Trương Vô Kỵ xông vào trong Đả Cẩu trận của Cái Bang, liên tục vung mấy chưởng, đánh lui đệ tử giúp Đinh Mẫn Quân. Chàng xoay người tại chỗ, thi triển thủ pháp Càn Khôn Đại Na Di. Chỉ thấy ánh sáng trắng liên tục lóe lên, tiếng "phập, phập, phập" vang lên không dứt, những thanh đoản đao trong tay đám cái bang đang vây đánh Đinh Mẫn Quân đều bị chàng đoạt lấy rồi ném ra ngoài trận, cắm thẳng lên xà ngang chính giữa đại sảnh. Hơn hai mươi thanh cong xếp thành hàng ngay ngắn, mỗi thanh đều ngập sâu vào gỗ cả thước.
Đám cái bang ai nấy đều trợn tròn mắt, bị uy thế của chàng làm cho kinh sợ, mỗi người lùi lại mấy bước, nhưng trận pháp vẫn không hề rối loạn, vẫn bao vây chàng và đám nữ tử trong Đả Cẩu trận. Triệu Mẫn, Chu Chỉ Nhược, Tiểu Chiêu vội vã áp sát về phía chàng. Ngay lúc này, chợt thấy Trương Vô Kỵ dưới chân lảo đảo, "rầm" một tiếng, ngã ngồi xuống đất. Hóa ra chàng vì không còn chút sức lực nào mà trúng trọn một chiêu Hàng Long Thập Bát Chưởng của Tống Thanh Thư, tuy có Cửu Dương Thần Công hộ thể cũng không chống đỡ nổi, nội thương còn nặng hơn lần trước giao thủ với Dương Trục Vũ. Nhưng trong lòng chàng chỉ nhớ lời Triệu Mẫn dặn, hoàn toàn không màng đến nội thương của bản thân, cứu được Đinh Mẫn Quân xong, nhiệm vụ coi như đã hoàn thành, chàng không còn chống đỡ nổi nữa, đổ gục xuống đất.
Đinh Mẫn Quân thấy Trương Vô Kỵ ngã xuống đất, mặt mũi đầy máu, tất cả đều là vì mình. Nàng ngẩn ra một lúc, nghĩ đến đời mình lần đầu tiên có nam tử vì mình mà liều mạng. Khi tâm linh bị tổn thương nghiêm trọng lại là lúc dễ cảm động nhất, nàng không kìm được nước mắt tuôn rơi, hận ý dành cho chàng trước kia đều tan biến hết. Nàng vội ôm đầu chàng vào lòng, ân cần hỏi: "Trương giáo chủ, huynh... còn ổn không?" rồi xót xa khóc òa lên.
Trương Vô Kỵ mấp máy môi, trào ra mấy bọt máu, nhưng chàng chỉ mỉm cười nhẹ với Triệu Mẫn, rồi nghiêng đầu lịm đi trong lòng Đinh Mẫn Quân.
Lúc này, Dương Trục Vũ từ cửa lớn tung người bay ra ngoài tòa nhà lớn, tung một quyền nhắm thẳng vào đầu Tống Thanh Thư. Quyền này mang theo khí thế "lực bạt sơn hề khí cái thế", chỉ muốn đập nát đầu hắn như búa tạ đập dưa hấu, khiến óc hắn bắn tung tóe.
Tống Thanh Thư vừa giao thủ một chiêu, bị chấn động đến khí huyết sôi trào, còn chưa kịp điều tức bình ổn thì thấy hắn lại tấn công. Hắn sinh lòng sợ hãi, thân người nghiêng đi, chúi xuống đất, cũng chẳng buồn đứng dậy, thuận thế lăn một vòng "cầu lăn" để né tránh.
"Hay cho hai chiêu "chó đói đớp cứt" cộng thêm "lừa lười lăn lộn"!" Dương Trục Vũ cười lạnh một tiếng, chân đạp Lăng Ba Vi Bộ, xông lên bên cạnh Tống Thanh Thư, lại tung liên tiếp ba chưởng, mỗi chưởng đều vận mười thành "Cường Giả Chi Khí".
Tống Thanh Thư vừa gắng gượng đứng dậy thì cảm nhận được từng đợt chưởng phong nóng rực đã ập đến trước mặt. Không còn chỗ né tránh, hắn đành dồn toàn lực chống đỡ chưởng thứ nhất, bị chấn đến hai tay run rẩy, lùi lại liên hồi, ngũ tạng lục phủ như muốn đảo lộn. Hắn lại gắng gượng đón chưởng thứ hai, bước chân lảo đảo không vững, miệng lại phun máu, ngũ tạng lục phủ như bị lệch vị trí. Khi muốn vận khí đón chưởng thứ ba thì tay đã mềm nhũn, không thể nâng lên nổi. Hắn bị Dương Trục Vũ giáng một chưởng trúng ngực, thân thể bay ra như diều đứt dây, đập mạnh vào tường viện, bức tường không chịu nổi lực va đập, lập tức sụp đổ.
"Dương đại hiệp... tha mạng...!" Tống Thanh Thư nằm trong đống gạch đá đã không thể đứng dậy nổi, thấy Dương Trục Vũ mặt đầy sát khí bước về phía mình. Hắn vô cùng sợ hãi, sau khi bị đánh bại thì ủ rũ cúi đầu, hoàn toàn không còn vẻ hung hăng lúc trước, lộ ra nguyên hình, lại là bộ dạng hèn nhát, thế mà dám cầu xin tha mạng trước mặt bao người.
"Là bang chủ Cái Bang của bọn ta, đấng nam nhi đại trượng phu mà sợ chết cầu xin tha mạng, chúng ta còn mặt mũi nào làm người nữa? Mất mặt, thật quá mất mặt!" Chỉ thấy một đệ tử Cái Bang quát lớn, giọng điệu vô cùng khinh bỉ.
Tống Thanh Thư lại nhổ một ngụm máu khô, toàn thân run rẩy, ủ rũ nói: "Ta không làm bang chủ Cái Bang nữa là được, Dương đại hiệp... tha mạng..."
"Ngươi nếu không chết, thì sao ta có thể xứng đáng với Đinh sư tỷ phái Nga Mi của ta, sao xứng đáng với sự ủy thác của Trương chân nhân!" Dương Trục Vũ càng thấy hắn cầu xin, trong lòng càng thêm khinh bỉ, càng muốn giết chết hắn ngay lập tức. Hắn nghiến răng ken két, sải bước đến trước mặt Tống Thanh Thư, lười cả nhìn thêm một cái, một chưởng vỗ xuống đỉnh đầu hắn. Tống Thanh Thư không còn sức chống cự, đầu bị đánh nát bét.
"Bang chủ chết rồi! Chưởng môn Nga Mi giết chết bang chủ rồi!"
Đám cái bang thấy Tống Thanh Thư thực sự chết dưới tay Dương Trục Vũ, nhất thời tiếng hò hét nổi lên, rối loạn cả một vùng. Tuy đám đông trong lòng không phục Tống Thanh Thư, nhưng khi thấy hắn bị người ngoài đánh chết ngay tại tổng đà Cái Bang, đám cái bang vẫn vô cùng kinh hãi. Một vị trưởng lão cửu đại nói: "Tống Thanh Thư tuy không được huynh đệ bang ta hoan nghênh, nhưng dù sao cũng là bang chủ của chúng ta, hắn bị người ngoài đánh chết, bộ mặt bọn ta để ở đâu? Mau vây lấy kẻ này."
"Vây lấy kẻ này!" Đám cái bang đồng thanh quát lớn. Trong khi vây chặt đám nữ tử, trận pháp dần di chuyển ra ngoài, muốn nhốt cả Dương Trục Vũ vào trong. Đại Ỷ Ti, Triệu Mẫn, Chỉ Nhược, Tiểu Chiêu cùng tất cả các nữ tử đều nghiêm chỉnh ứng phó, cũng đi theo trận pháp chậm rãi di chuyển ra ngoài.
Dương Trục Vũ tự tay giết chết kẻ thù lớn, biết đến tận bây giờ cơn giận mới tiêu tan, mắng rằng: "Lần trước sơ ý không đánh chết ngươi, lần này đánh nát sọ ngươi xem ngươi còn sống được thế nào nữa!" Trong lòng sảng khoái, hắn nào còn để đám cái bang vào mắt, mặc kệ chúng bao vây mình. Hắn đứng yên tại chỗ, mắt quét bốn phía, lại đang tìm kiếm. Nhìn khắp mọi ngóc ngách trong ngoài đại sảnh, vậy mà không thấy Trần Hữu Lượng đâu, không khỏi thầm buồn, nghĩ thầm: "Thằng nhãi ranh gian xảo này, chẳng lẽ thấy tình thế bất ổn lại lén chuồn mất rồi?" Hắn vội nói: "Lũ khất cái thối tha, bang chủ các ngươi chết rồi, truyền công, chấp pháp hai vị trưởng lão đã bị ta đánh bị thương rồi điểm huyệt ném trong tiểu sảnh, giờ đến cả Trần Hữu Lượng cũng chạy mất rồi, còn đánh đấm cái gì nữa."
"Trần trưởng lão chạy rồi?" "Quả thực không thấy đâu cả!" "Mẹ kiếp chó má, đánh nhau thì hắn hô to nhất, không ngờ lúc chuồn thì nhanh nhất! Cái Bang bọn ta hôm nay thật là mất hết mặt mũi." Đám cái bang nhìn trái ngó phải, lục soát khắp nơi, quả nhiên không thấy Trần Hữu Lượng đâu. Lúc này rắn mất đầu, ai nấy trong lòng chán nản, hoàn toàn mất sạch ý chí chiến đấu.
Đúng lúc này, chợt nghe từ phía xa tòa nhà lớn truyền đến tiếng đàn sáo hòa tấu dìu dặt, tựa hồ có mấy cây đàn dao cầm, mấy cây động tiêu đồng thời tấu lên. Tiếng nhạc phiêu miểu uyển chuyển, lúc có lúc không, nhưng ai nấy đều nghe rất rõ, chỉ là lúc thì phía đông lúc phía tây, khi xa khi gần, không biết truyền đến từ khoảng cách bao xa và hướng nào.
Dương Trục Vũ kinh ngạc, lờ mờ nghe tiếng nhạc, biết người đến khinh công cực cao, đạt đến cảnh giới hư không mà đi. Lúc này, trong Cái Bang có người cất tiếng lanh lảnh: "Cao nhân phương nào giá lâm Cái Bang? Hôm nay Cái Bang bọn ta dù sao cũng đã mất hết mặt mũi rồi, nếu muốn xem náo nhiệt thì không ngại hiện thân tương kiến, lũ khất cái bọn ta cũng chỉ đành mặt dày chống đỡ thôi, các ngươi hà tất phải giả thần giả quỷ?"
Chỉ nghe tiếng dao cầm "keng keng keng" vang lên ba tiếng, êm ái nhẹ nhàng, ý đàn không chút chế giễu bất kính. Lại nghe âm thanh này, vậy mà đã phát ra từ trên nóc nhà. Chợt thấy bốn thiếu nữ áo trắng từ mái hiên đông tây bay xuống sân, mỗi người đều ôm một cây dao cầm. Bốn cây đàn này ngắn hơn nửa, hẹp hơn nửa so với đàn thất huyền thông thường, nhưng vẫn đủ bảy dây. Bốn thiếu nữ đáp xuống đứng tách ra bốn phương trong sân. Theo đó, ngoài cửa lại bay vào bốn thiếu nữ áo trắng, mỗi người trong tay cầm một cây động tiêu màu đen, cây tiêu này lại dài hơn một nửa so với động tiêu thường thấy. Bốn thiếu nữ áo trắng này cũng đứng tách ra bốn góc. Tám người cầm đàn tiêu đứng đan xen nhau. Đứng vững xong, bốn cây dao cầm vang lên nhạc điệu, tiếp đó động tiêu hòa tấu vào, âm nhạc phối hợp với nhau, cực kỳ êm ái tao nhã, đẹp đẽ dễ nghe, khiến Dương Trục Vũ nhớ đến một ban nhạc gì đó gọi là "Nữ Tử Thập Nhị Nhạc Phường".
Dương Trục Vũ chỉ biết hát nhạc pop, không hiểu âm nhạc cổ điển, thấy tiếng nhạc này uyển chuyển êm tai, nhưng điều khiến người ta mãn nhãn hơn lại chính là tám thiếu nữ áo trắng kia, mỗi người đều mày thanh mục tú, nhan sắc bất phàm, dáng người yêu kiều thon thả, chỗ cần lồi thì lồi gợi cảm, chỗ cần lõm thì lõm làm người ta say đắm. Nhìn thoáng qua, cao thấp đồng đều, cứ như tám người cùng một mẹ đẻ ra vậy.
"Oa! Cảnh tượng thật mơ mộng. Tám tiên nữ hạ phàm rồi!" Dương Trục Vũ đã đoán được có một người mình hằng ngưỡng mộ bấy lâu sắp xuất hiện, vội vàng nhìn về phía sau tám người thiếu nữ.
Trong tiếng nhạc du dương, một nữ tử khoác áo mỏng màu vàng nhạt bước chậm rãi đi vào, tay trái dắt một cô bé mười hai mười ba tuổi, tay phải năm ngón tay thon dài như ngọc đang điểm vào mạch môn cổ tay một nam tử. Nữ tử kia chừng mười bảy mười tám tuổi, phong tư thướt tha, dung mạo cực đẹp, dáng người mảnh mai chuẩn mực, chỉ là sắc mặt quá trắng bệch, không chút huyết sắc. Nàng thanh tú thoát tục, mái tóc đen dài như múa mềm mại, áo vàng nhạt phấp phới mang theo một màu sắc mơ mộng, nhìn thoáng qua, chẳng vướng chút bụi trần, giống như tiên nữ hạ phàm vậy.
Cô bé mà thiếu nữ tay phải dắt đang buộc hai chùm tóc nhỏ, mắt to, khuôn mặt tròn hồng hào, diện mạo vô cùng nghịch ngợm đáng yêu. Cô bé một tay nắm lấy thiếu nữ xinh đẹp kia, tay kia lại cầm một cây gậy trúc xanh lấp lánh ánh sáng. Nam tử bị thiếu nữ khống chế kia, thần sắc ủ rũ, mặt mày xám xịt, chính là kẻ đã chạy trốn Trần Hữu Lượng.
Đám người trong đại sảnh thấy thiếu nữ tuyệt mỹ này bước vào, thấy nàng nhẹ nhàng điểm vào cổ tay Trần Hữu Lượng, dường như không tốn chút sức lực nào, mà thần sắc Trần Hữu Lượng lại rõ ràng là bị người khống chế, không thể cử động phản kháng, trong lòng ai nấy đều vô cùng kinh ngạc. Chợt lại nhìn thấy cây gậy trúc xanh trong tay cô bé tóc chùm, đám cái bang ai nấy đều kinh hãi biến sắc. Chỉ thấy ánh mắt đám cái bang lập tức bị cây gậy trúc xanh thu hút, ai nấy trợn mắt nhìn chòng chọc vào cây gậy trúc trong tay cô bé, dường như thiên hạ chỉ có cây gậy trúc này mới là thứ quan trọng nhất, thiếu nữ áo trắng, mỹ nữ áo vàng, và cả Trần Hữu Lượng, đều không còn tâm trí nào để nhìn nữa.
Dương Trục Vũ không hứng thú gì với cây gậy trúc xanh kia, thấy Trần Hữu Lượng, trong lòng ngược lại mừng rỡ, chắp tay mỉm cười nói: "Đa tạ cô nương đã bắt tên tặc tử này quay về."
Mỹ nữ áo vàng tuyệt mỹ đảo mắt, tựa như hai luồng hàn băng lạnh lẽo, quét qua đám người trong đại sảnh, cuối cùng dừng lại trên mặt Dương Trục Vũ, lạnh lùng nói: "Dương chưởng môn, ngươi tuổi tác cũng không còn nhỏ, việc chính không làm, lại ở đây quậy phá. Tại sao đánh bị thương nhiều đệ tử Cái Bang như vậy?" Mấy câu này tuy hàm chứa ý trách móc, nhưng lời lẽ khá thân thiết, tựa như người chị cả dạy dỗ đứa em trai vậy.