Sa Tăng Nhật Ký 2: Thịnh Khai Đích Sư Tụ

Lượt đọc: 28 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Trường Trị Năm Thứ 2 - 09

❊ ❊ ❊

Ngày 17 tháng 5 năm Trường Trị thứ 2

Nghe nói năm sau Bắc Kinh sắp tổ chức Thế vận hội Olympic rồi, sư phụ hôm nay triệu tập mọi người mở một cuộc họp.

Đường Tam Bát: "Olympic năm sau sắp tổ chức ở tổ quốc chúng ta rồi, không biết đến lúc đó chúng ta có thời gian về tham gia góp vui không."

Trư Đại Vị: "Cậu về tham gia góp vui cái gì? Người ta có cần tụng kinh đâu! Người ta thi đấu cậu tụng kinh, không sợ khiến người ta buồn ngủ à."

Hầu Nhất Hầu: "Mọi người đã nghe chưa? Linh vật Olympic vốn dĩ tớ còn là ứng cử viên hot đấy nhé!"

Đường Tam Bát: "Đúng vậy nè! Ngộ Không, cậu suýt chút nữa đã thành linh vật Olympic rồi, thật kỳ lạ! Nói về ngoại hình thì tớ đẹp hơn cậu nhiều, sao không ai chọn tớ nhỉ?"

Trư Đại Vị: "Cậu đã là linh vật rồi, quên mất à? Lần trước mấy bà bác bình chọn: Linh vật Ủy ban cư dân cộng đồng Hắc Phong Động!"

Tôi nói: "Thật ra mấy anh em chúng ta khá thể hiện được đặc sắc Trung Quốc, kịch liệt đề nghị ban tổ chức Olympic đưa chúng ta vào làm linh vật!"

Trư Đại Vị: "Thêm cái gì chứ? Năm Phúc Bảo cộng thêm sư phụ @Bạch Diện Trọc Oa; Hầu ca @Hầu Oa; tôi @Trư Oa; Sa sư đệ @Hồ Tử Oa; Bạch Long Mã @Mã Cầm Cao Oa... Người ngoại quốc chẳng phải sẽ sụp đổ sao!"

Đường Tam Bát: "Ấy? Nhắc đến người ngoại quốc, chúng ta sắp bước ra thế giới, nhân tiện có thể tuyên truyền Olympic Bắc Kinh với người ngoại quốc nhé, cũng là chúng ta đóng góp cho Olympic mà! ... Ngộ Tịnh, mài mực dâng bút, để ta viết một khẩu hiệu treo lên!"

Tôi lấy giấy bút ra, sư phụ đặt bút viết liền một mạch, một bức khẩu hiệu đã được viết xong! Từ đó, chúng ta giương cao bức khẩu hiệu này đi khắp nam bắc...

"Bắc Kinh mới, Olympic mới, hòa thượng mới!"...

Ngày 18 tháng 5 năm Trường Trị thứ 2

Hôm nay, trước cửa một trung tâm thương mại có hai gian hàng đang khuyến mãi. Một trong hai gian hàng đề chữ "Đột Quyết Liên Thông", gian hàng kia là "Đột Quyết Di Động".

Nhân viên khuyến mãi của Đại Đường Liên Thông đứng trên bục dùng loa phóng thanh nói: "Nhìn cho kỹ, xem cho rõ! Số đẹp Liên Thông bán rẻ đây đại hạ giá ơi! Một đồng một đống to! Liên Thông chúng tôi vừa rẻ, không những rẻ mà còn rất khỏe, bức xạ điện thoại CDMA cực kỳ nhỏ! Nhỏ đến mức nào? Sau đây chúng ta làm một thí nghiệm." Chỉ thấy anh ta buộc hai chiếc điện thoại vào một con chuột bạch, rồi đồng thời gọi vào hai chiếc điện thoại đó... Một tiếng đồng hồ trôi qua, cả hai chiếc điện thoại đều bị gọi đến cháy khét. Nhân viên khuyến mãi cầm micro hỏi chuột bạch: "Chú chuột nhỏ, cậu bây giờ cảm thấy thế nào?"

Chuột bạch: "Bức xạ của Liên Thông dễ chịu quá đi mất~ Tớ bây giờ cảm thấy khắp người tràn trề sức lực! Ai có mèo cho tớ mượn trêu chọc một lúc xem nào?"

Đột Quyết Di Động đối diện cũng không hề kém cạnh, nhân viên khuyến mãi trên bục tăng âm lượng hét lớn: "Đi qua đường, đừng bỏ lỡ! Đột Quyết Di Động, hoàng thái hậu trong lĩnh vực truyền thông! Sở hữu Di Động, cũng bằng như sở hữu tình mẫu tử! Lời thừa không cần tôi nói nhiều, tín hiệu của chúng tôi mạnh là điều ai cũng công nhận đúng không nào! Tín hiệu rốt cuộc mạnh đến mức nào? Sau đây, xin mời xem thí nghiệm của tôi!"

Nói xong, anh ta rút ra một viên gạch thẻ. Dùng dao khắc bốn chữ "Đột Quyết Di Động" lên viên gạch. Sau đó, nhân viên khuyến mãi lại dùng chính viên gạch thẻ để gọi điện thoại!

Anh ta giơ viên gạch thẻ lên cho mọi người xem, mẹ kiếp, đỉnh vãi chưởng, tín hiệu viên gạch căng đét năm vạch!

---❊ ❖ ❊---

Ngày 21 tháng 5 năm Trường Trị thứ 2

Đường Tam Điểm: "Bát Giới, ăn hạt dưa có thể đừng phun vỏ lung tung không? Cậu sắp chôn cả mu bàn chân của tôi rồi đấy! Còn cậu nữa Bạch Long Mã, ăn hạt dưa mà cần phải nhe ra nhiều răng thế cơ à? Ngộ Không, đừng cười người ta! Cậu ăn hạt dưa sao không nhả vỏ? Nhai khô nuốt nguyên thế cậu không sợ rách ruột à!"

Trư Tám Tấn: "Thầy bớt xới chuyện đi! Sa sư đệ, cậu đừng bóc cho thầy ấy, để thầy ấy tự bóc!"

Tôi nói: "Sư phụ, ngài tự bóc đi."

Đường Tam Điểm: "Không được đâu... Ta không biết bóc... Ngộ Tịnh, cậu bóc thế nào vậy? Sao ta cứ bóc một cái là hay nuốt luôn vỏ hạt dưa, mà lại nhả nhân hạt dưa ra thế nhỉ?"

Bát Giới: "Chứng tỏ miệng thầy có vấn đề!"

Tôi nói: "Nhìn cho kỹ nhé, ngón trỏ và ngón cái kẹp lấy phần đáy hạt dưa, đưa lên miệng. Dùng răng cửa trên dưới cắn nhẹ, sau khi vỏ hạt dưa được cắn ra, dùng đầu lưỡi nhẹ nhàng, uyển chuyển, linh hoạt đẩy nhân hạt dưa ra..."

Đường Tam Điểm: "Dam dang thế á? ... Thôi ta cứ học Ngộ Không nhai khô nuốt nguyên vậy... Ngộ Tịnh, cái lưỡi này của cậu đúng là không phải dạng vừa đâu, linh hoạt hơn cả tay của Ngộ Không!"

Trư Tám Tấn: "Không thể nào, thế này cũng gọi là linh hoạt á. Sư phụ, để con xem lưỡi của ngài nào." Nói xong liền vạch miệng sư phụ ra.

Sư phụ thè lưỡi ra, khiến chúng tôi giật nảy mình. Hoàn toàn không có đầu lưỡi! Lưỡi hình vuông! Hèn chi không biết bóc hạt dưa.

Tôi hỏi ngài ấy: "Ngài có thể cuộn lưỡi lại không?"

"Cuộn thế nào?"

Tôi biểu diễn cuộn lưỡi cho sư phụ xem, hai bên lưỡi cuộn vào giữa, tạo thành một hình tròn. Ngài vô cùng kinh ngạc. Tôi nói: "Cái này rất dễ thôi, bố mẹ có một người biết cuộn, con cái tự nhiên sẽ biết. Di truyền đấy."

Đường Tam Điểm nói: "Kiểu cuộn của cậu thì ta không biết, nhưng ta có thể cuộn thế này..."

Mọi người nhìn xong, há hốc mồm. Cái lưỡi chết tiệt này có thể cuộn gập xuống phía trong đến mấy vòng, giống hệt như bánh cuốn hoa! Nhìn vào thấy bựa đến cực điểm!!

Ngày 25 tháng 5 năm Trường Trị thứ 2

Một buổi sáng nắng ấm tươi đẹp, tôi vừa ngủ dậy thì nghe thấy chim khách kêu vang lừng trên cành cây. Chắc chắn có chuyện vui gì rồi. Quả nhiên không ngoài dự đoán, một nhân viên bưu điện tinh tinh ốc sên đã tìm đến tôi, nói là có một bưu phẩm chuyển phát nhanh của tôi. Bưu điện chắc bị chập mạch rồi hay sao, lại để ốc sên đi phát chuyển phát nhanh!

Ốc sên tinh: "Mau ký nhận đi."

Tôi trêu cậu ta: "Ốc sên ơi, chắc cậu nhận được bưu kiện này của tôi từ ba năm trước bây giờ mới đưa tới phải không."

Cậu ta cũng không nói gì, cầm lấy tờ đơn ký nhận của tôi rồi bay đi với tốc độ như chạy...

“Á chà chà! Cậu chạy nhanh được thế cơ à!?”

“Tăng áp tu-bin ốc sên không hiểu hả!? Đồ đần!”

Tôi mở bưu phẩm ra, bên trong là một tấm thiệp mời màu đỏ. Sư phụ và mọi người liền vây quanh lại.

Đường Tam Mã: "Để ta xem, để ta xem." Ngài giật lấy thiệp mời rồi đọc to lên. "Sa Ngộ Tịnh huynh trưởng: Nay định vào lúc 12 giờ trưa ngày 25 tháng 5 năm Trường Trị thứ 2 tổ chức lễ cưới tại Đại quán mỳ Mã Lan Lát, kính mời đến dự. Tân lang: Sa Gia Banh; Tân nương: Dương Nhị Xa Thủy Mẫu."

Hồng ca: "Hồ Tử, anh sắp kết hôn rồi kìa!"

Đường Tam Mã: "Khỉ ngốc anh nói nhảm gì thế! Là người ta mời Ngộ Tịnh đi dự đám cưới. Thật khiến ta đau đầu, anh chắc là vẫn chưa biết kết hôn là chuyện thế nào đâu nhỉ, nào, để vi sư giảng cho anh nghe... Ấy? Anh xới đất làm gì thế?"

Bát Giới: "Sa sư đệ, cậu quen tân lang hay tân nương thế? Tân nương có xinh không?"

“God mẹ nó chứ! Thằng nhãi Sa Gia Banh vậy mà cũng sắp kết hôn! Biểu đệ của tôi đấy! Cùng chơi từ nhỏ lớn, nhát gan sợ chết khiếp, không biết người phụ nữ cụt hứng nào lại đi theo hắn. Tân nương thì không quen.” Tôi nói.

Đường Tam Mã: "Hừm! Đại Hồ Tử, đã là biểu đệ của cậu kết hôn, chúng ta cùng đi ăn cưới với cậu cho vui vẻ náo nhiệt nào!"

Bát Giới: "Sư phụ, ăn cưới không phải là được ăn không đâu, phải mừng phong bao đấy. Cái này gọi là: Thiệp mời nhỏ văng ra, tiền giấy tự khắc vào..."

Đường Tam Mã: "Mừng phong bao không chịu thiệt đâu! Sau này chúng ta kết hôn, bọn họ chẳng lẽ không phải trả lễ sao!"

Bát Giới: "Xin hỏi Tam Tạng pháp sư, ngài định ngày mấy kết hôn thế?"

Đường Tam Mã: "Ái chà! Quên bén mất vụ này. Vậy ta phải suy nghĩ lại... Cái khoản phong bao này giống như bánh bao thịt đánh chó, cá viên ném máy Mèo Ú... Đưa đi rồi là không đòi về được nữa đâu."

Tôi nói: "Mấy người nếu thật sự muốn đi thì mừng ít thôi, tôi mừng nhiều một chút."

Ngộ Không: "Hay quá! Tớ sẽ mừng cho họ một cái quẩy..."

---❊ ❖ ❊---

Bát Giới: "Ái chà! 25 tháng 5, chẳng phải là trưa hôm nay hay sao!"

Đường Tam Mã: "Còn kịp không hả? Ngộ Không, mau chặn một chiếc taxi bay đi! Động tác phải nhanh lên!"

Hầu ca bay vút lên trời, quả nhiên chặn được một chiếc phi cơ, trên phi cơ viết: "Vẫy tay là dừng". Chúng tôi leo lên phi cơ thẳng tiến đến Đại quán mỳ Mã Lan Lát...

Trước cửa quán ăn, náo nhiệt vô cùng. Mấy cặp đôi tân nhân đang đứng đó đón tiếp khách khứa.

Đường Tam Mã: "Ôi chao ôi~ Xem ra hôm nay đúng là ngày lành tháng tốt nha, nhiều người kết hôn thế không biết. Ngộ Tịnh, ai là biểu đệ của cậu vậy? Có phải là người đang cầm năm chiếc điện thoại gọi kia không? Bận đến mức phát điên rồi... Kết hôn quả thực không phải là việc người làm nổi mà!"

Trư Tiên Nhân: "Biểu đệ của nó mà còn khó nhận ra á? Cậu nhìn kìa, chính là cái tên có lông ngực mọc đầy mặt ấy... Nhìn vào là biết ngay người nhà Sa Hồ Tử rồi! Di truyền cả đấy. Các cô dâu nhìn mát mắt quá, tiếc là đều đui mù đi theo người khác, chẳng thèm đợi heo gia ta đã bước chân vào nấm mồ tình yêu..."

Tôi dẫn mọi người đến trước mặt biểu đệ và tân nương.

Sa Gia Banh: "Ái chà! Để tôi xem ai đến đây nào? Biểu huynh đấy à, anh đến tôi vui quá đi mất! Nghe nói anh bị giáng chức từ thiên đình xuống làm thủy quái sông Lưu Sa, sau đó lại bái một tên hòa thượng làm sư phụ trở thành con quái vật kỳ lạ nhất trong số các quái vật thỉnh kinh phương Tây..."

Tôi vỗ vai biểu đệ nói: "Thằng nhóc, hỗn cũng khá đấy nhỉ, còn làm cả tân lang cơ đấy." Nhìn lướt qua tân nương, hỏi: "Tân nương là?"

Tân nương: "Hì hì, tôi là Dương Nhị Xa Thủy Mẫu. Anh chính là biểu huynh của Gia Banh phải không, vậy tôi phải gọi anh là tiểu di tử rồi nhé! Tiểu di tử chào anh, lần đầu gặp mặt, xin hãy chiếu cố nhiều hơn."

Tân lang chỉ vào đầu, nói: "Khụ khụ, chỗ này của cô ấy thỉnh thoảng không được bình thường cho lắm, đừng chấp cô ấy."

Trư Tiên Nhân: "Chậc chậc... Đúng là một đại tỷ ngốc nghếch. Thế thì trong lòng ta cân bằng hơn một chút rồi."

Tôi lần lượt giới thiệu: "Đây chính là sư phụ tôi ── Đường Tam Tạng."

Tân lang cười: "Hư hừ hứ (geigeigei~)..."

"Cậu cười gì thế?"

"Tôi cứ tưởng sư phụ anh là một tên hòa thượng, hóa ra lại là một bà ni cô."

"Gì chứ! Ngài ấy chính là hòa thượng, chẳng qua trông trắng trẻo thư sinh thôi."

"Ôi chao, tôi đã bảo rồi, đàn ông nhất định phải có râu quai nón rậm, bằng không thì quá giống đàn bà!"

Đường Tam Mã: "Thí sinh thật biết nói đùa nha. Cậu và Ngộ Tịnh trông quả thực có điểm giống nhau đấy... Hay là dứt khoát đừng kết hôn nữa, theo ta đi thỉnh kinh đi."

Biểu đệ: "Đang đùa cợt tôi đấy à! Thỉnh kinh có gì sướng bằng kết hôn chứ?"

"Thí chủ ngài tĩnh tâm lại suy nghĩ cho kỹ xem rốt cuộc là kết hôn sướng hay thỉnh kinh sướng?"

Biểu đệ do dự một lúc: "Hừm! Thầy nói thế này, tôi lại thật sự phải cân nhắc đấy..."

Tôi thấy ánh mắt biểu đệ có chút vô hồn, vội vàng kéo cậu ta lại nói: "Đừng dính Mê hồn đại pháp của sư phụ tôi nữa. Nếu cậu đi thỉnh kinh với chúng tôi, ngài ấy nói không chừng có thể ở lại thay cậu kết hôn đấy, ha ha."

"Hì hì, tên này y hệt Ngộ Tịnh!" Sư phụ cười nói: "Rất dễ dụ."

Tôi kéo Hầu ca qua giới thiệu tiếp: "Nhìn đi! Vị này chính là đại sư huynh của tôi, Tôn Ngộ Không lừng danh thiên hạ!"

Biểu đệ kinh ngạc mừng rỡ: "Oa! Anh chính là Tôn đại thánh năm xưa ở thiên cung ăn bàn đào ăn tiên đan ăn xong tiên đan lại ăn luôn ngũ hành sơn phải không ạ! Thất kính thất kính."

Hầu ca: "Hả? Sao lại còn có phiên bản này nữa?"

Biểu đệ kéo tay Hầu ca nói, "Hầu ca, tiểu đệ hôm nay vẫn còn thiếu một chủ hôn nhân, kính mong đại thánh nể mặt..."

"Chủ hôn nhân?" Trên mặt Hầu ca tràn ngập vẻ nghi hoặc to lớn.

Sư phụ nổi hứng lên, nói: "Biểu đệ của Ngộ Tịnh à! Ta thấy đầu óc cậu bị hỏng rồi đấy, lại đi tìm một con khỉ làm chủ hôn nhân... Vẫn là để ta làm cho lành, mấy chuyện xã giao thế này, ta thích hợp nhất." Vừa xoa tay vừa chớp mắt, vô cùng mong đợi.

Biểu đệ nói: "Tìm một tên hòa thượng làm chủ hôn nhân thì đầu óc tôi mới thực sự bị hỏng ấy chứ! Đại thánh, làm chủ hôn nhân rất đơn giản mà, anh cứ thử xem."

Sư phụ: "Ngộ Không chắc chắn không được rồi, nó không có văn hóa. Ta nói cho cậu hay, giới trẻ bây giờ kết hôn đều theo đuổi sự độc lạ, cậu tìm một vị hòa thượng làm chủ hôn nhân, người khác nhất định sẽ ngưỡng mộ sự sáng tạo của cậu, chẳng phải cậu đã dẫn đầu xu hướng thời trang rồi sao? Sau này sẽ có nhiều bạn trẻ hơn nữa không kết hôn mà đi làm hòa thượng, ý nghĩa giáo dục vô cùng sâu sắc đấy..."

Biểu đệ phớt lờ ngài ấy, sư phụ nhón gót chân hớt hải nói với tôi: "Ngộ Tịnh, cậu nói giùm biểu đệ một tiếng đi, để ta làm chủ hôn nhân, hoặc làm MC đám cưới cũng được. Ta nhất định sẽ giúp nó làm cho náo nhiệt hơn."

Tôi nói: "Biểu đệ, hay để sư phụ tôi làm MC đám cưới đi, dẫu sao ngài ấy cũng từng làm MC mà."

Biểu đệ: "MC trong miếu với cái này hoàn toàn là hai chuyện khác nhau! Không thích hợp."

Tôi: "Thích hợp thích hợp chứ! Cậu chưa thấy ngôi miếu do ngài ấy làm MC bao giờ đấy thôi, các hòa thượng ăn cơm, tụng kinh làm pháp sự náo nhiệt cứ như Gala Xuân vậy."

Biểu đệ: "Thôi đi! Nhạc mẫu nhất định sẽ không đồng ý đâu. Hơn nữa, MC thì bà ấy đã mời rồi, tôi không tiện đổi nữa đâu."

Sư phụ: "Đồ vô dụng! Cậu sợ nhạc mẫu à? Nhạc mẫu của cậu là vị nào thế? Để ta đi nói chuyện với bà ấy... Có phải là người cầm đinh ba thép, mặt dài hơn khuỷu tay không... Ngộ Không, con đi nói chuyện với bà ấy trước đi."

Biểu đệ thảm thiết nói: "Tôi ở rể mà, đổi lại là ai thì ai cũng sợ thôi!"

Sư phụ: "Thôi vậy, không tìm ta, thì cứ chờ mà hối hận đi."

Tôi kéo nhị sư huynh qua giới thiệu với biểu đệ: "Biểu đệ, cậu đoán xem vị này là ai?"

Biểu đệ nhìn lướt qua Bát Giới, hét lớn ra bên ngoài: "Trương lão bản, tôi không phải chỉ đặt có hai con thôi sao, sao lại đưa tới thêm một con nữa thế? Lại còn đứng thẳng nữa chứ."

Tôi: "Đừng gào nữa, đây là nhị sư huynh của tôi ── Trư Bát Giới."

Biểu đệ: "Ái chà! Thất kính rồi. Bát Giới sư phụ đừng trách."

Trư Nhị: "Không sao, bị cậu hiểu lầm thì không sao, đừng để Trương lão bản kia hiểu lầm là được... Tân lang, sao tôi không thấy phù rể đâu nhỉ?"

Biểu đệ: "Phù rể ban nãy còn ở đây mà, lúc này không biết chạy đi đâu mất rồi... Ấy? Ở đằng kia kìa!"

Chúng tôi nhìn theo ánh mắt của biểu đệ... Ôi chao mẹ ơi! Đây chẳng phải là Song Hye-kyo đó sao! Trời ạ, bọn tôi ai nấy đều kinh ngạc tột độ!

Trư Nhị: "Cậu em mày hỗn cũng khá đấy chứ, mời cả Song Hye-kyo làm phù dâu... Phù rể là ai thế? Không lẽ lại là Lâm Trường Trị đấy chứ."

Biểu đệ: "Cô ấy nổi tiếng lắm à? Là bạn của Thủy Mẫu, tôi vốn còn không mấy thiết tha cho cô ấy làm cơ, mở miệng ra là toàn tiếng Cao Ly, a-xì a-xì không hà. Phù rể ban đầu đã bàn xong xuôi với Lâm Trường Trị rồi..."

Trư Nhị: "Ta biết ngay mà, mấy chuyện tốt ở đây đều bị hắn ta chiếm hết một mình."

Biểu đệ: "Đáng tiếc là hắn có việc không tới được, hiện tại vẫn chưa có phù rể đây!"

Trư Nhị phấn khích nhảy dựng lên, "Cậu thấy tôi được không? Làm phù rể ấy. Tôi á?" Tràn đầy mong đợi.

---❊ ❖ ❊---

"Được chứ! Cậu làm phù rể cho tôi đi!" Biểu đệ nói.

Bát Giới trúng đòn điện giật hình trái tim, ngã lăn ra đất co giật; sư phụ trúng đòn sét đánh, cũng ngã lăn ra đất co giật.

... Chỉ có Bát Giới mới có thể làm nổi bật sự đẹp trai của hắn, sẽ không cướp mất danh tiếng của hắn. Biểu đệ thật thông minh!

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 31 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

2 Trong Tổng Số 3 tác phẩm của Lâm Trường Trị

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.