Đảo Ngược Cuộc Đời 1990

Lượt đọc: 4182 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Quyển mười Chương bốn trăm bốn mươi ba
Bạn bè, kẻ thù

❊ ❊ ❊

“Là người của Đặng Vạn Tam! Cái gã trọc đầu kia, tôi nhớ rất rõ, trong trận truy đuổi đó, hắn là người lái chiếc xe đầu tiên, sau đó bị tôi cắt đuôi ở trạm xăng.” Lý Nghị trầm giọng nói.

Diệu Khả nói: “Vậy đúng là oan gia ngõ hẹp rồi!”

Lý Nghị bảo: “Đừng căng thẳng, tôi đoán họ vẫn chưa nhận ra chúng ta, chỉ là thấy chúng ta hơi quen mặt thôi.”

Diệu Khả cười: “Nếu bọn họ dám qua tìm phiền phức, tôi sẽ đấm vỡ đầu chúng!”

Lý Nghị nói: “Ở đây có mấy nghìn người cơ đấy! Tạm thời đừng manh động. Tôi nghĩ họ cũng không dám làm càn đâu.”

Diệu Khả nói: “Ừ, vậy chúng ta tiếp tục xem màn trình diễn của mấy chú voi đi! Những chú voi này trông hay hơn mấy gã kia nhiều.”

Trên sân, chú voi nhỏ thủ môn lại một lần nữa chặn được quả bóng được sút tới. Nó lắc lắc cái đầu, tỏ vẻ vô cùng đắc ý.

Tiếp theo đó, những chú voi chủ công lại sút vài lần nữa, nhưng đều chệch khỏi khung thành.

Tiếng chiêng trống báo hiệu trận đấu kết thúc vang lên, ngay vào khoảnh khắc này, hai chú voi đồng loạt sút một quả và đều đưa bóng vào lưới!

Chú voi nhỏ kia lại chẳng hề để tâm mà đi về phía khán giả, như thể đang nói: Trận đấu đã kết thúc rồi, sút vào cũng vô ích thôi.

Tiết mục tiếp theo là màn trình diễn "ném bóng rổ" đặc sắc.

Vẫn là ba chú voi sút bóng lúc nãy, chúng dùng vòi nâng bóng lên, hai chân trước cũng đồng thời nhấc lên, khiến cơ thể ở trạng thái đứng thẳng, rồi ném bóng lên cao về phía cột rổ.

Chú voi nhỏ ba lần ném đều trúng, hai chú voi kia mới ném vào được một quả.

Ngay khoảnh khắc trước khi kết thúc màn ném bóng, một chú voi cuốn lấy quả bóng, chạy lấy đà rồi dùng vòi ném một quả từ vị trí thấp lên cột rổ, bóng bật qua bảng rổ rồi rơi vào vòng rổ!

Cả sân vận động lại một lần nữa vang lên những tràng pháo tay nhiệt liệt.

Phòng Mẫn cười nói: “Wow, Lý Nghị, anh xem kìa. Đây chẳng phải là tư thế ném bóng đập bảng chuẩn mực của dân không chuyên sao? Đẹp trai quá đi.”

Lý Nghị ngạc nhiên: “Cô cũng hiểu bóng rổ à?”

Phòng Mẫn đáp: “Hồi ở trường, tôi còn là trụ cột của đội tuyển bóng rổ đấy!”

Lý Nghị nói: “Thật không nhìn ra, cô dịu dàng, mảnh mai thế kia mà lại là cầu thủ bóng rổ.”

Phòng Mẫn nói: “Anh xem, anh vẫn giữ thói quen coi thường phụ nữ đấy.”

Lý Nghị cười: “Ha ha. Xin lỗi nhé, vậy sau khi về nước, chúng ta cùng chơi một trận không?”

Phòng Mẫn bảo: “Chỉ cần anh có thời gian, tôi lúc nào cũng sẵn lòng tiếp chiêu.”

Tiếp theo, một chú voi bước ra, nó lại "lái" một chiếc xe được thiết kế đặc biệt, dùng chân trước xoay cơ cấu truyền động, dùng vòi giữ tay lái, khiến chiếc xe từ từ di chuyển. Nó chạy một vòng quanh sân.

Thi Lạp nói: “Ông Lý, lát nữa có một tiết mục hay lắm, ông có muốn xuống tham gia không?”

Lý Nghị hỏi: “Tiết mục gì?”

Thi Lạp đáp: “Massage.”

Lý Nghị cười nói: “Massage? Không phải chứ? Đây không phải là chương trình biểu diễn của voi sao? Sao lại chuyển sang làm spa thế này? Tất nhiên rồi, spa ở vương quốc Thái của các bạn nổi tiếng là thoải mái.”

Thi Lạp chớp chớp mắt: “Vậy ông đã trải nghiệm bao giờ chưa?”

Lý Nghị cười hì hì: “Chưa. Sao? Cô còn muốn mời chúng tôi đi thử một lần à?”

Thi Lạp nói: “Chuyện đó cứ từ từ nói sau, màn massage hôm nay không giống với kiểu thông thường đâu.”

Lý Nghị hỏi: “Có gì khác? Khán giả đông hơn à?”

Thi Lạp đáp: “Hôm nay là do voi massage cho ông đấy.”

Lý Nghị thốt lên: “Voi? Nó nặng bao nhiêu? Ít nhất cũng phải khoảng năm tấn chứ nhỉ? Cái này không phải nói đùa đâu!”

Diệu Khả cười nói: “Voi mà cũng biết massage à? Nó hậu đậu như thế, không ngờ lại còn biết cả massage đấy!”

Thi Lạp nói: “Cho nên, hai người có muốn xuống thử không?”

Lý Nghị xua tay, nói: “Tôi thôi đi! Những tiết mục quá kích thích, tôi không tham gia đâu.”

Diệu Khả nổi hứng tò mò, nói: “Tôi muốn đi!”

Thi Lạp nói: “Lát nữa có người chiêu mộ tình nguyện viên thì cô cứ giơ tay xuống sân là được. À đúng rồi, nữ thì quy định là nằm sấp dưới đất, nam thì nằm ngửa. Cô đừng làm sai đấy.”

Diệu Khả hỏi: “Tại sao phụ nữ phải nằm sấp, còn nam giới lại được nằm ngửa?”

Thi Lạp cười nói: “Bởi vì lũ voi rất nghịch ngợm. Nó sẽ tốc quần áo của bạn lên, có khi còn thò vòi vào trong đũng quần của bạn nữa… Cô hiểu mà.”

Diệu Khả đã đỏ mặt tía tai từ lâu, nói: “Không ngờ con voi này lại hư đốn thế chứ!”

Nhân viên công tác trải một tấm thảm đỏ ở giữa sân, người dẫn chương trình hô vang, mời khán giả tự nguyện vào sân để voi massage.

Diệu Khả vội vàng giơ tay và được người dẫn chương trình chọn trúng.

Những khán giả khác đều đang quan sát, rất nhiều người nôn nóng muốn thử nhưng lại không dám.

Người dẫn chương trình thông báo với các tình nguyện viên rằng, nữ giới bắt buộc phải nằm sấp, lưng hướng lên trời, còn nam giới thì có thể nằm ngửa, mặt hướng lên trên.

Diệu Khả làm theo lời, nằm sấp trên thảm đỏ, cô là người đầu tiên được chọn nên nằm ở vị trí trước nhất.

Chú voi đi tới, dùng một chân trước nhẹ nhàng dẫm lên lưng Diệu Khả.

Diệu Khả nghiêng đầu, cười hì hì nhìn chú voi, còn vươn tay sờ sờ vòi của nó.

Massage kết thúc, chú voi vỗ vỗ vào mông Diệu Khả, như thể đang nói: Cô có thể đứng dậy rồi.

Sau khi Diệu Khả đứng dậy, cô không rời đi ngay mà tò mò đi theo chú voi, nhìn nó massage cho một tình nguyện viên nam khác.

Người nam nằm ngửa, mặt hướng lên trên. Chú voi dùng một chân trước nhẹ nhàng dẫm lên bụng anh ta.

Chàng trai rất buồn cười, phát ra những tràng cười ha hả.

Khi gần kết thúc, chú voi bất ngờ thò cái vòi dài của mình vào, móc ngoáy mấy cái trong đũng quần của chàng trai.

Khán đài vang lên những tiếng cười ồ lên thích thú.

Chàng trai ngượng ngùng, bò dậy nhanh chóng rời khỏi sân.

Diệu Khả vỗ tay, cười ngả nghiêng, vui vẻ không thôi, còn làm mặt quỷ với Lý Nghị.

Thi Lạp nói: “Ông Lý, tiết mục tiếp theo, ông có thể tham gia.”

Lý Nghị cười hỏi: “Không phải lại là tiết mục chơi khăm người ta đấy chứ?”

Thi Lạp nói: “Không phải, là màn vượt chướng ngại vật.”

Lý Nghị hỏi: “Vượt chướng ngại vật? Vượt rào à?”

Thi Lạp đáp: “Gần như vậy. Nghĩa là ông nằm trên mặt đất, voi sẽ bước qua người ông.”

Lý Nghị cười: “Cái này có ý nghĩa gì sao?”

Thi Lạp nói: “Theo phong tục của vương quốc Thái, nghe nói người nào được voi bước qua người, thì sẽ đại cát đại lợi, gặp nhiều may mắn.”

Lý Nghị nói: “Hì hì, thú vị đấy.”

Thi Lạp nói: “Lát nữa sẽ có rất nhiều người tham gia.”

Lý Nghị nghiêng đầu nói với Phòng Mẫn: “Chúng ta cũng đi đi? Thơm lây chút may mắn từ voi.”

Phòng Mẫn đáp: “Được thôi, anh đi thì tôi đi.”

Quả nhiên, tiết mục tiếp theo chính là voi bước qua người.

Người dẫn chương trình rất biết cách kích động bầu không khí, nói rằng đàn ông được voi bước qua người sẽ gặp vận đào hoa, phụ nữ được voi bước qua người sẽ gặp vận đại gia, người cầu con sẽ được con, người cầu tài sẽ được tài, đông thành tây tựu, tiền tài đầy túi, phúc khí lâm môn.

Được anh ta thổi phồng như vậy, quả nhiên có không ít người giơ tay tham gia.

Lý Nghị, Thi Lạp và Phòng Mẫn đều xuống sân tham gia hoạt động.

Ở giữa sân đặt hai hàng thảm đỏ, khoảng tầm hai mươi tấm.

Người tham gia tiết mục, bất kể nam nữ già trẻ, đều lần lượt nằm xuống thảm, có người nằm ngửa, có người nằm sấp.

Một chú voi trưởng thành lần lượt bước qua người họ.

Người dẫn chương trình cứ đứng bên cạnh hô: “Nhanh lên, ai được bước qua rồi thì đứng dậy, nhường cho người khác lên.”

Sau màn massage voi lúc nãy, khán giả đã có cái nhìn hoàn toàn mới về những chú voi hậu đậu, họ cảm thấy lũ voi này thực ra rất thuần phục, rất đáng yêu nên không còn sợ hãi nữa. Càng nhiều người xuống sân hơn để tham gia tương tác với chương trình.

Cuối cùng, cảnh tượng cứ như voi đi người chạy, lại có một tốp người nữa đổ xô tới, tranh giành chỗ nằm trên thảm.

Voi đi qua, rồi lại đi lại. Cứ thế đi qua đi lại vài lần.

Diệu Khả đang đùa giỡn với chú voi kia, cứ chạy theo nó suốt.

Trước khi kết thúc, chú voi này bất ngờ dùng vòi dài cuốn ngang eo Diệu Khả, nhấc bổng cô lên không trung và trình diễn cho mọi người xem.

Cú này quá bất ngờ. Diệu Khả “á” lên một tiếng, nhưng lại rất vui vẻ, cô vẫy tay múa chân trên không trung, chơi đùa cùng chú voi.

Lý Nghị hô lên: “Diệu Khả, cẩn thận!”

Thi Lạp cười nói: “Không sao đâu, voi đang đùa với cô ấy thôi! Những chú voi này đều được huấn luyện bài bản, sẽ không làm hại con người đâu.”

Lý Nghị ồ lên một tiếng, ánh mắt nhìn về phía những tên tay sai của Đặng Vạn Tam, chỉ thấy chúng ngồi yên trên khán đài, ánh mắt lạnh lẽo cứ quét tới quét lui phía Lý Nghị không ngừng.

Lúc này, chú voi đã đặt Diệu Khả xuống.

Diệu Khả nắm lấy vòi của chú voi, cảm động đến rưng rưng nước mắt, nói với Lý Nghị: “Em thích nó quá! Em muốn làm bạn với nó.”

Lý Nghị nói: “Con người và động vật vốn nên chung sống hòa hợp như thế này, thân thiết không tách rời, cùng nhau sinh sống trên Trái Đất.”

Diệu Khả nói: “Sau này em nhất định phải đối xử tốt với động vật, chúng thực sự là những người bạn tốt của nhân loại chúng ta!”

Lý Nghị nói: “Em có thể hiểu được đạo lý này từ chuyến đi, cũng coi như không uổng công rồi.”

Cuối chương trình, tất cả voi lại cùng vào sân.

Chúng nâng vòi và chân trước lên, cúi chào tạm biệt khán giả.

Có mấy chú voi cái nhỏ không ngừng quỳ một chân trước xuống đất, trông y hệt như điệu chào khuỵu gối của phụ nữ. Dáng vẻ vô cùng duyên dáng, thế là lại một lần nữa khuấy động sự phấn khích của mọi người, khán giả ùn ùn kéo xuống sân, có người muốn tới sờ thử voi, cũng có người muốn chụp ảnh lưu niệm cùng voi, cảnh tượng vô cùng náo nhiệt, thật khiến người ta lưu luyến không muốn rời.

Thi Lạp nói: “Voi rất thông minh, dưới sự dạy dỗ tận tình, chúng có thể học được cách gõ chiêng đánh trống, có thể xếp đội hình, hoặc nhảy múa đôi, hoặc chân đứng thẳng, hoặc dùng vòi cuốn người, nhảy múa, chơi hula hoop, nhào lộn, phóng lao, bóng đá, bóng rổ vân vân, đều không thành vấn đề. Màn trình diễn của chúng tinh tế, kịch tính, linh hoạt, ngoan ngoãn, khiến người xem lúc thì nín thở tập trung, lúc lại cười nghiêng ngả, xem đến mê mẩn. Đây cũng là tiết mục giữ khách nhất của nước chúng tôi.”

Lý Nghị nói: “Voi khỏe như vậy, có phải cũng có thể dùng để cày ruộng không? Giống như trâu ấy.”

Thi Lạp đáp: “Tất nhiên là được chứ, hiện nay ở các vùng quê, vẫn có rất nhiều nhà dùng voi để cày ruộng đấy.”

Lý Nghị ha ha cười nói: “Voi đúng là một báu vật!”

Chương trình biểu diễn xong, Lý Nghị và mọi người ngồi yên không nhúc nhích, đợi người khác tản ra hết, họ mới từ từ đứng dậy, hướng về phía cửa ra đi tới.

“Đứng lại!” Một tiếng quát lạnh lùng truyền tới.

Ngoài lối đi, vài người bước vào, kẻ cầm đầu chính là gã đại hán trọc đầu kia.

Lý Nghị nhướng mày, trầm giọng hỏi: “Làm gì?”

“Nếu tôi không nhận nhầm thì anh chính là người chúng tôi cần tìm!” Gã trọc đầu lắc lắc tay phải, trong tay xuất hiện thêm một con dao bấm, hắn nhe răng trợn mắt hừ một tiếng.

[Dịch từ bản hv] ChuongId:2937
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 8 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.