Dung Binh Đích Chiến Tranh

Lượt đọc: 6235 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 1986
Cái Giá Ngớ Ngẩn

❊ ❊ ❊

Alexander vẻ mặt ngỡ ngàng nhìn Cao Dương, lớn tiếng nói: "Anh bảo tôi xem súng của anh, thử bắn súng của anh, mà anh chỉ vì muốn khoe khoang sao?"

Cao Dương giơ khẩu súng trường của mình lên, cười nói: "Chỉ là cây súng này, đáng để khoe khoang sao?"

Sau khi vô thức gật đầu, Alexander liền nói: "Anh không thể làm thế được, làm vậy sẽ bị người ta bắn lén đấy anh bạn, đừng học theo cái tên khốn Nai Đặc đó. Anh bạn, anh không thể khoe khoang một hồi rồi bảo tôi anh chỉ làm vậy để khoe khoang được. Ồ, tôi hiểu rồi, nói điều kiện của anh đi, mau ra giá đi."

Alexander có chút tức đến phát điên.

Cao Dương đeo khẩu súng trường lên lưng, cười nói: "Anh bạn, để anh thử súng của tôi, anh vẫn chưa phát hiện ra điều gì sao?"

Alexander lập tức hỏi: "Cái gì?"

Cao Dương vỗ vỗ vai Alexander, vẻ mặt nghiêm túc nói: "Thứ anh cần là tìm một tay thợ súng, một tay thợ súng đặc biệt, đặc biệt giỏi, để người đó lắp ráp súng cho anh. Anh sẽ không nghĩ là cứ lấy trực tiếp một khẩu súng từ dây chuyền sản xuất ra là có thể đạt tới trạng thái tối ưu đấy chứ?"

Alexander cau mày nói: "Ý anh là, súng của anh do một tay thợ súng đặc biệt chế tạo phải không? Nhưng súng của tôi cũng là thợ súng..."

"Vậy thì chứng tỏ thợ súng của anh chưa đủ giỏi, chỉ vậy thôi."

Cắt lời Alexander, Cao Dương cười nói: "Anh bạn, anh không thể trông chờ vào việc chế tạo một khẩu súng, chỉ cần trải qua khâu lắp ráp và mài giũa nhẹ nhàng của thợ súng là có thể đạt trạng thái tốt nhất được."

Alexander cau mày nói: "Không, không đúng, tuyệt đối không đơn giản như vậy."

"Anh biết rõ khẩu súng này, anh cảm thấy nó còn có loại công nghệ đen nào khác sao? Anh có muốn tháo ra xem kết cấu bên trong không? Anh sẽ không nghĩ là vẻ ngoài súng của tôi là M14 nhưng cấu trúc bên trong lại hoàn toàn khác biệt chứ? Anh sẽ không thật sự nghĩ như vậy đấy chứ."

Sau khi suy nghĩ một lát, Alexander cuối cùng vẫn gật đầu nói: "Đúng vậy, tôi chính là nghĩ như thế. Mặc dù tôi cũng thấy không quá khả thi, nhưng mà, không còn lý do nào khác cả."

Cao Dương lập tức hạ súng xuống, rồi nhanh thoăn thoắt tháo rời khẩu súng ra, sau đó chỉ vào đống linh kiện nói: "Nhìn đi!"

Alexander trông có vẻ thực sự sốt ruột, anh ta túm lấy tóc mình, nghiến răng nghiến lợi nói: "Nó chỉ là một khẩu M14, nhưng tại sao, tại sao! Súng của anh lại có biểu hiện thần kỳ như vậy? Chẳng lẽ chỉ là do yếu tố thợ súng thôi sao?"

Cao Dương nghiêm sắc mặt nói: "Thợ súng của anh chưa đủ giỏi, nói rồi mà anh còn không tin."

Sau khi suy nghĩ một lát, Alexander chán nản nói: "Được rồi, chỉ còn cách giải thích này. Vậy, anh có dự định giới thiệu tay thợ súng mà anh quen cho tôi không? Tôi sẵn sàng chi một khoản tiền lớn để mời người đó lắp ráp cho tôi vài khẩu súng trường tốt nhất, tiền lớn đấy!"

Cao Dương mỉm cười nói: "Cái này thì, tôi không thể hứa với anh, nhưng tôi có thể hỏi giúp anh. Anh định chi bao nhiêu tiền?"

Alexander giơ một ngón tay lên, lớn tiếng nói: "Một trăm..."

Nhìn ánh mắt khinh bỉ liếc sang một bên của Cao Dương, Alexander nghiến răng, lớn tiếng nói: "Mười triệu! Fuck! Tôi sẵn sàng chi mười triệu đô la chỉ để mời một thợ súng về chế tạo cho tôi vài khẩu súng, mười khẩu! Chỉ cần mười khẩu thôi!"

Cao Dương nhún vai, vẻ mặt khó xử nói: "Anh bạn, mười triệu đô la chỉ để tìm một thợ súng, người ta sẽ nghĩ anh bị điên đấy. Không, là đồ ngốc."

Alexander nghiến răng nghiến lợi nói: "Tôi sẵn lòng làm tên ngốc này, tôi đã nói rồi, tôi có thừa tiền! Nhưng anh phải đảm bảo hiệu quả, nếu không thì đừng hòng tôi trả tiền!"

Cao Dương nhún vai nói: "Vậy thôi bỏ đi, tôi đang định nói với anh, mặc dù anh đưa ra cái giá của đồ ngốc, nhưng người ta thực sự rất bận, không có thời gian kiếm tiền của anh đâu. Mười khẩu súng mất khoảng hai năm mới lắp ráp xong. Ngoài ra, người cực kỳ giàu có đâu chỉ có mình anh, cho nên, rất tiếc."

Alexander vẻ mặt ngẩn ngơ nói: "Mười triệu đô la chỉ để lắp ráp mười khẩu súng thôi mà, sẽ có người không muốn kiếm tiền sao? Được rồi, được rồi! Đồ hút máu nhà anh, năm khẩu! Tôi chỉ cần lắp ráp năm khẩu súng thôi!"

Cao Dương nghiêm sắc mặt nói: "Tôi đang giúp anh, mà anh lại cho rằng tôi đang tống tiền sao? Anh bạn, xin lỗi đi, nếu không thì anh có ra giá cao bao nhiêu cũng không ai giúp anh làm đâu."

Alexander hít sâu vài hơi, rồi anh ta nhìn Cao Dương với vẻ mặt bình thản nói: "Xin lỗi, vậy thì, mười triệu đô la, làm giúp tôi năm khẩu súng, nhờ cả vào anh, cảm ơn."

Cao Dương gật đầu, cười nói: "Được, tôi sẽ hỏi giúp anh."

Alexander lảo đảo một cái, rồi vẻ mặt bi phẫn nói: "Mẹ kiếp, tôi đưa ra một cái giá ngớ ngẩn, chỉ để lắp ráp năm khẩu súng thôi, mà thứ anh có thể cam kết chỉ là giúp tôi hỏi một tiếng thôi sao?"

Cao Dương đầy vẻ tiếc nuối, vỗ vỗ vai Alexander, hạ giọng nói: "Anh bạn, rất tiếc, vẫn là câu nói đó, người giàu đâu chỉ có mình anh."

Alexander nhìn khẩu súng của Cao Dương, vẻ mặt buồn bã nói: "Được rồi, được rồi, anh giúp tôi hỏi nhé. Anh có cách liên lạc với tôi rồi, tôi rất mong chờ điện thoại của anh. Anh bạn, tôi định cư ở Arizona, Mỹ, nhà máy cũng ở bên đó, hoan nghênh anh đến tìm tôi, thật đấy, hoan nghênh anh đến tìm tôi bất cứ lúc nào."

Cao Dương cười nói: "Wow, nơi ở sau khi nghỉ hưu của 'Cực Quang' Bắc Cực Hồ, đây là bí mật lớn trong giới lính đánh thuê đấy nhỉ, anh cứ thế nói cho tôi biết sao?"

Alexander nhún tay, vẻ mặt bất lực nói: "Anh sớm muộn gì cũng phải biết thôi. Tôi tin anh không phải là kẻ ngốc. Làm bạn với tôi có lợi hơn làm kẻ thù với tôi nhiều. Anh bạn, chúng tôi phải đi rồi, nếu có tin tức, cứ gọi điện cho tôi bất cứ lúc nào, tạm biệt."

Alexander nói xong quay đầu bước đi, Cao Dương cười nói ở phía sau lưng anh ta: "Cứ thế mà đi sao?"

"Tôi sợ nếu không đi ngay sẽ không nhịn được mà xử lý anh để cướp súng đấy!"

Nhìn Alexander rời đi, Erin cuối cùng không nhịn được cười nói: "Tại sao không nói cho anh ta biết bí mật về nòng súng? Sếp, anh thật sự chỉ vì muốn khoe khoang một chút thôi sao?"

Cao Dương âu yếm vuốt ve khẩu súng của mình, thấp giọng nói: "Đúng vậy, tôi chỉ muốn khoe khoang một chút. Tri kỷ khó tìm, gặp được một người hiểu súng cũng khó như vậy. Sở hữu một khẩu súng tuyệt thế mà không thể cho ai biết cũng rất khổ sở. Đã biết Alexander tuyệt đối sẽ không tiết lộ bí mật của tôi, tất nhiên phải khoe khoang một chút rồi. Còn về loại thép đó, ừm, xem tình hình đã, có lẽ sau này tôi sẽ nói với anh ta."

Nói xong, Cao Dương nhướng mày, cười nói: "Tất nhiên rồi, tôi muốn tiện thể kiếm chút tiền ngoại khoán cho Jack, nhưng tôi không ngờ Alexander lại thực sự chấp nhận đưa ra cái giá ngớ ngẩn như vậy. Chỉ năm khẩu súng thôi, chậc chậc, Jack nhất định phải cảm ơn tôi tử tế mới được."

Gromilyov cười nói: "Thật điên rồ, mười triệu đô la cho năm khẩu súng, tôi dám cá đây chắc chắn là những khẩu súng đắt nhất thế giới rồi, tuyệt đối là vậy!"

Fry lớn tiếng nói: "Thế đã là gì, 'Cực Quang' đã ra mắt bao nhiêu năm rồi, chắc chắn bọn họ vô cùng, vô cùng giàu có."

Cao Dương cười ha hả, lớn tiếng nói: "Đúng vậy, anh ta cực kỳ giàu có. Được rồi các cậu, sau khi trải qua một khoảng thời gian dài ở đây, cũng đến lúc chúng ta về nhà rồi. Chuẩn bị đi, chuẩn bị xong chúng ta sẽ lên đường, về nhà!"

[Dịch từ bản hv] ChuongId:1956
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 11 tháng 9 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.