"Sao em lại không thể tới chứ?" Người tới nhìn Tiêu Dao, mỉm cười rạng rỡ nói.

"Ờ, ý anh là, không phải em nên ở Los Angeles quay phim sao?" Tiêu Dao ngượng ngùng gãi gãi đầu, bước lên đón lấy túi giấy trên tay cô, đặt lên cái bàn bên cạnh.

"Trời ơi~ Los Angeles là chuyện của một tháng trước rồi, bộ phim đó đã quay xong từ lâu. Giờ em vừa ký hợp đồng cho một bộ phim truyền hình, địa điểm quay chính là ở New York." Người tới bất lực trợn mắt nói.

"Vị này là?" Nghe thấy các từ khóa như "phim ảnh", "ký hợp đồng phim truyền hình", cảm thấy người tới hẳn là người trong giới giải trí Mỹ, hơn nữa xét từ giọng điệu của hai người khi nói chuyện, quan hệ của người này với Tiêu Dao xem ra cũng không đơn giản, nên Mai Phương ở bên cạnh tò mò lên tiếng hỏi. Mặc dù người bước vào là một cô gái xinh đẹp có khuôn mặt châu Á, nhưng vì từ lúc vào cửa cô ấy vẫn luôn nói tiếng Anh với Tiêu Dao, nên câu này Mai Phương cũng dùng tiếng Anh để hỏi.

"Giới thiệu một chút, vị này là bạn của tôi, Kimberly Chou, tên tiếng Trung là Chu Tĩnh Di. Diễn viên, vũ công gốc Hoa!" Tiêu Dao giúp Mai Phương và những người khác giới thiệu.

"Còn mấy vị này là..." Tiêu Dao lại giới thiệu hai trợ lý của mình cùng Mai Phương và Vương Đại Xuyên cho Chu Tĩnh Di làm quen.

"Chào bạn!" Phương Y Nhiên cùng Mai Phương và những người khác khách khí chào hỏi. Phương Y Nhiên biết đến sự tồn tại của người tên Chu Tĩnh Di này, chỉ là đây cũng là lần đầu tiên cô gặp mặt, nên vẫn rất lịch sự chào hỏi Chu Tĩnh Di.

"Chào mọi người!" Chu Tĩnh Di hào phóng cười vẫy vẫy tay, dùng tiếng Trung chào hỏi mọi người, chỉ là tốc độ nói rõ ràng chậm hơn không ít, phát âm cũng không chuẩn lắm, "Tôi là thế hệ nhập cư thứ hai, sinh ra và lớn lên ở Mỹ, tiếng Trung nói không tốt lắm, nhưng nghe thì không có vấn đề gì." Nói tiếng Anh với Tiêu Dao là vì cô biết trình độ tiếng Anh của Tiêu Dao, nói tiếng Anh với anh cảm thấy quen thuộc và thoải mái hơn. Đối mặt với những người đồng nghiệp từ Hoa Hạ tới của Tiêu Dao, Chu Tĩnh Di cảm thấy dùng tiếng Trung chào hỏi sẽ lịch sự hơn.

"Đối với một ABC mà nói, đã coi như là nói rất khá rồi đấy," Tiêu Dao cười nói, "Trước đây tôi còn không biết hóa ra cô lại biết nói tiếng Trung."

"Lúc mới quen anh, biết anh là du học sinh trao đổi, cứ tưởng anh tới Mỹ để luyện khẩu ngữ tiếng Anh, không nói tiếng Trung với anh là vì tốt cho anh đấy." Chu Tĩnh Di cười nói, "Sau khi thân thiết rồi mới phát hiện tiếng Anh của anh nói lưu loát như vậy, tất nhiên là tôi thấy thoải mái thế nào thì nói thế đó. Hơn nữa tiếng Anh của anh nói tốt như vậy, tiếng Trung của tôi lại không tốt lắm, cũng sợ bị anh chê cười."

"Vậy sao cô biết tôi tới Mỹ?" Tiêu Dao kỳ lạ hỏi, "Còn nữa, sao cô biết tôi ở đây?"

"Tất nhiên là Tiana và Paul bọn họ nói cho tôi biết rồi! Kế hoạch hành trình mấy ngày nay của anh ở Mỹ, họ cũng đều nói cho tôi cả. Chiều nay tôi ở đoàn phim quay cảnh, không tiện xin nghỉ, nếu không thì tôi đã cùng họ tới sân bay đón anh rồi!" Nói đến đây, Chu Tĩnh Di mang theo chút oán trách nhìn Tiêu Dao nói, "Còn anh nữa, tới Mỹ thì nói cho Tiana, TJ và Paul bọn họ, duy chỉ có không nói cho tôi, anh quên mất sự tồn tại của tôi rồi à?"

"Không phải tôi đã nói là tưởng cô ở Los Angeles sao?" Tiêu Dao cười khổ nói, "Sammy, Dean bọn họ cũng đâu có biết chuyện tôi tới Mỹ đâu."

"Đó chẳng phải vì anh không nắm được tình hình gần đây của tôi sao?" Chu Tĩnh Di làm nũng trách móc.

"Cái đó, Tiêu Dao, người ta mang đồ ăn tới cho anh rồi, đồ của chúng ta vẫn chưa có chỗ ăn, chúng tôi đi mua đồ ăn đây." Phương Y Nhiên bỗng nhiên cảm thấy bầu không khí có chút không đúng, kéo Bùi Mẫn Nghi, nói với Tiêu Dao một tiếng rồi chuẩn bị rời đi.

"Không cần," Chu Tĩnh Di lên tiếng ngăn lại, "Sau khi kết thúc công việc tôi có gọi điện cho Paul bọn họ, biết các anh có năm người ở đây, nên đồ ăn tôi mua đủ cho chín người ăn."

"Chín người?" Phương Y Nhiên ngẩn người, "Chỗ chúng tôi cộng cả cô vào cũng chỉ có sáu người thôi mà."

"Khóa học ở trường của Tiana đã kết thúc rồi, cô ấy cùng Paul, TJ đang trên đường tới đây." Chu Tĩnh Di cười nói.

"Chẳng lẽ có kịch hay để xem?" Bùi Mẫn Nghi có chút hào hứng ghé sát tai Phương Y Nhiên thì thầm.

"Câm miệng!" Phương Y Nhiên lườm Bùi Mẫn Nghi một cái.

"May mà người tên Samien Smith ở Los Angeles kia không tới." Phương Y Nhiên lại thầm nghĩ với chút nhẹ nhõm trong lòng. Với tư cách là quản lý kiêm trợ lý của Tiêu Dao, Phương Y Nhiên cần phải nắm rõ các mối quan hệ xã giao của Tiêu Dao một cách toàn diện. Những mối quan hệ bạn bè này của Tiêu Dao ở Mỹ đều có khả năng liên quan đến sự phát triển sự nghiệp sau này, nên Tiêu Dao cũng từng kể với Phương Y Nhiên về bạn bè của mình ở Mỹ. Tuy Tiêu Dao không nói rõ, nhưng từ những chuyện Tiêu Dao kể và cách hành xử của những nhân vật trong đó, Phương Y Nhiên tinh tế nhạy cảm vẫn cảm nhận được cả Samien Smith và Chu Tĩnh Di dường như đều có ý với Tiêu Dao.

"Vậy thì đợi họ tới rồi hẵng ăn đi." Tiêu Dao nghe tin Tôn Đình Đình bọn họ đang trên đường tới, cũng không vội ăn, quay đầu nhìn Chu Tĩnh Di nói, "Ngày mai tôi muốn cùng Tiana tới phòng tập nhảy của Paul bọn họ để tập một bài nhảy đôi. Nếu cô ngày mai rảnh, tới giúp hướng dẫn một chút có được không? Về múa hiện đại cô là chuyên gia, Paul, TJ bọn họ đều không sánh bằng đâu."

"Tiana hôm qua đã nói với tôi rồi, bảo tôi tới giúp cô ấy tập bài nhảy đó với anh, tôi đã đồng ý với cô ấy rồi." Chu Tĩnh Di nói, "Đoàn phim chúng tôi một tuần quay một tập, hôm nay vừa vặn quay xong tập của tuần này, thời gian còn lại trong tuần này tôi đều rảnh."

"Cô không phải nói tới Mỹ tìm Tôn Đình Đình giúp cô đệm nhạc sao? Sao lại có thêm bài nhảy đôi nào nữa?" Mai Phương nói với Tiêu Dao, "Có phải cậu còn muốn đưa Tôn Đình Đình lên sân khấu 'Ca Sĩ' để nhảy, vừa hát vừa nhảy không? Nhưng tôi nghe nhạc của bài hát vừa rồi cậu, hình như không hợp để nhảy lắm đâu."

"Cá nhân tôi thấy, không có loại nhạc nào không hợp để nhảy, chỉ là xem kết hợp với điệu nhảy nào thôi." Tiêu Dao cười nói, "Nhưng điệu nhảy tập ngày mai không liên quan gì đến cuộc thi 'Ca Sĩ' vòng tới cả, tôi định quay một MV ở bên này. Bạn tôi đang giúp tôi liên hệ đội ngũ quay phim và địa điểm rồi, mai ngày kia tập, ngày kia nữa quay một ngày là xong, sau đó chúng ta có thể chuẩn bị về nước."

"MV?" Mai Phương đầy vẻ bất lực nói, "MV gì mà quan trọng thế? Nhất định phải quay trong thời gian chuẩn bị cho cuộc thi căng thẳng thế này sao?"

"Bài hát tôi giành hạng bảy vòng trước." Tiêu Dao nói, "Bài này tôi chắc chắn phải phát hành, và cũng chuẩn bị quay MV cho nó. Bởi vì trong tưởng tượng của tôi, MV bài này chính là một điệu nhảy đôi, và nhân vật nam nữ chính chính là tôi và Đóa Nhi. Tôi tới Mỹ, một trong những mục đích là để quay MV này."

"Vậy còn bài hát dự thi vòng tới của cậu?" Mai Phương quan tâm hỏi, "Sẽ không phải cứ như bây giờ là coi như chuẩn bị xong rồi đấy chứ?"

"Tối nay thu âm xong hết phần nhạc đệm, đồng thời thu luôn cả bản chính thức của hai phiên bản Trung và Quảng," Tiêu Dao nói, "Mấy ngày sau, ban ngày tập nhảy và quay MV, tối về phòng khách sạn luyện hát. Tôi đã nói rồi, lần này tới Mỹ, tôi có khá nhiều việc phải làm, thời gian sắp xếp khá chặt chẽ."

"Trời ạ! Cậu đúng là đồ điên!" Mai Phương và Vương Đại Xuyên đều lắc đầu cạn lời.

"Không phải là yêu nghiệt sao?" Tiêu Dao cười nói.

"Cậu lại làm chuyện gì dọa người khác rồi?" Cùng với âm thanh truyền đến từ ngoài cửa, Tôn Đình Đình đẩy cửa bước vào, theo sau là Paul và TJ.

"Không có gì. Lại đây lại đây, mau ăn cơm đi." Tiêu Dao vẫy tay nói, "Chỉ chờ các bạn nữa thôi, tôi đói từ sớm rồi!" Vừa nói, Tiêu Dao vừa bắt tay lấy bữa tối từ trong túi giấy ra.

"Hi, Kim!" Ba người vừa bước vào chào Chu Tĩnh Di một tiếng.

Tôn Đình Đình ngồi xuống rồi nói với Tiêu Dao, "Mấy ngày nay Kim rảnh, mình mời cô ấy ngày mai tới cùng chúng ta tập bài nhảy đó, giúp chúng ta hướng dẫn một chút, tất nhiên, chủ yếu là giúp mình."

"Tôi biết rồi, cô ấy vừa mới nói với tôi rồi." Tiêu Dao gật đầu nói.

"Yang, địa điểm quay phim cậu yêu cầu chúng mình tìm được rồi, đã thuê xong." Paul cũng nói, "Đội ngũ quay phim và đạo cụ, thiết bị chiếu sáng cậu yêu cầu cũng không có vấn đề gì, đảm bảo mai ngày kia có thể chuẩn bị xong hết." Một trong những công việc chính của studio họ là biên đạo MV và cung cấp vũ công phụ họa cho các ca sĩ hip-hop, nên họ cực kỳ quen thuộc với nhân sự hậu trường và thiết bị quay MV.

"Ok, cảm ơn, làm phiền các bạn rồi!" Tiêu Dao lại gật đầu, chỉ Phương Y Nhiên nói, "Tốn bao nhiêu tiền, số tiền và tài khoản cứ nói với Phương, cô ấy sẽ chuyển khoản cho các bạn. Đúng rồi, đừng quên cả phí thuê phòng thu âm này nữa."

"Không cần đâu, coi như là chúng mình cảm ơn sự giúp đỡ trước đây của cậu dành cho bọn mình." Paul và TJ đồng thanh lắc đầu.

"Không, nếu nói về sự giúp đỡ lẫn nhau giữa bạn bè, các bạn cũng giúp tôi chăm sóc Tiana rồi." Tiêu Dao nghiêm túc nói, "Các bạn giúp tôi chạy đôn chạy đáo liên hệ, tôi đã rất cảm ơn các bạn rồi. Nhưng về mặt tiền bạc, tôi không thể nợ các bạn được. Nếu không lần sau có chuyện như thế này tôi sẽ không tìm các bạn giúp nữa, tôi sẽ bảo quản lý tới trước rồi tự tìm!" Khi liên quan đến vấn đề kinh tế giữa bạn bè, nguyên tắc của Tiêu Dao vẫn rất mạnh mẽ.

"Được rồi, cậu là đại ca, cậu quyết hết!" Paul hiếm khi thấy Tiêu Dao nghiêm túc như vậy, giơ hai tay lên cười nói, "Nhưng phòng thu âm là Kim đứng ra thuê, phí cũng là cô ấy trả, cậu cứ tính toán với cô ấy đi."

"Hèn gì cô có thể tìm thẳng tới đây," Tiêu Dao nói với Chu Tĩnh Di, "Cô cũng vậy, không có ngoại lệ!"

"Vậy nếu là Tiana giúp anh thuê thì sao?" Chu Tĩnh Di nhìn Tiêu Dao nói.

"Hửm?" Cả đám nhìn Chu Tĩnh Di, rồi lại cùng nhìn về phía Tiêu Dao.

"Như nhau!" Tiêu Dao suy nghĩ một chút rồi nói, "Chuyện của tôi, càng không thể tiêu tiền của bạn gái, tôi đâu có phải kẻ ăn bám!"

"Được rồi!" Chu Tĩnh Di bĩu môi nói.

Sau bữa tối, Tiêu Dao lấy lý do cần yên tĩnh để thu âm, khuyên tất cả mọi người bao gồm cả Mai Phương, Vương Đại Xuyên rời đi, chỉ giữ lại Phương Y Nhiên ở lại cùng anh tiếp tục thu âm. Nơi ở của TJ và Paul không cách xa nhau, anh vẫn để lại xe của mình cho Tiêu Dao, ngồi xe của Paul đưa Tôn Đình Đình về trường, rồi cùng về nhà với Paul. Chu Tĩnh Di thì chủ động nhận nhiệm vụ đưa Mai Phương, Bùi Mẫn Nghi và Vương Đại Xuyên về khách sạn.

Mai Phương và Vương Đại Xuyên về tới khách sạn cũng không biết rốt cuộc tối hôm đó Tiêu Dao thu âm tới tận khi nào mới về, nhưng sáng hôm sau vừa quá mười giờ, Tiêu Dao đã gõ cửa phòng Mai Phương, thông báo cô phải đi tới phòng tập nhảy để luyện nhảy rồi.

Trong phòng tập nhảy của Paul và TJ, Tiêu Dao trước tiên giải thích từng động tác của cả bài nhảy một cách riêng biệt, Tôn Đình Đình và Chu Tĩnh Di đều đang chăm chú lắng nghe, gật đầu liên tục, thỉnh thoảng còn lên tiếng hỏi gì đó, thậm chí có lúc ba người còn tụ tập lại thảo luận một phen. Đợi đến lúc bắt đầu luyện tập, thì là Tiêu Dao và Tôn Đình Đình tập, Chu Tĩnh Di đứng một bên nhìn, thỉnh thoảng lại gọi dừng hai người, đưa ra hướng dẫn cho hai người.

Mai Phương nhìn Tiêu Dao và Tôn Đình Đình đang tập luyện nói: "Không ngờ Tiêu Dao còn có thể nhảy loại múa hiện đại này! Với bài nhảy họ đang tập bây giờ, độ khó e rằng không kém gì những điệu nhảy mà các vũ công chuyên nghiệp nhảy trong 'Vũ Lâm Tranh Bá' đâu nhỉ?"

"Đúng vậy," Vương Đại Xuyên bên cạnh Mai Phương gật đầu nói, "Ca sĩ bình thường nhảy ở buổi hòa nhạc chắc đều coi là nhảy đường phố thôi, hình như đa số còn là học tạm thời từ giáo viên dạy nhảy. Tiêu Dao không chỉ biết nhảy loại múa hiện đại nhìn rất chuyên nghiệp này, xem tình hình này, điệu nhảy này còn là do chính Tiêu Dao biên đạo ra." Vì phần lớn thời gian quay phim hôm nay đều ở trong phòng tập nhảy này, nên Vương Đại Xuyên hôm nay cũng có thể lười biếng một chút, đặt camera ở một vị trí cố định để quay, không cần phải ôm vác nữa, người cũng có thể đứng sang bên cạnh trò chuyện với Mai Phương.

Paul và TJ cũng đang quan sát trong phòng tập nhảy. Lúc họ tham gia "Cuộc thi nhảy đường phố toàn Mỹ", trong bài nhảy ở vòng sơ loại và chung kết đều có một phần nhỏ múa hiện đại, mà đều là do Tiêu Dao biên đạo, họ đương nhiên sẽ không cảm thấy ngạc nhiên chút nào về việc Tiêu Dao biết biên đạo, nên cái họ thảo luận, là một khía cạnh khác.

"Một điệu nhảy như vậy, rõ ràng là phải để Kim và Yang nhảy cùng nhau mới hợp lý hơn chứ," TJ lắc đầu cảm thán nói, "Kim dù sao cũng là vũ công chuyên nghiệp tốt nghiệp trường múa chính quy, Tiana chỉ là học sinh học theo Kim thôi."

"Tôi biết, về mặt kỹ thuật, chắc chắn Kim lợi hại hơn. Nhưng ai bảo Tiana mới là bạn gái của Yang chứ?" Paul giang tay nói, "Trước đây Yang từng dạy chúng ta, biểu diễn cũng là một phần của nhảy múa. Điệu nhảy của họ bây giờ, nếu đổi Tiana thành Kim, có lẽ biểu cảm và ánh mắt của Kim có thể làm tốt y như vậy, nhưng liệu Yang có thể nhìn Kim một cách thâm tình như nhìn Tiana được không? Nhất là khi còn có Tiana ở đó."

"Có lẽ vậy," TJ nói, "Nghe nói người Hoa Hạ trong xương cốt đều là nhút nhát bảo thủ, tuy Yang trông rất cởi mở phóng khoáng, nhưng với những động tác nhảy thân mật như vậy, có lẽ anh ấy chỉ có nhảy cùng bạn gái thật sự, mới có thể biểu hiện chân thành và tự nhiên được."

"Tôi tò mò là," Paul xoa xoa cằm nói, "Nếu Kim biết sớm là điệu nhảy như thế này, cô ấy còn đồng ý với Tiana tới đây làm chỉ đạo kỹ thuật này không?"

"Tôi cũng rất muốn biết!" TJ gật đầu liên tục, sau đó hai người nhìn nhau đầy bất lực.

MV mà Tiêu Dao chuẩn bị quay cho "Thinking Out Loud", là dựa theo MV bản gốc của Ed Sheeran kiếp trước. Toàn bộ MV chính là một điệu múa hiện đại đôi của hai vũ công nam và nữ. Độ khó của điệu nhảy này không thấp, bên trong có rất nhiều động tác nâng đỡ, thậm chí còn có động tác lộn nhào riêng của vũ công nữ. Nhưng độ khó không phải là đặc điểm lớn nhất của điệu nhảy này, đặc điểm lớn nhất của điệu nhảy này là, gần như từ đầu tới cuối đều là sự tương tác ngọt ngào giữa vũ công nam và nữ, và có rất nhiều động tác cực kỳ thân mật. Tiêu Dao tự cho rằng bản thân về nhảy nhót mạnh hơn Ed Sheeran kiếp trước một chút, nên sự chỉnh sửa của anh đối với điệu nhảy này, chỉ là tăng độ khó của động tác vũ công nam lên một chút, còn nhìn chung, vẫn là một điệu nhảy vô cùng quấn quýt ngọt ngào.

Trong mắt hai vũ công chuyên nghiệp là Paul và TJ, Tiêu Dao vốn không phải vũ công chuyên nghiệp, có lẽ chỉ có nhảy điệu này cùng bạn gái thật sự, mới có thể nhảy ra cái chất của điệu nhảy này.