Trong phòng khách ở tầng cao nhất của tòa nhà Relativity, dưới sự giới thiệu của Scott Swift, Ronan đã làm quen với vị khách đến từ phương Đông.
Vị phú hào phương Đông tên Lâm Kiện này có một khuôn mặt vuông chữ điền điển hình, đôi mắt tinh anh sáng ngời, lưng và eo thẳng tắp, khí chất toàn thân vừa vững chãi lại vừa tháo vát.
Hai bên khách sáo vài câu, rất nhanh liền đi thẳng vào vấn đề chính.
Ronan đổi sang tiếng Trung chuẩn mực, nói: "Ông Lâm, tôi nghe Scott nhắc đến, ông từ phương Đông đến Los Angeles là để tìm kiếm cơ hội kinh doanh sao?"
Trợ lý của Lâm Kiện có chút kinh ngạc vì tiếng Trung của Ronan lại lưu loát đến vậy, biết rằng phiên dịch của mình cơ bản không có đất dụng võ nữa rồi.
So với người trợ lý, Lâm Kiện tỏ ra vô cùng điềm tĩnh, mỉm cười nói: "Khi còn ở trong nước, tôi đã sớm nghe một số người bạn từng tiếp xúc với ông Andersen nhắc đến việc tiếng Trung của ông rất xuất sắc, hôm nay gặp mặt, quả thực danh không hư truyền."
Ronan mỉm cười, nói: "Tôi chỉ là có hứng thú lớn với văn hóa phương Đông, từng đặc biệt học tập một thời gian, có lẽ tôi có chút thiên phú trong lĩnh vực này."
Lâm Kiện rất muốn dấn thân vào ngành công nghiệp giải trí, có nhu cầu lợi ích khá lớn đối với Hollywood, hơn nữa người ngồi bên cạnh lại có khối tài sản gấp mười mấy lần mình, cho dù thái độ không kiêu ngạo không tự ti, vẫn không dấu vết mà muốn kéo gần khoảng cách giữa đôi bên.
"Thành thật mà nói, tiếng phổ thông của ông Andersen rất chuẩn." Lâm Kiện với tư cách là một thương nhân thành công ở phương Đông, những kỹ năng xã giao đại loại thế này chắc chắn đã được cộng điểm tối đa: "Thậm chí còn chuẩn hơn cả tôi nói nữa."
Ronan lại mỉm cười nói: "Ông Lâm quá khen rồi, có lẽ giáo viên dạy tôi đến từ kinh đô của quý phương, cho nên không bị ảnh hưởng bởi khẩu âm địa phương."
Lâm Kiện chuyển hướng về vấn đề chính: "Lần này đến Los Angeles, thông qua việc tiếp xúc với Quỹ đầu tư Thái Bình Dương, tầm mắt của tôi đã được mở rộng rất nhiều."
Scott Swift tiếp lời nói: "Ông Lâm, hợp tác với Quỹ đầu tư Thái Bình Dương, ông sẽ được tận mắt chứng kiến mặt thật của ngành công nghiệp Hollywood."
"Cá nhân tôi vô cùng cảm kích vì có được cơ hội đầu tư này."
Mặc dù so với việc đầu tư vào ngành địa ốc trong nước, cơ hội đầu tư cái gọi là này có tỷ suất sinh lợi rất thấp, nhưng Lâm Kiện thừa hiểu rằng, nếu muốn thâm nhập vào thị trường quốc tế, trở thành một tập đoàn mang tầm vóc quốc tế, đặc biệt là đầu tư vào ngành công nghiệp giải trí hằng ao ước, nhất định phải trả một cái giá nhất định: "Tôi đề nghị, bắt đầu từ tuần tới, chúng ta sẽ tiến hành đàm phán chính thức về việc đầu tư."
Scott Swift nói: "Không thành vấn đề, Quỹ đầu tư Thái Bình Dương vẫn luôn chờ đợi ông Lâm đưa ra quyết định."
Ronan cũng khách sáo một câu: "Sự tín nhiệm của ông Lâm chính là vinh hạnh của Quỹ đầu tư Thái Bình Dương."
Đây là một khoản đầu tư lên tới 200 triệu USD, thuộc dạng thăm dò kinh điển.
Bản thân sẽ không bị tổn thất, đầu tư lại có lợi nhuận ổn định, còn có thể thể hiện được sự thành ý nhất định.
Khi còn ở trong nước, Lâm Kiện đã chủ động nghiên cứu kỹ lưỡng về Relativity Media và Ronan Andersen, thậm chí còn tận tay tiếp xúc với nhiều công ty có hợp tác với Relativity Media. Dựa trên nền tảng vận hành thương mại, Relativity Media tuyệt đối là một trong số ít những tập đoàn lớn ở Hollywood đối xử bình đẳng với các công ty phương Đông.
"Tôi tin tưởng!" Lâm Kiện cười nói: "Đây là một lần hợp tác đôi bên cùng có lợi."
Thấy đối phương đã biểu lộ thành ý nhất định, Ronan cũng đúng lúc lên tiếng: "Nghe nói ông Lâm muốn đầu tư vào Hollywood?"
Lâm Kiện thu lại nụ cười, vô cùng nghiêm túc nói: "Đúng vậy, Tập đoàn Thiên Lỗ đang từng bước đầu tư vào các tổ hợp thương mại trong nước, rạp chiếu phim là một phần không thể thiếu của tổ hợp thương mại, điều này có thể chuyển hóa lượng người qua lại thành lượng khách hàng cho rạp chiếu."
Đây là mô hình kinh doanh của các chuỗi rạp chiếu phim thương mại chủ lưu trên toàn thế giới, rạp chiếu của các công ty chuỗi rạp lớn cơ bản đều được xây dựng xung quanh trung tâm thương mại.
Ronan rất rõ điều này, trước đây không dưới một lần xem phim IMAX bên trong rạp Thiên Lỗ.
Lâm Kiện lại nói: "Tập đoàn Thiên Lỗ đã thiết lập công ty chuỗi rạp, đang xây dựng rạp chiếu phim trên phạm vi toàn quốc, mục tiêu của chúng tôi là trở thành công ty chuỗi rạp lớn nhất trong nước, sở hữu nhiều màn hình chiếu nhất toàn quốc."
Lời này vừa là đang trình bày sự thật, cũng vừa là đang khoe tài chính với Ronan.
Ngay trong tháng này, bộ phim "Transformers" đã công chiếu tại phương Đông, tuy vẫn chưa hạ chiếu, nhưng trong chưa đầy ba mươi ngày, đã thu về gần 500 triệu Nhân dân tệ tiền vé.
Điều này càng làm cho Hollywood nhìn thấy rõ tiềm năng khổng lồ của thị trường ký kết phương Đông, đồng thời cũng khiến cho các thương nhân phương Đông bao gồm cả Lâm Kiện nhìn thấy giá trị tiềm tàng có thể có từ thị trường nhà mình.
Cũng chính vì nhìn thấy những điều này, Lâm Kiện mới có kế hoạch tiến xa hơn đối với ngành công nghiệp giải trí.
"Trong lúc mở rộng công ty chuỗi rạp, Tập đoàn Thiên Lỗ có kế hoạch lấn sân sang mảng sản xuất phim ảnh." Lời của Lâm Kiện vẫn tiếp tục: "Phương diện này, phương Đông và Hollywood cách biệt quá lớn, chúng ta không thể phủ nhận, cho dù có dốc sức đuổi theo, cũng không phải trong một vài năm ngắn ngủi là có thể bắt kịp."
Ronan đang chăm chú lắng nghe, không phải vì Lâm Kiện đến từ phương Đông, mà là vì Lâm Kiện và Tập đoàn Thiên Lỗ của ông ta rất có khả năng sẽ được Relativity Media trọng dụng.
Thứ có giá trị thì tự nhiên phải coi trọng.
Lâm Kiện lúc này nói: "Ngành công nghiệp điện ảnh có tính đặc thù riêng, việc xây dựng từ con số không cần một thời gian phát triển, nhưng bộ phim "Transformers" của quý công ty lại đại thắng tại thị trường phương Đông, đã cho tôi thấy tiềm năng khổng lồ của ngành này. Tôi là một thương nhân, cơ hội tốt như vậy tất nhiên không muốn bỏ lỡ..."
Có những lời anh ta nói vừa phải rồi dừng lại, chuyển hướng nói: "Cho nên, thâu tóm một công ty điện ảnh tương đối trưởng thành, tiến hành vận hành phim ảnh theo phương thức quốc tế hóa, đối với Tập đoàn Thiên Lỗ mà nói chính là một con đường tắt."
Ronan có vẻ rất đồng tình với quan điểm của anh ta, tiếp lời: "Quả thực là vậy, thâu tóm không nghi ngờ gì là phương thức tốt nhất. Không biết ông Lâm đã tìm hiểu về Relativity Media chưa, Relativity Media đi đến ngày hôm nay, thâu tóm đã phátو huy tác dụng then chốt."
Câu này anh không phải đang hùa theo, mà là đang ẩn giấu mục đích của bản thân, chỉ là giai đoạn hiện tại được giấu đi vô cùng kỹ lưỡng: "Về phương diện sản xuất, Relativity Media đã thâu tóm Artisan Entertainment; về phương diện phát hành, Relativity Media đã thâu tóm Embassy Pictures và PolyGram Filmed Entertainment; về phương diện mạng lưới, Relativity Media đã nắm trong tay Netflix..."
Lâm Kiện biết những gì Ronan nói đều là sự thật, anh ta đã nghiên cứu kỹ lưỡng về Relativity Media, lịch sử phát triển ngắn ngủi của công ty này chính là một vở kịch thâu tóm.
Dưới sự giới thiệu của đối tác hợp tác để quen biết Scott Swift, lại nghiên cứu kỹ lưỡng Quỹ đầu tư Thái Bình Dương cùng với Relativity Media và Ronan Andersen đứng sau nó, củng cố quyết tâm đầu tư vào ngành công nghiệp điện ảnh, Lâm Kiện sau khi đến Los Angeles tiếp xúc thực tế, còn phát hiện ra một chuyện khác.
Tính bài ngoại của Hollywood không phải dạng vừa, một thương nhân đến từ phương Đông như anh ta, đừng nói là có người để ý, ngay cả việc muốn có ai đó nhìn thẳng vào mình cũng rất khó khăn.
Muốn bước chân vào một vòng tròn mới, bắt buộc phải có cầu nối liên lạc và kênh giao tiếp.
Điểm này, Lâm Kiện nắm rất rõ, và cũng rất nhanh tìm được lựa chọn phù hợp, Relativity Media - công ty có thể đối xử bình đẳng với người và công ty phương Đông, tuyệt đối thuộc về ứng cử viên số một không thể thay thế.
Hơn nữa, anh ta sẽ không ngốc nghếch đến mức chạm đến lợi ích của Relativity Media.
"Nói như vậy, công ty điện ảnh mà ông Lâm đang hoạch định, muốn sở hữu một khởi điểm cao." Lời nói của Ronan vô cùng êm tai, những người khác cũng không thể nhìn ra ý đồ sâu xa được giấu kín phía sau: "Ngay từ đầu đã đi theo con đường quốc tế hóa, khởi điểm quả thực rất cao."
Nghe thấy đối phương nói ra ý đồ của mình, Lâm Kiện không hề bất ngờ, hơn nữa còn nói sâu hơn: "Công ty điện ảnh Thiên Lỗ trong tưởng tượng của tôi, là một công ty có thể sở hữu sức ảnh hưởng quốc tế nhất định."
Ronan khẽ gật đầu: "Cho nên, ông Lâm không quản ngại đường xá xa xôi, từ bên kia Thái Bình Dương đến Los Angeles?"
Lâm Kiện nói: "Hollywood là căn cứ địa công nghiệp điện ảnh lớn nhất thế giới, hơn nữa tôi lại may mắn gặp được ông Scott Swift, càng may mắn hơn khi quen biết ông Andersen..."
Ronan cười lên, hỏi: "Không biết ông Lâm muốn có được những gì từ Relativity Media, từ Hollywood?"
Do quan hệ truyền thống văn hóa, đối với việc Ronan hỏi một cách trực diện như vậy, Lâm Kiện ít nhiều gì cũng có chút bất ngờ, thế nhưng tâm lý điều chỉnh rất nhanh, đồng thời cũng biết những người nước ngoài này coi trọng lợi ích thực tế hơn.
Trên thực tế, giới thương gia của hai quốc gia hoàn toàn đồng nhất về điểm này, cho nên Lâm Kiện chỉ trầm ngâm một lát, liền nói: "Ông Andersen, tôi đến Los Angeles cũng đã một thời gian, Quỹ đầu tư Thái Bình Dương của ông là đối tác tiềm năng duy nhất mà tôi từng tiếp xúc có thể đối xử bình đẳng và tôn trọng công ty Thiên Lỗ, tôi còn nghe rất nhiều người trong nước nhắc đến chuyện hợp tác với Relativity Media, tôi cho rằng Relativity Media là một công ty có thể đối xử bình đẳng với phương Đông."
Ronan nói: "Hợp tác thương mại không chỉ cần đôi bên cùng có lợi, mà còn phải bình đẳng tương trợ."
Lâm Kiện dò xét nói: "Tôi và Thiên Lỗ trước đây rất ít khi trực tiếp giao thiệp với Hollywood, muốn làm nên chuyện, cần phải tìm kiếm đối tác, hy vọng Relativity Media có thể cung cấp một cơ hội. Tất nhiên, Tập đoàn Thiên Lỗ rất coi trọng, cũng sẽ đưa ra thù lao đầy đủ."
Anh ta tăng thêm giọng điệu: "Tôi muốn thâu tóm một công ty điện ảnh ở Hollywood!"
Đáp án này hoàn toàn nằm trong dự liệu của Ronan: "Thâu tóm công ty điện ảnh Hollywood? Relativity Media quả thực có năng lực bắc cầu dắt mối, cũng có thể cung cấp sự bảo đảm đầy đủ cho cả hai bên giao dịch."
Relativity Media hiện tại có năng lực như vậy, thậm chí hoàn toàn không cần tốn quá nhiều sức lực, Ronan trầm ngâm suy nghĩ một lúc, hỏi: "Không biết ông Lâm đã nhắm trúng công ty nào rồi?"
Lâm Kiện hơi do dự một chút, thế nhưng nghĩ đến sự khó khăn của một kẻ ngoại đạo khi muốn mở cánh cửa lớn Hollywood, anh ta có chọn lọc mà nói: "Có mấy mục tiêu, ưu tiên hàng đầu là Lionsgate."
"Lionsgate sao." Ronan khẽ gật đầu: "Đây là bạn cũ của Relativity Media rồi."
Lâm Kiện chớp lấy cơ hội nói: "Nếu Relativity Media có thể làm cầu nối cho Thiên Lỗ và Lionsgate, Thiên Lỗ nhất định sẽ trọng tạ."
Ronan xua xua tay: "Ông Lâm, bây giờ bàn về những chuyện này còn quá sớm." Anh nhắc nhở: "Lionsgate kể từ khi thành lập đến nay phát triển không mấy thuận lợi, trong số các công ty điện ảnh quy mô trung bình ở Hollywood, chỉ có thể coi là một cái tên khá mờ nhạt, bản thân thực lực tương đối có hạn, thâu tóm một công ty như vậy..."
Lâm Kiện hỏi: "Không phù hợp sao?"
"Tôi đã tìm hiểu về công ty của ông Lâm, vừa rồi cũng đã nghe được mục tiêu của ông Lâm." Ronan nói ngắn gọn rõ ràng, đi thẳng vào trọng tâm: "Không biết ông Lâm đã từng nghe qua chưa, thượng nguồn thực sự của chuỗi công nghiệp Hollywood chính là phát hành, năng lực sản xuất của Lionsgate coi là tạm ổn, nhưng năng lực phát hành ở Bắc Mỹ lại vô cùng bình thường, hơn nữa không có năng lực phát hành quốc tế, một công ty như vậy không thể bàn đến sức ảnh hưởng mang tầm quốc tế."
Lâm Kiện đã sớm coi Lionsgate là một trong những mục tiêu tiềm năng, tự nhiên có sự tìm hiểu đầy đủ, biết rằng những gì Ronan nói là sự thật.
Ronan nhẹ nhàng nói: "Ông Lâm, đã có nhã ý đầu tư vào Quỹ Thái Bình Dương, tôi xin nhắc nhở một câu, muốn có khởi điểm cao mang tầm quốc tế, ông Lâm phải cân nhắc thật kỹ lưỡng mục tiêu thâu tóm."