Nghe tiếng gõ cửa, trong lòng Lưu Ba chấn động. Thế nhưng, hắn không hề đáp lại, mà nhanh chóng thu dọn súng đạn và vật dụng trên bàn. Tiếng gõ cửa vẫn tiếp tục. Lưu Ba rón rén cởi giày da, chỉ đi tất, lén lút đi đến bên giường. Hắn nhanh chóng cởi bỏ quần áo trên người, rồi bắt đầu thay đồ ngủ. Đang định đi mở cửa thì chợt nhìn thoáng qua chiếc giường, hắn lập tức vén chăn chui tọt vào, nằm yên lặng.

Ngoài cửa. Hào Tử nhìn về phía Trình Thiên Phàm, hỏi xem có cần tiếp tục gõ cửa hay không. "Người không có ở đây sao?" Trình Thiên Phàm thấp giọng hỏi. "Có ạ." Mã Bản Trạch thì thầm, "Không thấy vị khách nào đi ra cả." Trình Thiên Phàm gật đầu, hắn tiến lên hai bước, vỗ mạnh vào cửa phòng, miệng hô bằng tiếng Nhật: "Điền Trung-kun, Điền Trung-kun."

Trong phòng. Lưu Ba nghe tiếng gọi bằng tiếng Nhật bên ngoài, sắc mặt càng thêm âm trầm. Ý định ban đầu của hắn là giả vờ mình không có trong phòng để tránh mặt vị khách bất ngờ này. "Điền Trung-kun, tôi biết anh đang ở trong phòng mà, là tôi đây." Nghe thấy lời này, Lưu Ba biết không thể tránh được nữa, đành thở dài vén chăn xuống giường. Nghe tiếng gọi nhiệt tình bằng tiếng Nhật bên ngoài, trong lòng hắn đầy nghi hoặc. Chẳng lẽ cái tên 'Điền Trung Ưu Nhất' mà hắn sử dụng đã bị người bên ngoài vô tình biết được, nên bị nhận nhầm? Nếu là vậy thì hắn chẳng cần phải lo lắng gì nữa. Chỉ vì trùng tên nên bị nhận nhầm thôi, bản thân hắn vốn dĩ không phải là đang giả dạng một 'Điền Trung Ưu Nhất' cụ thể nào đó, thì cứ đường đường chính chính mở cửa chỉ ra đối phương nhận nhầm người là được. Nghĩ tới đây, Lưu Ba xuống giường, xỏ chân vào dép gỗ, tiếng lộp cộp vang trên sàn gỗ khi hắn bước về phía cửa phòng. Vừa đi, hắn vừa làm bộ ngáp ngắn ngáp dài, sắc mặt âm trầm, dáng vẻ như vừa bị đánh thức khỏi giấc mộng, giận dữ mở cửa: "Là ai?"

Cửa mở. Bàn tay đang gõ cửa của Trình Thiên Phàm khựng lại giữa không trung, hắn nhìn Điền Trung Ưu Nhất trước mặt. Người này mặc đồ ngủ, để ria mép, sắc mặt hơi tái, dưới đuôi lông mày có một nốt ruồi đen. Lúc nói chuyện, Điền Trung Ưu Nhất còn ngáp một cái thật dài. Sau đó, hắn bắt gặp biểu cảm kinh ngạc trên mặt Điền Trung Ưu Nhất, đó là biểu cảm trong tích tắc, lóe lên rồi qua đi, giờ lại khôi phục dáng vẻ giận dữ. "Các người là ai?" Lưu Ba phẫn nộ chất vấn. Hắn nhìn đám người trước mặt, ánh mắt lướt qua gương mặt Trình Thiên Phàm, trong ánh mắt phẫn nộ lộ ra vẻ khó hiểu. Khoảnh khắc mở cửa, khi nhìn thấy người đứng ngoài là Trình Thiên Phàm, tim hắn đập thịch một cái. Vì trước đó người ngoài cửa chỉ gõ cửa chứ không lên tiếng, sau đó lúc nói chuyện lại dùng tiếng Nhật, nên hắn không lập tức liên tưởng người ngoài cửa với Trình Thiên Phàm. Nếu biết người đứng ngoài cửa gõ cửa là Trình Thiên Phàm, hắn...

Lưu Ba lắc đầu trong lòng, ngay cả khi biết ngoài cửa là Trình Thiên Phàm, hắn cũng chẳng có cách nào hơn, có lẽ nhiều nhất chỉ có thêm một lựa chọn: Không cần thu súng lại, trực tiếp cầm súng ngắn, lúc mở cửa sẽ nã một phát vào trán Trình Thiên Phàm. Trình Thiên Phàm hơi nhíu mày, nhìn Điền Trung Ưu Nhất, hắn hỏi: "Các hạ là Điền Trung Ưu Nhất?" "Là tôi." Lưu Ba mất kiên nhẫn nói: "Anh là ai? Tôi không quen anh!" Dường như tên Trình Thiên Phàm này vẫn chưa nhận ra mình? Trong lòng Lưu Ba khẽ thở phào nhẹ nhõm. Lúc này, điều khiến hắn cảm thấy may mắn nhất chính là, trước khi Tiểu Ba đồng chí rời đi, hắn đã thỉnh giáo vị đồng chí nhỏ am hiểu việc cải trang hóa trang này về cách ngụy trang, che giấu diện mạo. Tiểu Ba đồng chí đã trổ tài, giúp hắn sửa sang lại một phen. Theo lời Tiểu Ba đồng chí, nếu trong tình huống khác, cậu ta có thể giúp Lưu đồng chí thay đổi diện mạo ở mức độ lớn hơn để che mắt thiên hạ, nhưng hiện tại thì không thể. Nguyên nhân rất đơn giản, quản lý, nhân viên mở cửa, phục vụ của khách sạn đều đã thấy gương mặt này của Lưu đồng chí rồi, vì thế cậu ta chỉ có thể dựa trên cơ sở gương mặt này mà thay đổi một cách tinh tế, dù sao những người ở khách sạn này cũng chỉ gặp Lưu đồng chí một hai lần, chỉ là ấn tượng sơ sài nhất, những thay đổi nhỏ sẽ không gây ra sự chú ý hay nghi ngờ gì. Để cải trang vào ở khách sạn Dân Thịnh, Lưu Ba vốn dĩ đã ngụy trang rồi, chủ yếu là dán ria mép, đeo kính gọng vàng, dưới mắt trái còn cố tình làm thêm một nốt ruồi đen, điều này sẽ khiến người đối diện đặt sự chú ý đầu tiên vào nốt ruồi này, những đặc điểm rất nổi bật như vậy không chỉ giúp đối phương có ấn tượng sâu sắc, mà còn giúp đối phương nhanh chóng loại trừ ký ức — người mình quen không có ai có nốt ruồi ở đuôi mắt này, vì vậy sẽ không lập tức nghĩ đến cảnh quan Lưu Ba của Phòng tuần bộ Trung ương khu Tô giới Pháp. Giờ đây, trên cơ sở đó, lại được Tiểu Ba đồng chí trang điểm lại một lần nữa, Lưu Ba thầm nghĩ, chẳng lẽ hiệu quả tốt đến vậy, lừa được cả Trình Thiên Phàm?

"Thư ký hạng nhất tư gia Bộ trưởng Bộ Ngoại giao, Trình Thiên Phàm." Trình Thiên Phàm trầm giọng nói, hắn nhìn Điền Trung Ưu Nhất, nhưng lại nhíu mày: "Anh không phải Điền Trung-kun." "Tôi không quen anh." Điền Trung Ưu Nhất cũng nhíu mày, trong ánh mắt lộ vẻ khinh bỉ: "Anh là người Trung Quốc sao?" "Thư ký hạng nhất tư gia Bộ trưởng Bộ Ngoại giao, Trình Thiên Phàm!" Trình Thiên Phàm lặp lại một lần nữa, hắn nhìn chằm chằm Điền Trung Ưu Nhất: "Xin lỗi, tôi có một người bạn cũng tên là Điền Trung Ưu Nhất, đến từ Nagasaki." "Tôi là Điền Trung Ưu Nhất, tôi là người Osaka!" Lưu Ba sắc mặt âm trầm, gắt gỏng nói: "Anh nhận lầm người rồi!" "Xin lỗi, là tôi nhầm." Trình Thiên Phàm gật đầu, mỉm cười xin lỗi: "Làm phiền rồi." "Lần sau chú ý chút!" Lưu Ba giận dữ nói, rồi đóng sầm cửa phòng lại. Cửa phòng vừa đóng, hắn không đứng lại sau cửa, mặc dù có thôi thúc sinh lý muốn thở phào một hơi dài, nhưng hắn cố tình kiềm chế nhu cầu sinh lý này. Lưu Ba miệng vẫn lầm bầm một câu 'Bakayaro', rồi lê dép gỗ lộc cộc đi về phía giường, leo lên giường, nằm xuống, kéo chăn đắp lên người, lúc này mới thở phào một hơi thật dài.

Ngoài cửa. Hào Tử nhìn về phía Trình Thiên Phàm. "Xem ra đúng là nhận lầm người rồi." Trình Thiên Phàm lắc đầu, nháy mắt với Hào Tử, quở trách: "Lần sau tìm hiểu cho rõ ràng, đừng có nghe tên giống nhau là lại làm ầm ĩ lên." "Vâng, Phàm ca." Hào Tử vội vàng nhận lỗi: "Là em quá lỗ mãng, là lỗi của em." "Phải biết dùng não chút." Trình Thiên Phàm hừ một tiếng: "Cậu nói xem, thế này thì ngại chết đi được." Nói xong, hắn đi thẳng về phòng mình. Hào Tử cũng đi theo vào, đồng thời xoay người đóng cửa lại. "Phàm ca, tên Nhật đó có vấn đề gì sao?" Hào Tử hỏi. "Chắc là có." Trình Thiên Phàm trầm ngâm, ngồi xuống, vắt chéo chân, châm một điếu thuốc, rít một hơi nhẹ, nói: "Tiếng Nhật của người này cực kỳ chuẩn, là tiếng Nhật bản địa, hẳn là người Nhật không sai." "Hơn nữa." Trình Thiên Phàm nói, "Tôi đã nói tôi là thư ký hạng nhất tư gia Bộ trưởng Bộ Ngoại giao, người này hoàn toàn không thèm để ý, chỉ vì trong mắt hắn, hắn chỉ thấy thân phận này nghĩa là tôi là người Trung Quốc, cho nên, hắn ngược lại càng kiêu ngạo hơn." Hắn nói với Hào Tử: "Điều này cũng phù hợp với lối hành xử thường thấy của người Nhật đối với người nước mình." "Không phải người Nhật thì cũng không dám làm ầm ĩ với đặc vụ của Tổng bộ đặc công đâu ạ." Hào Tử cũng cười nói: "Tên quỷ Điền Trung này cũng ghê gớm thật, buổi sáng va chạm với đặc vụ Tổng bộ đặc công, giờ lại thái độ tệ hại với Phàm ca, người Nhật quả nhiên không coi người Trung Quốc ra gì, dù là với đặc vụ hay Hán gian cũng đều là thái độ bề trên như thế." Sau đó, cậu ta thấy Phàm ca nhíu mày suy tư. "Phàm ca, sao thế ạ?" Hào Tử hỏi. "Người này đột nhiên tôi thấy có chút quen mắt, nhưng nghĩ kỹ lại thì lại thấy không quen." Trình Thiên Phàm nói. Nói xong, hắn búng búng tàn thuốc. "Phàm ca anh nói vậy, em cũng thấy người này hình như em từng gặp." Nghe Trình Thiên Phàm nói thế, Hào Tử cũng lộ vẻ trầm tư, nghĩ ngợi một hồi rồi nói. "Cút ngay!" Trình Thiên Phàm gắt gỏng mắng: "Tôi không nói từng gặp, cậu cũng không nói câu đó, thế cậu thử nói xem, trong ấn tượng của cậu có thằng nào có nốt ruồi dưới đuôi lông mày không?" Nói đoạn, Trình Thiên Phàm lại tự thu lại nụ cười, sắc mặt trở nên nghiêm túc: "Cậu nghĩ kỹ xem, thực sự cảm thấy từng gặp người này sao?" "Không nhớ nổi ạ." Hào Tử cười khổ, nói: "Trong ấn tượng không có ai có nốt ruồi dưới đuôi lông mày cả." "Chắc là khuôn mặt đại trà thôi." Trình Thiên Phàm lầm bầm một câu.

"Đừng quan tâm đến tên Điền Trung Ưu Nhất này nữa." Hắn xua tay với Hào Tử, "Chăm chú theo dõi đám người trên tầng ba kia, có đám người đó ở trên lầu, đối với chúng ta chung quy vẫn là mối họa và phiền phức." "Vâng, Phàm ca." Hào Tử gật đầu nói. Sau khi Hào Tử rời khỏi phòng. Trình Thiên Phàm rít mạnh hai hơi thuốc, cơ thể ngả ra sau, dựa vào sofa, trước tiên thở phào một hơi dài, rồi đôi mày nhíu chặt.

Lại Hộ Nội Xuyên! Không, nói chính xác hơn, bây giờ nên gọi là Lưu Ba! Trình Thiên Phàm không thể nào ngờ được, vị khách Nhật Bản mà hắn vốn định đến thăm hỏi vì dám va chạm với đám đặc vụ trên tầng ba – một lựa chọn vốn dĩ rất an toàn – đối phương lại chính là Lưu Ba cải trang thành. Ngay lần đầu nhìn thấy Điền Trung Ưu Nhất, hắn đã cảm thấy người này hơi quen mắt. Nhưng hắn không lập tức nghĩ ra người này là ai. Sau đó, hắn chú ý tới cùng lúc đó, khi Điền Trung Ưu Nhất nhìn thấy hắn, trong mắt thoáng hiện lên sự kinh ngạc. Đây hẳn không phải là sự kinh ngạc khi nhìn thấy người lạ, mà là sự kinh ngạc trong tình huống bất ngờ khi nhìn thấy người quen. Thế là, Trình Thiên Phàm lập tức xác định, Điền Trung Ưu Nhất trước mặt có quen biết mình. Trong lòng hắn bắt đầu suy nghĩ, người này là ai? Sau đó, khi Trình Thiên Phàm nói chuyện với Điền Trung Ưu Nhất, hắn đã nghe thấy giọng tiếng Nhật lưu loát, bản địa đó. Hắn gần như lập tức phán đoán ra, hoặc đối phương là người Nhật, hoặc là người Trung Quốc có trình độ tiếng Nhật cực cao. Người Trung Quốc có trình độ tiếng Nhật cực cao? Trong đầu hắn suy nghĩ nhanh chóng, trong số những người hắn quen biết, thân thuộc, đồng thời đối phương cũng quen biết hắn, những người có trình độ tiếng Nhật cực cao, tuy không thể nói là hiếm hoi, nhưng số lượng cũng không nhiều, tuy nhiên hình dáng, diện mạo của những người này đều không khớp với Điền Trung Ưu Nhất trước mặt. Điền Trung Ưu Nhất này là người Nhật bản địa? Lúc đó hắn liền suy ngẫm, suy ngẫm về những người Nhật mà mình quen biết. Đầu tiên, hắn loại trừ những người Nhật có thân phận chính đáng, có thể công khai gặp mặt mình, như Sakamoto Ryono, Đốc Nhân thiếu gia, những người này đương nhiên có thể gặp gỡ, quen biết 'Trình thư ký' một cách bình thường, không cần phải giả vờ không quen. Vậy thì, Điền Trung Ưu Nhất giả vờ không quen biết hắn, khả năng lớn nhất chính là thân phận của kẻ đó bị che giấu, hoặc là đang trong quá trình thực hiện nhiệm vụ. Kiểu người này, khả năng lớn nhất chính là đặc vụ của Đặc cao khóa Thượng Hải. Trong đầu hắn hiện lên diện mạo của những đặc vụ Đặc cao khóa mà hắn khá quen thuộc, nhưng lại không thể khớp được với Điền Trung Ưu Nhất trước mặt. Sau đó, Trình Thiên Phàm nghĩ đến chuyện Điền Trung Ưu Nhất này vì xông nhầm tầng ba mà xảy ra xung đột với đặc vụ của Tổng bộ đặc công. Cảnh tượng này lạ lùng thay lại quen thuộc. Hắn nghĩ đến việc mình đã sắp xếp Hào Tử đi thăm dò tầng ba. Chẳng lẽ tên Điền Trung Ưu Nhất này không phải xông nhầm tầng ba, mà mục đích của hắn cũng là cố ý thăm dò đám đặc vụ tầng ba? Người của Đặc cao khóa, bình thường mà nói thì không cần phải lén lút thăm dò đặc vụ của Tổng bộ đặc công. Trừ khi là phía Đặc cao khóa Thượng Hải và phía Tổng bộ đặc công khu Nam Kinh có hiềm khích? Hoặc là đặc vụ của Tổng bộ đặc công có vấn đề? Hay là người của Đặc cao khóa có vấn đề? Đặc vụ của Tổng bộ đặc công có vấn đề? Trình Thiên Phàm thầm phủ nhận bước đầu, trong tình huống biết mình là thư ký Bộ Ngoại giao, người tâm phúc của Sở Minh Vũ, đối phương dám tự khai báo gia môn, báo tên, điều này cho thấy khả năng có vấn đề là không cao. Người của Đặc cao khóa có vấn đề? Sao có thể chứ. Đặc vụ không vấn đề, đặc vụ Nhật của Đặc cao khóa có vấn đề, âm thầm theo dõi đặc vụ của Tổng bộ đặc công? Sau đó, trong đầu Trình Thiên Phàm lóe lên một tia sáng, hắn liền nghĩ đến Lại Hộ Nội Xuyên ngày xưa, nay là Lưu Ba! Là người Nhật! Là người Nhật mà mình vô cùng quen thuộc! Và lại có mưu đồ với đặc vụ của Tổng bộ đặc công. Những điều này đều khớp cả. Quan trọng nhất là, sau khi cái tên Lưu Ba nảy ra trong đầu, khi Trình Thiên Phàm nhìn lại Điền Trung Ưu Nhất, người trước mặt dù có ngụy trang tốt đến đâu, cũng giống như 'yêu quái' đã bị tấm gương soi yêu chiếu rọi, không thể thoát khỏi đôi mắt tinh tường của hắn nữa. Xác nhận là đồng chí Lưu Ba, Trình Thiên Phàm không chút biến sắc dẫn người rời đi. Trở về phòng, Trình Thiên Phàm không có thời gian để tiếp tục suy nghĩ về vấn đề tại sao Lưu Ba lại xuất hiện ở khách sạn Dân Thịnh. Hắn nhận ra mình phải giải quyết, hay nói cách khác là xác định một vấn đề ngay lập tức. Đó là, Hào Tử có nhận ra Lưu Ba hay không, hoặc lùi một bước mà nói, Hào Tử có cảm thấy Điền Trung Ưu Nhất quen mắt không. Khách quan mà nói, mức độ quen thuộc của Hào Tử đối với Lưu Ba thua xa mức độ quen thuộc giữa hắn và Lưu Ba, chính hắn còn không thể nhận ra Lưu Ba ngay lập tức, theo lý mà nói khả năng Hào Tử nhận ra Lưu Ba lại càng thấp hơn. Nhưng, nhận ra và cảm thấy ai đó quen quen là hai chuyện khác nhau. Ngộ nhỡ Hào Tử có ấn tượng khá sâu sắc về Lưu Ba, cảm thấy Điền Trung Ưu Nhất hơi quen thì sao? Đây chính là một mối họa. Nếu sau này Hào Tử thông qua con đường nào đó, hoặc vô tình biết được Điền Trung Ưu Nhất hôm nay chính là Lưu Ba năm xưa, Trình Thiên Phàm cho rằng nếu hắn là Hào Tử, chắc chắn sẽ nảy sinh nghi ngờ: Mình lúc đó đã thấy tên Điền Trung Ưu Nhất kia hơi quen rồi, sao Phàm ca lại không nhận ra người đó quen chứ? Chuyện này không đúng, Phàm ca là người cẩn trọng như vậy... Đây chính là vấn đề nằm ở đó. Cho nên, trong khi không chắc chắn liệu Hào Tử có thấy Điền Trung Ưu Nhất quen mắt hay không, Trình Thiên Phàm đã rất tàn nhẫn, chủ động khơi ra vấn đề này, mặc dù trong khi nói chuyện với Hào Tử, hắn cũng đã dùng lời lẽ dẫn dắt, cố gắng hết sức để tránh việc Hào Tử nhận ra Lưu Ba, nhưng xét về góc độ khách quan, Trình Thiên Phàm biết trong lòng mình, quyết định này của hắn là tàn nhẫn và máu lạnh.