Mặt trời từ từ lặn xuống đường chân trời, sắc trời dần tối lại, ánh đèn trong trang viên đồng loạt bật sáng. Tại phòng ăn sáng choang, quản gia Nikia dẫn theo người làm bưng từng đĩa món ăn tinh xảo từ trong bếp ra.
Jessica Felton chỉ huy người làm đặt các món ăn lên bàn theo sự sắp đặt của cô.
Tối nay là Lễ Tạ Ơn, là Lễ Tạ Ơn đầu tiên Jessica Felton trải qua cùng Ronan, thế nên cô muốn bài trí thật chu đáo.
Mứt nam việt quất, khoai lang ngọt, ngô, bánh bí đỏ, bánh mì nướng vàng ươm, cùng đủ loại trái cây và rau củ.
Món gà tây không thể thiếu vẫn còn ở trong lò nướng, phải đợi đến khi bữa tối bắt đầu mới bưng ra.
Tất cả những thứ này đều là món ăn được nhà bếp chuẩn bị riêng theo yêu cầu của Jessica Felton.
Tất nhiên, Jessica Felton không hề tự tay làm bất cứ món gì, vì cô có tự biết mình, đồ cô làm ra dù không gọi là thuốc độc thì cũng chẳng có mấy ai nuốt nổi.
Nikia dẫn theo người làm bưng món ăn ra lần thứ hai.
Jessica Felton bài trí bàn ăn theo phong cách quê hương mình.
"Trái cây và rau củ đặt ở vòng ngoài." Để giảm bớt phiền phức cho người làm, Jessica Felton phát huy tối đa phong cách chỉ nói không làm, hỏi hai người làm đang bưng quả bí đỏ lớn: "Đã móc ruột chưa?"
Người giúp việc trung niên trả lời: "Đã móc sạch rồi ạ."
Jessica Felton chỉ vào bàn ăn, phân phó: "Đặt bí đỏ vào giữa bàn." Đợi hai người làm đặt xong bí đỏ, cô lại nói: "Trong bí đỏ bỏ mấy loại hạt khô đã tách vỏ vào. Nikia, nến cô chuẩn bị đâu? Đặt một cây lên trên quả bí đỏ, lát nữa bắt đầu bữa ăn, để Ronan thắp lên."
Nikia cầm nến đến trước bàn ăn, dựng cây nến vào chỗ đã khoét sẵn từ trước, hỏi: "Đây là tập tục quê cô à?"
Jessica Felton nói: "Là người quê tôi kết hợp với một số thói quen bên Mexico mà thành, truyền mấy chục năm nay rồi, cụ thể thì tôi cũng không rõ lắm, bố mẹ tôi hồi Lễ Tạ Ơn đều bài trí bàn ăn như thế này."
Dù cảm thấy hơi lạ, nhưng Nikia không nói gì, hoàn toàn làm theo ý tưởng của Jessica Felton để chuẩn bị bữa tối Lễ Tạ Ơn.
Jessica Felton hài lòng nhìn bàn ăn, hỏi Nikia: "Gà tây còn bao lâu nữa thì xong?"
Nikia nói: "Lúc nào cũng có thể bưng lên ạ."
Jessica Felton tò mò hỏi: "Trước đây Ronan đón Lễ Tạ Ơn thế nào?"
Nikia nghĩ đến những người phụ nữ xinh đẹp từng là khách qua đường, nói lời không đúng lòng: "Cũng như bình thường thôi ạ."
Jessica Felton không hỏi thêm nữa, nói: "Bưng gà tây lên đi, tôi đi gọi Ronan."
Vài phút sau, Ronan được Jessica Felton tháp tùng, bước vào phòng ăn, thứ đầu tiên đập vào mắt là quả bí đỏ cỡ lớn ở giữa bàn.
"Anh nhớ Lễ Halloween qua rồi mà." Ronan đi đến cạnh bàn ăn.
Jessica Felton lấy từ trong túi áo ra một chiếc bật lửa nhỏ nhắn tinh xảo, nhét vào tay Ronan, nói: "Đi thôi, thắp cây nến đó lên."
Ronan không hiểu mô tê gì: "Đây là tập tục gì thế?"
Miệng thì nói vậy, nhưng anh vẫn làm theo lời Jessica Felton, châm lửa vào cây nến đó.
Bữa tối cũng bắt đầu từ đây, Ronan cầm dao ăn, xẻ con gà tây đã nướng thành màu nâu sẫm, hơn nữa còn cẩn thận cắt thành từng lát mỏng cho Jessica Felton.
Jessica Felton vẫn luôn nhìn Ronan, trên gương mặt xinh đẹp tinh xảo lộ ra nụ cười mê người.
Nụ cười thuộc về hạnh phúc và tình yêu.
Sau đó, cô cũng cầm dao ăn, cắt sẵn bánh mì và bánh bí đỏ cùng các món ăn kèm, đặt trước mặt Ronan.
Thấy thịt gà tây đã cắt sẵn đặt trước mặt, Jessica Felton nói: "Cảm ơn anh, yêu à."
Ronan đáp lại bằng nụ cười, lấy nước sốt kiểu Trung và muối tiêu rắc lên đĩa thịt gà tây của mình, hỏi: "Có muốn thử một chút không?"
Là người Nam California bản địa, Jessica Felton không thích mấy thứ này, cô lấy mứt nam việt quất, nói: "Cái này vẫn hợp với tôi hơn."
Khẩu vị ăn uống thay đổi theo vùng miền, sự khác biệt có thể gọi là khổng lồ, món ngon tuyệt hảo trong miệng người này, nhưng với người khác thì có khi lại là thuốc độc.
Đây vốn là hiện tượng đơn giản và phổ biến nhất.
Vì vậy, Ronan chưa bao giờ bắt Jessica Felton phải thích nghi với khẩu vị của mình, dù sao anh cũng có điều kiện, việc nhà bếp làm các món ăn theo khẩu vị khác nhau cũng chỉ là chuyện nhỏ.
Ronan nuốt miếng thịt gà tây nướng trong miệng, chỉ vào cây nến trên đèn bí đỏ, hỏi: "Yêu à, cái này dùng để làm gì vậy? Sao anh chưa từng thấy tập tục Lễ Tạ Ơn như thế này ở Nam California bao giờ?"
"Em cũng không biết cụ thể dùng làm gì." Jessica Felton nói thật: "Đại khái là liên quan đến cầu phúc gì đó. Quê em vào Lễ Tạ Ơn sẽ làm như thế này, nhưng chỉ giới hạn ở thị trấn nơi bố mẹ em sống, rời khỏi thị trấn đó thì tập tục lại không giống lắm."
Ronan gật đầu, tỏ ý có thể hiểu được, từng sống ở bên kia bờ Thái Bình Dương nên cảnh này anh đã thấy quá nhiều rồi. Ví dụ như đám cưới và đám tang quan trọng của một người, đừng nói là khác biệt giữa các thành phố, đôi khi tập tục giữa hai ngôi làng cạnh nhau cũng chẳng giống nhau.
Ví dụ như hai ngôi làng cách nhau một con sông, tập tục ở phía nam là tổ chức đám cưới rầm rộ, càng phô trương càng tốt.
Mà tập tục phía bắc lại là tổ chức đám tang linh đình, một đám tang kéo dài nửa tháng, tốn kém mười mấy hai mươi vạn.
Vì cưới xin mà khánh kiệt thì có nhiều, mà vì đám tang mà khánh kiệt cũng không ít.
"Đang nghĩ gì thế?" Jessica Felton hỏi.
Ronan hoàn hồn, hỏi: "Ít nghe em nhắc đến bố mẹ."
Jessica Felton đơn giản nói: "Họ sống ở một thị trấn tại San Diego, sống rất tốt, hai tháng em sẽ đến thăm họ một lần."
Ronan nâng ly: "Chúc họ vui vẻ khỏe mạnh."
"Cảm ơn anh." Jessica Felton nâng ly chạm nhẹ với Ronan.
Ronan không hỏi thêm chuyện bố mẹ Jessica Felton nữa. Ở bên này, những người sống dựa vào cha mẹ không ít, mà người tự lập cũng nhiều, thậm chí có một tỷ lệ không nhỏ sau khi trưởng thành rất ít liên lạc với cha mẹ. Giống như Jessica Felton, dù không sống cùng thành phố với cha mẹ nhưng vẫn cố định thời gian đến thăm hỏi, thì cũng không tính là nhiều.
Trong bầu không khí ấm áp, hai người thưởng thức một bữa tối Lễ Tạ Ơn, sau đó cùng đi dạo trong vườn.
Trời đã tối hẳn, tối nay sắc trời rất đẹp, trăng sáng treo cao, rải ánh sáng tràn ngập khắp nơi.
Đi trên lối mòn trong vườn rải đầy ánh trăng, hai bên là hoa diên vĩ đang nở rộ, hương hoa thoang thoảng không ngừng bay tới, lãng mạn vô cùng.
Hai người nắm chặt tay nhau, không ai lên tiếng phá vỡ sự tĩnh lặng và ấm áp hiếm có này.
Họ đều hiểu rất rõ, để có thể đến được với nhau là điều không hề dễ dàng, nên họ càng trân trọng hơn.
Người trưởng thành, dù ít đi sự bốc đồng bất chấp tất cả khi tình cảm bùng nổ, nhưng lại càng hiểu cách để đối nhân xử thế.
Trên thế giới này, những mối quan hệ khởi đầu càng mãnh liệt thì thường kết thúc càng nhanh.
Tiếng chuông điện thoại đột ngột vang lên, phá vỡ sự tĩnh lặng và ấm áp giữa Ronan và Jessica Felton, tiếng chuông nhạc truyền đi rất xa trong khu vườn trống trải.
Ronan bất đắc dĩ lấy điện thoại ra, nhìn số gọi đến, nói: "Tom."
Jessica Felton biết Tom này là ai, một trong những người bạn tốt nhất của Ronan — Tom Cruise.
Ronan đi tách ra phía trước vài bước mới nghe điện thoại: "Hi, Tom, có chuyện gì à?"
"Không có gì." Tom Cruise nghe giọng có vẻ không hào hứng lắm: "Uống rượu thấy buồn bực, muốn tìm người trò chuyện thôi."
Ronan nghĩ đến hôm nay là Lễ Tạ Ơn, hỏi: "Tối nay cậu một mình à?"
Mặc dù anh đã rút khỏi hàng ngũ "tiều phu", nhưng Tom Cruise vẫn là một tiều phu rất tích cực, với danh tiếng và năng lực của cậu ta, muốn tìm một người cùng trải qua đêm Lễ Tạ Ơn không hề khó.
Giọng Tom Cruise trầm xuống: "Vốn đã hẹn người rồi, nhưng chiều nay nhận được một cuộc điện thoại, Nicole Kidman mời người chồng cũ cô độc là tôi qua đó, cùng cô ta và người chồng hiện tại đón Lễ Tạ Ơn, bao nhiêu hứng thú của tôi đều bay sạch, nên tôi hủy hẹn rồi."
Trong chốc lát, Ronan thật sự không biết nên nói gì mới phải. Ở nước Mỹ này, trường hợp tương tự cũng không tính là hiếm, nếu quan hệ đủ tốt thì việc vợ chồng mời người cũ của đối phương đến nhà làm khách cũng xem là bình thường, nhưng thường xảy ra ở các gia đình có liên quan đến con cái hơn.
Tom Cruise và Nicole Kidman hai người này, thật sự định dây dưa ân oán cả đời sao?
"Cậu biết không, Ronan! Tôi sắp phát điên rồi, tôi thực sự chịu đủ rồi!" Giọng Tom Cruise không cao, nhưng tốc độ nói rất nhanh: "Tôi bị buồn nôn đến phát ghét, muốn nôn quá!"
Ronan chỉ có thể an ủi: "Bình tĩnh, Tom. Bình tĩnh chút đi, kích động chẳng giải quyết được gì đâu."
Đầu dây bên kia im lặng một lúc, giọng Tom Cruise khôi phục bình thường: "Tôi thấy cả người chẳng ổn chút nào. Ronan, tôi nhìn thấy... không, chỉ cần tôi nghĩ đến, tóc vàng, da trắng, dáng cao, chỉ cần nghĩ đến kiểu phụ nữ này, tôi lại thấy buồn nôn..."
Phản ứng kiểu này, Ronan hoàn toàn có thể hiểu được. Dưới sự nỗ lực bền bỉ của Nicole Kidman, Tom Cruise đây là mắc phải hội chứng vợ cũ rồi.
Giọng Tom Cruise hỏi bên tai: "Ronan, tôi phải làm sao đây? Có phải tôi hết cứu rồi không?"
Nghe những câu hỏi liên tiếp, Ronan suy nghĩ kỹ một lúc, cố làm vẻ nghiêm túc nói: "Tom, cho cậu một lời khuyên để tự cứu."
"Lời khuyên gì?" Tom Cruise hỏi.
Ronan dùng giọng điệu vô cùng trịnh trọng nghiêm túc nói: "Đi tìm một cô nàng da màu để hẹn hò đi."
"Ưm..." Tom Cruise ở đầu dây bên kia hiểu ra trò đùa nhạt nhẽo này, không nhịn được cười, nói: "Đúng rồi, Will miêu tả chị em Williams thế nào ấy nhỉ? Tôi không muốn tắt đèn đi chỉ nhìn thấy mỗi hàm răng đâu."
Tâm trạng Tom Cruise rõ ràng đã khá hơn, nói: "Tối nay có việc gì không? Chúng ta đến quán bar thế nào?"
Ronan nói: "Cậu tìm Will đi, tôi không đi cùng được."
Tom Cruise hiểu ra: "Được rồi, người đàn ông tốt chung tình, ở bên bạn gái đi."
Cúp điện thoại, Ronan cất điện thoại, quay lại bên cạnh Jessica Felton, nói: "Đợi lâu rồi à?"
Jessica Felton lắc đầu: "Không sao."
Ronan đơn giản nói: "Tom tâm trạng không tốt, tôi nói chuyện với cậu ấy thêm vài câu."
Jessica Felton khẽ gật đầu: "Đi thôi, chúng ta về đi."
"Ừ, về thôi." Ronan nắm tay cô bước đi: "Đêm tuyệt vời thế này, không thể lãng phí thời gian, chúng ta phải trân trọng từng phút từng giây."