George đứng trong sân, ngước nhìn lên mái nhà. Ngôi nhà được lợp ngói đỏ, có những ống khói cao vút tuyệt đẹp.
Vẫn chưa thấy dấu hiệu của bà. Chỉ có một con chim sơn ca đậu trên chụp ống khói đang hót líu lo. George nghĩ bà chắc bị kẹt trong căn phòng áp mái, nó mừng lắm.
Bỗng nhiên một viên ngói lạch cạch rơi xuống sân. Con chim sơn ca hoảng sợ bay đi.
Rồi một viên nữa rơi xuống.
Rồi thêm năm sáu viên ngói nữa.
Từ bên trong, đầu của bà chầm chậm chui lên khỏi mái ngói như một con quái vật. Sau đó đến cái cổ gầy nhom... và hai vai... Bà ngoại hét lên:
- Thế nào hả cháu? Cháu thấy đầu bà ra sao?
George vươn cổ hỏi:
- Bà không nghĩ rằng nên dừng lại ư?
Bà trả lời:
- Bà dừng lại rồi. Tuyệt quá! Bà đã bảo bà có năng lực kỳ diệu! Bà đã nói bà có pháp thuật trên đầu ngón tay! Cháu không thèm nghe. Cháu không muốn nghe bà!
George gào lên:
- Bà ơi! bà chẳng làm gì được đâu! Cháu làm đó! Cháu đã điều chế thuốc mới!
- Thuốc mới! Cháu á? Chuyện vớ vẩn!
George tiếp tục gào:
- Cháu đã chế mà!
- Cháu lại dối trá nữa! Cháu luôn luôn nói dối.
- Cháu thề cháu không nói dối.
Gương mặt già cả nhăn nheo nhìn xuống George vẻ nghi ngờ. Bà hét lớn:
- Cháu bảo tự tay cháu điều chế thuốc mới hả?
- Vâng, thưa bà. Tự cháu điều chế.
Bà ngoại trả lời:
Bà không tin. Nhưng ở trên này bà thấy dễ chịu lắm, lấy cho bà tách trà.
Một con gà mái nâu đang mổ thức ăn trong sân cạnh chỗ George đứng. Nó nảy ra một ý hay. Nó mở nhanh nắp chai thuốc, rót thuốc ra muỗng, cúi xuống đưa ra trước mặt con gà và nói to:
- Bà ơi, xem nè. Cúc cúc cúc... Gà ơi, lại đây ăn đi.
Lũ gà là loài gia cầm ngu si, và rất tham ăn. Cái gì chúng cũng cho là đồ ăn. Con gà này tưởng cái muỗng đầy những thóc. Nó nhảy tới, nghiêng đầu nhìn muỗng, George cười khe khẽ:
- Mổ đi gà. Gà ngoan lắm. Cúc cúc cúc... Mổ đi gà.
Con gà mái nâu vươn dài cổ ra mổ bóc một cái. Mỏ nó ngậm đầy thuốc.
Hiệu quả nhanh như điện giật.
- Quác!
Con gà kêu thất thanh và bay vút lên như hỏa tiễn. Nó bay cao tới mái nhà.
Rồi nó rơi xuống sân. Lông nó dựng đứng cả lên. Bản mặt ngốc nghếch của nó đầy vẻ kinh ngạc. George đứng theo dõi. Bà ngoại trên nóc nhà cũng chăm chú dõi theo.
Con gà đứng dậy. Cặp chân nó hơi run. Trong cổ họng nó có tiếng ồng ộc. Mỏ nó há ra rồi khép lại liên tục. Có vẻ nó bệnh nặng lắm. Bà ngoại cáu kỉnh hét lên:
- Cháu đã gây ra điều đó, thằng ngốc ạ. Con gà sắp chết rồi. Cha cháu sẽ không tha đâu. Hắn sẽ phạt roi cháu đến nơi đến chốn.
Thình lình, một làn khói đen bốc ra từ mỏ gà. Bà hét om sòm:
- Nó cháy rồi! Con gà cháy kìa!
George chạy tới máng nước, lấy một xô nước mang lại.
Tiếng bà vẫn léo nhéo trên cao:
- Nó sẽ bị quay chín trong chốc lát và sẽ ăn thịt được ngay.
George đổ cả xô nước lên con gà. Xèo xèo, xèo xèo, khói tan.
Bà la lên:
- Con gà đã đẻ quả trứng cuối cùng. Sau khi bốc cháy, nó sẽ không còn đẻ được nữa.
Lứa tắt. Con gà có vẻ khá hơn. Nó đứng ngay ngắn, vỗ cánh, hạ mình xuống đất dường như sắp nhảy. Và nó đã nhảy. Nó nhảy thật cao trong không trung, một cú nhào lộn hoàn hảo và cuối cùng đáp xuống đất trên hai chân.
Từ chỗ mái nhà, bà hét lên:
- Con gà làm xiếc! Một cú búng người nhào lộn tuyệt vời!
Bây giờ con gà bắt đầu to ra.
George chờ giây phút này. Nó hét vang:
- Nó đang lớn, bà ơi. Nó lớn ra kìa!
Con gà mái càng ngày càng to... càng ngày càng cao. Chẳng bao lâu kích thước của nó bằng bốn năm lần kích thước bình thường. George hỏi:
- Bà thấy chưa?
- Thấy rồi. Bà đang xem đây.
George nhảy lò cò từ chân này qua chân kia với vẻ kích động, chỉ vào con gà to tướng và nói:
- Nó đã uống thần dược của cháu và nó đang lớn giống như bà lúc nãy.
Nhưng có sự khác biệt giữa bà ngoại và gà. Bà càng cao thì lại càng ốm đi. Trong khi đó, con gà vẫn tròn trĩnh, xinh đẹp.
Bây giờ nó to hơn George rồi, nhưng nó chưa chịu dừng lại. Mãi đến khi nó bằng con ngựa mới chịu thôi. George nói:
- Tuyệt vời quá hả bà?
Giọng bà như hát:
Nó chưa cao bằng bà đâu. So với bà, nó quá nhỏ bé. Bà là người cao nhất!
