Trình Thiên Phàm thong thả hút điếu thuốc. Tâm trí hắn có chút rối bời. Những đầu mối hỗn loạn, giống như những sợi chỉ rối, quấn chặt lấy nhau. Trong chốc lát.

"Cậu cứ tới trạm tuần tra trước, gọi Hầu Bình Lượng ra, lát nữa cậu về đi." Trình Thiên Phàm nói với Lý Hạo.

"Rõ." Lý Hạo thở dài. Chú khỉ nhỏ thích cô a hoàn A Quyên nhà Lâu Liên Hương, chuyện này đương nhiên anh ta cũng biết. Bây giờ Lâu Liên Hương chết rồi, A Quyên cũng đang nguy kịch, chẳng biết chú khỉ nhỏ nghe tin này có chịu nổi không. Mà kẻ giết chết Lâu Liên Hương, làm bị thương A Quyên, lại chính là bọn họ.

"Chú ý biểu cảm và cảm xúc của cậu đấy." Trình Thiên Phàm hạ giọng quở trách.

"Vâng, biết rồi ạ."

Một lát sau, Hầu Bình Lượng đi ra. "Tuần trưởng, ngài gọi tôi?" Hầu Bình Lượng cười khờ khạo, gãi gãi đầu nói.

"Lên xe." Trình Thiên Phàm nói.

"Tuần trưởng, sao có thể để ngài lái xe cho tôi được."

"Cậu biết lái xe không?"

"Không biết ạ."

"Vậy thì nói nhảm cái gì, lên xe." Trình Thiên Phàm ném đầu lọc thuốc, quát lên.

Chiếc xe chạy trong màn đêm Thượng Hải. Hầu Bình Lượng mấy lần muốn mở miệng hỏi, nhưng nhìn khuôn mặt âm trầm của vị tuần trưởng đang lái xe, cuối cùng cậu ta vẫn không dám hó hé. Chiếc xe dừng trước một căn nhà hai tầng. "Tôi đi gặp Kim tổng có chút việc, cậu đợi tôi trong xe." Trình Thiên Phàm xách túi vải lụa ở ghế phụ, nói với Hầu Bình Lượng.

"Rõ rồi ạ."

Kim tổng Kim Khắc Mộc có tiệc xã giao, không ở nhà. Trình Thiên Phàm ngồi trò chuyện một lúc với Kim phu nhân, rồi được bà nhiệt tình tiễn ra tận cửa. Một con chó hoang chạy ngang qua đường, Trình Thiên Phàm nhấn nhẹ phanh, tránh con chó.

Hầu Bình Lượng nhìn ra đường phố bên ngoài, thấy chiếc xe đã đi vào đường Delatre.

"Chú khỉ nhỏ, giờ chúng ta đến bệnh viện cảnh sát." Trình Thiên Phàm hạ cửa kính xe xuống, tay phải nắm vô lăng, tay trái gác lên bệ cửa sổ, kẹp điếu thuốc lá, nói.

"Đến bệnh viện?" Hầu Bình Lượng có chút ngạc nhiên. "Là đi thăm Trung úy Peter ạ?"

"Vụ án đường Mercier cậu nghe nói chưa?" Trình Thiên Phàm lắc đầu, ánh mắt nhìn thẳng phía trước, hỏi một cách thản nhiên.

"Nghe nói rồi ạ, hình như chết mấy người liền."

"Trong số người chết có Lâu Liên Hương." Trình Thiên Phàm nói. Sau đó hắn thấy Hầu Bình Lượng qua gương chiếu hậu đột ngột ngẩng đầu lên, mông chắc cũng đã nhấc khỏi ghế.

"Cô Lâu chết rồi sao?" Giọng Hầu Bình Lượng đầy kinh hoàng, rồi cậu ta vội vã hỏi, "Tuần trưởng, còn A Quyên thì sao?"

"A Quyên trúng đạn, giờ vẫn đang cấp cứu." Hầu Bình Lượng im lặng. Trình Thiên Phàm trầm giọng, "Giờ tôi đưa cậu đi gặp A Quyên." Dừng lại một chút, hắn nói tiếp, "Có lẽ sẽ là lần gặp cuối."

Hầu Bình Lượng vẫn im lặng. Sau đó, Trình Thiên Phàm nghe thấy tiếng động, là tiếng khóc kìm nén của chú khỉ nhỏ. Hắn nhớ lại lần trước mình mời A Quyên ăn trứng vịt lộn, A Quyên sợ hãi không dám ăn. Lúc đó hắn có chút buồn, sợ A Quyên giận dỗi không thèm để ý đến mình nữa. Sau đó dù A Quyên giận nhưng không lờ hắn đi, hắn vui mừng khôn xiết. Lại nghĩ đến buổi sáng hôm nay, mình lại còn nói với A Quyên, mời cô ấy ăn trứng vịt lộn. Chú khỉ nhỏ chỉ cảm thấy trong lòng đau nhói dữ dội. Cậu ta thấy mình thật ngốc, cậu ta muốn nói với A Quyên rằng, vợ của chú khỉ nhỏ cậu, không ăn trứng vịt lộn cũng chẳng sao cả, cô ấy không thích ăn thì để cậu ăn, cô ấy thích ăn gì, cậu sẽ kiếm tiền mua cho cô ấy.

Hầu Bình Lượng bắt đầu nức nở khóc. Cậu ta nói, A Quyên còn chưa gả cho cậu, không thể chết được. Nghe giọng điệu của chú khỉ nhỏ, cứ như thể A Quyên mà chưa gả cho cậu thì không được phép chết vậy.

"Ai đó?" Lính gác ở bệnh viện cảnh sát xách dùi cui, loạng choạng bước tới, muốn kiểm tra giấy tờ. Rồi nhìn thấy khuôn mặt âm trầm của Tiểu Trình tuần trưởng.

"Mở cổng." Tiểu Trình tuần trưởng lạnh lùng nói.

"Vâng ạ, vâng ạ!" Lính gác hoảng sợ, cúi đầu khom lưng, hét lớn với đồng nghiệp trong chốt gác, "Mở cổng, mở cổng."

Xe của Tiểu Trình tuần trưởng nhấn ga lao vào. Một vật bị ném ra từ cửa sổ ghế lái, lính gác theo phản xạ đón lấy, là nửa bao thuốc lá. Mọi bất mãn và oán niệm lập tức tan biến, hắn nhét bao thuốc vào túi, đứng nghiêm chào chiếc xe đang đi xa bằng một cái chào không mấy chuẩn mực, như thể Tiểu Trình tuần trưởng có thể nhìn thấy hắn vậy.

Trình Thiên Phàm nghe ngóng được phòng bệnh của A Quyên, đến bên ngoài phòng bệnh, gọi một y tá đang đi ngang qua lại, "Cô gái bên trong thế nào rồi?"

Người y tá bị túm lấy giật bắn mình, ngẩng lên nhìn, nhận ra là Tiểu Trình tuần trưởng, cô y tá càng thêm sợ hãi, run rẩy nói, "Người... người không qua khỏi rồi ạ."

Trình Thiên Phàm giữ khuôn mặt âm trầm, hắn buông tay ra, xua xua tay ra hiệu cho y tá cút đi. Cô y tá chạy biến như thể đang trốn chạy. Trình Thiên Phàm hút thuốc ở hành lang ngoài cửa, nhìn chú khỉ nhỏ đẩy cửa bước vào, chầm chậm lê từng bước chân, tiến lại gần chiếc giường bệnh trong phòng. Trên giường bệnh hẳn là đang nằm một người. Hẳn là một người gầy gò nhỏ nhắn. Đang đắp tấm vải trắng. Chú khỉ nhỏ vươn tay, run rẩy kéo tấm vải trắng phủ trên đầu mặt ra. Sau đó là tiếng khóc rống lên.

Trình Thiên Phàm nghiến chặt hàm răng vào điếu thuốc, hắn tiện tay đóng cửa phòng lại, cố gắng cách biệt tiếng khóc rống bên trong càng nhiều càng tốt. Quân Oa khấu chết tiệt! Hắn thầm chửi rủa trong lòng. Trong lòng hắn vô cùng bực bội.

"Anh là ai? Không biết hành lang không được hút thuốc à?" Một bác sĩ đi tới, chỉ vào Trình Thiên Phàm đang nhả khói mù mịt nói.

"Cút!" Tiểu Trình tuần trưởng mắng.

"Sao anh lại mắng người ta?" Bác sĩ tức giận chất vấn, rồi nhìn thấy họng súng đen ngòm chĩa thẳng vào mình, theo nòng súng nhìn lên, lại thấy khuôn mặt của người đang cầm súng, nhận ra ngay là Tiểu Trình tuần trưởng lẫy lừng. "Có thể hút thuốc không?"

"Được! Được! Được!" Bác sĩ run lẩy bẩy, sợ chết khiếp, "Tuần trưởng Trình, tôi không biết là ngài..."

"Cút!"

"Vâng vâng vâng!"

"Đợi đã."

"Tuần trưởng Trình, ngài còn dặn dò gì nữa không?"

"Hai người kia đâu?"

"Hả?"

"Người được đưa đến cùng với cô gái này, còn hai người nữa đâu?"

"Một người chết trên đường đến rồi, giờ ở nhà xác." Bác sĩ vội vàng nói, "Còn một người nữa được cứu sống rồi, đang ở phòng bên cạnh."

Trình Thiên Phàm ném đầu lọc thuốc xuống đất, phẩy tay. Bác sĩ như được đại xá, vội vàng rời đi.

Trình Thiên Phàm đẩy cửa, bước vào phòng bên cạnh. Ngay lúc hắn định tiến lại gần giường bệnh, trong lòng bỗng có chút lay động. Hắn không tiến lại gần mà chỉ đứng cách cửa chưa đầy hai bước chân. Trên giường bệnh nằm một người đàn ông. Người đàn ông lúc này vẫn đang trong trạng thái hôn mê. Đây chính là người mà bác sĩ nói đã được cứu sống, còn việc có sống sót được hay không, có chết vì nhiễm trùng hay không, thì đành xem tạo hóa của kẻ này.

Kẻ này không phải là người qua đường bị thương mà Viên Khai Châu đã nói. Người này hẳn là tài xế của Nguyễn Chí Uyên. Hoặc nói đúng hơn, kẻ này là đặc công của Đặc cao khóa. Trong ấn tượng của Trình Thiên Phàm, hắn từng gặp kẻ này, hay nói chính xác hơn, lúc đó hắn đang hút thuốc trò chuyện cùng Tiểu Trì trong xe, kẻ này đi ngang qua gần đó, hắn đã nhìn thấy kẻ này qua gương chiếu hậu. Theo lời Viên Khai Châu, tài xế đáng lẽ không cứu được. Nhưng theo tình hình bác sĩ kể, ngoài A Quyên ra còn hai người nữa, một kẻ chết, kẻ còn lại chính là người trên giường bệnh này. Không đúng!

Trong đầu Trình Thiên Phàm lập tức nảy ra một phỏng đoán: Còn một khả năng nữa, là tài xế thực sự đã chết, người qua đường sống sót, nhưng đã bị Đặc cao khóa đánh tráo, lúc này ngay tại đây, người bị thương này là do Đặc cao khóa giả trang. Đây là Đặc cao khóa đang "ôm cây đợi thỏ"? Người qua đường có lẽ đã nhìn thấy khuôn mặt của 'hung thủ'? Cho nên, bọn chúng nhận định 'hung thủ' sẽ đến diệt khẩu? Trình Thiên Phàm cười khổ trong lòng, hắn vốn không phải đến vì chuyện này, hắn là nảy sinh ý định nhất thời, mục đích là kẻ bí ẩn xuất hiện ở bệnh viện cảnh sát. Không ngờ lại vô tình vướng vào chốn này. Ngay lúc này, hắn đột nhiên có một linh cảm, ngay lúc này, phía sau lưng mình, ngoài hành lang, nhất định đang đứng một người.

Trình Thiên Phàm vặn vặn cổ, sau đó, hắn móc bao thuốc lá ra, rút một điếu, châm lửa, rít một hơi sâu, rồi thuận thế dựa lưng vào tường, quan sát kẻ nằm trên giường bệnh. "Không ổn rồi." Trình Thiên Phàm lẩm bẩm một câu.

"Tuần trưởng Trình cảm thấy chỗ nào không ổn?"

Âm thanh bất ngờ vang lên từ phía sau khiến Trình Thiên Phàm giật bắn mình, hắn lập tức xoay người, đồng thời rút súng chĩa thẳng. Khi nhìn thấy là Hoang Mộc Bá Ma, Trình Thiên Phàm mới thở phào nhẹ nhõm, hạ súng xuống. "Hoàng tiên sinh, ngài làm tôi giật bắn mình." Trình Thiên Phàm nói.

"Tuần trưởng Trình, mời." Hoang Mộc Bá Ma chỉ ra ngoài, nói. Trình Thiên Phàm hiểu ý, gật đầu, theo Hoang Mộc Bá Ma ra khỏi phòng bệnh. Từ khóe mắt có thể thấy, ngoài hành lang có kẻ nhanh chóng thu người lại. Hai người tới một căn phòng khá vắng vẻ.

"Cung Khi quân, vừa rồi cậu nói không ổn, chỗ nào không ổn?" Hoang Mộc Bá Ma hỏi.

"Kẻ này đã là người sống sót duy nhất trong vụ án ám sát Nguyễn Chí Uyên, tên Viên Khai Châu đó đáng lẽ phải cử người tới canh giữ, đề phòng bất trắc, sao lại không có lấy một bóng người." Cung Khi Kiện Thái Lang nói. "Hơn nữa, một người bị thương nặng, đến y tá trực đêm cũng không có."

"Y tá? Điểm này là ta sơ suất rồi." Hoang Mộc Bá Ma gật đầu.

"Cung Khi quân quả nhiên có sự ăn ý với ta, nhận được tín hiệu của ta liền âm thầm điều tra vụ án này." Hoang Mộc Bá Ma nói.

"Tín hiệu?" Cung Khi Kiện Thái Lang lộ vẻ ngạc nhiên.

"Bên ngoài nhà Nguyễn Chí Uyên, xe ta đi ngang qua, ta lắc đầu với Cung Khi quân, ý là không tra được manh mối gì có giá trị, cần cậu âm thầm điều tra phía bên này, Cung Khi quân cũng đã đáp lại..." Nói đến đây, mắt Hoang Mộc Bá Ma trợn tròn.

"Tôi có thấy Hoang Mộc quân lắc đầu, nhưng tôi hoàn toàn không hiểu ý nghĩa là gì." Cung Khi Kiện Thái Lang cười khổ.

"À, cái này..." Hoang Mộc Bá Ma lộ vẻ lúng túng, dường như vì mình hiểu lầm mức độ ăn ý giữa hai người mà cảm thấy ngại ngùng.

"Xem ra, mức độ ăn ý giữa chúng ta vẫn chưa đủ." Cung Khi Kiện Thái Lang cũng ngượng ngùng nói.

"Vậy nguyên nhân Cung Khi quân đến đây là?" Hoang Mộc Bá Ma nhận lấy điếu thuốc từ tay Cung Khi Kiện Thái Lang, hỏi.

Cung Khi Kiện Thái Lang bèn kể lại việc một thủ hạ ở trạm tuần tra của mình thích a hoàn nhỏ của Lâu Liên Hương, kẻ này là tâm phúc của hắn, Lâu Liên Hương chết, a hoàn nhỏ cũng trọng thương, nên hắn dẫn thủ hạ này tới bệnh viện thăm hỏi.

"Cô a hoàn nhỏ đó đã chết rồi." Hoang Mộc Bá Ma nói.

"Phải vậy." Cung Khi Kiện Thái Lang gật đầu, "Tên thủ hạ Chi Na này của tôi đầu óc không được thông minh lắm, cứng nhắc, người phụ nữ hắn thích chết rồi, điều này đối với hắn là đả kích không nhỏ." Vừa nói, khóe miệng Cung Khi Kiện Thái Lang nhếch lên một nụ cười. Điều này khiến Hoang Mộc Bá Ma có chút ngạc nhiên và khó hiểu, bèn hỏi ý nghĩa là gì.

"Tuy tạm thời chưa bắt được hung thủ giết Nguyễn Chí Uyên, nhưng kẻ tình nghi lớn nhất vẫn nên là phía Quốc phủ." Cung Khi Kiện Thái Lang nói.

"Phải, khóa trưởng cũng cho rằng khả năng lớn nhất là do Đặc vụ xứ ra tay." Hoang Mộc Bá Ma gật đầu.

"Lâu Liên Hương và A Quyên chết trong tay Quốc phủ, đặc biệt là cái chết của A Quyên, đối với Hầu Bình Lượng sẽ là đả kích cực lớn." Cung Khi Kiện Thái Lang lộ nụ cười đắc ý, "Tôi hiểu Hầu Bình Lượng, kẻ này đầu óc ngốc nghếch, trọng tình cảm, hắn sẽ vì chuyện này mà hận phía Quốc phủ." Vừa nói, hắn vừa phủi tàn thuốc, hơi đắc ý nói, "Tôi ở trạm tuần tra tuy có không ít tâm phúc, nhưng bọn chúng đều không biết thân phận đặc công Đại Nhật Bản Đế quốc của tôi, cho nên, tôi cần một tâm phúc thực sự, một kẻ thủ hạ sẽ không vì thân phận đế quốc của tôi mà có hai lòng."

"Tôi hiểu ý của Cung Khi quân rồi." Hoang Mộc Bá Ma nói, "Cậu cố ý dẫn kẻ này đến đây, để hắn nhìn thấy cảnh người phụ nữ mình yêu qua đời, làm tăng thêm lòng căm thù của hắn đối với hung thủ, tức là phía Quốc phủ."

"Phải, người Chi Na ngu muội, không có khái niệm gia quốc, hạng người ngu muội này, trong đầu chỉ có ân oán cá nhân." Cung Khi Kiện Thái Lang khẽ mỉm cười, "Hầu Bình Lượng sẽ trở thành một tâm phúc tuyệt đối của tôi ở trạm tuần tra, thuận tiện cho tôi hành sự sau này."

"Cung Khi quân, cái đầu của cậu..." Hoang Mộc Bá Ma cười lắc đầu, hắn không biết nên đánh giá người bạn này của mình thế nào. Vào lúc này, việc Cung Khi quân nên làm nhất là âm thầm điều tra vụ án này, với thân phận tuần trưởng trạm tuần tra thứ ba đi điều tra chuyện này thì có rất nhiều tiện lợi, nhưng cậu ta lại không làm vậy. Nói Cung Khi quân năng lực không tốt thì không phải, cậu ta lại cực kỳ thông minh, chết một cô gái Chi Na, Cung Khi quân cũng có thể ngay lập tức nghĩ tới việc lợi dụng chuyện này để bồi dưỡng một thủ hạ căm thù Quốc phủ. Con người này, chỉ cần là chuyện có lợi cho bản thân, đầu óc liền vô cùng linh hoạt.

"Hoang Mộc quân, không phải khóa trưởng sắp xếp ngài đi khám nghiệm hiện trường sao? Sao lại là Ngô Sơn Nhạc đi hiện trường?" Cung Khi Kiện Thái Lang hỏi ra chỗ khó hiểu của mình từ trước.

"Là Ngô Sơn Nhạc chủ động xin đi." Hoang Mộc Bá Ma nói. "Đề nghị của hắn là, khu Thượng Hải của Đảng vụ Điều tra xứ và trạm Thượng Hải của Đặc vụ xứ khá quen thuộc với nhau, hắn đi khám nghiệm hiện trường, có lẽ có thể phát hiện được gì đó trong các chi tiết." Quả nhiên là có phát hiện lớn! Trình Thiên Phàm nghe vậy, trong lòng cười lạnh không ngớt, Ngô Sơn Nhạc rõ ràng là quen biết Nguyễn Chí Uyên, nói chính xác hơn, hắn quen thuộc hệ thống quan liêu Quốc phủ này, biết Nguyễn Chí Uyên chắc chắn giấu nhiều của cải riêng ở nơi ẩn náu bí mật này.

"Cung Khi quân, việc trong phòng bệnh lúc nãy..." Hoang Mộc Bá Ma do dự một lát, nói.

"Hoang Mộc quân, không cần nói nhiều, tôi hiểu phải làm thế nào." Trình Thiên Phàm biểu cảm chân thành, "Thấy Hoang Mộc quân xuất hiện, tôi ít nhiều cũng đoán được một chút, chuyện này tôi sẽ giữ kín như bưng." Vừa nói, hắn vừa đứng dậy, khẽ cúi đầu với Hoang Mộc Bá Ma, "Hoang Mộc quân, chuyện này là tôi lỗ mãng rồi, tôi vô tình suýt chút nữa ảnh hưởng đến sự sắp xếp của Hoang Mộc quân."

"Cung Khi quân không cần như vậy, chuyện này về sau cũng cần sự phối hợp của cậu, sẽ thông báo cho cậu, nên cậu biết bây giờ cũng chẳng sao." Hoang Mộc Bá Ma đứng dậy, đáp lễ lại, nói. Vừa nói, hắn vừa cười khổ, "Thực ra, đối với việc thông qua kẻ này để bắt được hung thủ, tôi không ôm quá nhiều hy vọng."

Trình Thiên Phàm trong lòng khẽ động, hắn lại đưa cho Hoang Mộc Bá Ma một điếu thuốc, không tiếp tục bày tỏ quan điểm về chuyện này nữa. Hắn chủ động đổi đề tài, hai người trò chuyện thêm một lát, Cung Khi Kiện Thái Lang đứng dậy cáo từ, "Tôi đi xem tên thủ hạ đó của mình thế nào." Khi rời đi, hắn ghé sát Hoang Mộc Bá Ma, khẽ nói, "Nguyễn Chí Uyên có chút của cải riêng, Ngô Sơn Nhạc đã lấy được một ít." Hoang Mộc Bá Ma hiểu ý gật đầu, hai người nhìn nhau cười.

Hầu Bình Lượng rất đau buồn. Cậu ta nói muốn ở lại phòng bệnh canh A Quyên. "A Quyên nhát gan, sợ bóng tối." Chú khỉ nhỏ nói. Cậu ta nói đợi trời sáng rồi sẽ lo hậu sự, cậu muốn tìm cho A Quyên một nơi chôn cất có thể nhìn về phía quê nhà Nam Kinh. Trình Thiên Phàm không khuyên can, hắn rút một xấp tiền từ ví mình ra đặt cạnh giường bệnh. Hắn không rời bệnh viện, mà đi về phía phòng bệnh dành cho cảnh sát cao cấp. Đã đến bệnh viện cảnh sát rồi, không đi thăm Peter thì cũng không phải phép. Đêm khuya, hành lang bệnh viện rất yên tĩnh, tĩnh lặng một cách thái quá. Tiếng ủng của Tiểu Trình tuần trưởng bước trên sàn hành lang, phát ra âm thanh lộc cộc lộc cộc.

Nước sát trùng! Trong đầu Trình Thiên Phàm suy nghĩ nhanh chóng. Cổ tay áo Hoang Mộc Bá Ma dính nước sát trùng, chỉ dính một mảng rất nhỏ, cho nên, Hoang Mộc Bá Ma chắc là không chú ý tới. Tuy nhiên, có lẽ là vừa mới dính vào chưa lâu, Trình Thiên Phàm khứu giác nhạy bén, vẫn có thể ngửi ra. Hắn hai lần đưa thuốc cho Hoang Mộc Bá Ma là để tiếp cận, nhằm xác định đó chính là nước sát trùng. Hoang Mộc Bá Ma vừa rồi đã đi đâu?