Huyễn hoặc được ba người bạn cùng phòng thiên tài, cuộc sống trong trại đông toán học của Tiêu Dao cũng đã đi đến hồi kết.

Cùng với việc bế mạc đợt tập huấn, danh sách các thành viên đội tuyển Olympic Toán quốc gia cũng được công bố. Trong bài kiểm tra cuối cùng, thành tích của Tiêu Dao vẫn không thể lọt vào top mười. Đội tuyển chính thức tham gia cuộc thi Olympic Toán học Quốc tế chỉ có sáu người, một kẻ ngay cả top mười cũng chẳng vào được như Tiêu Dao đương nhiên là bị loại rồi.

Sau khi Tiêu Dao trở về, biết được Trần Minh Phi đã nói với các cư dân mạng và người hâm mộ chuyện cậu tham gia trại đông toán học, bèn đăng một tin lên Weibo, đồng thời tự mình chia sẻ lại lên Tieba, thông báo kết quả bị loại khỏi đội tuyển quốc gia môn Toán cho người hâm mộ biết.

Đứng trước bài đăng Weibo mới của Tiêu Dao, không ít người để lại bình luận an ủi cậu. Nhưng nhiều hơn cả lại là dáng vẻ "vui mừng khôn xiết", có vẻ như rất vui vì Tiêu Dao bị loại, đương nhiên họ cũng nêu rõ lý do.

"Tiêu Dao, cậu vẫn nên tập trung ca hát diễn xuất cho rồi, toán học nước nhà không thiếu một mình cậu đâu."

"Tôi cuối cùng cũng không phải lo lắng “Thừa Ảnh” nhà tôi biến thành mọt sách nữa rồi."

"Cậu mà thật sự vào được đội tuyển Olympic toán, tôi sẽ nộp đơn lên cơ quan nghiên cứu khoa học quốc gia xin mang cậu đi giải phẫu nghiên cứu đấy."

Nhìn những bình luận này trên Weibo và Tieba, Tiêu Dao có cảm giác dở khóc dở cười.

Tuy nhiên, bài đăng Weibo mới này của Tiêu Dao cũng coi như thừa nhận việc cậu thực sự đã đi tham gia trại đông toán học, tham gia tuyển chọn vào đội tuyển quốc gia. Học viên của trại đông lần này chỉ có mười sáu người, cho dù không được chọn, nhưng chỉ cần có thể bước vào trại đông tham gia tuyển chọn, cũng đủ để chứng minh trình độ toán học của Tiêu Dao nằm ở top đầu trong số học sinh trung học toàn quốc rồi. Điều này hoàn toàn không cùng một đẳng cấp với chuyện Tiêu Dao từ cấp hai vẫn luôn giành hạng nhất ở trường.

Kỳ nghỉ đông năm lớp mười tổng cộng chỉ có khoảng bốn mươi ngày, trại đông toán học kéo dài một tháng được tiến hành trong thời gian nghỉ đông, đợi đến khi Tiêu Dao kết thúc trại đông trở về Yên Kinh, trải qua Tết Nguyên Đán cùng ông nội và bố mẹ, thì mấy ngày nghỉ đông còn lại cũng sắp hết. May mắn là trong mấy ngày ngắn ngủi còn lại này, một người rảnh rỗi nhẹ nhõm như Tiêu Dao vẫn vô cùng thảnh thơi.

Bởi vì chuyện đoạt giải Phi Thiên và tham gia trại đông toán học, độ nổi tiếng của Tiêu Dao lại có một đợt bùng nổ mới. Chỉ trong vỏn vẹn hơn mười ngày, số lượng người hâm mộ của Tiêu Dao gần như đã tăng lên gấp đôi, vượt mốc hai triệu.

Số lượng người hâm mộ tăng gấp đôi, cũng coi như là một chuyện đáng mừng. Tiêu Dao nổi hứng, liền chuẩn bị quay một đoạn video đăng lên Weibo để cảm ơn người hâm mộ.

"Số lượng người hâm mộ đã vượt hai triệu rồi," Tiêu Dao hớn hở giơ ngón tay hình chữ V trước ống kính máy quay, đang định nói tiếp mấy câu cảm ơn người hâm mộ, thì Tiêu Tư Tề không biết chui từ đâu ra, xuất hiện phía sau lưng Tiêu Dao.

"Bố có tám triệu!" Tiêu Tư Tề giơ ngón tay hình số tám sau lưng Tiêu Dao, đột ngột lên tiếng.

Tiêu Dao ngạc nhiên quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Tiêu Tư Tề đang cười đắc ý với mình. Nét mặt Tiêu Dao lập tức sầm lại.

"Cái... cái đệt này chẳng phải là hoàn cảnh của con trai Brooklyn kiếp trước sao? Ôi ông trời ơi, ngài đang đùa con đấy à?" Tiêu Dao câm nín ngửa mặt lên trời trong lòng.

Mặc dù rất cạn lời, nhưng đoạn video này vẫn được Tiêu Dao đăng lên Weibo.

Biểu cảm đối lập của hai bố con Tiêu Tư Tề và Tiêu Dao trong video thực sự quá thú vị. Mọi người hiếm hoi lắm mới thấy được vẻ mặt khổ sở của Tiêu Dao, nên vẫn cảm thấy vô cùng buồn cười.

Nhưng đối với hành động tấu hài của Tiêu Tư Tề, người hâm mộ của Tiêu Dao vẫn bắt đầu chiến dịch châm chọc Tiêu Tư Tề tập thể trên mạng. Tiếp theo đó, đoạn video này bị các trang web giải trí lần lượt chia sẻ lại, chiến dịch châm chọc Tiêu Tư Tề cũng từ hành động độc quyền của người hâm mộ Tiêu Dao biến thành hoạt động của toàn dân.

Về việc mình bị đem ra châm chọc, Tiêu Tư Tề lại hoàn toàn không để tâm chút nào. Ngay vào ngày thứ hai sau khi Tiêu Dao tải video lên, Tiêu Tư Tề đã đăng một bức ảnh lên Weibo của mình, lại khơi mào thêm một chủ đề hot.

Bức ảnh được đăng chụp Tiêu Dao, cả người chán nản nằm dài bất động trên ghế sofa, trên mặt là biểu cảm "sinh không còn gì lưu luyến". Chú thích kèm theo bức ảnh viết: "Bị loại khỏi đội tuyển Olympic toán, số lượng người hâm mộ bị tôimiểu sát (miểu sát), trạng thái mấy ngày gần đây của Bát Nhất chính là như thế này đây." Cuối dòng chữ còn đặc biệt đính kèm mấy biểu tượng cảm xúc vỗ tay cười lớn.

Bài đăng Weibo này vừa được tung ra, danh hiệu "ông bố tấu hài vô lương tâm" của Tiêu Tư Tề xem như được củng cố vững chắc. Ngoài việc khiến cư dân mạng đưa ra thêm nhiều lời trêu chọc, bức ảnh Tiêu Dao nằm lì trên ghế sofa do Tiêu Tư Tề đăng tải cũng trở nên phổ biến.

Là một người bố làm nhiếp ảnh gia, dưới ảnh hưởng của Tiêu Dao, kỹ thuật nhiếp ảnh của Tiêu Tư Tề ở mức độ người chơi nghiệp dư cũng coi như là không tồi. Bức ảnh này đã nắm bắt rất có hồn trạng thái lười biếng đó và biểu cảm sinh không còn gì lưu luyến trên mặt Tiêu Dao, khiến người ta vừa nhìn thấy đầu tiên là cảm thấy buồn cười không chịu nổi.

Chỉ vì phút hứng khởi nhất thời mà Tiêu Tư Tề đăng một bức ảnh cho vui, nào ngờ bức ảnh này lại khiến Tiêu Dao trở thành chất liệu chế meme mới nổi. Những bức ảnh mới được ghép thêm lời thoại lần lượt xuất hiện, trong phần mềm trò chuyện trên điện thoại của cư dân mạng cũng có thêm không ít biểu cảm mới. Bởi vì trạng thái trong bức ảnh nằm của Tiêu Dao vô cùng lười biếng, cư dân mạng còn đặt cho bức ảnh này một cái tên đồng âm với tên của Tiêu Dao, gọi là "Tiêu Dao nằm".

Thế là ở thế giới không có "Cát Ưu nằm", "Tiêu Dao nằm" đã xuất hiện thay thế.

Mấy ngày sau Tết trước khi khai giảng, quả thực Tiêu Dao rất rảnh rỗi, nhưng cậu dù thế nào cũng không ngờ tới, thỉnh thoảng nằm vật ra sofa lười biếng một lát, sao lại thành đại gia họ Cát của thế giới này rồi? May là mặt cậu hiện giờ không lởm chởm râu ria, trên đầu cũng không bị hói đỉnh đầu (Địa Trung Hải), về mặt hình tượng thì vẫn khá khẩm hơn đại gia họ Cát nhiều.

Bản thân đã trở thành meme hot, Tiêu Dao cũng không ngồi yên mặc kệ. Sau khi meme "Tiêu Dao nằm" nổi bần bật mấy ngày, Tiêu Dao lại đăng một đoạn video mới lên Weibo.

Lần này, người hâm mộ của Tiêu Dao xem như được hưởng phúc lợi lớn. Bởi vì lần này Tiêu Dao đã trực tiếp thu âm một bài hát mới rồi đăng trong video.

Vương Duệ Kỳ năm nay hai tuổi mười lăm, cô làm việc tại thành phố Đông Hải, quê nhà ở tận thành phố Giang, tỉnh Ngạc.

Mỗi năm vào dịp Tết trở về quê hương, lịch trình đều cố định là bữa cơm đoàn viên đêm giao thừa, từ mùng một bắt đầu đi chúc Tết họ hàng, ăn ăn uống uống, cho đến mùng bảy kỳ nghỉ kết thúc, quay lại Đông Hải làm việc. Mới đầu một hai năm, người mang nặng nỗi nhớ quê như cô còn cảm thấy Tết ở quê nhà trôi qua rất náo nhiệt. Giờ đây sau khi bươn chải ở bên ngoài vài năm, cô lại chỉ muốn nhân dịp kỳ nghỉ Tết ở nhà cùng bố mẹ, nghỉ ngơi thật tốt mấy ngày.

Thế nhưng sức mạnh của truyền thống đôi khi vẫn vô cùng mạnh mẽ, dù trong lòng không chút cam tâm tình nguyện, cô cũng chỉ đành lết cơ thể và tâm trạng mệt mỏi đi theo bố mẹ đến từng nhà họ hàng góp vui.

Hôm nay là mùng năm Tết, cách ngày cô quay lại thành phố Đông Hải còn hai ngày nữa.

Vương Duệ Kỳ chán ngắt ăn tối xong với cả nhà đại gia đình ở nhà bác hai, nương theo tiếng mạt chược náo nhiệt của một đám người, dùng chiếc máy tính bảng mang theo mở Weibo lên.

"Tiêu Dao lại đăng Weibo kìa?" Nhìn thấy cái tên Tiêu Dao nằm chình ình trên trang chủ, Vương Duệ Kỳ vốn đang duy trì tư thế "Tiêu Dao nằm" trên ghế sofa liền ngồi bật dậy.

"Duệ Kỳ, mẹ nói con bao nhiêu lần rồi, con gái con đứa, ngồi phải có dáng ngồi, cứ nằm dài như một đống bùn trên ghế sofa thế kia, trông ra thể thống gì chứ." Mẹ của Vương Duệ Kỳ ở bàn mạt chược bên cạnh quay đầu nhìn Vương Duệ Kỳ vừa mới nằm dài trên sofa, bất mãn lên tiếng.

Con gái của bác hai, đồng thời là em họ của Vương Duệ Kỳ là Kim Tư Vũ cười nói với mẹ của Vương Duệ Kỳ: "Bác ơi, bác không biết đâu, tư thế vừa rồi của chị gọi là Tiêu Dao nằm đấy ạ, dạo này đang rất thịnh hành."

"Thật không hiểu nổi tụi bay mấy đứa trẻ các con, lại còn thịnh hành cái kiểu nằm thế cơ chứ, trông xấu thế không biết." Mẹ Vương Duệ Kỳ lầm bầm, quay đầu nhìn lại bàn mạt chược, vội vàng hô lên: "Tây phong! Phỏm!" (hoặc Bắt! tùy ngữ cảnh mạt chược, ở đây dịch: "Tây phong! Chạm!").

Vương Duệ Kỳ cạn lời nhìn mẹ mình một cái, không bình luận gì. Quay đầu lại hào hứng nói với em họ: "Sư Vũ, qua đây, Tiêu Dao đăng Weibo mới rồi, là video cơ, chúng ta cùng xem đi."

Kim Tư Vũ cũng là một "fan cuồng" giống hệt Vương Duệ Kỳ, tót một cái ngồi sát vào Vương Duệ Kỳ, hào hứng nói: "Tiêu Dao nhà chúng ta lại đăng cái gì thế?"

Tranh thủ vài giây video đang tải, Kim Tư Vũ tò mò hỏi Vương Duệ Kỳ: "《The Lazy Song》? Bài ca lười biếng? Tiêu Dao đây là phát hành bài hát mới à?"

"Không biết nữa, chỉ có mỗi cái tên này với một video, chẳng có chú thích gì cả." Vương Duệ Kỳ lắc đầu, "Xem rồi khắc biết... Tải xong rồi, bắt đầu rồi."

Video bắt đầu, màn hình từ tối chuyển sáng, khung cảnh hiện ra là ở trong một phòng.

Khung hình trung cảnh độ phân giải cao có thể nhìn rất rõ Tiêu Dao trong phòng ôm một cây đàn ghi-ta, vẻ mặt lười biếng nửa nằm nửa tựa vào một chiếc ghế sofa đơn rộng rãi theo tư thế "Tiêu Dao nằm" đang vô cùng thịnh hành hiện nay, điểm khác biệt với tư thế chuẩn là hai chân của Tiêu Dao không đặt trên sàn, mà vắt chéo gác lên chiếc bàn trà nhỏ phía trước.

"Phụt~" Nhìn thấy tư thế này của Tiêu Dao, hai chị em ngay lập tức bật cười thành tiếng.

Trong video, âm thanh đệm vang lên ngoài màn hình, Tiêu Dao đồng thời vừa gảy đàn ghi-ta vừa lười biếng cất giọng hát: "Today I don't feel like doing anything," hát xong câu đầu tiên, cậu còn nương theo nhịp điệu lắc lư cái đầu huýt sáo mấy tiếng.

"Á, đúng là bài hát mới kìa." Hai chị em vui mừng thầm nghĩ, "Nghe cái khúc dạo đầu này, lại thêm cái vẻ lắc lư thế này, chắc chắn là một bài hát rất thú vị đây."

Tiêu Dao trong video tiếp tục hát: "I just wanna lay in my bed," sau câu thứ hai, vẫn là mấy tiếng huýt sáo lắc lư đầu. Nhịp điệu tươi vui và giai điệu tinh nghịch rất dễ khiến người xem sinh ra một loại thôi thúc muốn lắc lư cái đầu theo Tiêu Dao trong video.

Vương Duệ Kỳ có trình độ tiếng Anh khá tốt đã nghe hiểu ý nghĩa của lời bài hát, lập tức cảm thấy đồng cảm sâu sắc. Trạng thái hai ngày nay của cô chính là cái gì cũng không muốn làm, chỉ muốn nằm trên giường giả thối thây. Thế nên, cô không giống như cô em họ lắc lư cái đầu theo Tiêu Dao, mà là nôn nóng muốn xem lát nữa Tiêu Dao sẽ còn hát những gì.

"Don't feel like picking up my phone, so leave a message at the tone. 'Cause today I swear I'm not doing anything." Hát xong hai câu này, bài hát đã kết thúc đoạn thứ nhất, nhịp điệu và giai điệu xảy ra một chút thay đổi, Tiêu Dao cũng không thêm tiếng huýt sáo vào phía sau nữa.

Bài hát Tiêu Dao hát trong video này, chính là một bài hát "The Lazy Song" của Bruno Mars (Hoả Tinh Ca) kiếp trước, dịch theo ý hiểu của chính cậu thì chính là Bài ca lười. Sau khi bị loại khỏi đội tuyển Olympic toán và hừng hực khí thế chuẩn bị ăn mừng số lượng fan tăng gấp đôi ngược lại bị bố giáng cho một đòn, trạng thái mấy ngày trước khi khai giảng của Tiêu Dao đúng là lười biếng, cái gì cũng không muốn làm.

Lúc rảnh rỗi nằm lì trên sofa bị bố lén chụp một bức ảnh đăng lên Weibo trở thành "Tiêu Dao nằm" nổi tiếng. Tiêu Dao nhìn bản thân trong bức ảnh bỗng nhiên lại nhớ đến bài hát lười biếng rất nổi tiếng này của Bruno Mars kiếp trước. Thế là cậu nổi hứng thu âm bài hát này bằng hình thức quay video.

MV bài hát này của Bruno Mars kiếp trước là do năm sáu người cùng quay trong một căn phòng, Tiêu Dao của kiếp này thì không có hứng thú gọi người giúp đỡ. Giờ "Tiêu Dao nằm" chẳng phải đang rất thịnh hành sao? Tiêu Dao dứt khoát dùng dáng vẻ "Tiêu Dao nằm", nằm dài trong ghế sofa hát bài hát này.

Lời bài hát này của Tiêu Dao cũng đã được sửa đổi một chút. Một mặt là với độ tuổi như Tiêu Dao, kiểu như đưa tay vào đũng quần, tìm một cô gái xinh đẹp mây mưa với cô ấy, khiến cô ấy hét lên thật tuyệt loại lời bài hát này thực sự không thích hợp xuất hiện; mặt khác là thế giới này làm gì có phương pháp tập thể hình nào gọi là P90X, mọi người cũng chẳng biết P90X là cái quái gì cả. Cho nên về mặt lời bài hát, Tiêu Dao vẫn buộc phải tiến hành sửa đổi nhất định.

Chuyện sửa lời bài hát, Tiêu Dao kiếp này cũng không phải làm lần đầu tiên, với trình độ văn học hiện tại của cậu, tự mình viết toàn bộ lời thì cũng chẳng có vấn đề gì nữa. Chỉ là lần này, phần lời bài hát của Tiêu Dao sửa không triệt để cho lắm, kết quả là lại gây ra chút chuyện rắc rối.