“Sản lượng lúa gạo ở thế giới của các người... cao thật đấy! Không biết lúc tôi đi, có thể mang theo một ít về hay không?”

“E là không được!” Trình Vân trực tiếp phủ quyết lời ông, sau đó nhíu mày nhớ lại những kiến thức sinh học mà cậu gần như đã quên sạch, cùng với những điều mắt thấy tai nghe ở nông thôn khi còn nhỏ, rồi nói tiếp: “Lúa gạo hiện nay của chúng tôi gọi là lúa lai, ông phải nắm vững kỹ thuật mới có thể sản xuất ra hạt giống của nó. Nếu không, ngay cả khi ông mang hạt giống về gieo trồng, thì chỉ năm đầu tiên là có năng suất cao, sang năm thứ hai năng suất sẽ rất không ổn định.”

“A?” Lý Tướng Quân sững sờ, mở to mắt: “Lại là như thế sao!!”

“Nhưng ông cũng không cần phải lo lắng.” Trình Vân nói: “Lúa lai hoàn toàn không phải là loại nông sản có sản lượng cao nhất thế giới chúng tôi. Sở dĩ chúng tôi ăn nó mỗi ngày, chẳng qua là vì ăn quen rồi mà thôi. Nếu ông đang cấp bách muốn giải quyết vấn đề lương thực, thì cây lấy củ mới là lựa chọn tốt nhất của ông.”

“Cây lấy củ?”

“Đúng vậy, ví dụ như loại có sản lượng cao nhất là khoai lang, rồi đến củ từ, củ cải đường, khoai tây, vân vân. Thông thường năng suất mỗi mẫu có thể đạt đến vài ngàn cân, vô cùng đáng sợ! Hơn nữa chúng thường dễ trồng, tỉ lệ sống sót cao, lại giàu tinh bột, là lựa chọn rất tốt để đối phó với nạn đói.” Trình Vân nói xong, khựng lại một chút: “Tôi lại thấy điều ông nên lo lắng là làm thế nào để mang đống hạt giống này về, và chỗ hạt giống ít ỏi mà ông mang về đó sẽ mất bao lâu mới hình thành được quy mô trồng trọt lớn.”

“Đây đúng là một vấn đề.” Lý Tướng Quân nhíu chặt mày, lại nhìn sang Trình Vân: “Dám hỏi trạm trưởng, nếu tôi mượn Hư Không Lệnh Tiễn của Nữ Hiệp để trở về, tôi có thể mang theo bao nhiêu đồ?”

“Tôi cùng lắm chỉ có thể chuẩn bị cho ông một chiếc xe ba bánh hoặc xe van.” Trình Vân cũng nói với vẻ không chắc chắn: “Chắc là có thể qua được.”

“Phiền trạm trưởng hao tâm tốn sức rồi!”

“Không có gì, đây đều là chuyện nhỏ.”

“Nhưng tôi còn cần vũ khí!” Lý Tướng Quân nhanh chóng nói thêm, nhưng nói xong liền lộ ra vẻ khó xử: “Tôi cũng biết ở quốc gia của các người, ngay cả đao kiếm cũng là hàng quản chế... Nhưng vũ khí của thế giới các người lại có thể giúp một người lính bình thường có được sức chiến đấu để chống lại dị tộc. Nếu tôi có thể nắm vững phương pháp chế tạo vũ khí của thế giới các người, thì tất cả sinh linh ở thế giới chúng tôi mới thực sự được cứu!”

“Ông cần loại vũ khí gì?” Trình Vân nhíu chặt mày: “Vũ khí hiện đại đều rất phức tạp, phương pháp chế tạo rất khó có được, hơn nữa ông muốn nắm vững cũng rất khó khăn. Nhưng một số vũ khí đời cũ thì đơn giản hơn nhiều. Chỉ là tôi không rõ liệu vũ khí của thế giới chúng tôi có thể phát huy tác dụng ở thế giới của các người hay không, vật chất cơ bản của thế giới chúng tôi liệu có giống với thế giới của các người không, đây là vấn đề về quy tắc...”

“Bom, pháo, súng cỡ lớn...” Lý Tướng Quân không nói đến máy bay xe tăng hay những vũ khí mà ông nhìn cũng chẳng hiểu, chỉ nói những thứ đơn giản nhất: “Dù sao cũng phải thử xem sao.”

“Ừm, bom thì dễ, bông thuốc súng, nitroglycerin các loại vẫn không quá khó, uy lực cũng khá tốt.” Trình Vân suy ngẫm: “Còn pháo thì khó hơn, nhưng thế giới của các ông dường như cũng có thủ đoạn nào đó để giải quyết vấn đề vật liệu và công nghệ. Còn về súng cỡ lớn... Tôi chỉ có thể cho ông biết nguyên lý cơ bản của súng, tìm trên mạng bản vẽ các loại súng đời cũ xem ông có học được hay không. Nhưng thứ ông gọi là súng cỡ lớn có nghĩa là...”

“Phải lớn hơn súng thông thường, nếu không thì không đủ sức gây sát thương cho dị tộc.” Lý Tướng Quân nói.

“Ồ!” Trình Vân gật gật đầu.

“Nếu ngài có thể kiếm được những loại vũ khí này cho tôi xem thì... thì tốt quá rồi.” Lý Tướng Quân nói ra những lời này khiến chính ông cũng cảm thấy vô cùng khó xử, nhưng lại buộc phải nói.

“Ông quá đề cao tôi rồi, ngay cả loại súng ngắn nhỏ xíu kia tôi còn chẳng kiếm nổi cho ông đây.” Trình Vân lắc lắc đầu, ngừng một lát, mắt cậu bỗng sáng lên: “Nhưng tôi nhớ hình như trước đây ông từng nói, ông rất muốn được tận mắt chứng kiến chiến trường của thế giới chúng tôi?”

“Đúng vậy!” Lý Tướng Quân gật đầu, vô cùng thẳng thắn: “Chính vì tôi muốn được tận mắt chứng kiến vũ khí của thế giới các người.”

“Vậy thì dễ rồi.” Trình Vân gật đầu, thầm tính toán trong lòng: “Tôi có thể bàn bạc một chút với Ân Nữ Hiệp, mượn lệnh tiễn bảo bối của cô ấy dùng một chút. Về lý thuyết, tôi có thể dùng nó để đưa ông đến nơi đang diễn ra chiến tranh ở thế giới chúng tôi. Những nơi đó vũ khí đầy rẫy, nghĩ cũng biết với bản lĩnh của ông, dù dùng cách gì thì kiếm được ít súng ống cũng không thành vấn đề. Chỉ là thực tế thực hiện thì tôi hơi không chắc chắn, trước đây tôi mới chỉ dùng thử cuộn giấy của Pháp Gia một lần, chỉ một lần duy nhất.”

Lý Tướng Quân nghe vậy có chút áy náy: “Đến lúc đó lại phải làm phiền trạm trưởng rồi.”

“Là làm phiền Nữ Hiệp.”

“Được thôi, đợi tôi giải quyết xong những việc khác, khi đi đến bước này rồi, chuyện bàn bạc với Nữ Hiệp cứ để chính tôi xử lý!”

“Cũng được!”

Đúng lúc nói đến đây, từ đằng xa có hai bóng người nhỏ nhắn đang đạp xe đạp công cộng loạng choạng đi tới. Trong đó một người tay vẫn còn cầm lon Sprite, một tay lái xe, vừa đi vừa uống, dường như có cắm thêm ống hút.

Chính là Ân Nữ Hiệp và Du Điểm vừa đi mua quần áo về.

Trong giỏ xe của cả hai đều có túi đựng quần áo, bên trái tay lái xe của Ân Nữ Hiệp còn treo thêm một túi nữa, xem ra thu hoạch không nhỏ.

Rất nhanh, họ đã đi đến trước cửa khách sạn, khóa xe đạp công cộng ở bên đường, xuống xe xách túi đi về phía khách sạn.

“Chào ông chủ Trình.” Cô bé Du Điểm lí nhí nói.

“Ái chà, hai người đang tán gẫu gì đấy?” Ân Nữ Hiệp hút Sprite kêu rột rột, hỏi.

“Bàn chuyện làm ăn của ông ấy thôi.” Trình Vân cười nói: “Đi mua quần áo thuận lợi chứ?”

“Cũng được.” Ân Nữ Hiệp có chút xót xa, rõ ràng cô không hề cảm thấy lạnh, nhưng trạm trưởng cứ bắt cô đi mua quần áo mới, bản thân lại chẳng cần giữ ấm, khiến cô cứ cảm thấy như mình mua oan hai bộ quần áo mới vậy, mất mấy trăm đồng đấy!

“Đúng rồi trạm trưởng, bọn em còn mua một loại bánh, nói là cái gì...” Ân Nữ Hiệp sững lại một chút, quay đầu nhìn sang Du Điểm: “Bánh gì ấy nhỉ?”

Du Điểm lí nhí đáp: “Bánh trung thu.”

“Đúng! Đúng đúng! Bánh trung thu! Nói là sắp đến tết bánh trung thu rồi, phải ăn bánh trung thu!” Ân Nữ Hiệp nói.

Lý Tướng Quân ở bên cạnh hỏi: “Bánh trung thu là gì?”

“Đây là một ngày lễ truyền thống của quốc gia chúng tôi, gọi là Trung Thu. Ngày này theo truyền thống thì cả nhà phải đoàn tụ, cùng nhau thưởng nguyệt. Vì Trung Thu có trăng tròn mà, nên mọi người ăn một loại bánh hình tròn, gọi là bánh trung thu, ngụ ý đoàn đoàn viên viên.” Trình Vân nói.

Ân Nữ Hiệp ngơ ngác lắng nghe, rồi vội vàng gật đầu: “Đúng! Chính là thế này! Người bán bánh trung thu cũng nói như vậy.”

“Mua bánh trung thu ở ngoài đắt lắm, không bằng mua trên mạng.” Trình Vân vừa nói, vừa gãi gãi đầu: “Sáng nay cứ nghĩ đến việc phải lên Taobao mua bánh trung thu, kết quả lại quên mất!”

Nói xong, Trình Vân đẩy cửa kính đi vào quầy lễ tân, ngáp một cái rồi nói với Trình Yên: “Mấy ngày nữa là tết Trung Thu rồi, chúng ta có nên lên mạng mua ít bánh trung thu về ăn không? Khách sạn cũng khá đông người, mua nhiều một chút, đến lúc đó phát cho mỗi khách một cái là xong.”

“Anh nói với em làm gì?” Trình Yên ngẩng đầu nhìn cậu đầy khó hiểu: “Anh tự mua là được rồi! Em lại không có tiền. ...Em muốn ăn vị sen trứng muối!”

Nhân viên lễ tân Đường Thanh Ảnh nghe thấy, cũng vội nói: “Em muốn ăn vị tôm hùm đất, phải là của Tô Thị nhé! Còn cả vị ngũ nhân nữa, truyền thống!”

“Biến thái!” Trình Yên nhỏ giọng nói.

Trình Vân nhún nhún vai, nói với Trình Yên: “Giao cho em đấy, dù sao trước đây lúc sửa sang phòng giường tầng chúng ta cũng đã mở thanh toán thân mật rồi mà!”

Trình Yên: “...”

“Anh muốn ăn vị đậu đỏ, vị bí đỏ, và cả vị trứng sữa nữa.” Trình Vân nói tiếp.