Kim Bộ Dao

Lượt đọc: 61 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 5
Tiềm Phục Thánh Cung Dò Bí Ẩn

❊ ❊ ❊

Mông Cổ Thánh Nữ dừng lại một chút, cười nói: "Ngươi vào cung cũng không phải một ngày hai ngày rồi, trong cung có nhân vật hay biện pháp nào khiến ngươi không hài lòng không?"

Đơn Kiếm Phi đáp: "Tùy ngộ nhi an, tri túc thường lạc, đứng tại chức trách của mình, ăn cơm gì, làm việc nấy, không bàn tới hài lòng hay không."

Mông Cổ Thánh Nữ nói: "Bản tọa là chủ một cung, chuyện trong cung, dù là chuyện nhỏ nhặt thế nào, bản tọa đều không có gì không biết. Những kẻ đó từng đối xử với ngươi thế nào, bản tọa đều rõ cả, ngươi nói như vậy chẳng phải trái với ý định thật sự sao?"

Đơn Kiếm Phi đáp: "Chịu đựng được thì ta sẽ chịu, không chịu nổi thì ta sẽ chống lại. Cung chủ thống quản đại quyền một cung, chỉ cần quản lý thấu đáo là được, không cần phải hỏi han riêng. Tại hạ sẽ không vì hỷ nộ cá nhân mà tư hứa, bởi vì thứ tại hạ chướng mắt nhất, không gì bằng kẻ cậy sủng mà kiêu!"

Mông Cổ Thánh Nữ khẽ mỉm cười nói: "Cái gọi là cậy sủng mà kiêu, ý ngươi là vị thiếu niên áo tím vừa vào bẩm báo kia sao?"

Đơn Kiếm Phi hơi ngẩn ra, thầm nghĩ: "Nàng gọi hắn là thiếu niên áo tím? Thiếu niên áo tím chẳng lẽ không có tên họ sao? Hơn nữa, chuyện không vui giữa mình và kẻ đó mới xảy ra không lâu, Mông Cổ Thánh Nữ đã biết, hiển nhiên là sau khi kẻ đó trở về đã báo cáo. Sự tranh chấp giữa mình và kẻ đó bắt đầu từ một chữ Kiếm, mà chữ Kiếm này chính là đại kỵ trong cung, Mông Cổ Thánh Nữ vô duyên vô cớ triệu kiến, chẳng lẽ là kẻ đó đã chụp cho mình cái mũ gì rồi?"

Hắn nghĩ đến việc trên người vẫn còn mang theo "Thất Tinh Lệnh" và nửa đoạn "Thất Tinh Kiếm", trong lòng không khỏi thấy lạnh lẽo.

Mông Cổ Thánh Nữ lại mỉm cười nói: "Phải không?"

Hiện tại, hắn chỉ đành nói sang chuyện khác, bèn định thần lại, ngẩng đầu nói: "Cung chủ rõ đấy, hắn có vị thế khác với người khác, hắn có lý do để kiêu ngạo. Tại hạ từng gặp hắn ở Tương Dương, chỉ tiếc là cùng vào cung lâu như vậy, đến nay vẫn chưa biết tên của hắn, cũng như chức vị của hắn trong cung."

Mông Cổ Thánh Nữ nói: "Hắn họ Vân, tên Sư Sư."

Đơn Kiếm Phi nhất thời nghe không rõ, Mông Cổ Thánh Nữ giải thích từng chữ: "Vân trong mây trên trời, Sư trong sư pháp cổ nhân, hai chữ Sư giống nhau."

Vân Sư Sư? Quả thật là một cái tên rất đặc biệt. Đơn Kiếm Phi thấy tình thế không có dấu hiệu nghiêm trọng, liền hỏi tiếp: "Còn chức vị thì sao?"

Mông Cổ Thánh Nữ mỉm cười nói: "Hoa Vương!"

Đơn Kiếm Phi thốt lên: "Sao cơ?" "Thiền", "Thọ" hai vị khanh cùng đám tỳ nữ đồng loạt che miệng cúi đầu. Mông Cổ Thánh Nữ cười nói: "Đúng vậy, Hoa Vương, hắn đã nói với ngươi rồi đó." Nói đoạn, cổ tay ngọc khẽ nâng, đột ngột tháo tấm khăn che mặt xuống.

Ánh mắt Đơn Kiếm Phi đứng sững, đột nhiên ngây người! Hắn nằm mơ cũng không ngờ tới cái gọi là "thiếu niên áo tím" hóa ra lại là Mông Cổ Thánh Nữ cải trang nam nhi!

Mông Cổ Thánh Nữ hiển lộ bộ mặt thật, dưới ánh nhìn ngây dại của Đơn Kiếm Phi, cảm xúc đầu tiên là vô cùng thân thiết, nhưng trong nháy mắt, chợt lại dần dần xa cách. Những gì đã qua, khoảng cách giữa họ ngày càng xa vời; không biết vì lý do gì, một nỗi buồn thương khó cưỡng đột ngột xâm chiếm lòng nàng.

Nàng gượng cười một tiếng nói: "Ngươi nói không sai: Hắn có vị thế khác với người khác, hắn có lý do để kiêu ngạo. Nhưng nếu đổi chữ Kiêu thành 'không thể không như vậy' thì sẽ thỏa đáng hơn."

Nàng thấy Đơn Kiếm Phi không lên tiếng, lại cười nói: "Bây giờ ngươi nên thừa nhận mình đã trách lầm người rồi chứ?"

Đơn Kiếm Phi ngẩng đầu, bình thản nói: "Bây giờ có lẽ là sai, nhưng tại thời điểm đó nếu nói sai thì ta không thừa nhận."

Mông Cổ Thánh Nữ nhìn chăm chú: "Ta không bắt buộc ngươi phải thừa nhận, ngươi khác với người khác, chúng ta quen biết không phải bắt đầu từ hôm nay. Giả sử ngươi không cho rằng tòa Thánh Cung này có chỗ nào khiến ngươi không hài lòng, chúng ta vẫn có thể ở bên nhau như khi chưa biết thân phận thật của đối phương."

Đơn Kiếm Phi lặng im giây lát, bỗng khom người nói: "Cảm ơn Cung chủ ưu ái, nhưng tại hạ đã định từ bỏ chức vụ ở đây rồi."

Mông Cổ Thánh Nữ khá ngạc nhiên nói: "Tại sao?"

Tại sao? Điều này rất khó giải thích. Tóm lại, đây là một vấn đề phức tạp về mặt tình cảm, nếu xét kỹ, có lẽ chẳng có lý do gì cả; nhưng Đơn Kiếm Phi dựa vào trực giác, hắn tự nhủ rằng mình nên rời đi, có lẽ là để tránh xa tòa Ngọc Trướng Thánh Cung này, có lẽ là để tránh xa Mông Cổ Thánh Nữ này, rốt cuộc tại sao, bản thân hắn cũng không thực sự hiểu rõ.

Giọng nói của Mông Cổ Thánh Nữ có sự tức giận, âm thanh cũng hơi run rẩy, nói thêm một câu: "Tại sao... ngươi... ngươi hãy nói lý do của ngươi ra!"

Đơn Kiếm Phi đáp khẽ: "Không... không tại sao cả, ta... ta cảm thấy tâm trạng hơi buồn bực. Ta vốn là trẻ mồ côi không nhà, rời khỏi Thiếu Lâm chính là để đi khắp nơi dạo chơi, sách đã đọc có hạn, nên dùng trải nghiệm giang hồ để bù đắp những thiếu sót, làm thuê lâu dài cũng không phải là chuyện hay."

Mông Cổ Thánh Nữ vội tiếp lời: "Chẳng phải ngươi từng nói ngươi có thể làm Tư Sổ, Tư Trát sao? Bản... bản tọa tin ngươi làm được, từ bây giờ đổi ngươi sang làm Văn Phòng Tổng Tư của bản cung thế nào?"

Đơn Kiếm Phi lắc đầu nói: "Không, ta đã hơi chán cuộc sống ở đảo rồi."

Mông Cổ Thánh Nữ nói: "Không còn lý do nào khác?"

Đơn Kiếm Phi gật đầu: "Đúng vậy."

Mông Cổ Thánh Nữ bỗng nói với "Thiền", "Thọ" hai vị khanh: "Hai người nghe đây, bản cung hạ lệnh: Đội ngũ điều tra Vạn Kiếm Hội và Hộ Kiếm Hội tăng thêm một toán nữa, toán thứ ba vốn định là hai người các ngươi, nay đổi thành Hồ Đà Tử đi, vị Đơn huynh này đi theo!"

"Thiền", "Thọ" hai vị khanh rời chỗ ngồi, cúi người sâu: "Tuân kim dụ!"

Mông Cổ Thánh Nữ quay sang Đơn Kiếm Phi nói: "Chuyến này không giới hạn thời gian, Hồ Đà Tử ngoài việc tính khí hơi xấu ra, không chỉ trải nghiệm giang hồ lão luyện, mà võ công cũng không kém mười người như Nhã Tĩnh trong mười hai Kim Thoa của bản cung, tuy kém hai nàng Mai, Lan một chút, nhưng trong võ lâm hiện nay cũng là cao thủ hiếm thấy. Như vậy ngươi vừa có thể thực hiện nguyện vọng du ngoạn, bản cung còn có thể dặn ông ta tiện thể chỉ điểm cho ngươi các loại võ công của bản cung, về quyết định này, ngươi có ý kiến gì không?"

Đơn Kiếm Phi suy nghĩ trăm đường, cuối cùng khom người đáp: "Cảm ơn Cung chủ thành toàn, tại hạ tuân mệnh!"

Ngày hôm sau, Hồ Đà Tử chỉnh đốn hành trang lên đường, Đơn Kiếm Phi theo sau.

Mệnh lệnh này của Mông Cổ Thánh Nữ làm chấn động toàn bộ Thánh Cung, ngay cả bản thân Hồ Đà Tử cũng cảm thấy vô cùng bất ngờ. Ai cũng biết, Thánh Mẫu và Mông Cổ Thánh Nữ từ trước đến nay không ăn đồ ăn do người thứ hai làm, nhân thủ trong cung còn nhiều, sao bỗng nhiên lại phái Hồ Đà Tử đi chứ?

Nhiệm vụ của Hồ Đà Tử lần này không phải là điều người khác biết được, mà nguồn gốc của quyết định này, bao gồm cả Hồ Đà Tử, người biết lại càng ít.

Làm người như Hồ Đà Tử, điểm tốt nhất chính là ít nói; ông không hỏi, Đơn Kiếm Phi cũng chẳng dại mà khơi chuyện. Với cái tính khí đó của Hồ Đà Tử, nếu biết việc này thuần túy chỉ là để chiều theo ý cái "thằng nhóc thối" bên cạnh, còn ông "Hồ đại sư phụ" phải rời bỏ nghề chính, danh nghĩa là "gánh vác trọng trách", thực tế chỉ là kẻ làm nền, thì dù không đến mức kháng mệnh ngay tại chỗ, sau khi lên đường, nỗi oán giận đó chắc chắn đủ để Đơn Kiếm Phi nếm đủ.

Đi bè vượt hồ, lên bờ ở Nhạc Dương, Hồ Đà Tử ngẩng mặt nhìn sắc trời, bỗng không nói một lời đi thẳng về phía Nhạc Dương Lâu. Lúc này khoảng chừng giờ ngọ, trước khi đi họ đều đã ăn no nê. Đơn Kiếm Phi rảo bước theo sau, bề ngoài tuy không lộ sắc mặt, nhưng trong lòng không nhịn được thầm buồn cười: "Lão gù này đúng là mặt lạnh môi cứng, hóa ra cũng là kẻ tham ăn."

Hai người già trẻ, một người lưng gù cao, một người ăn mặc xuề xòa, đi cùng nhau trông giống như hai cha con nhà nông, không gây chú ý chút nào. Chẳng bao lâu, tới dưới Nhạc Dương Lâu.

Hồ Đà Tử dừng lại nhìn quanh một lượt, lúc này mới chậm rãi bước lên thang lầu.

Đơn Kiếm Phi thấy tình cảnh này cảm thấy vô cùng kỳ lạ, thầm nghĩ: "Trong vòng tám trăm dặm Động Đình, hiện nay không thể nào có sự xuất hiện của nhân vật võ lâm, dù có ăn uống một bữa cũng chẳng là gì, với địa vị đặc biệt của ông Hồ đại sư phụ trong Thánh Cung, lẽ nào còn lo có người âm thầm theo dõi hay sao?"

Lên tới lầu, chọn một chỗ ngồi thanh tịnh gần hồ, điều bất ngờ là Hồ Đà Tử chỉ gọi một bình rượu và hai món ăn bình thường. Rượu và thức ăn mang lên, một ly trên tay, ông không ăn thức ăn, cũng không uống rượu, cứ thế nhìn ra mặt hồ, lặng lẽ ngẩn người.

Đơn Kiếm Phi nhìn thấy, chợt hiểu ra: "Vạn Kiếm Hội và Hộ Kiếm Hội không phải bang hội công khai, để tránh thu hút sự chú ý của Ngọc Trướng Thánh Cung, nơi tụ họp tất yếu phải cực kỳ kín đáo. Hóa ra ông ta đang lập kế hoạch làm sao để điều tra."

Lúc này hắn mới phát hiện, Mông Cổ Thánh Nữ quả thực đã chọn đúng người, lão gù này không chỉ có vài món nấu ăn ngon, buông nồi chảo xuống, vẫn có những chỗ hơn người.

Đơn Kiếm Phi vô thức chìm vào suy tư. Rời Thiếu Lâm đã gần tám tháng, đến Động Đình cũng gần ba tháng, không chỉ không thu hoạch được gì, mà nhìn thấy sắp phải rời khỏi nơi này. Dù đi một chuyến vẫn có thể quay lại, nhưng dù thời gian dài ngắn thế nào, khoảng thời gian này coi như lại lãng phí vô ích rồi.

Đồng thời, điều khiến hắn phiền não nhất là, vạn nhất vị "họ Bạch" kia xuất hiện trong khoảng thời gian hắn rời đi thì phải làm sao? Làm sao đây? Hắn có thể ở lại một mình không? Dù có thể ở lại, hắn còn có thể tự do tự tại dạo chơi trong khu vực này như lúc mới đến không?

Rượu nguội, thức ăn cũng nguội, hai người già trẻ vẫn đang tự suy nghĩ.

Đột nhiên, Đơn Kiếm Phi bị tiếng bước chân lên lầu đánh thức khỏi dòng suy tư. Liếc mắt nhìn đi, hai vị khách rượu lần lượt xuất hiện; hai người này tuổi chừng ba mươi, người đi trước mặc áo dài màu xám, mặt dài, ngũ quan cũng đoan chính, chỉ là viền mắt hơi thâm đen, khóe môi treo một nụ cười không biết là vui hay giận, người sau mặc một thân trắng. Đơn Kiếm Phi nhận ra ngay, chính là lão đại "Bạch Diện Thư Sinh" Ngô Chi Vưu trong "Thái Nguyên Tam Hiệp"!

Đơn Kiếm Phi thầm kinh ngạc: "Hai người này hiển nhiên là đi cùng một đường, người đi trước không nói làm gì, vị Bạch Diện Thư Sinh đi sau kia tận tai nghe Mông Cổ Thánh Nữ tuyên bố cấm luật, sao còn dám công khai xuất hiện ở vùng này?"

Hắn có ấn tượng cực kỳ xấu với vị Bạch Diện Thư Sinh này, định chỉ cho Hồ Đà Tử xem. Nhưng Hồ Đà Tử ánh mắt đờ đẫn, tựa như đang xuất thần, hắn không dám quấy rầy, đành nhịn.

Người áo xám đi trước sau khi lên lầu, thân hình hơi nghiêng, chắp tay nhìn trời lớn tiếng nói: "Danh lâu danh hồ trước mắt, kẻ họ Kim ta không muốn vì tiễn đưa một con chuột nhắt mà lỡ mất bữa ngon!"

Bạch Diện Thư Sinh tiếp lời: "Ta cũng không tin con chuột nhắt đó có thể bay lên trời."

Đơn Kiếm Phi nghe ra rồi: Hóa ra hai người đang chuẩn bị liên thủ đối phó một kẻ thù!

Nhưng ý niệm chưa dứt, chuyện lạ xuất hiện, hai người nói xong đều lạnh lùng cười một tiếng, chia nhau đi về hai bàn ngồi xuống; Đơn Kiếm Phi sững sờ, ngạc nhiên nghĩ: "Cái gì? Họ không phải cùng một phe?"

Hai người không cùng một phe là điều chắc chắn! Sau đó, gọi rượu gọi món, mỗi người lo việc của mình, không ai nhìn ai nữa. Rượu và thức ăn mang lên, người áo xám uống một ngụm rượu, tự nói lớn: "Lữ Động Tân 'ba lần vào Nhạc Dương người không biết'; 'chỉ có cổ thụ già ở thành nam, phân minh biết thần tiên qua'; nếu con chuột nhắt đó là kẻ có gan, đêm nay canh ba, gốc cổ tùng dưới thành nam đó, sẽ có thể nhìn thấy một vị 'Kim Tiên' khác hai tay dính máu!"

Bạch Diện Thư Sinh lạnh lùng tiếp lời: "Thành tiên là càng sớm càng tốt, Ngô đại gia kiên nhẫn có hạn, canh một giết xong người, còn tiện thể đi ngâm cứu cái 'Tiểu Kim Bảo' ở đây nữa!"

Không ngờ hai người lại là kẻ thù sống chết, đang đặt hẹn ước sinh tử. Đơn Kiếm Phi chờ đợi, rất muốn làm rõ rốt cuộc vì chuyện gì mà kết oán, nơi nào không thể giao thủ, vì sao cứ phải tìm đến tận Nhạc Dương này. Ngay lúc đó, Hồ Đà Tử bỗng đứng dậy thản nhiên nói: "Sổ đã tính xong, đi!"

Đơn Kiếm Phi không còn cách nào, đành theo xuống lầu. Sau khi đi được một đoạn, hắn đuổi theo hai bước, cười hỏi nhỏ Hồ Đà Tử:

"Hai gã trên lầu vừa rồi Hồ sư phụ không nhận ra sao?"

Hồ Đà Tử lạnh lùng đáp: "Họ không nhận ra ta!"

Đơn Kiếm Phi sững sờ, không khỏi vừa bật cười vừa vui vẻ nói: "Người mặc áo trắng kia ta biết, còn người mặc áo xám kia là ai?"

Hồ Đà Tử gắt gỏng: "Trong võ lâm loại quỷ dạ xoa này nhiều như cá diếc qua sông, như ngươi thấy một người lại hỏi một người, năm nào tháng nào mới hỏi xong? Thật là mẹ kiếp lải nhải quá đi!"

Đơn Kiếm Phi bốc hỏa, trong lòng chửi thầm: "Ai mẹ kiếp lải nhải? Mẹ ngươi mới là kẻ lải nhải ấy! Hỏi ngươi mấy câu này, đây mới là lần đầu, vui thì đáp, không vui thì thôi, dựng cái mặt thối ra làm gì? Bụt đất còn có ba phần hỏa tính, ngươi mẹ kiếp thật tưởng tiểu gia đây bị lão quỷ gù ngươi ăn chắc rồi chắc?"

Hắn tuy không chửi ra tiếng, nhưng sắc mặt đã lộ rõ ra mặt, mũi còn không ngừng hừ mấy tiếng, một cơn tức giận mới tạm lắng xuống.

Nhưng hắn làm vậy, xả giận cho mình thì được, còn muốn trả đũa Hồ Đà Tử thì chưa chắc, vì Hồ Đà Tử chửi xong, mặt cúi xuống, đưa tay sờ túi thuốc lá, căn bản không nhìn hắn lấy một cái.

Mãi cho đến khi Đơn Kiếm Phi bớt giận, Hồ Đà Tử cũng đã nhồi xong thuốc, châm lửa, lúc này rít vài hơi, mới ngẩng đầu phun ra một ngụm khói dày, hừ hừ, nhìn chăm chú tiếp lời: "Môn hạ của 'Hồng Phấn Tẩu' ở Kim Lăng, một trong 'Kim Lăng Song Lang', sư huynh của 'Kim Lăng Lãng Tử' Liễu Yến, 'Kim Lăng Tiểu Ngũ Thông' Kim Tiên, giờ đã hài lòng chưa?"

Đơn Kiếm Phi ngạc nhiên thốt lên: "'Kim Lăng Lãng Tử'? Có phải gã họ Liễu hôm trước vì trêu ghẹo Hải Đường Cơ mà bị chém đầu thị chúng đó không?"

Hồ Đà Tử chớp mắt nói: "Ngươi tưởng có bao nhiêu 'Kim Lăng'? Kim Lăng lại có bao nhiêu 'Lãng Tử'?"

Đơn Kiếm Phi trong bụng chửi: "Lão gù này, cứ như hoàng thượng phong cho chức gì ghê gớm lắm, vừa mở miệng là một giọng điệu thối tha cứng nhắc, đúng là ta xui xẻo tám đời rồi!" Nhưng hắn vẫn cố nhẫn nhịn, vì đây là sự khởi đầu, hắn không chỉ muốn biết "Kim Lăng Tiểu Ngũ Thông" và "Bạch Diện Thư Sinh" vì sao có oán? Vì sao dám đến gần đây gây chuyện? Chỉ cần bắt được đầu câu chuyện, những điều liên quan đến "Hoa Kiếm", không chừng có thể nhân cơ hội thăm dò hỏi khéo.

Nhưng hắn nghĩ vậy đều là tính toán suông; Hồ Đà Tử ho khạc ra một ngụm đờm khói, ống điếu cày vắt ngang sau lưng, gác lên bướu gù, đầu cúi xuống, đi thẳng vào thành, không thèm tán gẫu nữa.

Đơn Kiếm Phi cũng nhổ một bãi nước bọt xuống đất, hậm hực dậm chân mấy cái rồi mới đuổi theo sau.

Nhạc Dương Lâu ở phía Tây thành, lúc này họ đang quay lưng về phía lầu đi về phía Đông, Hồ Đà Tử đi phía trước không nhanh không chậm, lúc thì rẽ Nam, lúc thì chuyển Bắc, thật không rõ ông ta rốt cuộc muốn đi đâu, Đơn Kiếm Phi muốn hỏi lại không dám, nhíu mày ôm một bụng bực bội, thật muốn quay đầu bỏ đi.

Đúng lúc Đơn Kiếm Phi không thể nhẫn nhịn thêm được nữa, Hồ Đà Tử đột nhiên dừng lại, rút chiếc ống điếu dài từ bướu gù xuống, quay người lại, chỉ tay sang bên trái: "Hôm nay nghỉ lại ở tiệm này đi."

Đơn Kiếm Phi ngẩng đầu thấy là một khách sạn cao cấp, không khỏi sững người, ngẩn ra hồi lâu mới ngập ngừng nói: "Nghỉ--? Trời còn sớm thế này đã nghỉ rồi sao?"

Hồ Đà Tử vừa đi vào khách sạn, vừa hừ đáp: "Ai muốn đi đường thì tùy, lão gù ta hôm nay nghỉ là chắc rồi."

Đơn Kiếm Phi lắc đầu cười khổ, thầm nghĩ: "Vừa rồi mình còn khen lão quỷ này, nói Mông Cổ Thánh Nữ chọn đúng người, không ngờ lão quỷ này lại chộp lấy cơ hội làm oai làm quái. Ông ta nghĩ cũng hay thật, nhiệm vụ chuyến này không giới hạn hành trình, không giới hạn ngày tháng, không nhất định phải có kết quả giao nộp, được một phen tiêu dao tự tại!"

Nhận định của Đơn Kiếm Phi hoàn toàn chính xác. Hồ Đà Tử đòi chủ tiệm hai phòng thượng hạng đắt không thể đắt hơn. Trời tối, ông vứt cho Đơn Kiếm Phi một thỏi bạc nói: "Lão gù ta muốn ngủ một giấc thật ngon, cơm nước tự lo, thích chơi thì ngươi cứ đi chơi, chỉ cần không chậm trễ sáng sớm mai lên đường, xuyên đêm không về cũng được!"

Nói xong, đi thẳng vào phòng, cửa đẩy vào, không còn tiếng động. Đơn Kiếm Phi ở ngay căn phòng bên cạnh, khi tiếp lấy bạc đi ra, tới cửa phòng, chợt nghĩ: "Tính khí quái gở này là bẩm sinh, ta việc gì phải học theo bộ dạng của ông ta? Nhạc Dương là danh đô đất Tam Tương, tại sao ta không nhân cơ hội này vừa đi dạo thăm thú, vừa thử vận may cuối cùng?"

Hắn không quen với sự phung phí xa hoa, ra khỏi tiệm tới một quán nhỏ dùng mười mấy đồng tiền xu ăn một bữa. Lúc này trời vừa tối chưa bao lâu, hắn vốn định quay về tiệm xem động tĩnh của Hồ Đà Tử trước, vì hắn thực sự không tin Hồ Đà Tử lại ham ngủ như vậy, trong này có thể có điều mờ ám, là lão quỷ có ý điều hổ ly sơn cũng chưa biết chừng. Nhưng đi đến trước cửa khách sạn, hắn dừng lại.

Hồ Đà Tử không phải nhân vật tầm thường, nếu ông ta quan sát từ chính diện, chắc chắn sẽ không thu hoạch được gì, vì thế hắn vẫy tay gọi một tiểu nhị, hỏi nhỏ: "Vị lão gia đi cùng với tôi, hiện tại đã ngủ chưa?"

Tiểu nhị lộ vẻ mặt quỷ quyệt, hỏi ngược lại: "Công tử với vị lão gia kia có quan hệ gì?"

Đơn Kiếm Phi nghe ra trong lời nói của tiểu nhị có ẩn ý, bèn bịa chuyện: "Ông ta là sư gia ở trong trang, tôi thì luôn theo thiếu gia nhà tôi, lần này là lão gia sai chúng tôi đi thu tô ở Đông Hương, trời tối nên đành ở tạm nơi đây. Khụ, hỏi tùy tiện thế thôi, không có gì, nếu ông ta ngủ rồi thì tôi có thể đi chơi bên ngoài thêm chút nữa."

Tiểu nhị dạ một tiếng, lấy mu bàn tay che một bên mặt, cười thấp: "Không được nói là tiểu nhân nói đâu nhé, các vị, hi hi, sư gia của các vị đi tìm niềm vui rồi!"

Đơn Kiếm Phi sững người: "Sao cơ?"

Tiểu nhị hạ thấp giọng hơn nữa, cười nhẹ: "Công tử vừa bước chân đi, ông ta đã gọi tiểu nhân lại, hỏi ở đây có cô nương nào tên là 'Tiểu Kim Bảo' không... sau đó dặn tiểu nhân, nếu công tử quay về hỏi tới thì nói ông ta đã ngủ, không được quấy rầy ông ta. Hi hi, công tử, có cần tiểu nhân dẫn ngài sang một tiệm khác..."

Đơn Kiếm Phi suýt chút nữa không tin vào tai mình, Hồ Đà Tử vậy mà cũng thích kiểu này? Hắn biết tiểu nhị không có lý do để nói dối, bèn cười nói: "Không, cảm ơn ngươi, ta... khụ, ta tự tìm." Lời vừa ra khỏi miệng, mặt đã nóng bừng, vội vã quay người bỏ đi, không ngừng nhổ xuống đất một bãi nước bọt.

Thong dong đi được một lúc, nhìn khắp phố đèn đuốc, trong lòng động tâm, thầm nghĩ: "Từ khi học võ đến nay, chưa từng thấy người ta sống chết đấu nhau, tại sao không đi ra ngoài Nam thành xem 'Kim Lăng Tiểu Ngũ Thông' và 'Bạch Diện Thư Sinh' hai gã đó rốt cuộc hươu chết về tay ai?"

Nghĩ vậy, hắn liền hỏi thăm quán hàng bên đường đi thế nào, hỏi rõ rồi, tinh thần phấn chấn, lập tức chạy về phía Nam thành.

Nơi ở cũ của Lữ Động Tân, nay đã xây thành một "Quá Tùng Đình" dưới gốc cổ tùng đó, trước đình là một khoảng đất trống rộng nửa mẫu, vì tiết trời đã sang thu mát mẻ, không có người hóng mát, cứ đến đêm lại vô cùng hoang vắng.

Đơn Kiếm Phi đến nơi, nín thở rón rén, từ dưới tán cây nghiêng người men theo phía trước thạch đình mà đi, thân dán vào cột đình, sau đó từ cạnh cột đình chậm rãi đưa tầm mắt ra. Lúc này trăng sáng đã lên, đúng là canh một, trên bãi đất trống, hai bóng hình đứng đối diện nhau cách một trượng năm, "Bạch Diện Thư Sinh" tay cầm phán quan bút, thứ trong tay "Kim Lăng Tiểu Ngũ Thông" lại là một sợi nhuyễn tiên.

Chỉ thấy Kim Lăng Tiểu Ngũ Thông cười khà khà nói: "Đúng vậy, 'Kim Lăng Tiểu Ngũ Thông' ta trên giang hồ quả thực không phải nhân vật gì ghê gớm, nhưng so với ngươi 'Bạch Diện Thư Sinh' thì chắc cũng không kém bao nhiêu. Các hạ vậy mà dám bám theo từ Gia Ngư đến tận đây, lá gan này quả thực đáng khâm phục. Vì lý do đó, các hạ dù muốn làm một con quỷ chết oan, họ Kim ta đối với tâm địa của các hạ lại không thể không làm rõ cho ra lẽ."

Bạch Diện Thư Sinh ngắn gọn âm hiểm nói: "Không có gì khác, đen ăn đen!"

Kim Lăng Tiểu Ngũ Thông hơi ngạc nhiên nói: "Nói lại lần nữa xem!"

Bạch Diện Thư Sinh lạnh lùng cười: "Người sáng mắt không nói tiếng lóng, ngươi 'Kim Lăng Tiểu Ngũ Thông' và ta 'Bạch Diện Thư Sinh', đều biết đối phương là loại hàng gì, cùng hiểu rõ nhau. Nói đến một chữ 'chơi', họ Kim ngươi chưa chắc đã có 'chân tài thực học' hơn họ Ngô ta, nhưng về những trò tà môn đó, 'Kim Lăng Song Lang' các ngươi nhờ có lão quỷ sư phụ hiệu là 'Hồng Phấn Tẩu', ta họ Ngô thừa nhận phải bái hạ phong. Như các hạ vừa nói, 'giữa chúng ta chưa bao giờ có xích mích', nên muốn hóa can qua thành ngọc lụa cũng không khó, một câu thôi, 'Tiêu Hồn Tán', 'Kim Thương Hoàn', mỗi loại giao ra một bình!"

Kim Lăng Tiểu Ngũ Thông giận dữ nói: "Đúng là nói hay hơn hát! Ngươi tưởng hai thứ này dễ luyện chế đến vậy sao? Chẳng lẽ trên người ta lúc nào cũng mang mười bình tám bình à?"

Bạch Diện Thư Sinh nói: "Đồng ý hay không là việc của ngươi!"

Kim Lăng Tiểu Ngũ Thông bỗng ngửa mặt cười điên cuồng, Bạch Diện Thư Sinh âm hiểm nói: "Đời người ngắn ngủi, nhân cơ hội này cười thêm vài tiếng cũng tốt!"

Kim Lăng Tiểu Ngũ Thông dứt tiếng cười, đột nhiên nhìn chăm chú: "Bằng hữu họ Ngô, có biết bây giờ ta và ngươi đang đứng ở đâu nói chuyện không?"

Bạch Diện Thư Sinh âm thanh lạnh lẽo: "Theo ta được biết, cấm lệ của 'Ngọc Trướng Thánh Cung', hình như không có ghi chú thêm là 'trừ họ Kim ra không nằm trong diện này' đâu nhỉ!"

Kim Lăng Tiểu Ngũ Thông bỗng lại cười điên cuồng, Bạch Diện Thư Sinh khẽ hừ một tiếng: "Cười càng cảm động! Hê hê, cười đi, cười đủ thì thông báo một tiếng là được!"

Kim Lăng Tiểu Ngũ Thông chặn tiếng cười lại, bước ra một bước, cười gằn âm hiểm: "Bây giờ có thể thông báo cho ngươi: Nếu còn muốn sống thêm vài ngày, lập tức quay đầu cút đi còn kịp!"

Bạch Diện Thư Sinh nhếch mép liếc nhìn: "Không phản đối, chỉ cần 'hoàn', 'tán' giao ra là hàng thật giá thật, dù sao đêm nay không có người thứ ba ở đây, họ Ngô ta thề sẽ không bao giờ tiết lộ nửa chữ là được!"

Kim Lăng Tiểu Ngũ Thông ngửa mặt, vốn định đánh trống lảng tiếp, mí mắt chớp chớp, thái độ bỗng thay đổi, thò tay từ trong ngực lấy ra một chiếc túi gấm, ném về phía trước nói: "Muốn thì lấy đi!"

Đơn Kiếm Phi ở chỗ tối nhìn thấy cảm thấy vô cùng kinh ngạc, thầm nghĩ gã này chuyển biến nhanh như vậy, chẳng lẽ có trá?

Bạch Diện Thư Sinh cảnh giác đón lấy, một mặt dùng khóe mắt giám sát Kim Lăng Tiểu Ngũ Thông, một mặt gom song bút giao vào tay trái, tay phải dò dẫm kéo miệng túi; đầu tiên lấy một bình nhỏ màu vàng rút nút ngửi ngửi, bỏ lại, rồi lại lấy một bình màu đỏ mở ra ngửi kỹ một hồi; cuối cùng, trên mặt lộ ra nụ cười hài lòng, hiển nhiên hai bình "hoàn", "tán" đều không giả, liền không nói tiếng cảm ơn, thân hình nửa quay, liền định tung người rời đi.

Kim Lăng Tiểu Ngũ Thông đột nhiên quát thấp: "Chậm đã!"

Bạch Diện Thư Sinh quay người lại lạnh lùng cười: "Muốn rút lại một chút 'chiết khấu' phải không?"

Kim Lăng Tiểu Ngũ Thông lại bước lên một bước, âm thanh lạnh lẽo: "Bằng hữu họ Ngô đi trước một bước và chậm một bước, chắc không trở ngại gì. Kim mỗ ta xưa nay có một cái tật xấu, bằng hữu họ Ngô nếu không làm rõ mà cứ thế bỏ đi, chẳng phải đáng tiếc lắm sao?"

Bạch Diện Thư Sinh ngửa mặt nói: "Chẳng phải quá vinh hạnh sao?"

Kim Lăng Tiểu Ngũ Thông âm hiểm nói tiếp: "Cái tật xấu này của Kim mỗ chính là thích người khác đem thứ đã tới tay, vì một câu nói, lại ngoan ngoãn hai tay dâng trả về."

Bạch Diện Thư Sinh ngửa mặt nói: "Câu nói đó chắc chắn là vô cùng đặc sắc!"

Kim Lăng Tiểu Ngũ Thông trầm giọng nói: "Dễ nói thôi! Kim mỗ ta chỉ là sắp trở thành một thành viên của Ngọc Trướng Thánh Cung, phía Thánh Cung chắc sẽ không từ chối, chỉ có thế thôi, làm trò cười cho thiên hạ rồi. Bằng hữu họ Ngô bây giờ có thể mời đi cho!"

Bạch Diện Thư Sinh quả nhiên nghe sững người, nhưng ngay lập tức cười lớn: "Hiểm thật, hiểm thật, chỉ thiếu một chút nữa là phải 'hai tay dâng trả' rồi! Ha ha, đáng tiếc là võ hội tuyển chọn của Thánh Cung đã tổ chức từ mấy tháng trước, đồng thời tôn giá bộ dạng này hình như cũng không đẹp trai hơn họ Ngô ta bao nhiêu, ha ha ha ha..."

Kim Lăng Tiểu Ngũ Thông sắc mặt không đổi, chờ cho tiếng cười của Bạch Diện Thư Sinh suy yếu, âm trầm bước lên một bước: "Thế nào là 'Vạn Kiếm Hội'? Thế nào là 'Hộ Kiếm Hội'? Hai loại tổ chức này đều ra vào hoạt động ở vùng nào? Lão huynh, những thứ này ngươi biết không?"

Bạch Diện Thư Sinh trố mắt thốt lên: "Ngươi... ngươi biết?"

Kim Lăng Tiểu Ngũ Thông cười hì hì: "Dám không sao? Cho nên mới nói, trước khi Kim mỗ ta vượt hồ, mọi chuyện vẫn còn chỗ thương lượng. Mượn câu nói của bằng hữu họ Ngô: 'Dù sao đêm nay không có người thứ ba ở đây, họ Kim ta thề sẽ không bao giờ tiết lộ một chữ là được'!"

Sắc mặt Bạch Diện Thư Sinh thay đổi liên tục, bỗng cười gian: "Lão huynh, chuyện khác đã từng nghĩ tới chưa? Lão huynh tuy có thể dựa vào việc này mà lấy lòng 'Ngọc Trướng Thánh Cung', lẽ nào họ Ngô ta không thể làm ngược lại, cũng lấy việc này để tìm kiếm sự bảo trợ từ 'Vạn Kiếm Hội' và 'Hộ Kiếm Hội'?"

Kim Lăng Tiểu Ngũ Thông bĩu môi hừ lạnh: "Nghe có vẻ dễ dàng lắm đấy."

Bạch Diện Thư Sinh cười lớn: "Nhìn có vẻ quả thực rất khó. Tuy nhiên, họ Ngô ta chỉ cần ra ngoài tung tin, nói bí mật của 'Vạn Kiếm Hội' và 'Hộ Kiếm Hội' đã lộ, muốn biết chi tiết, họ Ngô ta có thể cho biết. Lúc đó, nếu không có ai tự tìm đến liên lạc với họ Ngô ta, thì mới là chuyện lạ!"

Kim Lăng Tiểu Ngũ Thông suy nghĩ một chút, cảm thấy quả nhiên có lý, sắc mặt vì thế mà thay đổi hẳn.

Bạch Diện Thư Sinh lại cười đắc ý một trận, nói một câu xin cáo lỗi, thân hình vụt bay lên trong tiếng cười; Kim Lăng Tiểu Ngũ Thông đang định vung tiên tung người, giữa không trung bỗng nghe có tiếng quát trầm: "Ngoan ngoãn nằm xuống cho ta!"

Một tiếng vỗ, Bạch Diện Thư Sinh từ trên không trung rơi xuống, miệng há ra, phun máu như tên, đôi chân run rẩy vài cái, lập tức khí tuyệt. Theo sự rơi xuống của Bạch Diện Thư Sinh, một bóng người màu xám đồng thời nhẹ nhàng đáp xuống; Đơn Kiếm Phi chớp mắt nhìn, trong lòng chấn động, suýt nữa kinh hãi kêu lên:

"Hồ Đà Tử."

Hồ Đà Tử sau khi đáp đất, lưng hơi khom, cúi người lục trong ngực Bạch Diện Thư Sinh lấy ra chiếc túi gấm kia, đối mặt với Kim Lăng Tiểu Ngũ Thông lạnh lùng hỏi: "Đã nghe nói đến 'Hồ Đà Tử' trong 'Thánh Cung' chưa?"

Thực ra, câu hỏi này của Hồ Đà Tử hoàn toàn là thừa; ông dùng một chưởng đánh chết Bạch Diện Thư Sinh định báo tin cho "Vạn Kiếm Hội" và "Hộ Kiếm Hội", đã đủ nói lên tất cả!

Kim Lăng Tiểu Ngũ Thông tận mắt nhìn thấy thân thủ của Hồ Đà Tử, đã sớm kinh sợ đến phục sát đất, lúc này vội vã khom người: "Ngưỡng mộ đã lâu, ngưỡng mộ đã lâu!"

Hồ Đà Tử đưa túi gấm về phía trước: "Cầm lấy! Lão phu còn có trọng trách trong người, ngươi tự tìm thuyền vượt hồ đi!"

Kim Lăng Tiểu Ngũ Thông nào dám chậm trễ, vội vàng khom lưng bước lên, miệng liên tục ứng: "Vâng, vâng."

Hồ Đà Tử dặn dò thản nhiên: "Cẩn thận đấy." Bàn tay lật lại, đột ngột chém vào cổ Kim Lăng Tiểu Ngũ Thông. Kim Lăng Tiểu Ngũ Thông chỉ kịp phát ra tiếng "hừ" trong cổ họng, cổ nghiêng sang một bên, đổ sụp xuống đất!

Đơn Kiếm Phi từ giận chuyển sang kinh ngạc, hoàn toàn xem đến ngẩn người!

Hồ Đà Tử với tư cách là nhân vật trong Thánh Cung, đánh chết Bạch Diện Thư Sinh còn có thể hiểu, nay lại muốn đánh chết luôn cả Kim Lăng Tiểu Ngũ Thông, điều này nên giải thích thế nào đây?

Họ xuất cung chuyến này vì cái gì? Chẳng phải Thánh Cung đang rất cần tin tức liên quan đến "Vạn Kiếm Hội" và "Hộ Kiếm Hội" sao?

Đơn Kiếm Phi càng nghĩ càng cảm thấy con người Hồ Đà Tử này không chỉ không thể hiểu nổi, đồng thời cũng quá đáng sợ, lòng sinh khiếp sợ, không kìm được toàn thân lui nấp sau cột, khuôn mặt vừa rụt lại, liền nghe thấy tiếng Hồ Đà Tử trên bãi trống đang tự lẩm bẩm: "Lão phu tính toán hai gã này trên người sẽ có loại đồ chơi này, quả nhiên như dự đoán, hê hê hê, Tiểu Kim Bảo ơi Tiểu Kim Bảo, ngươi cái con tiện nhân này, miệng cứ kêu ca lão phu già nua vô dụng, hê hê, nửa đêm về sáng nay đủ để ngươi hưởng thụ đấy, hê hê hê..."

Âm thanh dần dần xa xa, trong giây lát im bặt.

Đơn Kiếm Phi nghe đến sững sờ, hắn nằm mơ cũng không ngờ Hồ Đà Tử lại là kẻ hạ lưu như vậy!

Quanh năm sống giữa đám ong bướm trong Thánh Cung, tai nghe mắt thấy, khó tránh khỏi không bị thanh sắc lung lay, một khi ra ngoài, thỉnh thoảng ngủ với kỹ nữ, còn chưa tính là đại tội ác; nhưng với cái tuổi này của lão gù Hồ Đà Tử, lại vì tham sắc mà bỏ bê công vụ, hơn nữa thủ đoạn lại hạ lưu tàn độc như vậy, chẳng lẽ không khiến người ta cảm thấy ghê tởm sao?

Đơn Kiếm Phi ngẩn người một lát, thở dài lắc đầu, quay người đi về phía trong thành.

Quay lại khách sạn, người trong tiệm đã nghỉ ngơi nhiều, chỉ có một tiểu nhị sau quầy đang gục đầu ngủ gà ngủ gật, hắn cũng không kinh động, lặng lẽ đi vào hậu viện.

Đi qua cửa sổ phòng ngủ của Hồ Đà Tử, trong phòng tối om, không có một tiếng động, vì thế, hắn quay thẳng về phòng mình.

Cài cửa phòng, tựa vào đầu giường nằm cùng y phục, đối diện với ánh đèn hiu hắt như hạt đậu, trong đầu trào dâng những suy nghĩ không yên, hồi tưởng quá khứ, mơ mơ hồ hồ, nhìn về tương lai, mông lung xa xăm, đối với võ lâm lúc này, ngoài sự mông lung và cảm khái, hắn không thể nói được điều gì, những gì hắn tiếp xúc được, chỉ là một mảnh bẩn thỉu và hỗn loạn...

Hắn cũng không biết đã thiếp đi từ bao giờ, khi tỉnh lại, trời đã sáng rõ.

Hắn thấy ánh mặt trời đã xuyên qua rèm cửa chiếu vào, giật mình biết không còn sớm, lập tức bật dậy, vội vàng chỉnh lại y phục chạy ra, liếc thấy cửa phòng bên cạnh vẫn khép hờ như cũ, biết Hồ Đà Tử vẫn chưa ngủ dậy, mới yên tâm thở phào một hơi dài; nghĩ tới chuyện tối qua, không khỏi thầm hừ trong lòng: "Không được chậm trễ sáng sớm mai lên đường, là ngươi đanh mặt dặn dò, bây giờ thì xin lỗi nhé!"

Vì thế hắn cũng không quản đối phương quay về lúc nào, tổng cộng ngủ được bao lâu, bước tới gõ khung cửa gọi: "Này, Hồ đại sư phụ, mau mở sổ thôi!"

Không biết là Hồ Đà Tử không nghe thấy, hay là cố ý không để ý, trong phòng hồi lâu không thấy hồi âm.

Đơn Kiếm Phi nổi giận, mũi chân đá một cái, cửa phòng bay vào trong, phát ra tiếng động rất lớn, lại gọi: "Ngủ nướng thì ai cũng ngủ được, Hồ đại sư phụ..." Ánh mắt đứng sững, lập tức ngừng miệng; trên giường chăn gối xếp gọn gàng, bóng ma cũng không có một!

Là đã thức dậy? Hay là căn bản đêm qua không về?

Hắn vội chạy ra trước hỏi tiểu nhị, tên tiểu nhị mắt lé xoay đôi tròng mắt vào khóe mắt, vẹo cổ cười: "Cái này... hi hi... trừ khi không có cửa mà vào, bằng không mà nói, có thể chơi mười ngày nửa tháng mới về, thế đã tính là không tệ rồi..."

Đơn Kiếm Phi tức đến nghẹn lời, tiểu nhị kia hất đầu, đổi đôi tròng mắt sang hướng khác, hạ thấp giọng lại cười:

"'Đụng phải Tiểu Kim Bảo, tức giận không tan được, bạc không hết cũng không chịu thôi...' Trán thấp xuống, đột nhiên đẩy đôi tròng mắt hướng lên, nhìn từ giữa hai lông mày về phía Đơn Kiếm Phi, cười đầy ám muội: "Ở đây ngoài 'Tiểu Kim Bảo', gần đây lại tới thêm một 'Tái Kim Bảo', nói đến khoản kia, chậc! Hê! Thế nào? Công tử, có hứng thú không?"

Đơn Kiếm Phi giơ tay vỗ vào vai đối phương nói: "Rất tốt, đợi lát nữa rồi tính!"

Tên tiểu nhị hét lên một tiếng đau đớn như giết heo, ấm trà trên tay rơi phịch xuống, nước sôi bắn lên mu bàn chân, lại gây ra một trận kêu gào nhảy nhót quái dị.

Đơn Kiếm Phi chỉ coi như không biết, sải bước ra ngoài tiền sảnh.

Hắn đi dạo tùy ý trong thành, trưa về tiệm hỏi, không về, lúc uống trà chiều quay lại hỏi, vẫn không về!

Trời tối, lên đèn, vẫn không về.

Đơn Kiếm Phi mấy lần không nhịn được muốn hỏi rõ địa điểm để tìm đến tận nơi, cuối cùng nghĩ lại, lại nhịn xuống; hắn thực sự không muốn dính líu đến loại nơi đó, lời của tiểu nhị chẳng qua chỉ là lời cường điệu, đây là Nhạc Dương, chỉ cách Quân Sơn một dải nước, Hồ Đà Tử dù nhất thời hồ đồ, nói ông ta sẽ vì nữ sắc mà mê muội thì tuyệt đối không thể nào.

Hắn nghĩ: "Thôi, thôi, đợi thêm một ngày, thì đợi thêm một ngày vậy."

Nhưng, điều ngoài ý muốn, ngày hôm sau, suốt cả ngày, Hồ Đà Tử vẫn không tin tức gì.

Đến mức này, Đơn Kiếm Phi không thể nhẫn nhịn được nữa, đợi đến tối, hắn hỏi rõ nơi ở của Tiểu Kim Bảo, hậm hực đi ra khỏi khách sạn; Tiểu Kim Bảo ở Tây thành, ngay gần Nhạc Dương Lâu, không tốn đến một chén trà thời gian, đã tới nơi.

Đó là một ngôi nhà gạch bình thường trong con hẻm sâu, điểm khác biệt duy nhất; chính là cửa treo thêm hai chiếc đèn lồng gió, trên đèn lồng gió dán hai chữ "Kim Bảo" cắt bằng giấy đỏ, dưới đèn lồng gió mỗi bên đứng một gã đàn ông gầy gò, ống tay áo dài xắn cao, mặt vàng ệch đầy vẻ khói thuốc.

Vừa nghe thấy tiếng bước chân của Đơn Kiếm Phi ở đầu hẻm, hai gã đàn ông áo dài ngay cả đầu cũng không ngẩng lên, một trong hai tên lập tức kéo dài giọng khàn khàn quát lên: "Đại gia đến rồi, vén rèm lên!"

Đơn Kiếm Phi sững người, không tự chủ dừng bước; hai tên giúp việc áo dài lúc này cũng quay đầu lại.

Hai người thấy người đến hóa ra là một thiếu niên ăn mặc xuề xòa, cũng ngẩn người một chút; tên lúc nãy gọi vén rèm, lúc này xông lên một bước, trầm mặt quát: "Tìm ai?"

Đơn Kiếm Phi vốn còn chút do dự, bị quát một câu, lá gan ngược lại mạnh lên.

Vì thế chậm rãi đi tới, lạnh lùng hỏi ngược lại: "Đến đây, các ngươi nói là tìm ai?"

Tên kia hừ mũi một tiếng, nhìn Đơn Kiếm Phi từ đầu đến chân, rồi từ chân lên đầu, lặp đi lặp lại, nhìn mấy lượt, mới cười như không cười, âm hiểm nói: "Lão đệ, ở đây chỉ với mấy đồng tiền mừng tuổi, là không đủ tiêu xài đâu, à!"

Đơn Kiếm Phi nhấc bàn tay phải lên, định tát tới, nhịn rồi nhịn, cuối cùng lại hạ xuống.

Vì thế nghiêng mặt hỏi: "Cần bao nhiêu mới đủ chi tiêu?" Một mặt lấy thỏi bạc Hồ Đà Tử đưa cho hắn hôm trước ra, giơ giơ lên nói: "Cái này đủ không?"

Thỏi bạc Hồ Đà Tử đưa cho hắn, nặng đúng mười lượng, hai gã đàn ông thấy bạc, mắt lập tức sáng lên, một tên tranh nhau vung tay áo chắp tay nói: "Công tử lần đầu tới, đôi bên lạ mặt, tục ngữ nói hay lắm... khụ khụ..." Câu tục ngữ đó, lại không nói ra.

Tên lúc trước lập tức ngẩng đầu quát vào trong: "Vén rèm lên!"

Đơn Kiếm Phi hai má nóng bừng, trong lòng lại rối bời. Nhưng, sự việc đã đến nước này, cưỡi hổ khó xuống, không vào cũng không được. Một chân bước vào cổng viện, tiếng đàn sáo cười nói, lập tức từ bốn phía truyền đến. Trong phòng khách với nến đỏ phản chiếu cửa sổ, có bóng người mảnh mai áp sát vào giấy dán cửa sổ, có lông mày liễu mắt hạnh nửa lộ ra ngoài cửa; nhìn rõ khách đến, tiếng cười gượng gạo hóa thành "Ơ", "Á", trong nháy mắt, tất cả đều tĩnh lặng lại.

Đến tận bây giờ, Đơn Kiếm Phi mới hiểu rõ, cái gọi là "Tiểu Kim Bảo", hóa ra chỉ là người nổi tiếng nhất trong kỹ viện này, hắn cứ tưởng nơi này chỉ ở mỗi một mình "Kim Bảo", vì vậy, vấn đề nảy sinh, hắn sẽ đi phòng nào tìm Hồ Đà Tử?

Một người phụ nữ trung niên, đầu cài hoa lụa, mặt trát phấn dày, đang dùng ánh mắt nghi ngờ, đánh giá đi về phía hắn.

Đơn Kiếm Phi liều mạng, không quản gì nữa, đúng như trong võ học gọi là "dĩ tĩnh chế động, biến hóa tự có thể tùy tâm", thế nào thì hóa giải thế ấy, mọi chuyện cứ tùy cơ ứng biến là được.

Người phụ nữ hiển nhiên là tú bà của viện này, ánh mắt nhìn ra sau lưng Đơn Kiếm Phi, hiểu ý cái ánh mắt và cử chỉ của tên gã đàn ông kia, môi rộng nhếch lên, tạo ra một tiếng "ồ" không tiếng động, ngay lập tức sắc mặt dịu lại, chắp tay cúi người với Đơn Kiếm Phi nói: "Công tử mời lên phòng thượng hạng Tây sương ngồi."

Đơn Kiếm Phi ngẩng đầu, theo sau tú bà, bước vào một căn phòng nhỏ cuối hành lang, tiếp đó, có nha hoàn tới dọn bàn, bưng đĩa, trong phòng lập tức trở nên náo nhiệt vô cùng.

Đơn Kiếm Phi lòng đầy tự tin, nhàn nhã ngồi xuống, không nói một lời.

Tú bà tiến lên cười bồi hỏi: "Công tử có quen cô nương nào không?"

Đơn Kiếm Phi ngẩng mặt, hỏi ngược lại: "Vào một lần như thế này, cần bao nhiêu bạc?"

Tú bà ngây người, dù bà ta trải qua bao nhiêu thăng trầm, câu hỏi này xem ra cũng không trả lời được!

Trên mặt ngũ quan thay đổi vị trí một lúc lâu, mới khó khăn ngập ngừng nói: "Cái này phải xem công tử ngài... cái này, cái này, chia làm mấy loại ạ!"

Đơn Kiếm Phi mất kiên nhẫn nói: "Ta nói loại bình thường!"

Một nha hoàn bên cạnh không nhịn được phì cười thành tiếng, Đơn Kiếm Phi xoay mạnh đầu: "Có gì mà buồn cười, đã chia làm mấy loại, đương nhiên có loại bình thường rồi!"

Đến nước này, không chỉ một nha hoàn cười; cuối cùng vẫn là gã đàn ông áo dài đi theo vào nhìn ra chuyện gì, liền xông lên chắp tay nói: "Không nhiều, không nhiều, ba lượng năm lượng tùy ý thưởng là được!"

Tú bà lộ vẻ kinh ngạc, gã đàn ông kia hắng giọng nghiêng mặt, nhanh chóng đưa một ánh mắt, như muốn nói, "Đụng phải loại nhà quê này, có gì mà khách sáo?"

Đơn Kiếm Phi tự nhiên không để ý tới những điều này, lúc này lại từ trong ngực lấy thỏi bạc kia ra, cân nhắc dưới đèn, rồi gật đầu, hai tay bẻ một cái, chia làm hai nửa, cất nửa lớn đi, đưa nửa nhỏ ra nói: "Các ngươi nói ba lượng năm lượng tùy ý, thỏi này chắc khoảng bốn lượng..."

Có thể bẻ thỏi bạc thành hai nửa một cách tùy ý, nội lực này lớn đến mức nào? Mọi người trong phòng, đều sững người, nhìn đến ngẩn ngơ.

Nhưng, Đơn Kiếm Phi không cố ý phô trương, hắn lúc này một lòng một dạ muốn nhanh chóng giải quyết vấn đề, căn bản không để ý đến những chi tiết này, dừng lại một chút, tiếp tục nói: "Cầm lấy! Không cần phải sắp xếp nữa, ta chỉ đến tìm một người bạn, tìm được là đi ngay."

Tú bà không dám giơ tay nhận, trố mắt hoảng sợ nói: "Người bạn đó của công tử, xin hỏi trông hình dáng thế nào?"

Đơn Kiếm Phi không còn cách nào, đành làm điệu bộ nói: "Một lão gù."

Tú bà ngạc nhiên nói: "Lão gù?"

Đơn Kiếm Phi sợ bà ta che giấu, vội nói: "Tối hôm kia đến, mãi vẫn chưa về, không sao, chúng tôi cùng đến, nếu ông ta thực sự không chịu gặp tôi, các ngươi thay tôi truyền một câu cũng được!"

Tú bà sững sờ: "Không thấy vị khách này ạ!"

Đơn Kiếm Phi nhảy dựng lên nói: "Sao cơ?"

Tú bà sợ đến mức lùi lại liên tục, vẫn là gã đàn ông kia gan dạ hơn, lúc này tiến lên liên tục khom lưng nói: "Bẩm công tử, không có là thực sự không có, chúng tôi ăn cơm nghề này, nói gì cũng không dám trước mặt những người như công tử..."

Đơn Kiếm Phi nhìn ra không phải là lời giả dối, không đợi đối phương nói hết câu, bạc vứt lên bàn, chạy vút ra ngoài như bay.

Trong căn phòng đối diện, một mỹ nhân tuyệt sắc mày mục như tranh lúc này thò đầu bên cửa sổ, hỏi vọng sang bên này đầy ẻo lả:

"Mẹ, chuyện gì vậy? Vị công tử kia sao không ngồi thêm một lát?"

Tú bà thở hổn hển vẫy tay nói: "Không có gì, Kim Bảo, không phải chuyện của con." Tiếp đó chắp tay lẩm bẩm: "A Di Đà Phật, đại từ đại bi, cứu khổ cứu nạn, mẹ ơi..."

Tiểu Kim Bảo mắt thu ba lưu chuyển, liếc nhìn bóng lưng thon dài của Đơn Kiếm Phi biến mất ngoài cổng viện, môi thắm khẽ cắn, gật đầu đầy suy tư, lặng lẽ rụt vào trong cửa sổ.

Đơn Kiếm Phi chạy một mạch về tới khách sạn, một chân vừa bước vào tiền sảnh, tên tiểu nhị mắt lé lập tức la lớn: "Về rồi, về rồi!"

Đơn Kiếm Phi sững người, trố mắt nói: "Về rồi? Về từ bao giờ?"

Tiểu nhị mắt lé tiến lên cười bồi nói: "Tiểu nhân là nói ngài về rồi, công tử."

Đơn Kiếm Phi tức đến mức ngứa răng, hắn vốn không có thiện cảm với gã này, vào lúc đang tức giận thế này, chỉ muốn tát cho một cái, cố nhẫn nhịn cơn giận, trừng mắt quát: "Ta về rồi có gì đáng để ngạc nhiên chứ?"

Tiểu nhị mắt lé vội khom lưng nhận lỗi: "Vâng, vâng, vâng, tiểu nhân mạo phạm! Ý của tiểu nhân thật lòng là nói, vị gù gia kia chân trước đi, công tử chân sau tới, tiểu nhân đang nhắc đến, không ngờ nói Tào Tháo, Tào Tháo đến..."

Đơn Kiếm Phi lại sững người, vội hỏi: "Sao cơ? Vị gù, sư gia gù kia vừa mới quay về sao?"

Tiểu nhị mắt lé lắc đầu nhún vai nói: "Vâng, ông ấy, ông ấy vậy mà không bị mê hoặc, thật là ngoài ý muốn."

Đơn Kiếm Phi nói: "Hiện tại ông ấy có ở hậu viện không?"

Tiểu nhị mắt lé lắc đầu nói: "Không, đi Lạc Dương rồi. Ông ấy nói việc gấp phải đi trước một bước, bảo công tử theo sau chậm rãi đuổi tới, tiền phòng tính đến ngày mai, công tử có thể nghỉ thêm một đêm, đây, gói đồ này ông ấy để lại cho công tử."

Đơn Kiếm Phi đón lấy mở ra xem, chỉ có hai thỏi bạc, không còn gì khác, bèn ngẩng mặt lên hỏi: "Lạc Dương ở đâu không nói sao?"

Tiểu nhị mắt lé kinh ngạc nói: "Công tử không biết? Ông ấy, ông ấy nói công tử biết mà!"

Đơn Kiếm Phi ậm ừ một tiếng không nói gì thêm.

Đêm nay, hắn suy nghĩ rất nhiều, nhưng, mỗi một câu hỏi, đều mâu thuẫn, thực sự không thể hiểu thấu Hồ Đà Tử rốt cuộc đang giở trò quỷ gì.

Ông ta giết chết "Bạch Diện Thư Sinh", không có gì đáng lạ; vì "Bạch Diện Thư Sinh" muốn báo tin cho "Vạn Kiếm Hội" và "Hộ Kiếm Hội"; mà võ công của "Bạch Diện Thư Sinh" lại hiển nhiên cao hơn "Kim Lăng Tiểu Ngũ Thông", ông không ra mặt, "Kim Lăng Tiểu Ngũ Thông" nhất định không giữ được "Bạch Diện Thư Sinh".

Nhưng, "Kim Lăng Tiểu Ngũ Thông" là kẻ đến báo tin, tại sao cũng phải giết chết luôn? Dù chướng mắt nhân phẩm của "Kim Lăng Tiểu Ngũ Thông", nhưng, công là công, tư là tư, tin tức về "Vạn Kiếm Hội" và "Hộ Kiếm Hội" quan trọng nhường nào? Tại sao cung khai cũng không hỏi lấy một câu, mà đã đột ngột ra tay chứ?

Hơn nữa, ông ta giả vờ đi tìm danh kỹ Tiểu Kim Bảo, sự thực lại không đi, vậy, hai ngày hai đêm này ông ta rốt cuộc đã đi đâu? Làm những gì?

Đơn Kiếm Phi lại nghĩ: "Ông ta nói dối, lẽ nào là để giấu giếm ta?" Đúng vậy, điểm này rất có khả năng, Đơn Kiếm Phi lại nghĩ: "Sau khi ông ta giết chết 'Bạch Diện Thư Sinh' và 'Kim Lăng Tiểu Ngũ Thông', những lời tự nói đó, hiển nhiên là đã nhìn thấy ta nấp sau đình, mà cố ý nói cho ta nghe; nhưng, tại sao ông ta phải giấu ta? Chuyện lớn như giết chết 'Bạch Diện Thư Sinh' và 'Kim Lăng Tiểu Ngũ Thông' mà ông ta còn không ngại để ta biết, lẽ nào còn một việc khác đang tiến hành, lại còn quan trọng và mật thiết hơn cả chuyện này sao?"

Có lẽ là vậy, tuy nhiên, điều này vẫn có chỗ khiến người ta không thể hiểu nổi.

Hắn Đơn Kiếm Phi không còn là đứa trẻ ba tuổi, muốn giấu hắn, không phải chuyện dễ, điểm này, Hồ Đà Tử không thể không biết; nhưng, Hồ Đà Tử vẫn làm như vậy; có những chuyện để hắn tham gia, có những chuyện lại không cho hắn biết, chung quy lại một câu, mâu thuẫn mà không thể giải thích!

Ngày hôm sau, Đơn Kiếm Phi không theo lời dặn, lấy đường chạy tới Lạc Dương, ngược lại, hắn đi tới Nhạc Dương Lâu Tây thành; hắn làm vậy, có mục đích của mình, cũng có chỗ dựa của mình.

Hắn đến đất Động Đình, vốn là để tìm vị nhân vật bí ẩn "họ Bạch" kia, Hồ Đà Tử không quy định hắn nhất định phải đuổi kịp vào ngày đó, có thể ở lại thêm một ngày thì tốt một ngày, biết đâu cơ duyên xảo hợp, "người họ Bạch" được hắn tìm thấy, thì Hồ Đà Tử hay Triệu Khuyết gì đó, hắn cũng không cần phải quản nữa!

Còn về phía Quân Sơn Thánh Cung, thì càng đơn giản, bất kể lúc nào gặp họ, hắn đều có thể nói như vậy: "Hồ Đà Tử biến mất rồi, đang cân nhắc là chờ thì tốt, hay quay về cung báo cáo thì tốt."

Đơn Kiếm Phi dạo quanh dưới lầu một hồi, cuối cùng kiên quyết lên lầu.

Hắn đi thẳng về góc trong, chọn một chỗ ngồi cạnh cửa sổ. Hắn biết người đến đây, nếu không gọi chút rượu, tô điểm chút ít, thì không thể nào, vì thế hắn ngoài gọi hai món ăn, cũng gọi hai bình rượu.

Trong lúc ăn uống, chợt nghe bàn bên cạnh có tiếng già nua, cười lớn nói: "Lão đệ câu hỏi này, làm khó lão hủ rồi, muốn đánh giá tổng thể về các nhà thơ xưa nay, ha ha, vấn đề này..."

Đơn Kiếm Phi thầm ngạc nhiên: "Đánh giá tổng thể các nhà thơ xưa nay? Là ai không nghĩ cho người khác, lại đưa ra một vấn đề lớn thế này?"

Đơn Kiếm Phi nghiêng đầu nhìn lại, đối phương là một văn sĩ trung niên và một lão giả có chòm râu dài như râu liễu. Hai người ngồi đối diện cách bàn, khí chất đều rất thanh tao, Đơn Kiếm Phi nhìn qua, không khỏi tự nhiên nảy sinh lòng kính trọng. Lúc này thấy lão giả nọ đang vuốt râu trầm ngâm, dường như đang sắp xếp lại câu trả lời.

Đơn Kiếm Phi thấy lão giả kia không hề từ chối trả lời vấn đề này, không khỏi tinh thần phấn chấn. Hắn rất muốn nghe xem vị lão giả này bình phẩm thi nhân cổ kim ra sao.

Ngay lúc lão giả đang trầm ngâm chưa đáp, ở một bàn khác bỗng có người thản nhiên lên tiếng: "Suy nghĩ lâu đến thế này, thật khiến người ta bí bách khó chịu."

Mọi người lần theo tiếng nói nhìn lại, người vừa lên tiếng lại là một thiếu niên áo trắng thần thái tuấn dật. Đơn Kiếm Phi ngạc nhiên thầm nghĩ: "Phong tư người này, so với Mông Cổ Thánh Nữ lúc giả nam trang cũng khó phân cao thấp, sao lúc ta lên lầu lại không hề chú ý tới?"

Chàng sợ đối phương lại là nữ cải nam trang, không khỏi quan sát kỹ lưỡng hơn. Thiếu niên áo trắng bỗng nhìn về phía chàng, bốn mắt chạm nhau, Đơn Kiếm Phi cảm thấy hai má hơi nóng. Thiếu niên áo trắng cũng hơi sửng sốt, rồi lại nhoẻn miệng cười với chàng, hàm răng trắng như ngọc, thần thái tự nhiên, trong dáng vẻ tiêu sái lại toát lên một cỗ khí phách anh tuấn.

Đơn Kiếm Phi thở phào nhẹ nhõm, bèn cười đáp lại, rồi dời tầm mắt đi.

Nghe thấy hai câu nói của thiếu niên áo trắng, lão giả râu liễu kia thì không sao, nhưng vị văn sĩ trung niên nọ lại thấy không thoải mái. Ông ta lập tức sa sầm mặt mày, cười lạnh nói: "Vị huynh đài này thúc giục như vậy, chắc hẳn phải là người học vấn uyên bác lắm, sao không trực tiếp trả lời thay lão đây?"

Thiếu niên áo trắng mỉm cười, từ tốn nói: "Thay mặt trả lời cũng không phải chuyện quá khó. Khái quát mà nói, thơ khởi nguồn từ Kinh Thi, rồi đến Sở Từ, Cổ Phong, Nhạc Phủ, sau đó mới đến thời Đường Tống. Phẩm chất thơ ca có chín hạng phân chia: Cao, Cổ, Sâu, Xa, Dài, Hùng Hồn, Phiêu Dật, Bi Tráng, Thê Uyển. Nếu muốn tổng bình thi nhân cổ kim, dựa trên chín phẩm cách kể trên, cũng có thể chọn lọc tinh túy, lược bỏ bớt, bắt đầu từ thời Ngụy Tấn..." Cả tửu lâu im phăng phắc. Thiếu niên áo trắng chậm rãi nói tiếp: "Thơ Ngụy Vũ Đế như lão tướng vùng U Yên, khí vận trầm hùng; Tào Tử Kiến như thiếu niên vùng Tam Hà, phong lưu tự tại; Bào Minh Viễn như ưng đói xuất trận, kỳ dị không ai sánh bằng; Tạ Linh Vận như thuyền giương buồm giữa biển Đông, phong thái diễm lệ; Đào Uyên Minh như mây đỏ trên trời, thư thái tự do; Vương Duy như hoa sen trong nước mùa thu, dựa gió tự cười; Vi Ứng Vật như người làm vườn ở ẩn, ngầm hợp sự u vi; Mạnh Hạo Nhiên như sóng vỗ hồ Động Đình, lá rụng khoáng đạt; Đỗ Mục Chi như viên đồng lăn trên đĩa, tuấn mã đổ dốc; Bạch Lạc Thiên như phụ lão làm nông, câu nào cũng thực; Nguyên Vi Chi, Lý Quy Niên, kể chuyện cũ thời Thiên Bảo, vẻ ngoài tiều tụy mà thần thái không hề tổn thương..."

Khách trong lâu tập trung tinh thần, nín thở, kim rơi cũng có thể nghe thấy. Thiếu niên áo trắng nhìn Đơn Kiếm Phi một cái, thấy chàng cũng đang lặng lẽ lắng nghe, bèn cười rồi nói tiếp: "Hàn Dũ như xếp cát bên sông, chỉ Hàn Tín mới làm nổi; Lưu Mộng Đắc như chạm băng khắc ngọc, ánh sáng tự soi; Lý Trường Cát như nước sương trên mâm đồng của Hán Vũ Đế, không bổ sung được dục vọng; Mạnh Đông Dã như kiếm gãy chôn dưới suối, thông lạnh nằm trong khe núi; Liễu Tông Nguyên như ngắm cảnh chiều thu, ráng chiều ngang tầm chim nhạn bay; Lý Thương Ẩn như tua rua trăm báu, lưới sắt nghìn sợi, thêu dệt tỉ mỉ, màu sắc dịu dàng đầy đủ; Tô Đông Pha như biển cả nối liền trời, biến hóa trăm vẻ, cuối cùng vẫn trầm hùng; Âu Dương Tu bốn mặt bằng phẳng ổn định, là vật phẩm cúng tế trong tông miếu vậy..."

Mọi người nghe câu cuối liền bật cười tâm đắc. Lão giả râu liễu hỏi: "Phần thơ Tống nhân, chẳng phải hơi quá lược bớt sao?"

Thiếu niên áo trắng cười đáp: "Hoàng Sơn Cốc như Đào Cảnh Hoằng phụng chiếu vào cung, phân tích lý lẽ bàn chuyện huyền bí mà giấc mộng gió thông chưa tỉnh; Mai Thánh Du như mò kim đáy bể, thoáng chốc không tiếng vang; Tần Thiếu Du như thiếu nữ hoài xuân, đa sầu đa cảm, cuối cùng tổn ở chỗ ủy mị yếu đuối; những người còn lại như Lữ Cư Nhân, Hậu Sơn... người trước thì kỳ dật, người sau thì cô phương tự thưởng; bình hay không bình, cũng chẳng sao cả!"

Vị văn sĩ trung niên chớp mắt, đột nhiên cao giọng nhìn thẳng hỏi: "Huynh đài bình xong chưa?"

Thiếu niên áo trắng bỗng vỗ tay, chỉ về phía Đơn Kiếm Phi, mỉm cười nói: "Tại hạ vừa rồi bình luận, đều là 'đạo' từ chỗ vị đại ca kia. Tại hạ không dám cướp công của người, bình tốt hay xấu, đều không liên quan đến tại hạ. Biết các hạ muốn làm khó, có vấn đề gì, xin cứ trực tiếp hỏi vị đại ca kia đi!"

Đơn Kiếm Phi giật nảy mình, thầm nghĩ: "Hai bên còn chẳng quen biết nhau, chuyện này, câu này là từ đâu ra?"

Các vị khách khác cũng thấy bất ngờ, nhưng sau khi nhìn rõ khuôn mặt anh tú ngời ngời của Đơn Kiếm Phi, liền tin ngay không nghi ngờ. Lúc này, vị văn sĩ trung niên nhẹ nhàng 'ồ' một tiếng, quay sang Đơn Kiếm Phi chắp tay nói: "Vậy thì xin được thỉnh giáo!"

Đơn Kiếm Phi tự tin bản thân không hề xa lạ với thi văn. Chàng biết đây là thiếu niên áo trắng cố ý thử thách mình. Vì không muốn tỏ ra yếu thế, chàng cúi người đáp: "Vị huynh đài đây nói quá lời rồi. Thơ văn quý ở chỗ sáng tác, chỉ cần đọc nhiều, ai cũng có thể bàn luận rôm rả. Cho nên nói, dù có bình luận tinh tường độc đáo đến đâu, cũng không đủ để dựa vào đó mà kiêu ngạo..." Ánh mắt chàng liếc qua thiếu niên áo trắng thấy y chỉ cười không nói. Chàng trút được hơi này, mới quay lại đối diện với vị văn sĩ trung niên nói tiếp: "Hai bên đã là đồng đạo, vị huynh đài đây nếu có gì giáo huấn, xin cứ thoải mái nói."

Vị văn sĩ trung niên thấy Đơn Kiếm Phi lễ độ dễ chịu hơn nhiều so với thiếu niên áo trắng, bèn đổi sang thái độ ôn hòa nói: "Đại gia thời Thịnh Đường, đứng đầu là hai người Lý, Đỗ. Vừa rồi vị tiểu đệ kia không thấy nhắc đến, khiến tại hạ khá canh cánh trong lòng. Về Thanh Liên cư sĩ, huynh có kiến giải gì chăng?"

Đơn Kiếm Phi từ tốn đáp: "Thơ Lý Thái Bạch, tựa như gà chó đắc đạo của Lưu Tiên theo chủ thăng thiên, tiếng vang lưu lại trong mây trắng, tựa như có định xứ, muốn tìm thì không thấy, muốn hỏi thì không được, lời tuy có hạn mà ý thì vô cùng. Xưa Hạ Hầu Trạm tán dương Đông Phương Sóc có câu rằng: 'Khai tế minh hoạt, bao hàm hùng đại; lăng xâm khanh tướng, trào sái hào kiệt; xuất bất thể cảnh, tiện bất ưu thích; hí vạn tải như liêu hữu, thị trù liệt như thảo giới; hùng tiết mại luân, cao khí cái thế; khả vị bạt hồ kỳ túy, du hồ phương ngoại giả dã!' Tiểu đệ nhìn Thanh Liên cư sĩ, cũng lại như vậy!"

Thiếu niên áo trắng vỗ bàn lớn tiếng nói: "Bình luận quá chuẩn!"

Vị văn sĩ trung niên lườm y một cái cháy mặt, rồi lại quay sang Đơn Kiếm Phi hỏi: "Còn Đỗ Công Bộ thì sao?"

Đơn Kiếm Phi đứng dậy chắp tay, nghiêm mặt đáp: "Về Đỗ Phủ, tiểu đệ không dám vọng luận."

Thiếu niên áo trắng thản nhiên tiếp lời: "Chỉ là 'không dám vọng luận', chứ không phải là 'không hiểu', chư vị phải nghe cho rõ!"

Đơn Kiếm Phi biết thiếu niên áo trắng cố ý dùng lời lẽ quấn lấy mình, không khỏi vừa buồn cười vừa tức giận, bèn xoay người nói: "Không phải 'không hiểu', mà là 'hay quên'. Về thơ Đỗ Phủ, lần trước tuy có nghe huynh đài bàn đến, nhưng nhất thời đã không nhớ trọn vẹn. Nay huynh đài nhắc lại một lần nữa thì có ngại gì?"

Thiếu niên áo trắng cười: "Đại ca thật hay quên. Hôm đó đệ thỉnh giáo đại ca về văn nghệ truyền tự, cho rằng Lý Bạch 'trác nhiên dĩ sở trường vi nhất thế quán', mà người Tống là Vương Kinh Công soạn 'Tứ gia thi', lại liệt Đỗ Phủ là đệ nhất, Lý Bạch là đệ tứ, rốt cuộc bên nào đúng, mà đại ca nói..." Y mỉm cười, nói tiếp: "Đệ cũng quên mất rồi, lúc đó đại ca nói thế nào nhỉ?"

Hai người đấu trí đấu dũng, lưỡi kiếm môi thương, kẻ tám lạng người nửa cân, cả hai đều tự hiểu rõ trong lòng. Những thực khách khác thấy họ nói chuyện thân thiết, xưng huynh gọi đệ, cười nói vui vẻ, cứ tưởng là chuyện có thật. Trong tình huống này, trừ phi tự nguyện chịu thua, nếu đối phương có 'một hỏi', thì ngươi phải có 'một đáp'. Đơn Kiếm Phi không tinh quái bằng thiếu niên áo trắng, định đẩy trách nhiệm cho đối phương, không ngờ lại bị 'gậy ông đập lưng ông'. Nhất thời chàng không nghĩ ra cách nào tốt hơn để đùn đẩy lại, đành nói: "Tiểu đệ khi đó hình như nói 'Lý thần dĩ thi', 'Đỗ thánh ư thi', cả hai mỗi người đều có sở trường, muốn phân định ưu liệt giữa hai vị tiên sinh này cũng khá là không dễ..."

Ý Đơn Kiếm Phi là muốn thu xếp chuyện này trước, rồi sau đó mới phản kích. Không ngờ thiếu niên áo trắng nghe ra ý tứ trong lời chàng, lập tức ngắt lời: "Đây chính là chỗ không phải của đại ca rồi. Hôm đó huynh rõ ràng nói 'Đỗ' hơn 'Lý' một bậc, vừa rồi huynh bình Lý mà không bình Đỗ, đó chính là bằng chứng. Bây giờ lại nói cái gì mà 'muốn phân định ưu liệt giữa hai vị này cũng khá là không dễ', chẳng phải là lời nói lừa người sao?"

Đơn Kiếm Phi đành nuốt giận vào lòng, chỉ biết gật đầu, bất đắc dĩ cười: "Lý Bạch hào phóng phiêu dật, người đời quả thực không ai theo kịp, nhưng thi cách cũng chỉ dừng lại ở đó mà thôi. Còn Đỗ thì buồn vui cùng cực, phát liễm ức dương, nhanh chậm tung hoành, không chỗ nào là không thể. Cho nên thơ Đỗ có bài bình dị dễ hiểu, có bài diễm lệ tinh xác, có bài nghiêm trang uy vũ như thống soái ba quân, chỗ thâm trầm suy tư của ông, người nông cạn xa không thể nào thăm dò được chốn sâu xa." Nói đến đây, chàng chợt nhìn thiếu niên áo trắng, cười nói: "Tiểu đệ nhớ huynh đài lúc đó cũng từng đưa ra hai câu kết luận về Đỗ Phủ, khi đó huynh đài nói thế nào nhỉ?" Thiếu niên áo trắng ngẩn ra, giả vờ suy nghĩ, từ tốn nói: "Đúng vậy, đệ cho rằng đây chính là chỗ Đỗ Phủ ánh sáng che lấp người trước, mà người sau không ai kế thừa được." Dứt lời, y mỉm cười hỏi Đơn Kiếm Phi: "Có phải như vậy không?"

Đơn Kiếm Phi thấy y không còn giở trò nữa, trong ánh mắt còn thấp thoáng ý cầu xin hãy dừng lại ở đây, nên cũng không làm khó nữa, cười gật đầu nói: "Chính là hai câu này, đúng rồi!"

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 5 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.