Vương Hoàn thần sắc không đổi.

Anh nhìn về phía Sobragan: "Giao lưu cái gì?"

Sobragan đáp: "Đối liên."

Dứt lời, phòng hội nghị lập tức ồn ào hẳn lên.

Bởi vì mọi người không thể ngờ rằng Sobragan lại đưa ra yêu cầu này.

"Sobragan thế mà muốn so đối liên?"

"Văn hóa này, nước ngoài ít nghiên cứu lắm chứ?"

"Đúng vậy, người nước ngoài nghiên cứu văn hóa Hoa Hạ thường là thơ từ ca phú, hiếm ai nghiên cứu đối liên lắm."

"Hắn lấy đâu ra sự tự tin đó vậy?"

"Nực cười quá đi mất? Chẳng lẽ đối liên của chúng ta còn không bằng một người Indonesia sao?"

Đối liên là một trong những nét văn hóa truyền thống của Trung Quốc, còn gọi là doanh liên hay câu đối, là một loại câu văn đối ngẫu. Đối liên đòi hỏi đối xứng chỉnh chu, bằng trắc hài hòa, là một hình thức nghệ thuật độc đáo của ngôn ngữ Trung Hoa với đặc điểm "một chữ một âm". Đây cũng là một báu vật văn hóa truyền thống của Trung Quốc.

Trong dòng chảy lịch sử hàng ngàn năm, Hoa Hạ đã sản sinh ra vô số những câu đối thú vị, thậm chí là kinh điển. Chúng cũng mang lại nhiều niềm vui trong việc giao lưu giữa các văn nhân.

Thế nhưng, từ trước đến nay chưa từng có người nước ngoài nào tinh thông đối liên.

Vì thế khi nghe những lời của Sobragan, Vương Hoàn cũng phải ngẩn người.

Anh nghi hoặc hỏi: "Ông muốn so tài đối liên với tôi?"

Sobragan nở nụ cười đầy tự tin: "Không phải với một mình anh, mà là với tất cả mọi người ở đây. Đến lúc đó, chỉ cần câu đối tôi đưa ra mà bất kỳ ai trong số các vị ở đây đối được, thì chúng tôi sẽ tâm phục khẩu phục."

Cuồng vọng!

Lần này, tất cả mọi người đều giận dữ.

Lời của Sobragan cho thấy hắn muốn dùng sức của một mình để thách thức tất cả người Hoa Hạ có mặt tại đây.

Thế nhưng, những lời này của Sobragan lại không khiến đoàn người bốn nước ngạc nhiên, ngược lại ai nấy đều lộ vẻ kích động và mong chờ.

Ngay cả Asano, người vừa bị đả kích đến mất hết tự tin, giờ phút này trong mắt cũng đã có thêm sự tự tin.

Bởi vì họ tin rằng, lần này Sobragan tuyệt đối có thể chấn nhiếp được người Hoa Hạ.

Vương Hoàn thì sao?

Trong tư liệu điều tra của họ, mặc dù Vương Hoàn được coi là tinh thông cầm kỳ thi họa, thơ từ ca phú, nhưng lại chưa từng đụng đến đối liên!

Trong tình huống này, tuyệt đối không thể nào đối được những câu đối của Sobragan!

Asano và những người khác tự tin vào Sobragan như vậy là có lý do.

Khoảng nửa năm trước, khi đang du ngoạn Hoa Hạ, Sobragan tình cờ có được một vài vế đối còn sót lại. Lúc đó Sobragan không hề cảm thấy những câu đối này có gì ghê gớm, nhưng khi mang về nước thỉnh giáo vị học giả tinh thông văn hóa Hoa Hạ nhất ở Indonesia, đối phương lại không thể đối nổi dù chỉ một câu.

Sobragan lúc đó đã sững sờ, phải biết rằng vị học giả này là người Hoa kiều chính gốc, sự nghiên cứu đối với văn hóa Hoa Hạ còn sâu sắc hơn cả nhiều học giả chân chính ở Hoa Hạ!

Hắn lập tức nhận ra sự lợi hại của những câu đối này.

Sau đó, Sobragan đã hỏi khắp các học giả nghiên cứu văn hóa Hoa Hạ ở các nước đảo quốc, Hàn Quốc, Nga, v.v., những người này không ngoại lệ đều bị câu đối của hắn làm cho bối rối.

Nhặt được bảo vật rồi!

Sobragan vừa kinh ngạc vừa vui mừng.

Vì vậy lần này hắn mới tham gia đoàn khảo sát văn hóa bốn nước, hùng hổ khí thế tiến vào Hoa Hạ. Chỉ muốn nhân buổi giao lưu này mà diễu võ dương oai, cho người Hoa Hạ biết sự lợi hại của Indonesia bọn họ! ...Ừm, mặc dù những câu đối dang dở này là hắn lấy được ở Hoa Hạ, nhưng một khi đã nằm trong tay Sobragan hắn, thì đó chính là đồ của Indonesia, không liên quan gì đến Hoa Hạ cả.

Ánh mắt Sobragan sáng quắc, vào khoảnh khắc này, dường như hắn chính là vua ở đây!

Vương Hoàn khẽ mỉm cười, định lên tiếng.

Lại nghe thấy người dẫn chương trình nói: "Thưa các vị lãnh đạo, các vị khách quý, vì lý do thời gian, buổi giao lưu sáng nay xin được kết thúc tại đây. Mời mọi người di chuyển đến phòng nghỉ, hoặc đi ăn cơm tại nhà hàng. Ba giờ chiều, buổi giao lưu của chúng ta sẽ tiếp tục."

Vương Hoàn lúc này mới phát hiện, không ngờ thời gian đã trôi đến mười một giờ trưa.

Anh đưa mắt nhìn về phía Sobragan.

Sobragan mỉm cười: "Không sao, chiều nay chúng ta giao lưu tiếp cũng được."

Vương Hoàn gật đầu: "Được, chiều nay tiếp tục!"

---❊ ❖ ❊---

Rất nhanh, sau khi tan hội.

Vạn Hy Văn tìm đến Vương Hoàn: "Vương Hoàn, cậu trước đây chưa từng tiếp xúc với đối liên, buổi giao lưu chiều nay, nếu cậu không nắm chắc, cứ để người khác lên là được."

Vương Hoàn cười nói: "Vạn lão, ông đây là không tin tôi sao?"

Vạn Hy Văn cười mắng: "Tôi là vì tốt cho cậu, tôi chỉ lo thằng nhóc cậu đến lúc đó không kiềm chế được lại gây ra chuyện phiền phức gì đó."

"..."

Vương Hoàn thầm lầm bầm trong lòng một câu, rồi mới lên tiếng hỏi: "Vạn lão, Sobragan tự tin như vậy, tôi cảm thấy câu đối mà đối phương đưa ra vào buổi chiều chắc chắn không tầm thường, người khác thực sự có tự tin đối phó với đối phương không?"

Vạn Hy Văn hừ lạnh: "Đối liên là báu vật của Hoa Hạ chúng ta, kẻ đọc sách nào mà chưa từng nghiên cứu kỹ lưỡng? Nếu mọi người ngay cả một người Indonesia mà không đối phó nổi, thì mặt mũi để đâu? Hơn nữa, đối liên không giống thơ từ ca phú, phần lớn đều có thể tùy cơ ứng biến, tạm thời nghĩ ra đáp án. Cho nên cậu cứ yên tâm, buổi giao lưu đối liên chiều nay, chúng ta nhất định sẽ cho đối phương một bài học nhớ đời."

Thấy Vạn Hy Văn tự tin như vậy, Vương Hoàn cũng yên tâm hơn: "Vậy được, chiều nay tôi sẽ đỡ phải lo nghĩ, ngồi một bên xem Vạn lão và mọi người trổ tài."

---❊ ❖ ❊---

Khi buổi hội nghị buổi sáng kết thúc.

Những chuyện xảy ra tại buổi giao lưu này lập tức được các phóng viên đăng tải ra ngoài.

"Buổi giao lưu văn hóa, Vương Hoàn trổ hết tài năng"

"Chấn động, hóa ra thơ còn có thể viết như thế này"

"Vương Hoàn sáng tác hồi văn thi, kinh diễm đoàn khảo sát văn hóa bốn nước"

""Toàn Cơ Đồ", bức tranh hồi văn thi đệ nhất thiên cổ"

"Trong một bức tranh cung cách ẩn chứa hàng ngàn bài thơ? Thơ văn Vương Hoàn làm chấn động toàn trường"

Lúc này, sau khi được các phóng viên đưa tin chi tiết cùng với sự tuyên truyền rầm rộ, cư dân mạng mới biết hai ngày nay đã xảy ra chuyện gì tại buổi giao lưu văn hóa.

"Mẹ kiếp, mấy nước nhỏ vớ vẩn này, lòng lang dạ sói, không từ bỏ dã tâm làm nhục Hoa Hạ chúng ta, đập chết bọn chúng đi!"

"Tức chết mất, bọn chúng thế mà dám đến Hoa Hạ chúng ta, so tài văn hóa Hoa Hạ với chúng ta?"

"Mượn danh nghĩa giao lưu, nhưng cố tình gây khó dễ cho chúng ta. loại tiện nhân này nên đuổi ra khỏi Hoa Hạ."

"Phẫn nộ! Đừng để tôi gặp những kẻ này, nếu không đánh cho mẹ nó cũng không nhận ra."

Tuy nhiên, rất nhanh đã có cư dân mạng đọc xong toàn bộ các bài báo, đặc biệt là việc Vương Hoàn tỏa sáng rực rỡ tại buổi giao lưu hôm nay, càng được các phóng viên tán dương hết lời.

Cùng lúc đó, cũng có không ít người đăng những bài hồi văn thi này lên mạng.

Cư dân mạng lập tức sôi trào.

"Anh Hoàn đi tham gia buổi giao lưu này từ bao giờ thế?"

"Đúng vậy, chẳng có lấy một tin tức nào."

"Vua gây chuyện đã đến đó, thì làm gì có chuyện tốt xảy ra?"

Nhìn thấy những bài hồi văn thi được lan truyền trên mạng, vô số người kinh ngạc không thốt nên lời.

"Hồi văn thi? Là một kẻ học kém như tôi thì đây là lần đầu tiên nghe thấy."

"Ôi mẹ ơi, thơ còn có thể viết như thế này sao?"

"Thơ còn có thể đọc ngược được? Đọc xuôi là 《Phu ức thê》, đọc ngược là 《Thê ức phu》? Mở mang tầm mắt thật rồi!"

"《Xuân Hạ Thu Đông》? Câu nào cũng là hồi văn thi? Chấn kinh rồi, chấn kinh rồi!"

"Trời ơi, anh Hoàn nghĩ ra kiểu gì vậy?"

"Mau nhìn này, còn có câu này, mấy chữ mà viết ra được nhiều thơ như tam ngôn, tứ ngôn, ngũ ngôn, lục ngôn, thất ngôn thế này, tôi nhìn mà đờ người luôn."

"Má ơi, mọi người đã thấy cái 《Toàn Cơ Đồ》 này chưa? Nghịch thiên rồi!"

"Thấy rồi, nhưng không hiểu. Bên trong nó thực sự ẩn chứa hàng ngàn bài thơ sao?"

"Đã Vương Hoàn nói như vậy rồi, thì chắc chắn không sai."

"Tôi cảm thấy khoa trương quá đi mất? Hàng ngàn bài thơ, cái này hoàn toàn vượt quá phạm vi tưởng tượng của tôi."

Rất nhanh, tin tức này đã càn quét khắp mạng xã hội trong thời gian ngắn.

Đặc biệt là khi mọi người biết được chiều nay, Vương Hoàn rất có khả năng còn phải so tài đối liên với đoàn khảo sát văn hóa bốn nước, thì càng điên cuồng hơn.

Đáng tiếc là, loại buổi giao lưu văn hóa này, để đài truyền hình phát trực tiếp là chuyện gần như không thể.

Mà lúc này, Vương Hoàn đang nghỉ ngơi bỗng nhiên nhìn thấy một bài Weibo do một cư dân mạng đăng, bài viết này nhanh chóng được vô số người đẩy lên đầu, chỉ trong vòng nửa giờ, lượng thích đã vượt qua con số một triệu! Số bình luận lên đến hàng vạn!

Một triệu lượt thích là khái niệm gì, ngay cả bài Weibo hot search của ngôi sao đình đám, chín mươi chín phần trăm cũng không đạt được con số này.

Rốt cuộc là nội dung gì đã gây ra phản ứng dữ dội như vậy từ cư dân mạng?

Anh nhìn vào bài viết đó, ánh mắt lập tức ngưng đọng.