Tiểu Bình Thái vừa ngân nga hát điệu nhạc nhỏ, vừa bước đi trên đường về, trong lòng phơi phới.
Xuyên không tới đây đã bao nhiêu năm, cuối cùng cũng sắp lấy được vợ. Tuy rằng mục tiêu cuối cùng của những người xuyên không về thời Chiến Quốc thông thường là Oichi lần này là không thể nào rồi, nhưng có ăn được vào miệng mới là thịt, không ăn được thì cũng đành chịu thôi.
Thần Tam nhìn Tiểu Bình Thái đang cười ngây ngô: "Đạn Chính tới phủ Tế Xuyên đại nhân một chuyến, sao lại vui mừng đến thế?"
"Nhóc con như ngươi thì biết gì, ha ha ha." Tiểu Bình Thái lười giải thích tâm trạng tốt đẹp của mình với Thần Tam, vẫn cứ coi Thần Tam đã mười bảy mười tám tuổi là con nít.
Thần Tam cũng chẳng đáp lời, siết chặt chiếc áo bông đang khoác trên người, lầm bầm một câu: "Cả Sơn Nội đều biết đóa hoa tươi của nhà Tế Xuyên sắp cắm trên bãi phân bò rồi."
Nói xong Thần Tam co cẳng chạy biến, để lại Tiểu Bình Thái đang tức đến ngứa răng, tiện tay bốc một nắm tuyết nặn thành quả cầu tuyết ném về phía Thần Tam.
Tiểu Bình Thái cảm thấy ngày thường mình quá bao dung nhân từ với đám thuộc hạ này rồi, Thần Tam thế mà lại dám nói mình là phân bò! Cho dù là phân bò thì chắc chắn cũng phải là bãi phân bò thối nhất và màu mỡ nhất chứ!
Nhìn đám võ sĩ nhà Sơn Nội này, võ sĩ cấp thấp không tính làm gì. Những đại tướng của các đội, quận ty thành đại, kỳ bản cận vệ có tư cách đứng trên đài, ngoại trừ Sơn Nội Nghĩa Thắng đã cao một mét bảy, trông rất khôi ngô tuấn tú ra, thì cũng chẳng khác gì hình tượng của Tiểu Bình Thái là bao!
Tuy rằng mọi người phổ biến chỉ cao hơn một mét năm, nhưng ai nấy đều có làn da đen nhẻm vì phơi nắng, trên tay đầy vết chai sạn vì cầm súng cầm đao. Do ăn ít thịt, thiếu dinh dưỡng nên chẳng có lấy một ai có mái tóc bóng mượt cả. Cộng thêm việc tất cả võ sĩ đều cạo sạch phần đỉnh đầu để tiện đội mũ trụ đánh trận bừa bãi. (Che giấu hói đầu rất tốt!)
Tiểu Bình Thái cảm thấy hình tượng của mình cũng đâu có xấu!
Cho dù hình tượng của Tế Xuyên Xuân Cung cũng chỉ tầm đó thôi, người nhà của ông ta là Tùng Kiến Trai trên mặt còn có một vết sẹo dài, cũng chẳng thấy ai nói là xấu. Ước chừng hồi còn trẻ cũng không biết đã khiến bao nhiêu cô nương thiếu phụ mê mệt ấy chứ!
Hai người vừa đuổi đánh nhau vừa chạy về tới trạch đệ Tỷ Tiểu Lộ, thúc mẫu đã chuẩn bị cơm nước xong xuôi.
Chỉ là canh gà mới hầm trên lò được hơn hai tiếng, vẫn chưa đủ độ thơm ngon. Nhưng mùi thịt thơm cũng đã đủ hấp dẫn Tiểu Bình Thái, vội vàng sai người trần một tô lớn mì sợi.
Cứ thế húp canh gà ăn thịt hươu nướng, ăn ngon lành. Đợi tới khi Tiểu Bình Thái ăn được nửa no mới phát hiện mọi người đều đang nhìn chằm chằm mình.
Thơm quá!
Trông ai nấy đều như lũ người chưa từng được mở mang tầm mắt, thậm chí Tiểu Bình Thái còn nghe thấy tiếng nuốt nước bọt. Khiến lòng hắn thấy rất áy náy, cảm giác như mình ăn mảnh vậy.
May mà con gà rừng Thần Tam mua về cũng chẳng to, sau khi làm sạch cả thịt lẫn xương không quá hai cân. Hơn nữa gà cũng chưa hầm nhừ, rất hợp để thái ra làm gà luộc.
Thế là Tiểu Bình Thái cũng không nói hai lời, đưa thẳng cả nồi canh cho Tiểu Nãi, bảo cô ấy nhanh chóng thái thịt rồi bưng ra cho mọi người cùng ăn. Phần nước canh còn lại cũng pha thêm nước, cho thêm hành tây, củ cải và đậu phụ vào, nấu thành một nồi lớn rồi bưng ra.
Lần này mọi người đều ăn rất vui vẻ, từ trên xuống dưới đều tràn ngập sự thỏa mãn hạnh phúc.
Tiểu Bình Thái nhìn mọi người, cũng coi như đã hiểu rõ, bình thường không ăn thịt là do không có mà ăn. Thực sự có đồ để ăn thì mọi người cũng chẳng bài xích gì lắm. Dẫu sao thì thịt vẫn thơm hơn rau.
Có lẽ nên tìm cách nhờ người tới Nam Cửu Châu một chuyến, mang vài con heo đen về. Tuy rằng heo bây giờ nuôi không to được mấy, được chừng trăm cân là tốt lắm rồi, nhưng nếu nuôi nhiều vài con thì chẳng phải tháng nào cũng được ăn thịt sao? Cuộc sống đó, tuyệt vời! [Chú 1]
Thế là Tiểu Bình Thái lên tiếng hỏi mọi người có biết heo rừng (dã đồn) không? Bao gồm cả thúc mẫu đang thu dọn bát đũa, cũng như đám người hầu đang bưng trà sau bữa ăn đều rơi vào trầm tư.
Dường như họ đang nhớ lại chuyện gì đó, nhưng lại là kiểu nhớ không rõ ràng.
"Nhiều năm trước, thúc phụ của con có dẫn theo hai người đánh chết một con 'sơn kình', con sơn kình đó sau khi cho vào nồi lớn nấu lên, cả thôn đều được ăn một bữa." Thúc mẫu ngồi đó, khá là ra dáng đang hồi tưởng lại những năm tháng hào hùng đã qua.
Người nhà và gia nhân trong phủ vốn đều được đưa từ thôn Hà Biên tới, ban đầu đều là người cùng một thôn, chắc chắn đều từng được ăn bữa thịt đó. Ngược lại, ký ức của nguyên chủ về phần này lại hơi mơ hồ, không nhớ rõ lắm.
Dù sao thì hương vị của món thịt hầm nồi lớn đó, người ngồi đây có lẽ vẫn còn nhớ như in.
"Vậy heo đen (hắc đồn) các người đã nghe nói qua chưa?"
Lần này mọi người đều lắc đầu, heo đen họ đều chưa từng được ăn. Không biết ở Tín Nông có nuôi heo bản địa không, nhưng cho dù có thì chắc chắn cũng không nhiều. Bằng không thì Võ Điền Tín Huyền trong lịch sử đã chẳng đến mức không để lại giai thoại về đại hội nướng thịt ngoài trời.
"Muốn ăn không?" Tiểu Bình Thái thốt ra một câu nghe rất giống lời quỷ Satan dụ dỗ nhân loại sa ngã.
Mấy người phụ nữ lớn tuổi vội vàng chắp tay trước ngực, miệng niệm "A di đà phật, tội lỗi tội lỗi!"
Nhưng sau khi niệm xong, lập tức chuyển sang ánh mắt lấp lánh đầy hy vọng.
"Loài súc vật hung dữ như sơn kình cũng có thể nuôi dưỡng sao?" Một nữ gia nhân giáp trông cực kỳ động tâm khẽ hỏi.
"Đương nhiên là có thể, hắc đồn ở Nam Cửu Châu hoàn toàn có thể nuôi nhốt trong nhà, nuôi tốt một chút, một năm có thể đạt được trăm cân." Tiểu Bình Thái đương nhiên biết nuôi heo là chuyện rất bình thường, ngay cả heo rừng thời hiện đại cũng vẫn có thể nuôi nhân tạo, huống chi là heo nhà.
"Nhưng trong nhà không có ai biết nuôi cả?" "Vấn đề này không lớn, chỉ là heo con hơi khó kiếm."
Heo dễ nuôi hơn trâu ngựa nhiều, nếu không thì phạm vi chăn nuôi đã chẳng rộng rãi như vậy, từ bán cầu đông sang bán cầu tây.
"Mọi người giải tán đi, đợi khi nào ta nghĩ ra cách, kiếm được heo đã rồi tính." Tiểu Bình Thái xua tay bảo mọi người đi làm việc của mình.
Đám người trong ngoài nhà mang theo ánh mắt đầy tha thiết, lưu luyến không rời, ba bước ngoái đầu nhìn Tiểu Bình Thái "thần thông quảng đại". Cứ như thể Tiểu Bình Thái là một con heo, hoặc có thể đẻ ra heo con vậy.
Họ đương nhiên không có cách nào kiếm được giống heo, nhưng Tiểu Bình Thái biết ở Satsuma và đảo Tanegashima có heo đen. Thế nhưng vì chuyện này mà chạy một chuyến tới Satsuma quốc thì cũng quá không thực tế.
Nếu Tiểu Bình Thái bây giờ vẫn chỉ là một bộ binh nhỏ, đi lại tự do, thì dù có vì muốn nhìn xem bốn anh em nhà Shimazu lúc còn là đứa trẻ cũng sẽ chạy một chuyến.
Nhưng giờ hắn rất bận, vừa có công vụ, vừa có tư sự. Làm sao có thể rút thân ra được, hận không thể tách một người làm hai mà dùng.
Đang nói chuyện, ngoài sân có một gã đàn ông bước vào, hóa ra là tiểu nhị do Sukizaemon phái tới.
Món quà gửi tới cũng là thứ khá quý hiếm — wasabi. Hơn nữa trông dáng vẻ cứ như vừa mới hái xuống vậy. [Chú 2]
Sukizaemon thật khéo léo, wasabi ở Izu và Suruga, đào cả đất lên, chia ra đặt trong túi cỏ. Sáng đào lên, trực tiếp lên thuyền, chiều là tới Giang Tỳ. Cho người chạy ngựa trạm một ngày một đêm là đưa tới Sơn Nội, lại loại bỏ bùn đất, chia ra gửi cho các vị đại lão của nhà Sơn Nội.
Cho nên nhìn như vừa mới hái xuống, vô cùng tươi mới. Thêm nữa vốn dĩ nó cũng là một trong những loại thực phẩm quý, chia tới chỗ Tiểu Bình Thái cũng chỉ có mười cọng mà thôi.
Tiểu Bình Thái nhìn tên tiểu nhị của Nạp Ốc này, đột nhiên lóe lên linh cảm.
"Khoan đã, Nạp Ốc các người có phải ở Nam Cửu Châu, Satsuma cũng có làm ăn không?"
[Chú 1]: Nói một câu ngoài lề, nếu độc giả ở Tứ Xuyên nào có cửa thì hãy nhanh chóng đi ăn một bữa thịt xào tỏi chính gốc. Bởi vì giống heo bản địa có thể dùng làm món thịt xào tỏi Tứ Xuyên chính gốc, tức heo Thành Hoa Tứ Xuyên, cả nước chỉ còn sót lại chưa đến hai trăm con. Ước chừng chẳng bao lâu nữa là tuyệt chủng, sau này sẽ không còn món thịt xào tỏi chính gốc nữa rồi.
Số lượng heo mẹ của giống heo Kim Hoa làm món giăm bông Kim Hoa đã giảm xuống còn dưới mười nghìn con, hiểu ý nghĩa là gì không? Giăm bông Kim Hoa cũng chẳng còn bao nhiêu năm nữa là tuyệt chủng rồi.
Ngoài ra heo Định Huyện, heo đen Long Du và heo đen Trại Lặc... của Trung Quốc đã hoàn toàn tuyệt chủng.
[Chú 2]: Thứ này cũng là hàng độc quyền, lúc đầu Bắc Điều độc quyền, sau này Đức Xuyên Gia Khang độc quyền. Thứ gọi là cải ngựa, mù tạt trên thị trường, chín mươi chín phần trăm đều là những thứ linh tinh trộn thêm hương liệu cay nhân tạo, chẳng có bất kỳ liên quan gì đến wasabi cả.