Dung Binh Đích Chiến Tranh

Lượt đọc: 6489 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 2156
Những Người Thừa Kế

❊ ❊ ❊

Khi Yalipin ở Rome, ông luôn ở trong các khách sạn năm sao, nhưng sau khi Cao Dương đến thì không có số hưởng như vậy, chỉ có thể dùng cách cũ là tự ý xông vào nhà dân ở chui, hơn nữa còn phải chia ra mười mấy người hành động riêng lẻ, rải rác ở khắp nơi gần đó.

Đưa Justin về nơi mình ở, một căn hộ độc thân rất nhỏ, còn Yalipin đang chờ sẵn ở đó thì đang ngồi trên chiếc ghế sô pha duy nhất trong phòng khách chật hẹp. Sau khi thấy Cao Dương và những người khác tiến vào, Yalipin tỏ ra vô cùng uy nghiêm, trực tiếp nói: "Cậu là Justin?"

"Là tôi."

Yalipin nhìn chằm chằm Justin một lúc, rồi trầm giọng nói: "Cậu là người làm tình báo, trong giới tình báo có kẻ bỉ ổi nhất, cũng có người kiên cường không chịu khuất phục. Cậu không phải loại kiên cường không khuất phục, nhưng cũng không phải loại bỉ ổi nhất."

Sau khi đưa ra một đánh giá khó hiểu, Yalipin gật đầu, nói với Justin: "Cậu không bán đứng hay lợi dụng học trò của tôi, ngồi đi."

Justin nhìn phòng khách chật hẹp, nơi đó căn bản không còn chỗ đặt chân, nhưng sau khi Yalipin bảo cậu ngồi, Justin liền lấy một cái ghế nhỏ, ngồi đối diện với Yalipin như một học sinh tiểu học. Còn ba người Cao Dương thì chỉ đành đứng đó.

Đợi Justin ngồi xuống, Yalipin chậm rãi nói: "Chuyện này bắt đầu vì cậu, nếu cậu đã mất khả năng đe dọa Mario, thì Mario sẽ không cắn chặt lấy cậu không buông, đặc biệt là sẽ không mạo hiểm đắc tội với Đại Ivan mà phải tìm ra tung tích của cậu từ miệng học trò của tôi. Bây giờ, nói cho tôi biết Mario sợ cậu điều gì? Rốt cuộc cậu còn điểm gì đáng để Mario bất chấp cái giá phải trả để tìm ra cậu bằng được."

Justin không tháo hóa trang, cậu vẫn không chút biểu cảm, nhưng ánh mắt lại vô cùng mờ mịt nói: "Tôi không biết, tôi thực sự không biết. Nếu tôi biết, nếu tôi biết mình còn bất cứ lực lượng nào có thể lợi dụng, thì tôi tuyệt đối sẽ không trốn chui trốn nhủi đến tận bây giờ."

Yalipin lắc đầu nói: "Không phải vậy. Gia tộc Cicero đã truyền thừa mấy trăm năm, tuy làm tình báo là chuyện trong vòng trăm năm gần đây, nhưng gia tộc Cicero biết cách sinh tồn. Người thừa kế của một gia tộc không nên dễ dàng bị giết chết mà không có sức phản kháng."

Justin vẫn giữ ánh mắt mờ mịt nói: "Nhưng thực sự không có, không có gì cả."

Yalipin phất tay nói: "Vậy thì kể lại cho tôi từ đầu, bắt đầu từ giây phút cậu tiếp quản gia tộc Cicero đi."

Sau khi suy tư rất lâu, Justin trầm giọng nói: "Đó là chuyện vài tháng trước, lúc đó tôi đang ở Ý, tôi đột nhiên nhận được điện thoại của trợ lý cha tôi, ông ấy bảo tôi lập tức đến nhà cha tôi, rồi tôi đã tới đó."

Yalipin giơ tay ra nói: "Ngắt lời một chút, cậu là con hoang."

"Vâng."

"Vậy mẹ cậu là ai."

"Mẹ tôi đã chết rồi, bà ấy từng là người mẫu, khá nổi tiếng vào cuối thập niên sáu mươi. Cha tôi để mắt tới bà ấy, rồi có tôi. Năm 1972 sau khi tôi ra đời, mẹ tôi đã kết thúc sự nghiệp người mẫu, một mình nuôi nấng tôi. Ừm, mặc dù tôi là con hoang, nhưng cha đối xử với hai mẹ con tôi cũng không tệ, chúng tôi có biệt thự ở Milan, có căn hộ cao cấp, có rất nhiều tiền. Cha tôi còn thỉnh thoảng đến thăm tôi, nhưng năm 1990, mẹ tôi chết vì dùng ma túy quá liều, sau đó cha tôi đón tôi về bên cạnh ông ấy."

Yalipin trầm giọng nói: "Ý là, cậu quay về bên cạnh cha mình vào ngày cậu trưởng thành."

"Được rồi, bỏ qua quá trình cậu lớn lên trong gia tộc Cicero đi, tôi biết đó không phải là trải nghiệm dễ chịu gì, tiếp tục nói về chuyện ngày cậu tiếp nhận vị trí."

Justin ngẩng đầu lên, thấp giọng nói: "Tôi quay về bên cạnh cha, ông ấy nằm trên giường, xung quanh có rất nhiều bác sĩ và y tá. Ông ấy bị ung thư gan. Sau khi xác nhận bị ung thư gan, rất nhiều người đợi ông ấy tuyên bố ai là người kế vị, nhưng ông ấy cứ trì hoãn mãi, còn tôi thì không ngờ người đó lại là mình, tôi chưa từng nghĩ..."

Yalipin phất tay nói: "Bỏ qua phần này, nói từng câu từng chữ cha cậu đã nói với cậu."

Justin thở dài, trầm giọng nói: "Sau khi tôi đến, cha bảo tất cả mọi người rời đi, rồi ông ấy nói, ông ấy nói 'Con à, Justin, con có dũng khí để tiếp nhận vị trí gia chủ Cicero không?' Tôi rất ngạc nhiên, tôi hỏi tại sao lại là con, thưa cha."

Yalipin vô cùng tập trung nói: "Rồi sao nữa!"

Justin thấp giọng nói: "Cha tôi nói, gia tộc Cicero rất hùng mạnh, nhưng cũng rất nguy hiểm, vô số người đang đợi chúng ta phạm sai lầm, vô số người muốn có được mọi thứ mà gia tộc Cicero sở hữu. Một gia tộc lớn, muốn truyền thừa được thì phải tìm ra người thừa kế đúng đắn. Các anh của con, họ quá kiêu ngạo, họ tự phụ và kiêu ngạo, họ không biết sự gian nan khi tạo dựng tài phú, càng không biết nguy hiểm khi bảo vệ một gia tộc. Còn con thì khác, Justin, con luôn sống trong khe hẹp, con biết cách xoay xở, con cũng từng trải qua nhiều thời khắc nguy hiểm, con có thể tập trung khai phá một thị trường tình báo mới, và đã thành công, điều đó đã chứng minh năng lực của con rồi. Con không cần dẫn dắt gia tộc Cicero tiến lên nữa, vì gia tộc Cicero đã đến đỉnh cao rồi, cái con cần là một trái tim khiêm tốn, và khứu giác nhạy bén trước nguy hiểm, nên con chính là gia chủ mới."

Yalipin thở dài một hơi thật dài nói: "Đúng là vậy rồi, tiếp tục đi."

Justin cười khổ nói: "Thực ra, quan hệ của tôi và các anh không tệ lắm, không gọi là tốt, cũng không xấu, vì chúng tôi căn bản chẳng có cơ hội ở bên nhau. Cho nên tôi mới hỏi tại sao không phải là Mario, anh ấy là con cả, hơn nữa anh ấy rất có năng lực. Cha tôi nói, bất cứ ai ở vị trí của Mario đều sẽ trông rất có năng lực."

Justin dang tay nói, thở dài: "Cha tôi nói, Mario thông minh trong chuyện nhỏ, rất biết ngụy trang, nhưng trong chuyện lớn lại căn bản không phân biệt được rốt cuộc cái gì mới là đúng. Thông minh vặt chuyện nhỏ, hồ đồ chuyện lớn, chỉ đem lại tai họa cho gia tộc Cicero thôi. Sau đó tôi nói, được rồi, con nguyện gánh vác trách nhiệm, thưa cha."

Yalipin vội vàng nói: "Sau đó thì sao! Cha cậu không nói gì khác nữa à?"

Justin lắc đầu nói: "Không, sau đó ông ấy bảo trợ lý triệu tập tất cả các anh của tôi. Các anh tôi đã đến đó trước tôi, chỉ là họ chờ ở phòng khác, cha tôi không cho họ qua."

Yalipin lắc đầu thở dài: "Cha cậu thì tôi biết, tôi biết ông ấy, ông ấy là một người rất tuyệt vời. Ông ấy không thể quá sớm để lộ dấu hiệu muốn chọn cậu làm người thừa kế, điều này sẽ khiến cục diện mất kiểm soát. Nhưng ông ấy vẫn già rồi nên lú lẫn, ông ấy đáng lẽ nên giao quyền lực cho cậu trước rồi mới tuyên bố người thừa kế, chứ không phải lúc tuyên bố người thừa kế mới lôi lực lượng của cậu ra để trấn áp, muộn quá rồi!"

Justin nhìn Yalipin với vẻ mặt chấn động, rồi cậu run rẩy nói: "Đúng vậy, là như thế này, tuyệt quá, rốt cuộc ông là ai?"

[Dịch từ bản hv] ChuongId:2127
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 11 tháng 9 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.