Tối Giáp Nhuận Lạc Thời Đại

Lượt đọc: 8524 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 1051
Phòng Bảo Hiểm

❊ ❊ ❊

Vài chiếc vali đã được Finch dẫn theo các vệ sĩ xách ra ngoài và chuyển lên xe, bên trong căn biệt thự nhỏ chỉ còn lại Ronan và Jessica Felton. Ronan cầm lấy hai chiếc túi xách tay còn lại, nhẹ nhàng vỗ vai Jessica Felton.

Jessica Felton đeo ba lô lên nhưng không đi ngay, đứng ở sảnh ra vào nhìn ngôi nhà trống trải.

Ronan đứng bên cạnh cô, cũng nhìn về phía đó. Thật ra bài trí bên trong ngôi nhà không hề thay đổi, những gì Jessica Felton mang đi chỉ là quần áo và một số đồ dùng cá nhân hàng ngày.

"Ngôi nhà này sẽ không chạy mất đâu." Ronan xoa dịu cảm xúc có thể có hoặc không của Jessica Felton: "Em lúc nào cũng có thể quay lại xem."

Jessica Felton nhận lấy một chiếc túi xách tay từ tay Ronan, nói: "Không giống như anh nghĩ đâu. Hồi mua ngôi nhà này, em đã đắn đo suy nghĩ rất lâu, cuối cùng mới cắn răng trả góp, không ngờ khoản vay vừa trả xong thì phải chuyển đi rồi."

Ronan bật cười: "Nếu em muốn, anh có thể bảo người giúp em bán đi quy đổi thành tiền mặt, bây giờ giá nhà đang rất thích hợp, một thời gian nữa thì khó nói lắm."

Mấy năm gần đây, chính phủ Mỹ vẫn luôn coi bất động sản là một trong những biện pháp chính để kích thích kinh tế, toàn bộ thị trường nhà đất nước Mỹ phát triển thịnh vượng, giá nhà cũng tăng lên liên tục. Nhưng lịch sử đã chứng minh vô số lần, nền kinh tế một khi quá phụ thuộc vào ngành bất động sản thì kết cục cuối cùng dường như chẳng mấy tốt đẹp, nhất là đằng sau lại còn gánh thêm cả Wall Street, chẳng khác nào đang lấy mạng người Mỹ.

Jessica Felton lắc đầu nhẹ, nói: "Cứ giữ lại đi, nhỡ đâu hai chúng ta cãi nhau giận hờn, em còn có chỗ để ở."

Ronan nói: "Chúng ta sẽ cố gắng giải quyết vấn đề bằng việc giao tiếp trao đổi."

Cảm xúc của con người một khi đã bùng phát đôi khi sẽ trở nên mất lý trí, phụ nữ đều sống rất cảm tính. Jessica Felton là một người phụ nữ rất thông minh: "Nếu em thực sự tức giận bỏ đi, thì cũng phải trốn đến một nơi mà anh rất dễ tìm thấy."

Bàn tay đang rảnh rỗi của Ronan ôm lấy vai Jessica Felton, nói: "Jessie, gặp được em là may mắn của anh."

Jessica Felton dùng trán khẽ tựa vào vai anh: "Em cũng vậy."

Ronan kéo tay cô bước ra ngoài: "Đi thôi, bọn họ đang đợi kìa."

Jessica Felton liếc nhìn ngôi nhà lần cuối rồi bước theo chân Ronan.

Hai người bước ra khỏi khoảng sân nhỏ trước biệt thự, đặt túi xách tay vào cốp xe Rolls-Royce Phantom rồi lần lượt lên xe.

Ngay sau đó, đoàn xe gồm ba chiếc từ từ chuyển bánh, nhanh chóng rẽ vào đường Mulholland, thẳng tiến tới trang viên Future World.

"Có ai đang bám theo chúng ta à?" Jessica Felton hỏi.

Ronan cũng đã nhận ra: "Một số phóng viên và thợ săn ảnh."

Jessica Felton vỗ trán: "Từ nay phải sống dưới ánh đèn sân khấu rồi."

Cũng may là cô đã chuẩn bị sẵn tâm lý.

Ronan nhẹ nhàng vỗ tay cô: "Không phóng đại như em nghĩ đâu." Anh nói với Finch ở ghế phụ: "Có gì đặc biệt không?"

Finch hiểu ý Ronan, đáp: "Tạm thời chưa phân biệt được rõ, dạo này phóng viên bám theo chúng ta hơi nhiều."

Jessica Felton nghe không hiểu đoạn đối thoại giữa hai người, lại nhạy cảm thấy có chút kỳ lạ, đành mang theo chút kinh ngạc nhìn bạn trai.

Ronan nói: "Về nhà anh giải thích với em sau."

Jessica Felton không hỏi nhiều nữa, gật đầu: "Được."

Đoàn xe ba chiếc đi xuyên qua cổng vòm bằng cẩm thạch trắng mang phong cách hiện đại, tiến vào trang viên Future World.

Bước qua cổng là một khu vườn tiền sảnh. Do trang viên được xây tựa vào núi, các công trình bên trong tận dụng triệt để thế núi, con đường chính có phần khúc khuỷu, đan xen giữa những thảm thực vật xanh tươi của khu vườn, trông giống như một chữ "s" phóng đại.

Khu vực gần cổng và tường rào nhất của khu vườn hầu như toàn là cây cối, thân cây cao lớn che khuất cả căn biệt thự phía sau.

Dù đã đến đây vô số lần, từng cùng Ronan lăn lộn trên chiếc giường của trang viên này không dưới mấy tháng, nhưng giờ phút này khi nhìn lại, tâm trạng của Jessica Felton ít nhiều vẫn có chút khác biệt so với trước kia.

Khu vườn được chăm chút tỉ mỉ cùng bãi cỏ phẳng lì lần lượt đập vào mắt, tiếp theo là tòa nhà chính ba tầng màu trắng.

Kiểu dáng tòa nhà chính tràn ngập cảm giác công nghệ của xã hội hiện đại, đường nét góc cạnh rõ ràng, tòa nhà chính màu trắng kết hợp với kính màu xanh nhạt còn mang lại cảm giác của bầu trời xanh mây trắng.

Điều này hoàn toàn khác biệt với cảm giác u ám trầm mặc của những căn biệt thự xa hoa truyền thống, ngược lại còn mang theo bầu không khí tràn đầy sức sống của ngành công nghiệp công nghệ cao.

Xe dừng lại trên quảng trường nhỏ lát đá hoa cương màu trắng nhạt trước tòa nhà chính. Jessica Felton bước xuống xe trước, nhìn dòng chữ lớn màu xanh thiên thanh trên tường——Future World!

Nếu không có gì thay đổi, cô sẽ sống ở đây trong một thời gian rất dài, thậm chí trở thành nữ chủ nhân nơi này.

Quản gia Nikia nghênh đón, Jessica Felton thu liễm tâm trạng, chào hỏi cô ấy, sau đó dưới sự đồng hành của Ronan, nhìn những người giúp việc chuyển hành lý lên tầng ba.

Nhìn Jessica Felton mở vali thu dọn hành lý, Ronan chủ động hỏi: "Anh giúp một tay nhé? Anh kéo hành lý phụ cho."

Jessica Felton bước ra từ phòng thay đồ thông với phòng ngủ chính, nói: "Không cần đâu, anh cứ đứng nhìn là được, ở đây có em với Nikia là đủ rồi."

Nikia mở chiếc vali đựng quần áo, lấy ra những chiếc túi bọc đồ, cùng Jessica Felton bước vào phòng thay đồ lần nữa, vừa đi vừa nói: "Phòng thay đồ trước đây tần suất sử dụng rất thấp, tôi đã đặc biệt cho người dọn dẹp và sắp xếp lại một lượt. Bên này là khu trang phục lễ phục, khu vực giày mũ thì đi vào từ cánh cửa này..."

Ronan không lại gần góp vui. Quần áo của Jessica Felton không tính là nhiều, phần lớn đều là trang phục công sở. Cô là một người tương đối giản dị trong cuộc sống, thời gian và tâm sức hầu như đều dành hết cho công việc.

Phòng thay đồ của phòng ngủ chính vô cùng rộng lớn, khu vực dành cho nữ trước đây chưa từng được sử dụng lần nào. Ronan đứng nhìn một lúc rồi xuống dưới nhà bảo người pha trà mang lên tầng ba.

Trong số những người phụ nữ có tiềm lực tài chính nhất định, quần áo, giày dép, mũ nón và túi xách của Jessica Felton thuộc vào loại tương đối ít. Khi Ronan từ dưới lầu quay lên, dưới sự hỗ trợ của Nikia, hai người đã thu dọn gần xong xuôi.

Từ quần áo cho đến giày túi và đồ dùng trang điểm đều đã sắp xếp gọn gàng, nhưng căn phòng thay đồ rộng lớn vẫn trông có vẻ trống trải.

Ronan mời gọi: "Uống chút nước đi."

Nikia vốn định rời đi nhưng lại bị Jessica Felton giữ lại. Hai người uống được nửa cốc trà lại chui vào trong phòng thay đồ, thì thầm to nhỏ không biết đang bàn bạc chuyện gì.

Người có thể điều khiển một đoàn làm phim Hollywood quy mô lớn tuyệt đối không phải kẻ ngốc, kỹ năng xử lý các mối quan hệ xã hội không hề kém.

Đương nhiên, chuyện gì cũng phải có chừng mực. Sau khi Jessica Felton thể hiện sự thân thiện một cách vừa phải, trong phòng lại chỉ còn lại cô và Ronan.

Ronan hỏi: "Hai người đang thảo luận gì thế?"

Jessica Felton mỉm cười, ngồi xuống đối diện Ronan, nói: "Đề tài giữa phụ nữ với nhau, không thích hợp để anh biết đâu."

Ronan nhún vai nhẹ: "Được rồi, vậy anh không thám thính bí mật của các em nữa." Anh đổi chủ đề hỏi: "Quần áo của em ngoài đồ công sở ra thì vẫn là đồ công sở, có cần sắm thêm quần áo mới không? Nếu cần cứ trực tiếp nói với Nikia, có nhân viên chuyên nghiệp đến tận nhà phục vụ."

Jessica Felton ngẫm nghĩ rồi nói: "Chi bằng thế này, cuối tuần anh đi dạo phố cùng em."

Ronan hỏi: "Cuối tuần này em có thời gian à?"

"Ban đầu hẹn với Sandra Bullock bàn chuyện hợp tác, nhưng cô ấy có việc đột xuất nên đổi lịch." Jessica Felton bận rộn nãy giờ nên hơi khát nước, uống cạn cốc nước của mình rồi tiện tay cầm lấy cốc của Ronan, trước khi uống còn nói: "Chính là dự án Miss Congeniality đó, nữ chính em ưng ý nhất có hai người là Sandra Bullock và Charlize Theron, hai người họ mỗi người có một thế mạnh riêng, anh có thể cho chút gợi ý không?"

Ronan suy nghĩ một lát rồi nói: "Sandra Bullock rõ ràng thích hợp hơn. Nữ chính là một cô nàng ngốc nghếch điển hình, phong cách và định hướng của Charlize Theron không phù hợp lắm, hơn nữa sức hút thị trường của cô ấy cũng là một vấn đề."

Jessica Felton gật đầu nhẹ: "Em cũng nghĩ vậy." Cô uống một ngụm nước, kéo Ronan đứng dậy và nói: "Ngày đầu tiên chuyển đến, dẫn em đi tham quan khắp nơi đi."

Ronan đi cùng cô xuống lầu, vừa đi vừa nói: "Em không phải đã rất quen thuộc rồi sao?"

Jessica Felton nhún vai: "Trừ phòng khách, phòng ăn, phòng ngủ và phòng gym ra, em hầu như chưa từng đặt chân đến những nơi khác."

Ronan nghĩ lại thì cũng đúng thật, liền dắt Jessica Felton đi dạo một vòng quanh trang viên.

Hai người đi ra ngoài trước, khu rừng phía trước, khu vườn và bãi cỏ ở giữa, khu vực giải trí bên trái, sân golf mini và sân tennis bên phải,...

Lại quay trở lại biệt thự, đi lần lượt từ tầng một đến tầng ba, cuối cùng hai người đi xuống tầng hầm.

"Hiếm khi thấy em uống rượu đấy."

Bước đi trong hầm rượu dưới lòng đất rộng lớn, Jessica Felton lướt tay qua từng chai rượu, nói: "Không ngờ anh lại trữ nhiều thế này."

Ronan nói: "Phần lớn là rượu có sẵn trong hầm khi mua trang viên, mấy năm nay anh cũng mua bổ sung thêm ít nhiều, Tom và Will trước kia thỉnh thoảng vẫn hay đến uống vài ly. Ừm... Tom từng tặng anh không ít rượu."

Anh cười: "Những lúc ở một mình, anh chưa bao giờ uống rượu cả."

Jessica Felton gật đầu nhẹ, gợi ý: "Hay anh chọn một hôm nào đó, mời Tom và Will dẫn theo bạn gái đến nhà chơi nhé?"

Ronan đương nhiên sẽ không từ chối, đáp: "Được chứ, quay lại anh sẽ gọi điện cho bọn họ xem khi nào rảnh." Anh ngẫm nghĩ rồi lại nói: "Jessie, em cũng có thể gọi bạn bè của mình đến cùng."

"Được đấy." Jessica Felton đáp lời, tiện thể bước ra khỏi hầm rượu, đi xuyên qua một hành lang và nhìn thấy cánh cửa hợp kim khổng lồ, hỏi: "Đây là phòng bảo hiểm à?"

Ronan nói: "Đúng vậy, bên trong có một số đồ vật quý giá, quay lại để Nikia nhập vân tay và mống mắt của em vào nhé..."

Jessica Felton dùng cách nói đùa để khéo léo từ chối: "Thôi khỏi, em sợ đồ bên trong giá trị quá, đến lúc đó lại cuỗm hết trốn mất."

Ronan cũng không ép buộc, đáp: "Vậy chẳng phải anh thảm lắm sao? Người mất tiền cũng mất."

Jessica Felton mỉm cười đi tiếp về phía trước, phát hiện ra một cánh cửa hợp kim nhỏ hơn rất nhiều, bèn hỏi: "Ở đây cũng là phòng bảo hiểm à?"

"Đúng vậy." Ronan gãi đầu: "Một phòng bảo hiểm nhỏ."

Jessica Felton tò mò: "Sao lại xây dựng tận hai phòng bảo hiểm thế? Chẳng lẽ bên trong cất giữ thứ gì còn quý giá hơn nữa sao?"

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 19 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.