, bước đi vô cùng tự do, thân trên hơi chúi về phía trước, chỗ đầu gối lúc lắc lúc lay, giống như có thể gãy bất cứ lúc nào. Không biết đã qua bao lâu, không biết đã đi bao xa, hắn đá phải một cái tơi lá, lại đá thêm một chiếc khiên đan bằng mây, phát ra tiếng kêu trống rỗng. Hắn lầm bầm mấy câu, tè một bãi rồi tiếp tục đi về phía trước. Phía trước có một bóng người đang nằm, là nữ, nhưng Bính Tẩy chưa từng gặp bao giờ. Hắn lay lay tay cô ta, tát tai cô ta, giật tóc cô ta, thấy cô ta mãi không tỉnh lại. Tay chạm phải bầu ngực, thứ béo ngậy đó hình như có thể ăn được, lão già lùn bợ lấy bú vài ngụm nhưng chẳng hút được thứ gì liền cụt hứng buông tay. Thế nhưng chân tay của người này rất mềm mại, có tính đàn hồi, lão già lùn trèo lên bụng cô ta, ngửa người ra sau rồi ấn xuống, phần mông nhọn hoắt cảm thấy vô cùng thoải mái.

"Cha." Hắn mệt rồi, tựa vào bầu vú, tựa vào người phụ nữ rất giống mẹ này mà ngủ thiếp đi. Khuôn mặt của cả hai đều bị ánh trăng chiếu rọi trắng như tờ giấy. Còn có khuyên tai lóe lên.

Đó cũng là mẹ của một đứa trẻ.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 21 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.