Chiếc xe cảnh sát chạy trên con đường vắng vẻ, nhưng sau khi rời khỏi con đường nhỏ dẫn tới vịnh, mật độ xe cộ bắt đầu tăng lên.

Prince đang lái xe, hạ hoàn toàn cửa kính xuống, còn Karl ở ghế phụ cũng hạ cửa kính. Hắn cứ nhìn ra ngoài cửa sổ, dường như đang tìm kiếm thứ gì đó.

Trên xe luôn vang lên tiếng gọi từ đài liên lạc cảnh sát, những tiếng gọi này đã giúp Karl và đồng bọn có được rất nhiều thông tin giá trị.

"Cảnh sát vẫn đang được điều động đến phía này."

"Vì họ không thu hoạch được gì gần bến tàu nên buộc phải mở rộng phạm vi tìm kiếm, nhưng đến hiện tại, nơi đây vẫn chưa phải là khu vực tìm kiếm trọng điểm."

Sau cuộc đối thoại ngắn ngủi với Prince, Karl nhìn ra bên đường, trầm giọng nói: "Lái chậm lại."

"Có một chiếc xe cảnh sát đang đi tới từ phía đối diện."

Giọng của Prince không tỏ ra căng thẳng, nhưng thực chất hắn đã bắt đầu thấy căng thẳng rồi, bởi vì những thứ hắn có thể thấy, Karl tất nhiên cũng nhìn thấy được.

"Cứ lái như bình thường, đừng để ý đến nó."

Một chiếc xe cảnh sát chạy với tốc độ chậm tương tự lướt qua xe của Karl. Ngay khi hai xe chuẩn bị vượt nhau, Prince nháy đèn pha, rồi vẫy tay qua cửa sổ như một lời chào hỏi.

Cánh tay đang vẫy của Prince vừa hay che khuất gương mặt hắn, còn tài xế chiếc xe cảnh sát phía đối diện cũng dùng động tác y hệt chào lại Prince.

Prince thở phào một hơi, hạ giọng nói: "Qua rồi."

Phía trước là một ngã tư lớn, nhưng tốc độ dòng xe bắt đầu chậm lại. Từ xa đã có thể thấy tại ngã tư có rất nhiều xe cảnh sát, mỗi chiếc xe đi qua đều phải nhận kiểm tra, dẫn đến tình trạng ùn tắc giao thông.

"Chiếc xe cảnh sát lúc nãy đi từ làn đường khẩn cấp tới, chúng ta đi làn đường khẩn cấp."

Prince lái xe lên làn đường khẩn cấp, đúng lúc đó, từ đài liên lạc vang lên tiếng gọi từ tổng đài.

"Phát hiện mục tiêu khả nghi tại trạm xăng ở nút giao cầu vượt quốc lộ 146 và 146b, yêu cầu cảnh sát tuần tra gần đó đến hỗ trợ!"

Karl chộp lấy bộ đàm, rồi dùng giọng nói đã biến đổi rõ rệt đáp: "Đây là xe cảnh sát 00287, chúng tôi đang ở gần đó, sẽ lập tức đến hỗ trợ."

Prince hơi sốt ruột nói: "Công tắc còi hú ở đâu? Ở đâu? Ồ, ở đây!"

Prince gạt một chiếc công tắc, chiếc xe cảnh sát hắn đang lái lập tức hú còi inh ỏi, tốc độ xe tăng vọt, lao mạnh về phía trước trên làn đường khẩn cấp.

Đi được chưa đầy một cây số, đã có thể nhìn thấy xe cảnh sát tại ngã tư, rất nhiều cảnh sát đang lần lượt kiểm tra từng chiếc xe một cách cẩn thận. Nhưng khi xe của Karl hú còi lao nhanh đến gần, hai viên cảnh sát nhanh chóng di chuyển rào chắn, dùng đèn chỉ huy cầm tay ra hiệu cho họ đi qua thật nhanh.

Vượt qua chốt chặn đầu tiên một cách nhanh chóng, ngay cả Karl cũng thấy hơi phấn khích.

Chiếc xe cảnh sát phóng nhanh, Prince hạ giọng hỏi: "Chúng ta có định đến trạm xăng đó không?"

Karl không chút do dự đáp: "Vì chúng ta mới là mục tiêu họ đang tìm kiếm, nên những người ở trạm xăng tất nhiên không phải. Vì vậy chúng ta cứ qua đó, cảnh báo sẽ sớm được giải trừ, ở đó chúng ta sẽ có cơ hội rời đi."

Mike ở phía sau hào hứng nói: "Chúng ta có cơ hội rồi đúng không? Phải không?"

Karl hạ giọng: "Đúng vậy, nhờ chiếc xe cảnh sát này mà chúng ta có cơ hội, nhưng đừng lên tiếng nữa, Mike."

Xe cảnh sát lao thẳng đến trạm xăng nơi phát hiện mục tiêu khả nghi rồi ập vào. Có thể thấy tại trạm xăng đã có năm chiếc xe cảnh sát, trên trời có ba chiếc trực thăng đang bay lượn, đèn pha luôn chiếu xuống mặt đất, rọi vào bốn kẻ đang bị bao vây.

Khi Karl và đồng bọn tới nơi, một viên cảnh sát rất béo vẫy vẫy hai tay đi tới, ra hiệu khủng hoảng đã được giải tỏa.

Ba chiếc trực thăng lập tức quay đầu bay về các hướng khác nhau, còn đám cảnh sát đang tụ tập cũng nhanh chóng quay trở lại xe của mình.

Từng chiếc xe cảnh sát bật đèn hiệu nhanh chóng rời đi, viên cảnh sát già béo ị vừa vẫy tay lúc nãy đi ngang qua xe của Karl, hét lớn: "Quay về khu vực phụ trách của các anh, ở đây không còn việc gì nữa!"

Prince lái xe lao ra khỏi trạm xăng, nhưng tất nhiên hắn không quay lại mà lái về phía lối vào đường cao tốc, hắn vô cùng phấn khích nói: "Chúng ta đang ở khu Baytown, cứ xuôi theo con đường này đi thêm mười dặm nữa là đến quốc lộ số 10, chỉ cần lên được đường cao tốc là chúng ta chắc chắn có thể rời khỏi Houston!"

Karl trầm giọng: "Cậu chọn lộ trình đi."

Prince không nói thêm gì nữa, hắn tăng tốc độ xe lên thêm một chút.

Khoảng cách tới đường cao tốc đã rất gần, biển chỉ dẫn cho thấy chỉ còn ba dặm, nhưng Karl đột nhiên nói: "Chờ đã, giảm tốc độ."

Prince lập tức giảm tốc độ xe, rồi hỏi dồn: "Sao vậy?"

Karl nhíu mày nói: "Chúng ta bị phát hiện rồi."

"Bị phát hiện? Đâu có đâu."

Karl thở dài, nói: "Tiếng gọi trên đài cảnh sát vốn rất thường xuyên, nhưng bây giờ, cậu không thấy tiếng gọi đã ít đi rất nhiều sao? Lúc nãy gọi là một phụ nữ, còn bây giờ điều phối viên chúng ta nghe thấy là một người đàn ông, giọng nói của ông ta không còn trẻ nữa. Quan trọng nhất là, chúng ta đã lái được một quãng rất xa nhưng lại không nhìn thấy một chiếc xe cảnh sát nào, điều này không bình thường."

Mike ở ghế sau nhỏ giọng nói: "Có lẽ điều phối viên chỉ là đổi ca thôi..."

Karl trầm giọng: "Nhìn lên trời xem có trực thăng không là biết ngay thôi, không cần lo bị lộ, thò đầu ra ngoài xem đi."

Nói xong, Karl lập tức thò nửa người ra ngoài, Mike cũng mở cửa sổ ghế sau, nhoài người nhìn lên trời.

Trên trời không có đèn pha, nhưng có những ánh đèn đang chớp tắt. Dù rất cao, nhưng không thể qua mắt được Karl.

Karl trở lại trong xe, rồi vẫn giữ giọng điệu không chút cảm xúc: "Trực thăng, hai chiếc, chúng ta bị bám đuôi rồi."

Prince đập mạnh vào vô lăng, còn Mike thì vô cùng thất vọng nói: "Sao lại bị phát hiện cơ chứ."

Karl nhắm mắt lại, rồi đột nhiên mở bừng mắt ra, trầm giọng quát: "Đừng lên đường cao tốc, thấy đường cong là rẽ ngay vào đường nhỏ!"

Prince lập tức đánh mạnh vô lăng. Karl vừa dứt lời thì xuất hiện một con đường nhỏ, nhưng họ vừa chạy vào con đường nhỏ chưa được hai trăm mét, ánh sáng chói lòa đột nhiên bật lên, khiến Prince trong chớp mắt không nhìn thấy gì nữa.

"Đèn pha!"

"Chúng ta bị phát hiện rồi!"

Karl nhắm một mắt lại, gầm lên: "Lái hình zíc-zắc, đừng dừng lại!"

Karl vừa gầm xong, trên nóc xe đột nhiên xuất hiện mấy đốm sáng rất chói, rồi cơ thể Prince chấn động mạnh, gục xuống vô lăng.

Nóc xe sáng lên là vì bị đạn bắn thủng, ánh sáng đèn pha theo những lỗ thủng nhỏ chiếu vào trong xe nên tất nhiên sẽ rất chói.

Prince trúng đạn rồi.

Cơ thể Prince chấn động, đổ người về phía trước vô lăng, nhưng ngay sau đó hắn rướn người thẳng dậy, giọng khàn đặc: "Tôi trúng đạn rồi, thay tôi lái đi."

Karl chộp lấy vô lăng, đánh mạnh một cái, những viên đạn bay sượt qua bên cạnh xe, còn mấy phát nữa găm thẳng vào nắp capo.

Karl biết rất rõ trong lòng, lần này, thực sự xong đời rồi. (Còn tiếp...)