Đái Trứ Hỏa Ảnh Trọng Sinh Nhật Bản Đông Kinh

Lượt đọc: 470 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 218
Quang Quái Lục Ly

❊ ❊ ❊

Đối xứng với vùng đô thị Tokyo là vùng đô thị Keihanshin ở Kansai lấy Osaka làm trung tâm. Đúng như tên gọi, đây là dải đô thị được hình thành từ ba điểm Kyoto, Osaka, Kobe. Vùng hoang dã, làng quê nằm giữa ba thành phố này đều đã bị những tòa nhà cao tầng vươn ra thay thế, lái xe bên trong căn bản không cảm thấy sự phân chia giữa thành phố và nông thôn.

Tài xế lái xe trước tiên đỗ xe vào một bãi đỗ ở Osaka, sau đó đổi sang một chiếc xe khác ngay trong bãi. Sau một hồi loay hoay, tài xế lái xe băng qua "rừng thép" mất khoảng chừng một tiếng đồng hồ, chừng hai tiếng sau, xe dừng lại tại một trang viên khí phái.

Trong dải đô thị nằm giữa Osaka và Kyoto, vậy mà lại có một trang viên tư nhân chiếm diện tích rộng lớn. Chưa nói đến sự xa hoa bên trong, chỉ riêng số tiền mua đất cho diện tích này đã đủ khiến người ta kinh ngạc. Nếu lấy đất của trang viên này để xây cao ốc, có thể chứa được bao nhiêu người vô gia cư, hoặc xây dựng được bao nhiêu công viên thành phố đây?

Ông chủ tài phiệt không hề che giấu mà phô trương thực lực kinh tế của bản thân.

Bình Nãi Ánh Tử đã bị cảnh tượng trước mắt chấn động đến mức không nói nên lời. Từ khi đến trang viên trong thành phố này, cô như bước vào một thế giới kỳ lạ, quang quái lục ly. Cùng ở trên một hòn đảo, một bầu trời, nhưng lại là một thế giới hít thở thứ không khí khác biệt.

Mọi người rõ ràng là đồng bào cùng một quốc gia, cùng một dân tộc, tại sao lại sống ra cảm giác của hai thế giới khác nhau?

"Thật sự là nhà vệ sinh còn to hơn cả nhà của người bình thường." Bình Nãi Ánh Tử nhớ lại một câu thoại ấn tượng từng nghe trong "Anh Đào Tiểu Đoàn Tử".

Giữa thành phố ồn ào nơi người bình thường như lũ kiến vất vả mưu sinh, lại tồn tại một thế giới yên tĩnh tựa chốn đào nguyên, rốt cuộc là vì điều gì?

Vừa xuống xe, Thủ Bộ đã được ông chủ sau lưng trang viên này mời đi, chỉ còn lại một mình cô với người "nữ bộc" theo sau. Đây là lần đầu tiên cô tận mắt thấy nữ bộc theo đúng nghĩa đen trong thực tế, chứ không phải thứ đồ giả như loại ở quán cà phê nữ bộc cô từng làm thêm.

Mình đi theo bên cạnh Thủ Bộ liệu có đúng không? Tuy đã thỏa nguyện nhìn thấy thế giới rộng lớn, thế giới trên cao, nhưng cô luôn cảm thấy có một sự thiếu chân thực. Bước chân này đột nhiên bước quá lớn rồi, cô cùng lắm chỉ tưởng tượng đến việc kiếm được vài trăm triệu yên, đó đã là ảo tưởng lớn nhất rồi. Sinh viên tốt nghiệp đại học danh tiếng cả đời cũng không tích góp được số tiền này, thế mà vài trăm triệu yên ném vào trang viên này, e là còn không tạo nổi một chút bọt nước.

"Tiểu thư Bình Nãi, có cần dùng điểm tâm không ạ?"

Lời hỏi của nữ bộc khiến Bình Nãi Ánh Tử choáng váng, quá mức thiếu chân thực.

Sau bữa ăn đi dạo một lát rồi ăn chút điểm tâm, đây chính là cuộc sống của tầng lớp thượng lưu sao. Thủ Bộ bình thường ở Kansai sống như vậy sao, người đàn ông này không phải dạng vừa!

Bình Nãi Ánh Tử giống như người nông dân trong truyện cổ tích, nhìn cái cuốc trong tay mình, tưởng tượng rằng hoàng đế khác biệt với mình là vì dùng cuốc vàng để cày ruộng.

Trên đường ngồi xe đến trang viên vừa rồi, cô và Thủ Bộ đã ăn cơm được chuẩn bị sẵn, nhưng được ăn điểm tâm miễn phí loại chuyện tốt này, có rẻ không chiếm thì phí.

"Ừm, được." Bình Nãi Ánh Tử bổ sung thêm, "Có trà sữa trân châu không? Loại của Coco ấy."

"Hải y?"

---❊ ❖ ❊---

Nhưng thực tế, Thủ Bộ cũng bị sự khí phái của tài phiệt chấn nhiếp. Tuy đã là người trưởng thành, nhưng người ở tầng lớp cao nhất mà Thủ Bộ từng tiếp xúc cũng chỉ là ông chủ công ty cũ, chỉ từng thấy từ xa một lần trong buổi họp tổng kết năm. Nhưng so với ông lão đang chống gậy trước mắt, ông chủ cũ của anh cũng chỉ là con tôm tép lớn hơn một chút mà thôi.

"Tiên sinh Bản Thượng, tiên sinh Thủ Bộ, vậy tôi xin thất lễ cáo lui."

Sau khi dẫn Thủ Bộ Vũ Hùng vào, người đàn ông mặc âu phục cúi chào 45 độ rồi bước những bước nhỏ lùi lại rời khỏi phòng.

Trong phòng chỉ còn lại Thủ Bộ và ông chủ tài phiệt. Không tính lúc cứu người bơi dưới nước, đây là lần đầu tiên Thủ Bộ Vũ Hùng nhìn thấy Bản Thượng Can Phu. Sau khi cứu người ra, anh từng tò mò tra cứu tư liệu về tài phiệt này, biết ông chủ tài phiệt Tuấn Đức chính là Bản Thượng Can Phu, nhưng ngoài ra thì không biết gì nữa cả.

Những nhân vật lớn của tầng lớp thượng lưu này quả thực là những kẻ "ẩn mình" của xã hội.

Ông lão này tóc bạc trắng, da mặt lấm tấm đồi mồi, nhưng khác với vẻ ngoài già nua, Bản Thượng Can Phu tinh thần sảng khoái, hoàn toàn không nhìn ra chỉ mới cách đây không lâu vừa trải qua một vụ tai nạn giao thông ngàn cân treo sợi tóc.

Ông chỉ đứng đó chống gậy, khí thế nuôi dưỡng được khi ở vị trí cao lâu năm tự nhiên bộc lộ ra. Tài phiệt Tuấn Đức bao hàm nhiều ngành nghề, nhân viên chính thức và không chính thức dưới trướng phải đến cả vạn người. Quy đổi ra là cả vạn gia đình ba người, bốn người, chưa tính các ngành công nghiệp hạ nguồn cung ứng. Có thể nói ông lão này gián tiếp ảnh hưởng đến hàng triệu người, dễ dàng có thể gây ra sự biến động của xã hội.

Thủ Bộ đang quan sát ông lão, Bản Thượng Can Phu cũng đang quan sát Thủ Bộ Vũ Hùng. Bản Thượng Can Phu trải qua sóng gió đã là tinh anh, ánh mắt sắc sảo. Ông từng dựa vào đôi mắt này để né tránh nhiều lần nguy cấp và thoát hiểm trong gang tấc - Thủ Bộ Vũ Hùng giống như một thanh đao, muốn giấu mình trong vỏ đao, nhưng lại chỉ là thanh đao sắc bén mới giấu được một nửa.

Bản Thượng Can Phu cười cười, khí thế tràn đầy khắp cơ thể trong chốc lát được che giấu đi: "Nếu không phải trước đó vẫn còn đang dưỡng thương, lẽ ra nên trực tiếp cảm ơn cậu từ lâu rồi."

Ông phẩy tay, ra hiệu về phía chiếc ghế sofa phía sau Thủ Bộ: "Mời ngồi, cứ coi đây như nhà mình, không cần câu nệ quá."

Lúc này ông trông giống như một ông lão bình thường.

Thủ Bộ Vũ Hùng khẽ gật đầu, trên khuôn mặt viết hai chữ "thật thà" lộ ra nụ cười chuyên nghiệp: "Cơ thể của ngài giờ không vấn đề gì nữa chứ ạ?"

"Ôi chao." Bản Thượng Can Phu sảng khoái nói, "Chắc là mệnh chưa tận thôi, đa tạ cậu đã cứu tôi từ sông Đạo Đốn Quật lên, nếu không thì..."

"Vậy thì tốt."

Thủ Bộ không muốn cứ mãi tán gẫu những câu hỏi vô vị này, điều anh quan tâm là vấn đề an toàn của Chân Cung. Anh nhướng mày, chưa kịp mở lời.

Nhưng Bản Thượng Can Phu vốn là tinh anh đã nhìn ra sự lo lắng từ chân mày của Thủ Bộ. Ngoài siêu năng lực ra, trên người Thủ Bộ Vũ Hùng không nhìn ra bất kỳ ưu điểm nào có thể thay đổi cả đời người: "Chuyện của Chân Cung không cần lo lắng, hiện tại tình cảnh của con bé rất an toàn."

"Tôi có thể đưa Chân Cung đi không?"

Bản Thượng Can Phu mỉm cười lắc đầu. Tính cách của Thủ Bộ Vũ Hùng đã thay đổi nhiều so với tư liệu, nếu là anh trước kia tuyệt đối sẽ không đưa ra yêu cầu thẳng thừng như vậy: "Chân Cung hiện vẫn đang nằm dưới sự giám sát trực tiếp của quan phủ, cậu muốn tiếp xúc với con bé rất khó khăn."

Hàm răng trên dưới của Thủ Bộ Vũ Hùng va vào nhau cái "cộp".

Bản Thượng Can Phu dùng gậy chống gõ nhẹ xuống sàn nhà: "Cho tôi chút thời gian, tôi sẽ đưa Chân Cung từ trong tay quan phủ ra cho cậu. Đây là tôi đang trả lại ân tình cậu đã cứu mạng tôi."

Trong mắt ông lão có thể nhìn thấy ánh sáng chân thành, từng câu từng chữ đều mang theo sức mạnh khẩn thiết.

"Vậy làm phiền ngài rồi." Thủ Bộ gật đầu, cơn lo lắng dịu đi đôi chút.

Anh tin Bản Thượng Can Phu có khả năng gây ảnh hưởng đến quan phủ, nhưng chuyện cảm ơn ân tình gì đó, Thủ Bộ lắc đầu trong lòng.

Vị ông lão này có lẽ thực sự có một chút tâm lý đạo đức, nhưng Thủ Bộ hiểu ân tình của mình sớm đã được trả hết bằng một trăm triệu yên kia rồi - ít nhất là trước khi anh chưa phô bày siêu năng lực thì là như vậy.

Thế nhân cảnh giác với siêu tự nhiên, lại vừa tham lam siêu tự nhiên. Khứu giác nhạy bén của Thủ Bộ đã ngửi thấy sự bồn chồn bất an trong không khí tháng Tư.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 12 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.