Dung Binh Đích Chiến Tranh

Lượt đọc: 6557 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 2271
Kiêm Chức

❊ ❊ ❊

Joseph trông có vẻ rất ngạc nhiên, Cao Dương quay đầu lại nhìn thoáng qua, nói: "Phải, có vấn đề gì sao?"

Joseph lắc đầu, nói: "Không có vấn đề gì, ông chủ, chỉ là tò mò mà thôi."

Cao Dương nhìn Joseph, trên nét mặt Joseph không nhìn ra vấn đề gì, cho nên Cao Dương cũng không nói gì thêm. Chỉ đợi sau khi Karima ăn cơm xong, Cao Dương đứng dậy, nói: "Lương Đống, thu dọn đồ đạc của mình cho tốt, rồi chờ đi cùng tôi."

Karima nói với Cao Dương: "Anh không định nói vài câu với các nhân viên của mình sao?"

Cao Dương nhìn những người trong nhà hàng, lắc đầu nói: "Đừng làm phiền người ta ăn cơm nữa, chiều gặp ở phòng họp đi, bây giờ về văn phòng trước đã."

Đi đến cửa văn phòng, Cao Dương đẩy cửa ra, hất đầu về phía Joseph nói: "Vào đi, tôi biết anh có chuyện muốn nói."

Vào văn phòng, Cao Dương ngồi xuống chiếc ghế ông chủ của mình, rồi nhìn Joseph nói: "Tự nhiên một chút, anh muốn nói gì cũng được."

Joseph không ngồi xuống, đứng trước bàn làm việc của Cao Dương, trầm giọng nói: "Tôi muốn biết, vì sao người đầu bếp kia lại có thể nhận được mức lương năm giống tôi. Đầu tiên phải nói rõ một điểm, tôi không nghi ngờ việc anh ta có xứng đáng nhận số thu nhập này không, tôi chỉ muốn biết tại sao anh ta lại có thể nhận được nhiều như vậy."

Cao Dương mỉm cười, nói: "Quả nhiên là vậy, tôi cũng đoán thế. Sao, anh thấy một đầu bếp không nên nhận số tiền nhiều như anh sao?"

Joseph mặt không cảm xúc nói: "Đúng vậy."

Cao Dương xua tay, cười nói: "Anh ta không phải đầu bếp, không chỉ là đầu bếp, anh ta là lính cấp dưỡng, hiểu không? Cái tôi cần là một người lính cấp dưỡng có thể chiến đấu, có thể nấu cơm, cho nên cậu ta mới có thể nhận một triệu một năm."

Joseph khẽ thở phào một hơi, nói: "Rõ rồi."

Cao Dương cười nói: "Anh có phải hơi không phục không?"

Joseph không hề che giấu nói: "Không sai, tôi thấy một đầu bếp, không, một người lính cấp dưỡng không đáng giá một triệu một năm, nhưng tôi không có ý kiến gì cả. Anh muốn cho ai bao nhiêu tiền đó là tự do của anh, còn lương năm của tôi là do chính tôi yêu cầu, mặc dù tôi không cho rằng giá trị của mình ngang bằng với một đầu bếp."

Cao Dương lắc lắc ngón tay, nói: "Anh sai rồi, nói thế này nhé, tôi đã muốn bỏ ra mức lương năm một triệu đô la Mỹ để tìm một người lính cấp dưỡng từ rất lâu rồi, nhưng chỉ có Lương Đống mới đáp ứng được yêu cầu của tôi. Cho nên, mức lương một triệu một năm đối với tôi là rất đáng giá. Quan trọng nhất là, cậu ta sắp gia nhập Satan, nên lương của cậu ta không tính là cao."

Joseph hơi ngạc nhiên nói: "Chỉ cần gia nhập Satan là có mức lương năm một triệu sao?"

"Đó là lương khởi điểm!"

Nói một câu cực kỳ đắc ý xong, Cao Dương dang hai tay ra nói: "Còn có tiền thưởng nữa, nói trắng ra chính là lợi nhuận chiến tranh. Anh biết tôi là lính đánh thuê, nhưng có thể anh không biết tôi là gã lính đánh thuê giàu nhất, mà Satan cũng là đội lính đánh thuê kiếm tiền giỏi nhất. Người có thể gia nhập Satan đều là tinh anh, bất cứ ai cũng đều có mức lương khởi điểm một triệu đô la Mỹ."

Joseph trừng mắt, anh ta hơi ngạc nhiên, sau đó trầm giọng nói: "Vậy còn tôi thì sao?"

Cao Dương nhún vai nói: "Rất tiếc, anh không phải lính đánh thuê của Satan, anh là vệ sĩ cá nhân của tôi. Sự khác biệt giữa anh và Lương Đống nằm ở chỗ cậu ta đi theo tôi ra chiến trường, còn anh là vệ sĩ riêng của tôi, chịu trách nhiệm bảo vệ tôi trong thời bình. Ý là, tôi ra chiến trường thì cùng Lương Đống và bọn họ, rời khỏi chiến trường thì anh đến bảo vệ tôi, cái này anh hiểu chứ?"

Đãi ngộ ra chiến trường, chắc chắn phải khác với thời bình, đạo lý này ở đâu cũng thông suốt.

Lương Đống nhận lương triệu đô, đó là vì cậu ta phải đối mặt trực diện với chiến tranh, đối mặt với đạn pháo, không khéo một quả đạn pháo bay tới là tiêu đời, nguy hiểm ở khắp mọi nơi, lúc nào cũng có.

Rời khỏi chiến trường rồi thì sao, công việc vệ sĩ cũng có tính nguy hiểm, nhưng so với chiến trường thì còn kém xa. Cho nên, Joseph dù là luôn sẵn sàng đỡ đạn thay Cao Dương, nhưng tính nguy hiểm vẫn thấp hơn trên chiến trường nhiều.

Đạo lý này Joseph cũng hiểu, cho nên anh ta không nói lại được gì. Nhưng sau khi suy tư một lát, Joseph vẫn không nhịn được nói: "Vậy, tôi có thể gia nhập Satan để nhận được nhiều lương hơn không?"

Cao Dương lắc đầu nói: "Rất tiếc, tôi không cần một vệ sĩ trên chiến trường, tôi hy vọng anh có thể hiểu điểm này. Dù sao khi chiến đấu cùng anh em, tôi không thể chấp nhận việc bên cạnh có anh chuẩn bị đỡ đạn cho tôi. Chưa nói đến việc có cần thiết hay không, vấn đề là về mặt tình cảm tôi cũng không chấp nhận nổi."

Joseph do dự một chút, nói: "Nhưng tôi có thể làm vệ sĩ cho cả đội Satan mà. Ý tôi là, tôi có thể làm cho Satan an toàn hơn, tôi có thể mang đến cho Satan những kỹ năng phòng ngự chuyên nghiệp hơn. Tất nhiên tôi cũng có thể làm một lính đánh thuê bình thường, các anh làm được gì, tôi đều làm được."

Cao Dương nghiêng đầu, suy nghĩ một lát rồi nói: "Nhưng anh từng nói, chúng tôi là kiểu tấn công, còn anh là kiểu phòng ngự. Nếu anh ở trong Satan với tư cách một lính đánh thuê bình thường, vậy sau khi rời khỏi chiến trường, anh còn có thể tiếp tục làm một vệ sĩ theo kiểu phòng ngự được không?"

Joseph lắc đầu nói: "Không, không phải như vậy, tôi sẽ không vì tham gia vài trận chiến mà vứt bỏ bản chất vệ sĩ của mình."

Cao Dương xua tay, cười nói: "Vậy anh nói xem, anh có thể mang lại gì cho Satan? Về chuyện phòng ngự chiến trường, chúng tôi cũng rất chuyên nghiệp."

Joseph trầm giọng nói: "Trước hết, là một đội lính đánh thuê, các anh không thể lúc nào cũng ở trong trạng thái chiến đấu được đúng không? Luôn phải có nơi đóng quân, hoặc nơi nghỉ ngơi. Mà sở trường của tôi chính là bố trí một mạng lưới phòng ngự mà ngay cả một con ruồi cũng không bay lọt vào được ở những nơi này. Khả năng quan sát nguy hiểm của tôi cực kỳ xuất chúng, nếu anh cần một người canh gác, thì tôi tuyệt đối là lựa chọn tốt nhất. Tất nhiên nếu anh cần tham gia tác chiến tấn công, tôi cũng không thành vấn đề. Tôi được tuyển chọn từ lực lượng đặc nhiệm, tất nhiên tôi biết chiến đấu bình thường là như thế nào. Ông chủ, tin tôi đi, năng lực của tôi tuyệt đối có giúp ích rất lớn cho Satan."

Cao Dương thực sự bị thuyết phục, bèn nói với Joseph: "Ưm, anh đã làm tôi động lòng rồi. Vậy, anh yêu cầu mức lương năm bao nhiêu?"

Joseph giơ ngón tay lên, nói: "Hai phần! Một phần của Satan, một phần của vệ sĩ riêng cho anh. Ra chiến trường tôi là lính của anh, rời chiến trường tôi là vệ sĩ của anh, hai phần lương tôi thấy rất công bằng."

Cao Dương cười mấy tiếng, nói: "Nhưng như vậy thì anh sẽ không có thời gian nghỉ ngơi đâu. Là lính đánh thuê hay vệ sĩ đều là công việc khiến người ta căng thẳng thần kinh, anh chắc chắn mình chịu nổi chứ?"

Joseph lập tức nói: "Tất nhiên không vấn đề gì, xin hãy tin tôi, nếu tôi không bảo vệ anh thì công việc được phân công vẫn là quanh năm không nghỉ, hơn nữa tuyệt đối còn căng thẳng hơn việc bảo vệ anh."

Cao Dương gật đầu, thở dài nói: "Được rồi, với tôi thì anh chẳng có bí mật gì cả. Đã muốn làm hai công việc thì cứ làm đi, tôi tin vào thực lực của anh. Nhưng mà, anh đã chuẩn bị tâm lý sẵn sàng mất mạng bất cứ lúc nào chưa? Chiến trường rốt cuộc vẫn là khác biệt."

Joseph đầy hào hứng nói: "Tất nhiên rồi, ông chủ, tôi tất nhiên đã chuẩn bị tâm lý sẵn sàng rồi, cảm ơn ông, ông chủ." (Còn tiếp.)

[Dịch từ bản hv] ChuongId:2280
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 11 tháng 9 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.