Bên trong phòng tra tấn của Trung ương Tuần bộ phòng.
Hầu Bình Lượng hừ lạnh một tiếng, túm lấy tóc tên khách khiêu vũ bị hắn đánh bị thương.
"La Minh Dương?" Hắn hung dữ hỏi.
Đối phương dường như đã sợ mất vía, gật đầu lia lịa.
"Khai ra đi, đại ca của ngươi - Khương La Tử đang ở đâu?" Hầu Bình Lượng mặt mày âm trầm hỏi.
Thân thể La Minh Dương run lên vì sợ hãi hoặc có lẽ là vì đau đớn, hắn cố nặn ra một nụ cười lấy lòng khó coi: "Cảnh quan, tôi, tôi không biết Khương La Tử nào cả."
Nói xong, hắn run cầm cập, ngậm miệng không dám hó hé thêm lời nào.
"Hầu Tử." Hào Tử đang đứng bên cửa sổ nhìn vào trong lên tiếng gọi.
Hầu Bình Lượng túm tóc La Minh Dương, thúc mạnh đầu hắn vào cái giá gỗ hai cái, lúc này mới dừng tay.
Hắn tiện tay lấy một chiếc khăn lau sạch máu trên tay rồi bước ra khỏi phòng tra tấn.
"Khai chưa?" Hào Tử nhìn về phía phòng tra tấn, hỏi.
"Có hai đứa đã khai rồi, đám còn lại vẫn đang cứng đầu chịu đựng." Hầu Bình Lượng nhận lấy điếu thuốc Hào Tử đưa tới, quẹt diêm châm lửa, ủ rũ nói.
Hào Tử lập tức hiểu rõ hai kẻ khai nhận trong lời nói của Hầu Bình Lượng là như thế nào.
"Trọng điểm là phải điều tra rõ hành tung của ngày 11 và 12 tháng trước." Hào Tử nói.
"Hào ca, tin tức này đáng tin không?" Hầu Bình Lượng phả ra một làn khói từ mũi, hỏi.
"Quỷ mới biết được." Hào Tử cười khổ, "Khương La Tử, lão khốn kiếp này gan ngày càng lớn, bề trên đã bị chọc giận rồi."
Nói rồi, hắn chỉ tay lên trời: "Bây giờ phàm là tin tức liên quan đến Khương La Tử, bất kể thật giả, cứ điều tra trước đã rồi tính."
"Cái lão già này." Hầu Bình Lượng vứt điếu thuốc, dẫm lên một cước, nghiền mạnh, rồi lấy hộp thuốc lá ra mời Hào Tử một điếu, "Càng ngày càng càn rỡ."
Ngay tuần trước, đầu bếp riêng của Tổng cảnh giám Phí Cách Tốn bị cướp bóc bạo lực. Đầu bếp vừa từ nhà vệ sinh bước ra liền bị người tấn công từ phía sau đánh ngất, đồ đạc trên người bị cướp sạch, bị lột sạch sành sanh không còn mảnh vải che thân.
Sau đó, gã đầu bếp xui xẻo trở về nhà thì phát hiện nhà mình cũng bị cướp sạch bách.
Vụ án này xảy ra trong địa hạt của Lương Ngộ Xuân, qua điều tra tỉ mỉ, Lương Ngộ Xuân phán đoán hung thủ trước hết tấn công đầu bếp, sau đó lấy chìa khóa trên người đầu bếp, đường hoàng mở cửa nhà, tiến hành cướp bóc.
Cuối cùng, Lương Ngộ Xuân kết luận vụ án này do băng cướp của Khương La Tử gây ra.
Nghe nói phu nhân xinh đẹp của gã đầu bếp đã khóc lóc kể lể với Tổng cảnh giám Phí Cách Tốn.
Việc này khiến ngài Tổng cảnh giám Phí Cách Tốn nổi trận lôi đình, ra lệnh cho Tuần bộ phòng trong vòng một tháng phải bắt bằng được băng cướp Khương La Tử quy án.
Đối với Tuần bộ phòng, việc bắt giữ băng cướp Khương La Tử chính là một trong những việc trọng đại nhất hiện nay.
Dùng lời của Phó Tổng tuần trưởng Trình Thiên Phàm tại buổi họp động viên thì chính là: "Bắt được Khương La Tử, 9% những vụ án lớn chưa phá được của Trung ương Tuần bộ phòng sẽ được phá giải hoàn mỹ, khu vực trung tâm sẽ đạt được kỳ tích thế giới với tỉ lệ phá án hình sự 100%!"
Lúc hai người đang hút thuốc nói chuyện, trong sân cách đó không xa, Phó Tổng tuần trưởng Trình Thiên Phàm đi ra tản bộ, chính xác mà nói là ra dắt chó đi dạo.
Trình Phó tổng trên tay dắt một con chó chăn cừu Đức, con chó này phẩm tướng cực tốt, bước đi oai phong lẫm liệt, đặc biệt là đôi mắt, lúc nhìn người âm u lạnh lẽo, khiến người ta rợn cả tóc gáy.
Nghe nói con chó này là món quà mà vợ của Trung úy Peter là Linda tặng cho Trình Thiên Phàm khi đó vẫn còn là Tiểu Trình tuần trưởng, sau khi Trung úy Peter khỏi bệnh xuất viện, để cảm ơn việc ông đã kịp thời cứu giúp Trung úy Peter.
Trình Phó tổng tuần trưởng rất yêu quý con chó này, đã mời Lão Hoàng ở phòng y tế, người được cho là có kinh nghiệm nuôi chó, phụ trách chăm sóc cuộc sống thường nhật của nó.
Hai người chào kính, hỏi thăm Trình Thiên Phàm.
Trình Phó tổng tuần trưởng đeo kính râm khẽ gật đầu, dắt con chó sói lớn đi qua. Đôi ủng da của Trình Phó tổng tuần trưởng bước trên mặt đất, phát ra tiếng cộp cộp, con chó sói hung dữ kéo theo cái đuôi như cây chổi lau nhà, đi lại chậm chạp, liếc nhìn về phía này một cái, đúng là ánh mắt đáng sợ.
"Nếu không còn cách nào khác, tìm vài đứa không sợ chết ra nhận tội thay đi." Hầu Bình Lượng nói.
Sở dĩ vẫn còn 9% vụ án chưa phá được là vì những vụ án do Khương La Tử gây ra đều là tội ác tày trời, khả năng bị ăn đạn rất lớn, không ai dám đứng ra nhận tội thay.
"Không có tác dụng đâu." Hào Tử lắc đầu, cười lạnh, "Gần như phân nửa số vụ án chưa phá được ở Thượng Hải đều là do Khương La Tử làm, một khi Khương La Tử 'sa lưới', ắt sẽ gây ra chấn động, lũ phóng viên đó cũng sẽ đổ xô tới, làm giả quá khó."
Hầu Bình Lượng thất vọng vứt điếu thuốc, "Tôi đi thẩm vấn đây, Hào ca anh có qua không?"
"Lát nữa tôi qua xem." Hào Tử gật đầu, "Cậu đi trước đi."
Nhìn bóng lưng Hầu Bình Lượng rời đi, Hào Tử lắc đầu.
Ở Thượng Hải không thiếu những kẻ cầm tiền bán mạng, tại sao Tuần bộ phòng vẫn không sắp xếp những hảo hán mạng rẻ như cỏ rác này đứng ra nhận tội thay cho Khương La Tử? Bởi vì trên dưới Tuần bộ phòng đều rõ, mọi người cần một gã phỉ tặc hung hãn "bao thầu" hết những vụ án lớn trọng điểm ở Thượng Hải như thế này!
Sáu nghi phạm mang từ vũ trường về đã bị tra tấn dã man trong phòng thẩm vấn, cuối cùng cả sáu đều không chịu nổi hình phạt, khai nhận mình là đồng đảng của Khương La Tử.
Tuy nhiên, sáu người chỉ thừa nhận họ bị người ta che mắt, không hề hay biết đối phương chính là Khương La Tử.
'Đối phương' này, dưới sự mô tả của sáu người, hình ảnh rất hỗn loạn:
Có kẻ nói đó là một nam tử khoảng bốn mươi tuổi, để râu quai nón, nói giọng Ôn Châu đặc sệt.
Có kẻ nói là nam tử khoảng bốn mươi tuổi, đội mũ quả dưa, không có râu, hơi gù lưng, nói giọng Hồ Châu.
Có kẻ nói là nam tử khoảng bốn mươi tuổi, mặc áo dài khoác áo ghi-lê, tay cầm gậy ba-toong, trông rất giàu có, nhưng lại nói giọng Vô Tích.
Điều này khiến Phó Tổng tuần trưởng Trình Thiên Phàm khá đau đầu.
"Râu có thể là râu giả, gậy ba-toong, mũ quả dưa đều là những thứ có thể thay đổi bất cứ lúc nào." Hào Tử báo cáo, "Điểm chung hiện tại là khoảng bốn mươi tuổi, giọng nói vùng Giang Nam."
"Việc này khá giống với tình hình chúng ta nắm được." Trình Thiên Phàm khẽ gật đầu.
Ông nhìn sang Hầu Bình Lượng, "Bắt được sáu thành viên bị băng cướp Khương La Tử uy hiếp, làm tốt lắm."
"Đều là nhờ Phàm ca lãnh đạo tài tình." Hầu Bình Lượng nói. Mặc dù là lời nịnh nọt, nhưng trên mặt Tiểu Hầu Tử không có lấy một nụ cười. Kể từ sau khi A Quyên chết thảm, Tiểu Hầu Tử như thể đã đánh mất đi nụ cười, trở nên như thế này.
"Phàm ca, đám người này..." Hào Tử hỏi.
"Quy cũ cũ." Trình Thiên Phàm thản nhiên nói, "Trời cao có đức hiếu sinh, đám người này đều bị che mắt, uy hiếp nên mới lầm đường lạc lối. Chúng ta không thể bỏ sót một kẻ xấu, nhưng cũng không thể đánh chết hết tất cả mọi người."
Ông ngồi xuống ghế làm việc, lấy ra một điếu thuốc.
Hào Tử vội vàng tiến lên châm thuốc.
Trình Thiên Phàm khẽ rít một hơi, tiếp tục nói: "Khương La Tử biến họ thành người xấu, vậy chúng ta là ai? Chúng ta là cơ quan chấp pháp, là người phải trả lại bầu trời quang đãng cho dân chúng. Chúng ta không chỉ phải bắt giết kẻ xấu, mà còn phải cho những người lầm đường lạc lối cơ hội làm lại cuộc đời."
"Thuộc hạ hiểu." Hào Tử, Hầu Bình Lượng lần lượt gật đầu nói.
"Tiểu Hầu Tử, việc này giao cho cậu làm. Đối với những nghi phạm có nguyện vọng cải tà quy chính mãnh liệt, thành ý đầy đủ, có thể tùy tình hình mà ưu tiên cho cơ hội." Trình Thiên Phàm mỉm cười nói.
"Rõ!" Hầu Bình Lượng chào kính nói.
"Đi đi." Trình Thiên Phàm phất tay, "Hào Tử ở lại."
"Khai ra đi, tình hình cụ thể thế nào?" Trình Thiên Phàm ném cho Hào Tử một điếu thuốc, hỏi.
Những 'nghi phạm' này mở miệng thừa nhận có quan hệ với băng cướp Khương La Tử là điều tất yếu.
Kẻ không có vấn đề gì, chịu không nổi sự tra tấn dã man của Tuần bộ phòng thì chắc chắn sẽ nhận tội.
Kẻ có vấn đề thì để tránh thân phận thật sự của mình bị lộ cũng sẽ thuận nước đẩy thuyền mà khai theo sự dẫn dắt của tuần bộ.
Đúng vậy, trong quá trình thẩm vấn, Hầu Bình Lượng sẽ làm theo sự chỉ dẫn của Hào Tử để gợi ý, những đặc điểm như đội mũ quả dưa, gậy ba-toong, râu quai nón... đều là kịch bản khẩu cung đã được định sẵn.
Trọng điểm là lúc hỏi cung, chốt khẩu cung, sẽ lồng ghép hỏi về hành tung trong hai ngày 12 và 13 tháng trước.
Cụ thể hơn nữa chính là hành tung của ngày 12 tháng trước.
"Khẩu cung của Thường Thân Nghĩa có vấn đề, hắn đã nói dối." Hào Tử nói, "Theo khẩu cung của hắn, ngày 12 phần lớn thời gian hắn ở nhà, buổi chiều đi trà lâu Xuân Phong Đắc Ý uống trà nghe kịch, buổi tối đi khiêu vũ."
Thường Thân Nghĩa chính là một trong hai người được Kiều Xuân chọn lọc kỹ lưỡng từ những người từng đến khám bệnh chỗ bác sĩ Mao bí ẩn kia.
"Mà trên thực tế, buổi sáng hôm đó hắn đã đến Bệnh viện Cảnh sát, âm thầm gặp thầy thuốc." Trình Thiên Phàm nói.
"Vâng." Hào Tử gật đầu.
Khóe miệng Trình Thiên Phàm nhếch lên một nụ cười, đây chính là mục đích của việc sắp xếp hành động lần này.
Mục tiêu của hành động lần này chính là Thường Thân Nghĩa này, nói sâu xa hơn là thẩm vấn về hành tung ngày 12 tháng trước của hắn.
Kẻ này hiển nhiên cố tình nói dối, che giấu hành tung đi Bệnh viện Cảnh sát hôm đó.
Che giấu hành tung, việc này bản thân nó cũng không có gì quá kỳ lạ.
Có lẽ có lý do không tiện nói ra nào đó, nên khi đối mặt với việc bị hỏi, người ta sẽ vô thức mà nói dối.
Nhưng, đây là thẩm vấn.
Đối mặt với roi da và cực hình của Tuần bộ phòng, hắn dám nhận tội danh đồng đảng của Khương La Tử, thế mà vẫn cố che giấu hành tung đến gặp bác sĩ bí ẩn ở Bệnh viện Cảnh sát, điều này đã nói lên rất nhiều vấn đề rồi.
Mục đích của hành động lần này không phải là đào ra manh mối về vị bác sĩ bí ẩn ở Bệnh viện Cảnh sát từ miệng Thường Thân Nghĩa, làm vậy chỉ tổ "đả thảo kinh xà".
Mục đích của nó chỉ là xác định và chứng thực thêm rằng bác sĩ Mao ở Bệnh viện Cảnh sát có vấn đề!
Hơn nữa phương thức xác định này được giấu kín trong việc bắt giữ đồng đảng của Khương La Tử và vô số khẩu cung thẩm vấn, sẽ không gây chú ý.
Dẫu sao thì trong mắt người ngoài, hành động lần này trông giống như Tuần bộ phòng bắt người bừa bãi để tống tiền dân chúng, kiếm phí chuộc người hơn.
"La Minh Dương này có vấn đề không?" Trình Thiên Phàm lật xem hồ sơ, chỉ vào một cái tên hỏi.
"Người này." Hào Tử suy nghĩ rồi nói, "Thuộc hạ đã quan sát quá trình thẩm vấn, cảm giác của tôi về kẻ này là hơi khó nhìn thấu."
"Nói cụ thể xem." Trình Thiên Phàm thấy hứng thú.
"Cảm giác của tôi về người này giống như là Hồng đảng." Hào Tử suy nghĩ một chút rồi nói.
Trình Thiên Phàm vẻ mặt hơi phấn khích, "Ồ?"
"Nhưng ở một số khía cạnh thì lại không giống lắm." Hào Tử tiếp tục nói.
"Ừ?" Trình Thiên Phàm nụ cười thu lại, cau mày.
Những nghi phạm đã trải qua tra tấn dã man được xác nhận thuộc nhóm 'bị uy hiếp tòng phạm'.
Phó Tổng tuần trưởng nhân từ Trình Thiên Phàm đã mở lòng từ bi, cho phép gia quyến thăm nom và mời bác sĩ đến chữa trị. Chỉ có điều, chuyên gia nổi tiếng của Tuần bộ phòng là Lão Hoàng y thuật tinh thông, phí chẩn đoán khá cao. Ví dụ như chỉ riêng việc khử trùng, băng bó vết thương đơn giản đã cần phí chẩn đoán 55 đồng, nếu kê thêm chút thuốc giảm đau thì cần thêm 100 đồng tiền thuốc.
"Chuyện là thế nào?" Một người phụ nữ trẻ ăn mặc khá xinh đẹp đến thăm tù Thường Thân Nghĩa.
Người phụ nữ này đã dốc hết tiền bạc để có được cơ hội tiếp xúc và nói chuyện riêng với phạm nhân.
"Tai bay vạ gió thôi." Thường Thân Nghĩa cười khổ nói.
"Ý gì là sao?" Người phụ nữ hỏi.
"Tuần bộ phòng đến vũ trường bắt người, nói là muốn bắt đồng đảng của Khương La Tử rồi bắt tôi vào đây." Thường Thân Nghĩa nói, ánh mắt lộ vẻ phẫn nộ và khinh bỉ.
"Ừm?"
"Nói là bắt đồng đảng Khương La Tử, tôi nghi ngờ họ chỉ lấy danh nghĩa này để bắt người bừa bãi, tống tiền." Thường Thân Nghĩa hạ giọng nói, "Ngay cả lúc thẩm vấn, khẩu cung đều là do tuần bộ mớm lời."
Nói rồi, hắn lộ vẻ đắc ý, "Mấy trò vặt này, tôi nhìn cái là thấu, giả vờ chịu không nổi tra tấn, thừa nhận mình bị Khương La Tử che mắt và uy hiếp."
"Tại sao lại bắt anh?" Người phụ nữ hỏi.
"Có lẽ vì tôi ăn mặc bảnh bao, trông giống người có tiền chăng." Thường Thân Nghĩa bất đắc dĩ nói.
"Không phải đã bảo gần đây phải hành sự kín đáo sao? Anh vốn không nên đi vũ trường!" Người phụ nữ mặt mày u ám, nói.
Thường Thân Nghĩa im lặng.
"Xác nhận không có vấn đề gì chứ?" Người phụ nữ hỏi lại.
"Tuyệt đối không vấn đề gì." Thường Thân Nghĩa lập tức khẳng định chắc nịch, hắn cười lạnh một tiếng, "Kẻ bắt tôi là Tam tuần của Trung ương Tuần bộ phòng, thiên hạ đều đồn Trình Thiên Phàm tham tiền háo sắc, tống tiền dân chúng, lần này coi như đã được mở mang tầm mắt."
"Anh đừng có làm càn." Người phụ nữ hạ giọng, cảnh cáo, "Người này từ trước đến nay đều thân cận với Đế quốc."
"Tôi biết." Thường Thân Nghĩa gật đầu, "Mau nghĩ cách đưa tôi ra ngoài đi."
"Tiền chuộc anh ra ngoài." Người phụ nữ nhìn Thường Thân Nghĩa, khẽ nói, "Một nửa sẽ trừ vào tiền trợ cấp của anh."
Sắc mặt Thường Thân Nghĩa thay đổi, hạ giọng, nghiến răng nói: "Thật không công bằng."
"Anh bị tuần bộ bắt là do nguyên nhân của chính mình, đây chính là hình phạt, đây là mệnh lệnh của Giang Khẩu tổ trưởng." Người phụ nữ nói, sau đó trên mặt lộ vẻ lo lắng tủi thân, nước mắt cũng trào ra, cô lau lau khóe mắt, "Tôi về sẽ lo tiền ngay, sớm ngày chuộc anh ra."
Sau khi người phụ nữ sụt sùi rời đi, Thường Thân Nghĩa trong nhà lao càng nghĩ càng tức, đấm mạnh vào bức tường.
"Baka yaro! Trình Thiên Phàm đáng chết, Giang Khẩu Anh Dã đáng chết!" Hắn thầm chửi rủa trong lòng.
Trong văn phòng Phó Tổng tuần trưởng, Trình Thiên Phàm nhận được báo cáo.
"Phàm ca, vừa có một người phụ nữ đến thăm tù Thường Thân Nghĩa." Hào Tử nói.
"Người phụ nữ này có quan hệ gì với Thường Thân Nghĩa?" Trình Thiên Phàm hỏi.
"Người phụ nữ nói mình là vợ của Thường Thân Nghĩa." Hào Tử nói.
"Đơn ký tên đâu?" Trình Thiên Phàm suy tư một lát, đột nhiên hỏi.
"Tôi đi lấy ngay." Hào Tử ngẩn ra, vội vàng nói.
Rất nhanh, Hào Tử lấy lại đơn ký tên thăm tù.
Trình Thiên Phàm tìm thấy tên của Thường Thân Nghĩa, chăm chú nhìn.
Tên người phụ nữ là Khâu Hạnh, một cái tên rất phổ biến và bình thường.
Người phụ nữ viết trong mục quan hệ với nghi phạm là 'vợ'.
Ánh mắt Trình Thiên Phàm dừng lại trên ba chữ 'Thường Thân Nghĩa' mà người phụ nữ đã viết.
"Người phụ nữ này không phải vợ của Thường Thân Nghĩa." Trình Thiên Phàm lắc đầu nói.