Đảo Ngược Cuộc Đời 1990

Lượt đọc: 2267 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Quyển 7 Chương 47
Tấc đất sao có thể nhường người khác

❊ ❊ ❊

Tài xế vội vàng liên lạc với quân đội qua bộ đàm.

Chẳng bao lâu, người của quân đội đã tới, bắt giữ những tên còn sống.

Sau khi quân đội xác nhận, những kẻ này quả thực là vũ trang người Albania đến từ tỉnh tự trị Kosovo giả dạng. Tên sát thủ cầm súng bị Quách Tiểu Linh dùng gậy sắt đâm chết kia lại chính là một thủ lĩnh khét tiếng trong số các phần tử vũ trang người Albania!

Kẻ này lòng dạ độc ác, là một con quỷ giết người không chớp mắt! Quân đội Liên bang Nam Tư đã phát lệnh truy nã hắn, nhưng vài lần vây bắt đều để hắn chạy thoát, không ngờ hôm nay hắn lại chết trong tay Quách Tiểu Linh!

Lý Nghị đi tới, ôm lấy Quách Tiểu Linh.

Quách Tiểu Linh vùi đầu vào ngực Lý Nghị, không kìm được nữa mà òa khóc: "Lý Nghị! Em giết người rồi! Em giết người rồi! Em giết người rồi!"

Lý Nghị vuốt ve lưng cô, dịu dàng an ủi: "Tiểu Linh, em rất dũng cảm! Em còn dũng cảm hơn cả anh, em còn anh hùng hơn cả Mục Quế Anh nữa đấy! Tên mà em giết là một con quỷ giết người không chớp mắt, hắn đã sát hại rất nhiều dân thường, hắn chết không có gì đáng tiếc cả. Em vừa cứu mạng anh đấy!"

Thân thể Quách Tiểu Linh hơi run rẩy, nói: "Lý Nghị, vừa rồi, em thật sự cảm thấy như mình đã chết một lần, giờ nghĩ lại vẫn còn thấy sợ hãi. Em sợ lắm, sợ không bao giờ được gặp lại anh nữa."

Lý Nghị cười nói: "Bây giờ anh chẳng phải đang đứng trước mặt, ôm lấy em đây sao? Đừng sợ nữa. Mọi chuyện qua rồi."

Quách Tiểu Linh khẽ "ừ" một tiếng, tựa đầu vào ngực Lý Nghị, lắng nghe tiếng tim đập dồn dập đầy sức sống của anh, lúc này mới bình ổn lại tâm trạng đang trào dâng, cô ngẩng đầu nhìn vào mắt Lý Nghị, nói: "Lý Nghị, chúng ta đừng bao giờ chia lìa nữa, được không?"

Lý Nghị cũng chẳng rõ là vui hay buồn, lau đi giọt nước mắt nơi khóe mắt cô, nói: "Đồ ngốc, anh luôn nghĩ như vậy mà. Anh sẽ không rời xa em. Anh cũng không cho phép em rời xa anh. Dù có phải trói, anh cũng phải trói em về nước, anh muốn em mãi mãi ở bên cạnh anh."

Quách Tiểu Linh cười, nụ cười rạng rỡ như trong ký ức của Lý Nghị.

Lý Nghị không ở lại Đại sứ quán Nam Tư mà thuê phòng tại một khách sạn.

Đại sứ quán bây giờ là nơi thị phi, bánh xe lịch sử đã thay đổi, liệu đòn tấn công của Mỹ có đến sớm hơn một hai ngày hay vài tiếng đồng hồ hay không? Không ai có thể đoán trước được.

Địa vị của người Hoa tại Belgrade vẫn rất cao, giống như địa vị của người Liên Xô tại nước ta thời kỳ đầu giải phóng, đi đến đâu cũng được người dân địa phương tiếp đón nồng hậu và chào hỏi thân thiện.

Việc đầu tiên Lý Nghị và mọi người làm khi trở về khách sạn là tắm rửa thay quần áo. Trên người họ dính đầy bụi đất và vết máu, trông chẳng khác nào vừa từ tiền tuyến chiến trường chạy về.

Sau khi tắm nước nóng, thay quần áo sạch sẽ, ăn xong một bữa tối thịnh soạn, cả đám ngồi trên ghế sô pha trò chuyện đầy sảng khoái.

Lý Nghị mỉm cười, ôm lấy Quách Tiểu Linh.

Quách Tiểu Linh nằm trong lòng Lý Nghị, kể cho nhau nghe những chuyện sau khi xa cách.

"Tiểu Linh, tại sao em lại lặng lẽ rời đi?" Lý Nghị hỏi.

"Em không muốn nói." Quách Tiểu Linh giở chút tính khí trẻ con.

Lý Nghị nói: "Em không nói anh cũng biết. Tại sao em lại cắt tóc?"

"Em không muốn nói."

Lý Nghị nói: "Em không muốn nói, anh cũng biết."

Quách Tiểu Linh ngẩng đầu hỏi: "Trông em để tóc ngắn có xấu lắm không?"

Lý Nghị nói: "Không. Rất đẹp. Có chút dáng vẻ anh tư táp sảng."

"Anh dỗ dành em." Quách Tiểu Linh nói: "Anh từng nói, anh thích nhất là nhìn thấy bộ dạng em để tóc dài."

Lý Nghị nói: "Cho nên em liền cắt tóc ngắn, muốn cắt luôn cả anh đi đúng không?"

"Ừm. Em quả thực nghĩ vậy đấy!" Quách Tiểu Linh sờ sờ mái tóc, hỏi: "Bây giờ trông em thực sự rất xấu sao?"

Lý Nghị cười ha hả nói: "Anh đã nói rồi, thực sự rất đẹp. Giờ anh đã quen với bộ dạng em để tóc ngắn rồi, cảm thấy dáng vẻ hiện tại càng hợp với em hơn!"

"Anh không được lừa em. Nhưng mà, dù anh muốn thấy em để tóc dài cũng phải đợi vài tháng nữa." Quách Tiểu Linh nói: "Em sẽ nuôi dài lại."

Lý Nghị cười nói: "Không cần, như thế này rất tốt." Anh cúi người, hôn lên tóc cô.

"Lý Nghị, em muốn đến Kosovo. Đó mới là gốc rễ của chiến tranh, cũng là tiền tuyến của chiến tranh. Chỉ có đến đó mới có thể thực sự phỏng vấn được những thứ hữu ích." Quách Tiểu Linh đột nhiên nói.

Mí mắt Lý Nghị giật giật, nói: "Không được! Vài ngày nữa, anh sẽ đưa em rời khỏi đây, về nước!"

Quách Tiểu Linh nói: "Vậy ngày mai em đi, chỉ một ngày thôi. Có được không? Em đến đây chính là để thực hiện ước mơ làm phóng viên chiến trường của mình, em không muốn bỏ cuộc giữa chừng. Chỉ chuyện này thôi, anh nhất định phải đồng ý với em, sau này em sẽ hoàn toàn nghe lời anh, anh bảo em đi hướng Đông, em tuyệt đối không đi hướng Tây."

Lý Nghị nói: "Tiểu Linh, không, anh không thể đồng ý. Em và anh là quan hệ bình đẳng, dù là hiện tại hay sau này, em muốn làm gì anh cũng sẽ ủng hộ em. Nhưng riêng chuyện này, một hành động nguy hiểm như vậy, anh sẽ không đồng ý cho em đi."

Quách Tiểu Linh nói: "Vậy cả đời này em sẽ để lại sự nuối tiếc!"

Lý Nghị nói: "Anh thà để em nuối tiếc, còn hơn là để bản thân phải mang theo nỗi ân hận không thể bù đắp! Cũng không muốn nhìn thấy người nhà của em vì mất đi em mà phải sống quãng đời còn lại trong đau khổ."

"Lý Nghị, không đáng sợ đến thế đâu, hôm nay anh cũng thấy rồi đấy, em rất dũng cảm mà! Em sẽ tự bảo vệ mình." Quách Tiểu Linh nói: "Nhiều người ra tiền tuyến như vậy, chẳng lẽ đều chết hết sao? Em hứa với anh, nhất định sẽ sống sót trở về."

Lý Nghị kiên quyết không đồng ý, nói: "Em muốn đi cũng được, anh đi cùng em, chết thì chết chung một chỗ!"

Quách Tiểu Linh nói: "Thôi, chúng ta tạm thời không bàn chuyện này nữa. Hiếm khi mới gặp lại, chúng ta đừng thảo luận những vấn đề không vui này."

Lý Nghị mỉm cười nâng cằm cô lên, nói: "Vậy chúng ta bàn về những chủ đề vui vẻ hơn đi!"

Quách Tiểu Linh thẹn thùng nói: "Lâu lắm không gặp, em cảm thấy anh trở nên xa lạ, anh phải để em thích nghi dần đã."

Lý Nghị nói: "Cổ nhân có câu, tiểu biệt thắng tân hôn mà! Chúng ta xa nhau lâu như vậy, cảm giác này chắc còn vui vẻ hơn cả tân hôn đấy."

Quách Tiểu Linh nói: "Vậy lúc anh tân hôn với Lâm muội muội, có vui vẻ lắm không?"

Biểu cảm Lý Nghị khựng lại, bàn tay đang vuốt ve Quách Tiểu Linh cứng đờ, nói: "Mệt cả ngày rồi, nghỉ ngơi sớm đi."

"Xin lỗi." Quách Tiểu Linh ngồi dậy, nói: "Lý Nghị, em không có ý đó. Em chỉ là..."

Lý Nghị nắm lấy tay cô, nói: "Anh hiểu, anh hiểu mà. Ngủ sớm đi, anh đi đến Đại sứ quán một chuyến."

Quách Tiểu Linh nói: "Đã muộn thế này rồi. Anh còn đi làm gì?"

Lý Nghị nói: "Có một số việc cần bàn."

Quách Tiểu Linh nói: "Ban ngày anh nói với em, Mỹ sẽ có một hành động quân sự quan trọng, là hành động gì? Liệu có hủy diệt thành phố này không?"

Lý Nghị cười nói: "Em nói bom nguyên tử à? Cái đó thì chưa đến mức táng tận lương tâm như vậy đâu. Chiến tranh Kosovo là nội chiến của người ta, Mỹ và các nước NATO xen vào. Đánh dưới danh nghĩa gìn giữ hòa bình, sẽ không dùng vũ khí hủy diệt đâu."

Quách Tiểu Linh nói: "Lý Nghị, có phải anh biết nội tình gì đó không?"

Lý Nghị tâm niệm khẽ động, nghĩ thầm có một cách để ngăn cản Quách Tiểu Linh đến Kosovo mạo hiểm, liền nói: "Đúng vậy, anh có biết một ít nội tình. Chẳng phải em muốn tin tức giật gân sao? Anh có thể cung cấp cho em, nhưng em nhất định phải nghe lời anh. Phải giữ bí mật, không được nói cho người khác biết."

Quách Tiểu Linh nói: "Đương nhiên rồi, anh yên tâm đi, em tuy không phải đảng viên, nhưng tính bảo mật của em không kém đảng viên đâu."

Tuy biết rõ sẽ không có ai nghe lén, Lý Nghị vẫn đứng dậy kiểm tra căn phòng một lượt, tạo ra không khí căng thẳng, rồi mới ghé tai Quách Tiểu Linh nói nhỏ: "Mỹ sẽ ném bom Đại sứ quán nước ta tại Nam Tư."

Quách Tiểu Linh kinh hãi nói: "Lý Nghị, cái này không phải chuyện đùa đâu."

Lý Nghị trầm giọng nói: "Em thấy anh giống như đang đùa giỡn với loại chuyện này sao?"

Quách Tiểu Linh nói: "Đây là chuyện quốc tế đại sự! Chắc chắn không? Khoảng chừng thời gian nào?"

Lý Nghị nói: "Ngay trong một hai ngày tới thôi! Tiểu Linh, tính thời sự của sự kiện này so với Kosovo thì còn chấn động hơn nhiều. Chiến tranh bên Kosovo, rất nhiều phóng viên đã đến phỏng vấn đưa tin rồi, thêm em cũng chẳng nhiều, bớt em cũng chẳng ít. Nếu em có thể quay lại toàn cảnh máy bay Mỹ ném bom Đại sứ quán nước ta tại Nam Tư, thế thì có thể gây chấn động toàn cầu."

Đôi mắt Quách Tiểu Linh sáng rực, nói: "Lý Nghị, anh tuyệt quá! Vậy em không đi Kosovo nữa, ở lại đây quay lại khoảnh khắc lịch sử này. Vấn đề là, chúng ta đã biết trước người Mỹ sẽ ném bom Đại sứ quán của chúng ta, sao chúng ta không thực hiện các biện pháp phòng ngừa? Chẳng lẽ lại để âm mưu của chúng thực hiện trót lọt sao?"

Lý Nghị cười nói: "Em cứ đợi xem kịch hay đi! Ha ha. Có Lý Nghị này ở đây, trách nhiệm khi còn sống phải tận cùng, tấc đất sao có thể nhường người khác? Lũ phiên vương hề hước có sá gì, ta một kiếm có thể chặn cả triệu quân!"

Quách Tiểu Linh mím môi cười nói: "Đây là khúc hát trong Mục Quế Anh xuất chinh đấy. Anh đường đường là nam nhi đại trượng phu, vậy mà lại tự ví mình với Mục Quế Anh."

Lý Nghị nói: "Chỉ cần là anh hùng hào kiệt, không kể nam nữ, anh đều vô cùng kính trọng. Tiểu Linh muội muội của anh cũng là một nữ trung hào kiệt đấy, vừa rồi đích thân hạ thủ một tên đầu sỏ địch, thật đáng khâm phục!"

Quách Tiểu Linh nhớ lại cảnh tượng kinh tâm động phách vừa rồi, lòng vẫn còn sợ hãi, nói: "Lý Nghị, tối nay anh phải về sớm đấy, em sợ."

Lý Nghị mỉm cười nhẹ, chỉ tay về phía cửa sổ, nói: "Em đi xem đi."

"Xem cái gì?" Quách Tiểu Linh làm theo, đi tới bậu cửa sổ, phóng tầm mắt ra xa, nhìn thấy dưới ánh đèn đêm, một lá cờ đỏ năm sao rực rỡ đang tung bay trên quảng trường trước tòa nhà đối diện.

Những người con xa xứ, còn điều gì kích động hơn việc nhìn thấy quốc kỳ của đất nước mình chứ?

Nơi nào có quốc kỳ, nơi đó chính là nhà!

Lý Nghị đi theo ra, nói: "Thấy chưa, đối diện cách đây không xa chính là Đại sứ quán của chúng ta. Hai ngày này, anh sẽ ở lì trong này, sẵn sàng quay lại khoảnh khắc đặc sắc sắp tới."

Quách Tiểu Linh nói: "Lý Nghị, anh chọn cả địa điểm luôn rồi à!"

Lý Nghị cười nói: "Đương nhiên, khoảnh khắc mang tính lịch sử như vậy, chúng ta đương nhiên phải cùng nhau chứng kiến rồi! Tiểu Linh, anh đi đến đó đây, bàn việc xong sẽ về ngay. Tối nay sẽ không có chuyện gì đâu, em cứ yên tâm ngủ một giấc đi."

Quách Tiểu Linh gật đầu, dịu dàng nói: "Anh cẩn thận chút, bảo Tiền Đa đi bảo vệ anh."

Lý Nghị ừ một tiếng, hôn cô một cái rồi bước ra ngoài.

Tiền Đa ở ngay phòng bên cạnh, cửa phòng Tiền Đa khép hờ, anh ta luôn chú ý động tĩnh bên ngoài, bóng dáng Lý Nghị vừa xuất hiện trước cửa, Tiền Đa đã chạy ngay tới, hô lên: "Nghị thiếu, muốn ra ngoài ạ?"

Lý Nghị gật đầu, nói: "Tiền Đa, tôi đi đến Đại sứ quán một chuyến, cậu thay tôi bảo vệ cô Quách thật tốt, tuyệt đối không được để cô ấy ra ngoài một mình, cũng không được để cô ấy gặp bất kỳ nguy hiểm nào."

Tiền Đa do dự: "Nghị thiếu, tôi ở lại đây thì sự an nguy của ngài tính sao?"

Lý Nghị nói: "Tôi đi đến Đại sứ quán một chuyến, chỉ cách đối diện không xa, có thể có nguy hiểm gì? Thi hành mệnh lệnh đi!"

Tiền Đa nói: "Mệnh lệnh của Nghị thiếu đương nhiên tôi phải thi hành, nhưng có vài lời tôi không biết có nên nói hay không?"

Lý Nghị nói: "Đã là không nên nói, thì không cần nói nữa!"

Tiền Đa nói: "Với tư cách là bạn bè, tôi bắt buộc phải nói!"

Lý Nghị cười nói: "Đã bắt buộc phải nói, vậy thì cậu nói đi. Còn giả vờ hỏi ý kiến tôi làm gì?"

Tiền Đa nhìn về phía cửa phòng bên cạnh, nói: "Nghị thiếu, theo tôi thấy nhé, cô Quách này đúng là sao chổi, lần nào ngài đụng phải cô ấy cũng chẳng có chuyện gì tốt lành cả. Bây giờ ngài lại vì cô ấy mà mạo hiểm mạng sống lớn như vậy, thực sự là không đáng! Nếu cô Lâm mà biết chuyện, cô ấy sẽ làm thế nào?"

Lý Nghị vỗ vỗ vai anh ta, nói: "Tôi biết rồi."

"Nghị thiếu!" Tiền Đa biết Lý Nghị không nghe lọt tai ý kiến của mình, nhưng anh ta vẫn phải nói: "Sự an nguy của ngài bây giờ được bao người quan tâm, tôi hy vọng ngài có thể nghĩ cho mọi người, đừng vì một người phụ nữ mà đẩy bản thân vào tình thế nguy hiểm. Có câu nói thế nào nhỉ? Quân tử không đứng dưới tường nguy phải không? Chúng ta sớm về nước đi!"

Lý Nghị không hề cảm thấy lời của Tiền Đa là dư thừa, càng không thấy lời của anh ta là phản nghịch, anh rất vui vì Tiền Đa thực sự coi mình là bạn, chỗ nào mình làm chưa đúng, anh ta sẽ đưa ra lời khuyên, chứ không phải một mực bênh vực hay nịnh nọt.

Lời nói thật thì khó nghe nhưng có lợi cho hành động mà! Có được người bạn như vậy, thực sự là may mắn của đời người!

"Tiền Đa, cảm ơn cậu." Lý Nghị chân thành nói: "Cậu nói rất hay, rất đúng, tôi sẽ cân nhắc kỹ. Nhưng tôi đến đây không chỉ để tìm Quách Tiểu Linh, cho dù cô ấy không ở đây, tôi cũng sẽ đi một chuyến. Đến lúc đó cậu sẽ hiểu."

"Nghị thiếu!" Tiền Đa nói: "Ngài còn có chuyện gì cần làm ở đây sao?"

Lý Nghị cười nói: "Còn một việc lớn nữa, đợi làm xong, chúng ta sẽ quay về!"

Tiền Đa nói: "Nghị thiếu là người làm việc lớn, tôi chỉ là một tên lính nhỏ, không biết ngài muốn làm gì, nhưng bất kể ngài làm gì, tôi đều ủng hộ!"

Lý Nghị cười hề hề, chỉ về phía phòng bên cạnh, nói: "Sự an nguy của Tiểu Linh giao cho cậu đó."

Tiền Đa nói: "Xin Nghị thiếu yên tâm, tôi tuy không thích cô Quách, nhưng cô ấy đã là người phụ nữ của ngài, vậy tôi sẽ dùng tính mạng của mình để bảo vệ cô ấy chu toàn. Trừ khi tôi chết! Nếu không cô Quách tuyệt đối không mất một sợi tóc!"

Lý Nghị khẽ gật đầu, anh biết, những lời Tiền Đa nói đều là lời từ đáy lòng!

Khi bước ra khỏi khách sạn, màn đêm đã dày đặc, gió đêm thổi mạnh.

Lá cờ đỏ năm sao rực rỡ, tung bay phần phật trong gió.

[Dịch từ bản vi] ChuongId:1353
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 7 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.