Sư tử tuổi già sức yếu, nằm bệnh trong hang của mình. Tất cả muông thú đều đến thăm vị vua của chúng, ngoại trừ Cáo. Sói liền chớp lấy cơ hội ngàn vàng này, tố cáo Cáo trước Sư tử rằng hắn chẳng hề tỏ chút tôn kính nào đối với bậc cai trị tất cả bọn chúng và dám bén mảng đến thăm hỏi.
Đúng lúc ấy, Cáo bước vào và nghe được những lời cuối cùng này của Sói. Sư tử nổi trận lôi đình gầm lên giận dữ với Cáo, nhưng Cáo đã kịp tìm cơ hội để thanh minh cho mình và cất lời: "Trong số tất cả những kẻ đã đến đây yết kiến ngài, có ai tận tâm vì ngài bằng thần không? Thần đã lặn lội khắp mọi ngả đường, cất công tìm kiếm và thỉnh giáo các bậc thầy thuốc phương pháp để chữa lành bệnh cho ngài chứ?"
Sư tử liền lập tức truyền lệnh bắt Cáo phải khai ra bài thuốc, và Cáo đáp rằng: "Ngài phải lột da một con sói khi nó còn sống rồi đắp tấm da hãy còn ấm đó lên người."
Sói ngay lập tức bị tóm cổ và lột da; bấy giờ Cáo quay sang nhìn hắn, mỉm cười nói: "Lẽ ra anh nên xui giục chúa công làm điều thiện, chứ đừng xui giục điều ác."
