Dương Dương lái chiếc Porsche Cayenne của mình, từ công viên Sefton đến Melwood.

Đỗ xe xong bước xuống, cậu phát hiện tất cả mọi người xung quanh đều nhìn mình một cách rất kỳ lạ.

"Có chuyện gì vậy?" Winston Bogarde cảm thấy khó hiểu.

Dương Dương lắc đầu, cậu cũng cảm thấy rất khó hiểu.

Hai người trước sau đi vào Melwood, Dương Dương đi thẳng đến phòng thay đồ thay quần áo.

Do cậu luôn đến sớm hơn người khác, cho nên lúc này ở Melwood, ngoài ban huấn luyện và nhân viên ra, cầu thủ chỉ có Dương Dương và Aurelio.

Cầu thủ người Brazil này cũng mới bắt đầu theo Winston Bogarde tập luyện mấy ngày gần đây, nói là để tăng cường cơ bắp, giảm thiểu chấn thương.

Mà Dương Dương vừa bước vào phòng thay đồ, liền cảm nhận được ánh mắt Aurelio nhìn mình có chút khác lạ.

"Tại sao tất cả mọi người đều dùng ánh mắt kỳ lạ này nhìn tôi vậy?" Dương Dương tò mò hỏi.

"Cậu không biết sao?" Aurelio kinh ngạc.

"Tôi biết cái gì chứ?" Dương Dương càng thấy kỳ lạ hơn.

"Trận Ngoại hạng Anh tối qua, Manchester United đấu với Tottenham Hotspur, cậu không xem à?"

Dương Dương lắc đầu, có chút ngượng ngùng, "Tối qua hơi mệt, nên ngủ sớm rồi."

Aurelio có chút cạn lời, anh ít nhiều cũng từng nghe qua vài chuyện về Dương Dương, biết cậu tự kỷ luật, nhưng chưa bao giờ biết cậu tự kỷ luật đến mức độ này, ngủ sớm như vậy sao?

Hèn chi ngày nào cũng có thể dậy sớm đi chạy bộ.

"Được rồi, tôi nói cho cậu biết, nhưng tốt nhất là cậu nên bình tĩnh." Aurelio nói.

Dương Dương gật đầu cười, "Yên tâm, tôi luôn rất bình tĩnh."

Cầu thủ người Brazil lấy ra từ sau lưng một tờ báo, chính là tờ The Sun mà Dương Dương không thích nhất.

Lý do cậu không thích The Sun, một nguyên nhân quan trọng nằm ở chỗ, một thời gian trước, những cô nàng trang 3 của The Sun luôn tìm mọi cách quyến rũ cậu, nhưng khổ nỗi cậu lại không hề có hứng thú với những người phụ nữ có vóc dáng trông rất bốc lửa này, hoàn toàn không phù hợp với thẩm mỹ của cậu, thậm chí còn có chút chán ghét.

Ghét lây sang người, cậu tự nhiên cũng không thích tờ The Sun.

Mà hôm nay, tiêu đề trang nhất trên The Sun chỉ có hai chữ, Thách thức!

Trang bìa là khoảnh khắc Cristiano Ronaldo quỳ xuống trên sân vận động Old Trafford.

"Tối qua, Manchester United thắng sít sao Tottenham Hotspur 1-0 trên sân nhà, cầu thủ người Bồ Đào Nha ghi bàn thắng quyết định, hơn nữa còn là một mình dẫn bóng vượt qua ba người rồi phá vỡ khung thành Tottenham Hotspur, điều này khiến cho sáng nay anh ta nhận được vô số lời khen ngợi trên khắp các tờ báo và trang web lớn."

Lúc Aurelio nói những điều này, đặc biệt chú ý đến sắc mặt của Dương Dương, hy vọng nhìn thấy chút thay đổi trên gương mặt cậu.

Nhưng rất tiếc, sắc mặt Dương Dương vẫn như thường, điều này khiến anh có chút thất vọng.

"Cậu nhìn xem, động tác ăn mừng này của anh ta rất giống cậu, đây rõ ràng là cố tình bắt chước cậu, bởi vì trước trận đấu này, The Sun đã lấy màn trình diễn của cậu ra để đả kích anh ta, cho nên bây giờ anh ta mới đưa ra màn đáp trả."

Dương Dương nghe xong, gật đầu, "Ừm, chờ sau khi buổi tập sáng của tôi kết thúc, sẽ xem kỹ bàn thắng này của anh ta."

Nói xong, Dương Dương quay người bỏ đi.

Aurelio có chút ngây người, cứ như vậy thôi sao?

"Tốt nhất là cậu nhanh lên, lúc tôi tập luyện sẽ không đợi cậu đâu."

"Ồ, tới đây." Aurelio vội vàng đuổi theo.

---❊ ❖ ❊---

Chuyện Cristiano Ronaldo khiêu khích Dương Dương nhanh chóng được truyền đi xôn xao.

Rốt cuộc trong hai bàn thắng, bàn nào đẹp hơn, độ khó cao hơn, đây rõ ràng là chuyện tùy theo cảm nhận mỗi người mà thôi.

Pha ghi bàn sau khi vượt qua ba người là rất khó, nhưng mới bắt đầu mười giây đã sút xa ghi bàn cũng hiếm gặp không kém.

Truyền thông và người hâm mộ lập tức chia thành hai phe phái, dựa theo lập trường và góc độ thẩm mỹ khác nhau mà ủng hộ Dương Dương và Cristiano Ronaldo, hai bên tranh luận không dứt, ngoài sáng trong tối đều tranh giành quyết liệt.

Hai cầu thủ đều còn rất trẻ, nhưng trong lòng người hâm mộ đã có tầm ảnh hưởng đáng kể, sự cạnh tranh giữa họ càng làm bùng lên những cuộc tranh luận của người hâm mộ trên mạng Internet, điều này lập tức khiến truyền thông Anh nhạy bén ngửi thấy cơ hội kinh doanh.

Thế là, rất nhanh, các phương tiện truyền thông lớn đều đồng loạt hành động, xoay quanh cuộc so tài giữa hai cầu thủ để phân tích và thảo luận, không ngoài việc xem thử rốt cuộc ai mạnh hơn.

Dương Dương vốn dĩ không định phản hồi, nhưng không chịu nổi việc các phương tiện truyền thông lớn lũ lượt kéo đến Melwood.

Vào buổi chiều một ngày trước khi đội bóng lên đường làm khách thách đấu PSV Eindhoven, các phương tiện truyền thông lớn của Anh đều đến Melwood tham dự buổi họp báo trước trận, nhưng rõ ràng mục đích của họ không phải là buổi họp báo, mà là Dương Dương.

Sau buổi tập hôm đó, các phương tiện truyền thông lớn đều xuất hiện ở khu vực bên ngoài sân tập, khí thế đó ngay cả nhân viên truyền thông của Liverpool cũng phải kinh động, vội vàng đến hiện trường duy trì trật tự.

---❊ ❖ ❊---

"Hết cách rồi, Yang, xem ra cậu không trốn được đâu." Đội trưởng Gerrard cười ha hả nói.

Các cầu thủ trên sân cũng mỉm cười nhìn Dương Dương, vừa ngưỡng mộ vừa lo lắng.

Có thể khiến nhiều phóng viên truyền thông nghe tin mà đến như vậy, đây tuyệt đối là đãi ngộ chỉ có ở ngôi sao hạng nhất, mà Dương Dương cùng Cristiano Ronaldo đều có được tầm ảnh hưởng này, sao không khiến người ta ngưỡng mộ cho được?

Còn về nỗi lo, đó chính là làm thế nào để hóa giải tình thế trước mắt?

"Dù thế nào đi nữa, Yang, cậu nhất định phải nhớ kỹ, chúng ta là Liverpool, Manchester United là kẻ thù không đội trời chung của chúng ta, cậu tuyệt đối đừng khách khí với họ, tất cả chúng ta, và tất cả người hâm mộ Liverpool đều đứng sau lưng cậu." Gerrard bày tỏ.

"Đúng vậy, Yang, đừng tỏ ra yếu thế, dứt nó đi!" Carragher hung dữ nói.

Các đồng đội khác cũng lần lượt bày tỏ ý kiến, dù sao bây giờ không chỉ đơn thuần là cuộc so tài giữa Dương Dương và Cristiano Ronaldo, hai người họ còn đại diện cho Liverpool và Manchester United.

Cầu thủ chuyên nghiệp ai nấy đều là những gã đàn ông cứng rắn đầy nhiệt huyết, đặc biệt là cầu thủ Liverpool, dường như bẩm sinh đã mang gen hiếu chiến, mỗi người đều tràn đầy đam mê, không sợ hãi bất kỳ thử thách nào.

Đối với sự khiêu khích đến từ cầu thủ Manchester United, thì chỉ có một câu trả lời duy nhất, đó chính là dứt nó!

Nhân viên truyền thông không đối phó được với phóng viên, nhanh chóng vào trong tìm kiếm sự giúp đỡ của Benítez, tiếp theo liền thấy Resurrección bước tới, nói vài câu trước mặt Dương Dương, không ngoài việc bảo cậu đứng ra phản hồi một chút.

"Tôi biết, người Trung Quốc các cậu luôn coi trọng nhường nhịn, nhưng đây là ở Anh, hơn nữa còn là giải đấu chuyên nghiệp, chúng ta không thể lùi dù chỉ một bước, dứt nó đi!" Resurrección cổ vũ Dương Dương.

Dương Dương có chút cười khổ, đây vẫn là người Tây Ban Nha luôn cười ha hả, đặc biệt hiền lành mà cậu nhìn thấy ngày thường sao?

Nhưng cậu vẫn nhanh chóng đi đến trước mặt các phóng viên truyền thông, nhân viên truyền thông cũng lập tức đi theo phía sau.

---❊ ❖ ❊---

"Yang, về bàn thắng đó của Cristiano Ronaldo, cậu nghĩ sao?"

"Buổi trưa dùng máy tính lên mạng xem rồi."

"Không phải, tôi đang hỏi, cậu nhìn nhận bàn thắng này như thế nào?"

"Rất đặc sắc, một bàn thắng vô cùng đặc sắc."

"Vậy cậu cảm thấy, bàn thắng mở màn mười giây của cậu đẹp hơn? Hay bàn thắng này của Cristiano Ronaldo đẹp hơn?"

"Cái này khó nói lắm, cụ thể cứ giao cho các bạn và người hâm mộ phán đoán đi."

"Vậy cậu đánh giá thế nào về động tác ăn mừng đầy khiêu khích đó của Cristiano Ronaldo sau khi ghi bàn?"

"Khiêu khích sao? Tôi không thấy vậy, có lẽ là anh ta thấy động tác ăn mừng của tôi rất ngầu, cho nên muốn học theo, cái này tôi còn chưa đăng ký bản quyền, bất kỳ ai cũng có thể học và sử dụng."

"Nhưng tất cả mọi người đều cảm thấy, bàn thắng đó là một sự đáp trả đối với cậu."

"Đều là các bạn nói thôi, tôi không biết." Dương Dương cười, nhún vai.

"Huấn luyện viên của Manchester United, Ferguson, trong buổi họp báo sau trận đấu cũng đã nhắc đến bàn thắng này, ông ấy cho rằng Cristiano Ronaldo đã là một trong những cầu thủ xuất sắc nhất tại giải Ngoại hạng Anh, anh ta đang bắt đầu đón chào những năm tháng hoàng kim trong sự nghiệp của mình, cậu nghĩ sao?"

"Tôi sẽ chúc mừng anh ta, thật lòng đấy."

"Vậy đứng từ góc độ cầu thủ chuyên nghiệp, cậu cho rằng trong hai bàn thắng này, bàn nào khó hơn?" Một phóng viên lại kéo câu hỏi trở về bàn thắng.

Dương Dương hiểu rất rõ mục đích chuyến đi này của họ, cũng biết vào lúc này, thua người không được thua trận.

Chưa nói đến việc mình đại diện cho Liverpool, Cristiano Ronaldo đại diện cho Manchester United, chỉ nói riêng từ bản thân cậu, cậu cũng không hề có ý định tỏ ra yếu thế.

Vừa rồi quanh co, chẳng qua chỉ là một cách cậu đối phó với truyền thông.

"Khó hay không, tùy cảm nhận mỗi người, tôi cũng khó nói, còn việc liệu anh ta có thể trong vòng mười giây ghi được một cú sút xa như vậy hay không, tôi không biết, nhưng bàn thắng vượt qua ba người, ở giải Hà Lan tôi cũng từng làm được."

"Tất nhiên, nếu có cơ hội, tôi cũng hy vọng có thể làm được ở giải Ngoại hạng Anh!"

Toàn bộ quá trình phỏng vấn, Dương Dương từ đầu đến cuối đều vô cùng bình tĩnh lý trí.

Sau khi nói xong những điều mình muốn nói, cậu còn khách sáo chào tạm biệt các phóng viên truyền thông, ra hiệu họ nên đến phòng họp báo, chờ đợi buổi họp báo trước trận sắp bắt đầu.

Các phóng viên truyền thông tại hiện trường đều vô cùng phấn khích, bởi vì cuối cùng Dương Dương cũng đã đưa ra phản hồi chính diện, điều này tuyệt đối có thể khiến họ tha hồ xào xáo một phen, đẩy mạnh doanh số bán báo.

Nhưng dần dần, đợi khi họ quay trở lại phòng họp báo, lập tức có phóng viên nghiền ngẫm ra ý nghĩa trong những lời nói kia của Dương Dương.

"Chúng ta trúng kế rồi!" Một phóng viên kinh hô.

Trúng kế? Chuyện gì vậy? Nhưng rất nhanh, có người chỉ điểm giải thích một chút, tất cả mọi người lập tức bừng tỉnh đại ngộ.

Dương Dương đây là đang đào hố cho Cristiano Ronaldo!

Càng chết người hơn là, cầu thủ người Bồ Đào Nha lại không nhảy không được, bởi vì chính anh ta là người chủ động khiêu khích!

Nguyên nhân rất đơn giản, vượt qua ba người tuy rất khó, nhưng để làm được không phải là không thể, đặc biệt là với năng lực của Dương Dương, chỉ cần thời cơ thích hợp, cậu hoàn toàn có thể làm được.

Nếu như chơi xấu hơn một chút, cậu có thể thử ở một số giải đấu cúp, ví dụ như lúc đá với đội yếu ở FA Cup.

Nhưng ghi bàn mở màn mười giây, đây tuyệt đối là cần sự phối hợp cộng hưởng của thiên thời, địa lợi, nhân hòa, thiếu một cái cũng không được.

Thậm chí nói không khách khí, cho Dương Dương thêm một cơ hội giống hệt lần nữa, chưa chắc cậu đã có thể ghi bàn.

Nói trắng ra, loại bàn thắng này thực lực đương nhiên quan trọng, nhưng vận may mới là yếu tố quyết định.

Cho nên, cách đối phó của Dương Dương tương đối khéo léo.

Rốt cuộc bàn nào khó hơn? Không dễ so sánh sao? Vậy thì đơn giản, tôi thách vượt qua ba người, anh thách ghi bàn mười giây, ai đạt được trước người đó thắng!

Có thể nói, ngay từ đầu, Dương Dương đã thông minh đặt mình vào vị trí bất bại.

Còn về việc có thắng được hay không, thì phải xem cậu có thể ghi được bàn thắng vượt qua ba người đó hay không.

Sau khi hiểu rõ ra, các phóng viên truyền thông tại hiện trường lúc này mới từng người một bừng tỉnh đại ngộ.

Quả là một người Trung Quốc xảo quyệt!