Một con sư tử, trong lúc lang thang trong rừng, đã dẫm phải một chiếc gai. Chẳng bao lâu sau, nó tiến lại gần một người mục tử và làm bộ nịnh nọt, vẫy đuôi như muốn nói: "Ta là kẻ cầu xin, và đang tìm kiếm sự giúp đỡ của ngươi." Người mục tử dũng cảm quan sát con thú, phát hiện ra chiếc gai, và đặt chân của nó lên đùi mình để rút nó ra; nhờ thế mà được giải thoát khỏi cơn đau, con sư tử quay trở lại khu rừng.
Một thời gian sau, người mục tử, vì bị giam cầm bởi một lời buộc tội sai trái, đã bị kết án "ném cho sư tử ăn thịt" như là hình phạt cho tội danh mà người ta gán cho ông. Nhưng khi con sư tử được thả ra khỏi chuồng, nó nhận ra người mục tử chính là người đã chữa lành cho mình, và thay vì tấn công ông, nó đã tiến lại gần và đặt chân lên đùi ông. Nhà vua, ngay khi nghe câu chuyện, liền ra lệnh thả con sư tử về lại trong rừng, đồng thời ân xá cho người mục tử và cho phép ông trở về với những người bạn của mình.
