Siêu Cấp Binh Vương

Lượt đọc: 1785 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 1398
Cuộc Sống Ban Đêm

❊ ❊ ❊

Địch Lam vốn định mang theo một vài thuộc hạ, dù sao hắn cũng cực kỳ lo lắng Diệp Khiêm xảy ra chuyện gì ở Tân Đức, nói như vậy, hắn có chết muôn lần cũng khó từ tội lỗi. Bất quá, ý định này đã bị Diệp Khiêm từ chối, chỉ là ra ngoài gặp gỡ một chút thôi, đâu phải đi giết người phóng hỏa, sao lại có nhiều nguy hiểm như vậy?

Hơn nữa, Địch Lam ở Tân Đức cũng là nhân vật có máu mặt, người bình thường không dám dễ dàng đắc tội hắn. Huống hồ, võ công của Diệp Khiêm cũng không phải dạng vừa, muốn chiếm tiện nghi trong tay hắn không phải chuyện dễ dàng. Thấy Diệp Khiêm kiên trì như vậy, Địch Lam cũng không nói gì thêm, trong lòng thầm quyết định, chỉ cần mình còn ở đây, dù có chết cũng phải bảo vệ Diệp Khiêm.

Xe dừng lại trước cửa một quán KTV, Diệp Khiêm liếc nhìn Địch Lam, cười ha hả nói: "Ngươi khẩn trương cái gì? Có phải đi chịu chết đâu, thả lỏng chút đi, chúng ta ra ngoài chơi mà. Ngươi phải nhớ kỹ, loại người giang hồ phiêu bạt như chúng ta, cuộc sống tuy là liếm máu trên lưỡi đao, nhưng cũng phải biết hưởng thụ nhân sinh. Nếu cả ngày cứ nơm nớp lo sợ kẻ này trả thù, kẻ kia mưu hại, thì cuộc sống đó còn gì thú vị? Không bằng về quê làm ruộng cho xong." Tiếp đó, hắn vỗ vỗ vai Địch Lam, nói: "Đi thôi, ngươi cứ chơi cho thoải mái là được, đừng nghĩ ngợi nhiều. Nay có rượu nay say, ngày mai sầu tới ngày mai tính."

Câu nói sau của Diệp Khiêm, Địch Lam tuy không hiểu rõ ý nghĩa là gì, nhưng giờ đã tới nơi, biểu hiện quá khẩn trương lại làm rối loạn tâm trí mình. Hơi gật đầu, Địch Lam nói: "Ta hiểu rồi, cảm ơn Diệp tiên sinh dạy bảo, là ta chưa đủ lô hỏa thuần thanh."

Diệp Khiêm cười ha hả, không nói gì thêm, vỗ vai Địch Lam rồi bước vào trong. Diệp Khiêm chỉ là muốn trải nghiệm cuộc sống ban đêm ở Ấn Độ mà thôi, ca hát thì hắn dốt đặc cán mai, huống hồ, chỉ sợ danh sách bài hát trong KTV này toàn là ca khúc Ấn Độ? Diệp Khiêm lại càng không hiểu.

Tầng một là đại sảnh, tầng hai là phòng riêng, tầng ba có mát-xa, xông hơi. Địch Lam vốn định đặt một phòng riêng cho tiện và an toàn hơn, nhưng nếu đã đến để trải nghiệm cuộc sống ban đêm, mà lại rúc vào phòng riêng thì còn thấy được gì, nghe được gì nữa? Cho nên, Diệp Khiêm vẫn bảo Địch Lam chọn một vị trí ở đại sảnh.

Dưới sự dẫn dắt của phục vụ, hai người đi vào, gọi một ít rượu và đĩa trái cây. Phục vụ hỏi có cần người rót rượu không, Địch Lam phất tay từ chối. Không phải hắn keo kiệt, mà là ban ngày hắn từng định tìm người đến bầu bạn với Diệp Khiêm nhưng bị Diệp Khiêm từ chối, nên cho rằng Diệp Khiêm không thích kiểu đó.

"Không sao, nhớ kỹ, tìm cho ta hai cô nàng xinh đẹp một chút, tốt nhất là người nảy nở, ha ha." Diệp Khiêm nói bằng tiếng Anh rất lưu loát.

Phục vụ gật đầu, đáp ứng rồi xoay người rời đi. Địch Lam nhìn Diệp Khiêm đầy kinh ngạc, muốn nói lại thôi, rõ ràng là có chút mơ hồ với hành vi của Diệp Khiêm. Diệp Khiêm cười ha hả nói: "Đừng đại kinh tiểu quái như vậy, ta cũng là đàn ông mà. Đã ra ngoài chơi, chẳng lẽ hai thằng đàn ông chúng ta cứ ngồi uống rượu suông sao?" Tiếp đó, hắn ghé sát tai Địch Lam, nói nhỏ: "Ta đã sớm nghe nói phụ nữ Ấn Độ có phong vị riêng, khó khăn lắm mới tới một chuyến, nếu không chiêm ngưỡng một chút, chẳng phải là có lỗi với bản thân sao."

Địch Lam hơi sửng sốt, tiếp đó cười ngượng nghịu: "Diệp tiên sinh phóng khoáng không kiềm chế, quả thật chân tình."

Một lát sau, hai cô gái Ấn Độ theo sự dẫn dắt của phục vụ đi tới. Da dẻ khá sẫm màu, nhưng thuộc loại da mật ong, có phong vị dị quốc đặc biệt. Diệp Khiêm cười ha hả, vẫy tay ra hiệu cho hai người ngồi xuống cạnh mình, sau đó nhìn Địch Lam nói: "Ngươi có muốn gọi một người không?"

"Không cần, ta cứ ngồi đây trò chuyện cùng Diệp tiên sinh là được." Địch Lam đáp. Địch Lam xuất thân khổ cực, tuy giờ đã có tài phú địa vị, nhưng rất ít khi luyến lưu vũ trường, không quá mặn mà với kiểu sống này.

Diệp Khiêm cũng không nói thêm, quay đầu nhìn hai người phụ nữ bên cạnh, hỏi: "Các cô có biết tiếng Anh không?"

"Tôi biết!" Một cô trong đó đáp, nhưng khẩu ngữ không được tốt lắm.

Diệp Khiêm khẽ gật đầu, tuy tiếng Anh của cô ta không chuẩn lắm, nhưng vẫn có thể nghe hiểu. Đáng tiếc họ không hiểu tiếng Hán, giao tiếp có chút khó khăn, nhưng Diệp Khiêm cũng chẳng phải muốn bàn luận triết lý nhân sinh gì với họ cả.

"Các cô làm ở đây bao lâu rồi?" Diệp Khiêm hỏi.

"Tôi mới làm được hai tháng, làm thêm thôi, kiếm chút tiền để sau này đi du học." Cô gái kia nói. Cô ta quay sang nhìn người phụ nữ còn lại, đối phương không biết tiếng Anh cũng không biết tiếng Hán, luyên thuyên bằng tiếng Ấn Độ mà Diệp Khiêm nghe không hiểu. Diệp Khiêm bất đắc dĩ cười, nói với Địch Lam: "Cô nàng này ta giao tiếp thấy khó khăn, hay là để cô ta hầu hạ ngươi đi." Tiếp đó, hắn vỗ vào mông cô gái kia hai cái, ý bảo cô ta ngồi sang bên cạnh Địch Lam. Hắn tiếp tục quay đầu nhìn cô gái kia, hỏi: "Du học? Hiện tại cô vẫn là sinh viên sao?"

"Ừm!" Cô gái kia đáp. Rõ ràng cô ta không muốn nói quá nhiều về chuyện này, cũng dễ hiểu thôi, một sinh viên đại học mà phải đi làm việc này thì khó mà mở lời.

"Cô tên là gì?" Diệp Khiêm hỏi.

"Lộ Tây!" Cô gái kia trả lời.

Hiển nhiên, đây không phải tên thật, Diệp Khiêm cũng chẳng để tâm. Ra ngoài chơi bời, ai mà nói tên thật với bạn chứ. "Du học rất tốt, không biết cô muốn sang quốc gia nào du học?" Diệp Khiêm hỏi tiếp.

"Quốc gia nào cũng được, miễn là không ở lại Ấn Độ." Lộ Tây nói.

Diệp Khiêm hơi ngẩn người, ngay sau đó hiểu ra. Quả thật, ở Ấn Độ, địa vị phụ nữ quá thấp kém, dù tương lai cô có thành đạt, ngồi vào vị trí quản lý cấp cao ở một xí nghiệp lớn, thì trong nước địa vị vẫn thấp kém như vậy. Diệp Khiêm cười ha hả: "Nếu cô định đi Hoa Hạ du học, có thể tìm ta."

"Không cần, quan hệ của chúng ta chưa tới mức đó." Lộ Tây nói, "Anh gọi tôi tới đây, không phải chỉ muốn nói những chuyện này thôi chứ? Tôi làm nghề này chỉ lấy tiền thôi."

Diệp Khiêm cười ha hả: "Vậy cô hy vọng ta thế nào? Giở trò với cô, hay là ép buộc cô? Ta chú trọng tình thú hơn, nếu đối phương không cam lòng, thì chán lắm. Tiền ta sẽ trả đủ một xu không thiếu, cô yên tâm. Nào, uống với ta một ly!"

Lộ Tây ngẩn người, hành vi của Diệp Khiêm khác biệt quá lớn với những khách hàng cô từng gặp, khiến cô hơi bất ngờ. "Nếu anh muốn lên giường với tôi, thì anh đừng tốn công vô ích, tôi chỉ tiếp rượu, chuyện khác không làm." Lộ Tây nói.

Địch Lam nhíu mày, trừng mắt nhìn cô ta một cái, quát: "Lớn mật! Diệp tiên sinh nể mặt mới cho ngươi tiếp, đừng rượu mời không uống lại muốn uống rượu phạt. Chỉ cần ta nói một câu, đừng nói là làm ở đây, ta đảm bảo ở Tân Đức, ngươi cũng không sống nổi đâu."

Diệp Khiêm cười ha hả: "Đừng kích động thế, đối xử với con gái vẫn nên lịch sự một chút." Tiếp đó quay sang nhìn Lộ Tây: "Nếu ta muốn cô lên giường với ta, thì chuyện đó đơn giản vô cùng, có đầy cách. Nhưng ta không muốn dùng những cách đó. Còn cô, thấy ta thế nào không quan trọng, hôm nay ta đã tốn tiền, thì ít nhất cô cũng phải bồi ta uống chút rượu trò chuyện chứ? Còn việc cô có muốn lên giường với ta hay không, sau này tự cô suy nghĩ kỹ rồi quyết định."

Lộ Tây sửng sốt, hành vi của Diệp Khiêm càng làm cô thêm mơ hồ. Tuy nhiên, ngẫm nghĩ một lát, cô cảm thấy Diệp Khiêm này không phải đang làm bộ làm tịch, mà là kiểu người có chút tiền nên tự tin thái quá. Nhưng điều đó không quan trọng với cô, bản thân chỉ cần kiếm tiền, khách đã trả tiền thì cô hoàn thành trách nhiệm của mình là được.

Nhìn về phía bức tường, có một sân khấu lớn, trên đó có máy hát, từ lúc Diệp Khiêm vào cửa tới giờ, luôn có người hát, lải nhải ỉ ôi khiến Diệp Khiêm thấy hơi bực mình. Chủ yếu là Diệp Khiêm không hiểu lời, dù âm nhạc không biên giới, nhưng nghe không hiểu thì Diệp Khiêm vẫn thấy khó chịu.

"Ở đây có bài hát tiếng Hán không?" Diệp Khiêm nhìn Địch Lam hỏi.

"Chắc là có, đây là quán KTV lớn nhất Tân Đức, bình thường cũng có rất nhiều du khách tới giải trí, nên chắc chắn sẽ có ca khúc tiếng Hán." Địch Lam nói, "Diệp tiên sinh muốn hát bài gì, ta đi chọn giúp ngài."

"Nam Nhi Đương Tự Cường!" Diệp Khiêm cười ha hả nói. Đây là bài hát duy nhất Diệp Khiêm biết, hồi còn nhỏ, khi còn lăn lộn ngoài đường, học được từ đám nhóc cùng đi hát karaoke, đi quán bar, hơn nữa mỗi lần Diệp Khiêm cũng chỉ hát mỗi bài này. Sau này gia nhập Nanh Sói, ngày nào cũng bận rộn, tự nhiên không có thời gian học hát bài gì khác.

Địch Lam đáp ứng, phất tay gọi phục vụ, sau đó gọi bài hát này. Hơn nữa còn dặn dò phải phát ngay lập tức. Ở Tân Đức, thực sự không có mấy tay chơi nào không biết hắn, tuy hắn ít khi xuất hiện ở những nơi này, nhưng Địch Lam là đại kiêu thế hệ mới ở Tân Đức, những người làm dịch vụ giải trí này đương nhiên phải biết hắn. Cho nên, không ai dám đắc tội, vội vàng chạy đi chọn bài. Trong lòng cũng thầm tò mò, Địch Lam xưa nay chưa từng tới vũ trường kiểu này, nay lại đến đây, liền vội vàng thông qua bộ đàm nói với quản lý ở đây một tiếng.

Một lát sau, nhạc bài "Nam Nhi Đương Tự Cường" vang lên. Diệp Khiêm từ từ đứng dậy, nhìn Lộ Tây nói: "Ta chỉ biết hát mỗi bài này, hát xong cô nhất định phải vỗ tay đấy nhé." Nói xong, hắn bước đi về phía sân khấu. Lộ Tây ngẩn người, kinh ngạc nhìn bóng lưng Diệp Khiêm, hoàn toàn không hiểu nổi rốt cuộc hắn có ý gì, chẳng lẽ mình vỗ tay hay không vỗ tay thực sự quan trọng với hắn vậy sao? Người đàn ông này rốt cuộc đang nghĩ gì trong đầu? Lộ Tây hơi mê mang, không khỏi nảy sinh lòng hiếu kỳ với Diệp Khiêm.

[Dịch từ bản vi] ChuongId:1399
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 15 tháng 9 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.