Giống như bầy sói đói cuối cùng đã nhìn thấy con mồi, đám người Satan đều đang rục rịch không yên.

Đàn ông Ukraine chẳng mấy khi để tâm đến những cô gái ở bên cạnh mình, cũng giống như bạn sẽ không nảy sinh suy nghĩ đặc biệt gì với một cô gái tình cờ gặp trên phố mỗi ngày vậy. Ít nhất thì, cô gái đang ngồi một mình kia cũng không nhận được sự săn đón nhiệt tình nào.

Nhưng với đám người Satan mà nói, sau khi ở trong một nơi toàn lũ đàn ông lực lưỡng suốt một thời gian dài, bỗng nhiên nhìn thấy một cô gái ngây thơ, xinh xắn – tuy không phải là quá xuất sắc nhưng chắc chắn là xinh đẹp – thì nếu không lao vào như bầy sói đói phát hiện con mồi mới là chuyện lạ.

Andy Ho khẽ hắng giọng, vuốt vuốt mái tóc mình định bước tới. Tên cặn bã Albert thì mắt sáng rực lên cũng toan xông lên. Ngay cả Fry, sau khi do dự một chút, cũng lập tức nở nụ cười đầy mặt, muốn tiến lên làm quen.

Thôi Bột xoay người lại. Vì anh không tiện leo lên thùng xe, nên đành xoay người tựa vào thùng xe, dùng ánh mắt cảnh cáo những kẻ định tranh "mồi" với mình, rồi dõng dạc nói lớn bằng tiếng Anh: "Cảnh cáo mấy người đấy nhé, lo việc của mình đi."

Nhìn vẻ mặt cảnh cáo của Thôi Bột, Andy Ho nhún vai. Fry bất mãn phẩy tay một cái, còn Albert thì lập tức đổi hướng, đi về phía một cô gái khác đang đứng nói chuyện gần đó.

Lúc này, Thôi Bột mới quay sang nhìn cô gái kia, hỏi bằng tiếng Nga: "Ý tôi là, cô là lính bắn tỉa sao?"

Cô gái hơi đẩy khẩu súng trong tay về phía trước, nhìn nó rồi nói: "Khẩu súng này là họ dúi cho tôi. Họ bảo lúc đánh trận tôi chỉ cần ở phía sau là được. Vốn dĩ tôi muốn một khẩu súng trường bình thường hơn, nhưng bây giờ tôi thực sự muốn làm một lính bắn tỉa. Súng của anh to thật đấy, anh là lính bắn tỉa à?"

Thôi Bột lập tức lộ vẻ đắc ý, gật đầu lia lịa: "Đúng rồi, đúng rồi, tôi là lính bắn tỉa."

Cô gái kia lập tức nhìn anh với vẻ ngưỡng mộ: "Vậy chắc chắn kỹ năng bắn súng của anh rất giỏi rồi."

Thôi Bột cười ha hả, nói lớn: "Đương nhiên rồi, bắn súng không giỏi thì sao làm lính bắn tỉa được chứ."

Cô gái thở dài một tiếng, nói nhỏ: "Kỹ năng bắn súng của tôi không giỏi, nhưng bây giờ tôi cũng muốn trở thành một lính bắn tỉa."

Thôi Bột nói ngay: "Làm lính bắn tỉa thực ra cũng không khó lắm đâu, cô chỉ cần luyện tập một chút là được."

Vẫn là cô gái đó chủ động vươn tay ra, chờ đợi Thôi Bột đang được sủng ái mà lo sợ bắt lấy tay cô, rồi mỉm cười nói: "Tôi tên là Lilia, Lilia Vodianova, đến từ Gorlovka. Còn anh tên gì?"

Thôi Bột hồn vía lên mây, cười ngây ngô đáp: "Cô có thể gọi tôi là Thỏ, Lilia, rất vui được làm quen với cô."

Lilia tò mò hỏi: "Anh là người nước ngoài, vậy sao anh lại ở đây?"

Thôi Bột hắng giọng, sờ sờ đầu rồi nói lớn: "Công lý! Đúng vậy, tôi vì công lý mà đến. Còn cô, nhìn dáng vẻ này, cô không nên đến đây mới phải. Tại sao cô lại gia nhập dân binh?"

Lilia thở dài đầy buồn bã, rồi ảm đạm nói: "Nhà tôi bị một quả đạn pháo của chính phủ quân bắn phá hủy rồi. Mẹ tôi đã mất. Người ở chỗ chúng tôi đều nói rằng chúng tôi phải đứng lên bảo vệ quê hương mình, nợ máu phải trả bằng máu. Nhưng quê hương tôi đã bị chính phủ quân chiếm đóng rồi, nên tôi mới đến đây."

Thôi Bột gật đầu, nói nhỏ: "Hóa ra là vậy. Ừm, ừm, ở đây cũng tốt."

Lilia mỉm cười, gật đầu với Thôi Bột rồi hỏi nhỏ: "Anh bị thương là do tham chiến sao?"

"À, à, cái này ấy à, đúng vậy, tôi tham chiến, gặp phải rất nhiều kẻ địch, cuối cùng mới thành ra thế này. Nhưng tôi sắp khỏi rồi."

Lilia ngưỡng mộ nói: "Anh chắc chắn là rất lợi hại."

"Cũng không hẳn là đặc biệt lợi hại gì, nhưng tôi là lính bắn tỉa mà, cô hiểu chứ? Lính bắn tỉa chắc chắn phải phát huy vai trò quan trọng rồi."

Lúc này là buổi trưa, nhiệt độ không quá cao nhưng mặt trời gay gắt, gió thổi làm cành cây đung đưa, ánh nắng xuyên qua tán lá chiếu thẳng lên mặt Lilia.

Ánh nắng hơi chói mắt, Lilia đưa tay lên che trán, nhìn Thôi Bột hỏi: "Súng của anh trông khác quá, to thật đấy, tôi chưa thấy bao giờ. Đây là súng gì vậy?"

Thôi Bột cố vặn đầu nhìn lại khẩu súng của mình, cười nói: "Cái này á, súng Mỹ đấy, Barrett M82M3."

"Súng Mỹ?"

"Ừ... ừm, chiến lợi phẩm, chiến lợi phẩm đấy!"

"Oa, anh thực sự rất lợi hại."

Thôi Bột di chuyển đôi nạng, toàn thân bứt rứt vặn vẹo, rồi nhìn Lilia đang lấy tay che nắng nói chuyện với mình, đột nhiên nói: "Cô không có kính bảo hộ à? Ừm, làm lính bắn tỉa mà không có kính bảo hộ là không được đâu. Ý tôi là loại có màu chống chói ấy, không sợ nắng gắt mà còn chống đạn nữa. À, cô đợi chút nhé."

Cao Dương và những người khác đã sớm rời đi, đứng từ xa quan sát Thôi Bột tán gái. Thôi Bột chống nạng khập khiễng đi đến trước mặt Cao Dương và đồng đội, vội vàng nói: "Ai có kính bảo hộ dự phòng cho tôi một cái, nhanh lên, nhanh lên."

Mắt Thôi Bột bị cận, mỗi lần cậu đều mang ít nhất ba cái kính bảo hộ, nhưng cái nào cũng là loại đặc chế có độ cận, không thể mang đi tặng người khác được.

Ai cũng có kính bảo hộ, nhưng đâu thể đưa cho Thôi Bột dễ dàng như vậy. Fry cầm một chiếc kính cười nói: "Cho anh cũng được, nhưng anh lấy gì đền đáp nào."

Cao Dương cười nói: "Đừng làm lỡ việc quý giá của người ta. Đây, của tôi cho cậu đấy. Hàng mới, hôm nay mới dùng lần đầu thôi."

Thôi Bột giật lấy chiếc kính của Cao Dương, nói lớn: "Vẫn là anh Dương tốt nhất, quay về trả anh cái khác."

Thôi Bột khập khiễng nhưng bước rất nhanh quay trở lại, đưa chiếc kính về phía Lilia, nói lớn: "Tặng cô đấy. Cái của tôi không vừa, có độ cận, nhưng cái này là hàng mới, cô đeo đi."

Tất cả mọi người trong đội Satan đều dùng kính chiến thuật quân sự hàng hiệu, tuy không quá đắt nhưng ở Ukraine thì khó tìm. Cao Dương chọn tròng kính màu vàng, nhìn rất sáng sủa, hơn nữa mặt Cao Dương khá nhỏ nên kích thước kính Lilia cũng đeo vừa.

Lilia nhìn chiếc kính Thôi Bột cầm, ngập ngừng nói: "Như vậy không hay đâu."

Thôi Bột không nói lời nào, đặt kính vào tay Lilia, cười nói: "Chỉ là một chiếc kính thôi, không là gì đâu, cầm lấy đi. Cô cần một cái kính bảo hộ, đeo thử xem, không vừa thì lát tôi đi lấy cái mới cho cô, món này chúng tôi nhiều lắm."

Lilia do dự một chút rồi vẫn đeo kính lên mặt, sau đó gật đầu: "Rất nhẹ, hình như hơi to một chút nhưng vẫn ổn. Cảm ơn anh."

Thôi Bột cười nói: "Không sao đâu, nếu cô muốn làm lính bắn tỉa thì còn cần nhiều đồ lắm, lát nữa tôi xem cô cần gì rồi tặng cô sau."

Cô gái xua tay liên tục: "Không cần, không cần đâu. Nhưng mà, có thể phiền anh dạy tôi bắn súng được không? Mà hình như bây giờ anh không tiện lắm nhỉ."

Mắt Thôi Bột sáng rực lên, và đó là lần đầu tiên nó sáng đến mức như vậy, cậu nói lớn: "Được! Tiện, cực kỳ tiện! Tôi vừa ở trường bắn về đây, cô biết không, lúc ở trường bắn tôi đã thấy các cô rồi, tôi có thể đưa cô đến trường bắn để dạy cô bắn súng, tuyệt đối không vấn đề gì cả!"