Người chạy vào là một cô bé chỉ lớn hơn tiểu muội một hai tuổi, Dương Quân Sơn nhận ra đây là con gái của Cửu cô, Dương Quân Kỳ, xếp thứ mười trong hàng cháu đời thứ ba của Dương gia.
Khi nhìn thấy Dương Quân Sơn, Dương Quân Kỳ rõ ràng ngẩn người, đã sớm không nhận ra Tứ ca Dương Quân Sơn nữa. Dương Điền Linh đã vội vã chạy ra khỏi tiểu viện, Dương Quân Sơn cũng không kịp giới thiệu bản thân, liền chạy theo sát phía sau.
Từ xa nhìn lại, thấy một nhóm người vây quanh chỗ đó vừa đá vừa đấm, trên mặt đất lăn lóc bốn năm hòn đá lớn bằng quả trứng gà. Một thanh niên chừng hai mươi tuổi đứng ngoài đám đông, ôm lấy vai mình vừa nhảy vừa kêu, hung hăng mắng: "Đánh cho ta! Đánh chết thứ vong ân bội nghĩa này đi! Nếu không phải nhà họ Dương ta thu nhận, cái thứ tiểu lẳng lơ này đã sớm bị người ta bán vào kỹ viện rồi, còn sức đâu mà dám phục kích lão tử!"
"Dừng tay!" Dương Điền Linh dưới chân như có gió, vốn đang vận linh lực chạy tới, thấy cảnh tượng như vậy trong lòng càng gấp, liền quát lớn: "Thập nhị đệ, bảo đám người của đệ dừng tay lại, có nghe thấy không!"
Gã thanh niên từ xa nhìn thấy Dương Điền Linh chạy tới, trong miệng hừ lạnh một tiếng, nhưng vẫn quát hai tiếng về phía đám người bên cạnh. Nhóm người kia lần lượt dừng tay nhìn về phía sau, thấy Dương Điền Linh chạy tới với khuôn mặt tím tái, liền xấu hổ rụt rè, trốn ra sau lưng gã thanh niên kia.
Dương Điền Linh không kịp quở trách mọi người, mà nhanh chân bước tới chỗ đám đông vừa vây quanh. Một cô bé mười hai mười ba tuổi, thân hình gầy gò, quần áo rách rưới, búi tóc tán loạn, toàn thân đầy dấu chân, những chỗ da thịt lộ ra đều tím bầm, đang cuộn mình dưới đất run rẩy.
"Tiểu Đồng, Tiểu Đồng, cháu sao rồi, bị thương ở đâu?"
Giọng nói của Dương Điền Linh đã mang theo tiếng khóc, cẩn thận ôm cô bé vào lòng. Cô bé lộ ra khuôn mặt nhỏ nhắn được đôi bàn tay tím bầm bảo vệ, dù lấm lem bụi bặm nhưng không có vết thương nào khác.
"Tẩu tử, cháu không sao ạ!"
Giọng cô bé rất nhỏ, âm sắc mang theo sự run rẩy, rõ ràng đang phải chịu đựng nỗi đau trên cơ thể.
Gã thanh niên thấy vậy vội vàng ra hiệu cho đám thuộc hạ phía sau rời đi trước. Nhưng bất ngờ thấy một thiếu niên có dáng người không kém gì mình đang đứng cách đó không xa từ lúc nào không hay. Nhìn gương mặt quen thuộc kia, gã thanh niên không dưng mà sững sờ, trong thần sắc thoáng hiện một tia hoảng loạn. Ngay sau đó, như phản ứng lại, gã liền trừng mắt hung hăng nhìn về phía thiếu niên, nhưng thiếu niên kia lại như không hề hay biết đến cái nhìn phẫn nộ của gã.
"Tất cả đứng lại cho ta!"
Dương Điền Linh kiểm tra vết thương trên người cô bé một lượt, thấy chỉ là vết thương ngoài da, không tổn hại đến nội tạng nên thở phào nhẹ nhõm. Thế nhưng, thấy một cô bé bị đám người đánh thành bộ dạng này, sao có thể kìm nén được cơn giận trong lòng? Nhìn thấy nhóm người ra tay định rời đi, cô lập tức đứng dậy đầy giận dữ, nhìn gã thanh niên nói: "Tiểu Thọ, rốt cuộc chuyện này là thế nào? Đệ không nhận ra con bé sao? Sao có thể ra tay nặng như vậy?"
Gã thanh niên thu hồi cái nhìn hung hăng từ trên người Dương Quân Sơn, lập tức đổi sang bộ dạng ấm ức, kêu oan với Dương Điền Linh: "Tỷ à, chuyện này sao có thể trách đệ được? Tỷ không phải không biết, cái con ranh này phục kích đệ không phải một hai lần rồi, lần nào cũng trốn trên đường đệ đi qua dùng đá ném đệ. Tỷ xem, tỷ xem này, lần này bị nó ném trúng vai, đều sưng đỏ cả lên rồi."
Gã thanh niên trực tiếp cởi áo trên vai ra cho Dương Điền Linh xem, miệng nói: "Đệ dù sao cũng không thể bị người ta đánh mà không đánh trả chứ? Người đất còn có ba phần tính khí, huống chi đây không phải lần đầu, là nó tự làm tự chịu!"
Dương Điền Linh dường như cũng rõ sự tình, hiển nhiên chuyện này không phải lần đầu xảy ra. Cô vừa phủi bụi trên người cô bé trong lòng, vừa giận dữ nói: "Mới là đứa trẻ nhỏ như vậy, đệ cũng hạ thủ được sao? Còn để người ta đánh nặng thế này? Đệ bao nhiêu tuổi rồi? Dù sao tu vi cũng đã đạt tới Tiền Tiên Căn, bị một cô bé mười ba tuổi ném đá trúng mà còn mặt mũi kêu oan à?"
Gã thanh niên "hắc hắc" cười, nói: "Không phải vì tức giận quá nên không màng gì cả sao? Hơn nữa nó là người ngoại họ mà ở nhà họ Dương chúng ta lại kiêu ngạo như vậy, dùng đá ném đệ cũng chẳng phải lần đầu rồi. Nếu không phải nể mặt tỷ, đệ đã nhịn tới bây giờ sao?"
"Nhưng dù sao nó cũng chỉ là đứa trẻ, các người ra tay với nó như vậy là không đúng!"
Giọng điệu của Dương Điền Linh vẫn nghiêm nghị, nhưng trong thần sắc thoáng hiện một chút bất lực và khó xử.
Thiếu niên kia cười lấy lòng: "Vâng vâng vâng, lần này là đệ ra tay nặng rồi. Nhưng tỷ à, đệ cũng nói trước, nếu con nhóc này còn giở trò như vậy, đến lúc đó đừng trách đệ không nể mặt tỷ. Đệ không tin, người nhà họ Dương ở trong nhà mình mà còn phải nơm nớp lo sợ!"
Nói đoạn, gã thanh niên quay người gọi đám thuộc hạ định rời đi. Nhưng khi đi ngang qua Dương Quân Sơn, gã đột ngột dừng lại, cười lạnh: "Có vài người năm đó đã có khí phách bỏ đi thì đừng quay lại nữa. Bản thân không có mặt mũi quay về còn chưa quên gọi lũ nhóc nhà mình quay lại chiếm lợi của nhà họ Dương. Phì, thứ gì chứ!"
Đối mặt với lời mỉa mai như "chỉ cây dâu mắng cây hòe" của gã thanh niên, Dương Quân Sơn tự nhiên phải đáp trả: "Xem ra có người dạy dỗ chưa đủ, hai mươi mốt tuổi đầu rồi mà tu vi vẫn chỉ ở mức Tiền Tiên Căn, năm sáu năm qua đều sống uổng phí cả rồi!"
Gã thanh niên này chính là em trai cùng cha khác mẹ với Dương Điền Cương, Thập nhị thúc của Dương Quân Sơn - Dương Điền Thọ.
Là con trai út do Dương Liệt và Vương thị sinh ra, dù là Dương Liệt hay Vương thị đều chiều chuộng gã đến mức cực điểm. Bản thân Dương Liệt tính tình nóng như lửa, đối với hậu bối vốn quản thúc rất nghiêm, nhưng khi đối xử với cậu con trai út này, không biết là vì tuổi tác đã cao nên tiết chế tính tình hay vì lẽ gì khác, lại cực kỳ bao bọc. Có lẽ đúng như câu nói cũ "Con út cháu đích tôn, là mạng sống của ông bà", chính vì sự chiều chuộng này đã tạo nên tính cách kiêu ngạo hống hách của Dương Điền Thọ ở nhà họ Dương, thậm chí là khắp cả trấn Thanh Thạch.
Bản thân Dương Điền Thọ tư chất cũng tạm được, nhưng tính cách được nuông chiều từ bé làm sao chịu nổi sự khô khan và đau đớn của việc tu luyện. Suốt ngày chỉ biết dẫn chim chọi chó, gây chuyện thị phi, lộng hành ở trấn Thanh Thạch không ai dám quản.
Cuối cùng vẫn là Dương Điền Cương không nhìn nổi nữa, nhiều lần đích thân ra mặt dạy dỗ người em út này. Dương Điền Cương là người đôn hậu, thấy việc quản thúc chỉ một hai lần căn bản là trị ngọn không trị gốc, lại không nỡ để tư chất tu luyện của người em này bị bỏ phí, nên dứt khoát bắt đầu đích thân giám sát việc tu luyện của Dương Điền Thọ.
Dương Điền Thọ bị Dương Điền Cương quản thúc đến mức giận mà không dám nói, nhưng lại chẳng hề thấu hiểu lòng tốt của Dương Điền Cương mà ngược lại còn ôm hận trong lòng. Tuy nhiên, trong những năm bị Dương Điền Cương quản thúc, tu vi của gã cũng quả thực tăng lên không ít.
Năm năm trước khi gia đình Dương Quân Sơn rời khỏi trấn Thanh Thạch, chính là gã này nhảy nhót cười đùa chạy theo xe mà chửi bới. Khi đó Dương Điền Thọ mười sáu mười bảy tuổi đã nâng tu vi lên đến tầng thứ tư của Phàm Nhân Cảnh. Đến nay năm năm trôi qua, tu vi của gã vẫn là tầng thứ tư của Phàm Nhân Cảnh, có thể nói là chẳng tiến bộ chút nào.
Dương Điền Thọ này tuy hống hách nhưng thực chất là kẻ nhát gan. Năm xưa bị Dương Điền Cương dạy dỗ đến mức sợ Tam ca này tận xương tủy. Mấy năm nay Dương Điền Cương cũng từng về trấn Thanh Thạch vài lần, mỗi lần về là gã này đều trốn thật xa, không dám đối mặt với Dương Điền Cương. Vừa rồi trong thoáng chốc nhìn thấy Dương Quân Sơn, gã cứ tưởng Tam ca lại quay về gia tộc, lúc đó đã bị giật mình. Nhưng ngay lập tức nghĩ lại Tam ca không thể trẻ hơn mình và tu vi thấp hơn mình được, nên lập tức phản ứng ra người trước mặt là ai. Thế là gã trở nên vênh váo, không nhịn được muốn mỉa mai vài câu, tìm lại chỗ đứng đã mất từ tay Dương Điền Cương trên người Dương Quân Sơn.
Nào ngờ đứa cháu họ trước mặt không những không sợ, ngược lại còn miệng lưỡi sắc bén chọc trúng chỗ đau của gã, khiến gã tức đến mức thẹn quá hóa giận. Năm xưa lão tử không phải đối thủ của cha ngươi, chẳng lẽ hôm nay lại để ngươi - cái thằng súc sinh này - chế giễu sao?
"Láo xược! Nói chuyện với Thập nhị thúc thế à? Lão Tam đúng là dạy ra đứa con tốt thật. Hôm nay ta thay lão Tam dạy dỗ ngươi một trận mới được!"
Nói đoạn, Dương Điền Thọ giáng một cái tát về phía mặt của Dương Quân Sơn.
Dương Quân Sơn làm sao để gã đánh trúng? Bước chân khẽ động, người đã thong dong né tránh ngay trong gang tấc.
"Dương Điền Thọ, đệ làm gì thế!"
Dương Điền Linh vừa đỡ cô em chồng dậy, liền thấy Dương Điền Thọ và Dương Quân Sơn động thủ, không khỏi quát lớn. Tiếng quát này cũng khiến đám thuộc hạ đang chực chờ bên cạnh Dương Điền Thọ không dám làm càn.
Dương Điền Linh làm sao không biết ân oán giữa Tam ca và em út, trong lòng không khỏi tức giận. Cậy lớn hiếp nhỏ, trên người gã em út này còn chút dáng vẻ của bậc thúc bá nào nữa.
"Thằng nhóc, còn dám né à! Đảo lộn trời đất rồi!"
Dương Điền Thọ tát hụt, liền đổi chưởng thành quyền, tung một chiêu "Quăng Sừng" trong Mãng Ngưu Quyền đập về phía vai Dương Quân Sơn. Quyền thế kéo theo tiếng gió, linh lực đã vận chuyển trên nắm đấm. Cú đấm này nếu nện trúng, đổi lại là thiếu niên mười bốn mười lăm tuổi bình thường với tu vi tầng thứ ba Phàm Nhân Cảnh, e là sẽ bị đánh gãy xương bả vai.
Đây không phải là dạy dỗ người, mà là đang làm bị thương người, là đang trả thù!
Dương Quân Sơn hừ lạnh một tiếng, tung cả hai nắm đấm, không hề né tránh mà nghênh đón nắm đấm của Dương Điền Thọ.
"Thằng nhóc, còn dám đánh trả à, đúng là chán sống!"
Dương Điền Thọ không giận mà mừng, kình lực trên nắm đấm không khỏi tăng thêm vài phần. Linh lực từ lỗ chân lông trên nắm đấm tràn ra, khiến không gian nơi nắm đấm lướt qua cũng bị vặn vẹo, thẳng tắp giáng xuống nắm đấm của Dương Quân Sơn. Đồng thời tay trái cũng tụ lực ở bên eo, một thức "Giấu Sừng" của Mãng Ngưu Quyền đã sẵn sàng tung ra.
Kinh nghiệm chiến đấu của Dương Điền Thọ, Dương Quân Sơn nhắm mắt cũng đoán được gã sắp làm gì. Một tiếng "bốp" vang lên, nắm đấm của Dương Điền Thọ va chạm với hai nắm đấm của Dương Quân Sơn. Cảnh tượng nghiền nát như dự đoán không hề xảy ra, tiếng khóc lóc thảm thiết cũng không nghe thấy, trái lại nắm đấm của Dương Điền Thọ giống như đập vào hai thanh sắt, khiến gã đau đến mức nhăn mặt trề môi.
Không kịp suy nghĩ nguyên nhân tại sao, nắm đấm giấu ở bên eo của Dương Điền Thọ lập tức định tung ra. Nào ngờ, chiêu thức Mãng Ngưu Quyền của Dương Quân Sơn đột nhiên thay đổi, đôi cánh tay vốn cứng như sắt lúc trước bỗng chốc như hai con rắn mềm mại, men theo cánh tay Dương Điền Thọ quấn lên.
Nắm đấm của Dương Điền Thọ còn chưa kịp giáng xuống, đôi tay của Dương Quân Sơn đã đột ngột siết chặt, cánh tay Dương Điền Thọ tức thì phát ra tiếng kêu "rắc rắc" giòn giã, dường như sắp gãy lìa. Cơn đau dữ dội khiến Dương Điền Thọ lập tức gào thét thảm thiết, nắm đấm còn lại làm sao có thể giáng xuống được nữa.
Dương Điền Thọ tuy không chịu nổi đau đớn, nhưng dù sao cũng không đến nỗi ngu ngốc, ít nhất vẫn biết tu vi của mình cao hơn Dương Quân Sơn. Tuy miệng hét kinh thiên động địa, nhưng linh lực trong cơ thể lại lập tức phản kích, cố gắng dùng tu vi áp chế Dương Quân Sơn.
Nào ngờ mặc cho linh lực trong cơ thể Dương Điền Thọ như thủy triều hết đợt này đến đợt khác ập tới, nhưng linh lực trong cơ thể Dương Quân Sơn lại luôn là một khối đá ngầm kiên cố. Dù lần nào cũng bị sóng dữ nhấn chìm, nhưng cũng lần nào cũng đánh tan đợt sóng, bản thân thì không hề lay chuyển.
Dương Điền Thọ càng vận chuyển linh lực trong cơ thể, trong lòng càng thêm kinh hãi. Gã không những không thể dùng tu vi áp chế Dương Quân Sơn, ngược lại kình lực truyền đến từ đôi cánh tay ngày càng mạnh. Dương Điền Thọ dần dần không chịu nổi, để giảm bớt cơn đau dữ dội trên cánh tay, đành phải quay lưng lại, đưa toàn bộ tấm lưng về phía Dương Quân Sơn. Đây có thể coi là hoàn toàn bị người ta chế ngự, từ bỏ cơ hội kháng cự. Chỉ cần Dương Quân Sơn muốn, chỉ cần một quyền đập vào sau tim, hoặc đơn giản là vặn cổ cũng đủ lấy mạng gã.
Dương Điền Thọ chật vật bị một thiếu niên mười bốn tuổi chế ngự, quay người lại đúng lúc nhìn thấy Dương Điền Linh đối diện. Gã không hề cảm thấy xấu hổ chút nào, trái lại như vừa nhìn thấy cứu tinh, liên tục kêu lên: "Tỷ, tỷ, mau, mau lên, đau chết đệ rồi!"
Bản thân Dương Điền Linh cũng cảm thấy xấu hổ thay cho người em ruột này, nhưng vẫn mở lời: "Tiểu Sơn, thả Thập nhị thúc cháu ra đi, nó chỉ là kẻ ngu muội không nhớ đau, đừng chấp nhặt với nó."
"Đúng là đồ nhu nhược!" Dương Quân Sơn thầm mắng một tiếng, đẩy hai tay ra trước, cả người Dương Điền Thọ bị Dương Quân Sơn đẩy văng ra ngoài, đập vào đám thuộc hạ của mình khiến mấy tên ngã lăn quay.
Dương Điền Thọ được vài tên thuộc hạ luống cuống đỡ dậy, trừng mắt nhìn Dương Quân Sơn đầy hung ác. Dương Điền Thọ bỏ lại một câu đe dọa "Cứ chờ đấy", rồi cùng mấy tên thuộc hạ chật vật rời khỏi nơi này.
Dương Điền Linh nhìn Dương Điền Thọ, rồi lại nhìn Dương Quân Sơn, bất lực nói: "Tiểu Sơn, cháu... cháu không sao chứ!"
Dương Quân Sơn có thể cảm nhận rõ sự khó xử của Dương Điền Linh, mỉm cười nói: "Cháu sao có thể có chuyện gì chứ, Cửu cô, nếu không còn chuyện gì, cháu xin phép đi trước."
Dương Điền Linh gật đầu, cũng không biết nên nói gì, trên mặt mang theo vẻ ngượng ngùng.
Dương Quân Sơn vừa định rời đi, lại thấy một dáng người nhỏ nhắn từ sau lưng Dương Điền Linh nhô ra, nhìn về phía hắn. Chính là cô bé vừa bị đám người Dương Điền Thọ đánh ngã xuống đất lúc nãy.
Dương Quân Sơn gật đầu với cô bé, rồi đi ngang qua cạnh cô, không quay đầu lại mà rời đi.
"Tẩu tử, người này là ai vậy ạ? Trông anh ấy không lớn lắm, nhưng lợi hại quá!"
Dương Điền Linh nhìn bóng lưng của Dương Quân Sơn, nói: "Nó là con trai của Tam ca ta. Tiểu Đồng, từ nay về sau cháu đừng đi phục kích Điền Thọ nữa, làm vậy vô ích thôi, chỉ càng khiến họ giận dữ hơn."
Cô bé gật đầu, nói: "Tẩu tử, tẩu yên tâm ạ, sau này cháu sẽ không làm vậy nữa. Cháu phải chăm chỉ tu luyện, thứ thuộc về Bành gia chúng ta, sau này cháu sẽ tự mình lấy lại."
Vẻ khó xử trên mặt Dương Điền Linh càng thêm đậm, đắng chát nói: "Chúng ta về trước đi, chuyện này để sau hãy nói!"