Biên Duyên

Lượt đọc: 43 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 14

❊ ❊ ❊

Buổi sáng hôm nay, sau khi Trương Sĩ Tâm sắp xếp ổn thỏa mọi việc trong nhà, chuẩn bị ra cửa đi ra bến xe thì bà ngoại đột nhiên tới. Lão thái thái đi một đoạn đường, rõ ràng là đã rất mệt, trong tay xách theo một chiếc túi nhựa, thở hồng hộc bước vào cửa, mỉm cười nhìn đứa cháu ngoại của mình.

"Chắc sắp được ba năm rồi nhỉ? Con chưa từng bước chân vào cửa nhà tôi. Lần này về rồi cũng không qua thăm tôi. Thôi được, lại phải để tôi già cả rồi mà phải lặn lội đường xa đến tiễn con."

Trong lòng Trương Sĩ Tâm chợt cảm thấy rất áy náy. Đúng vậy, đã hơn ba năm rồi, từ lần đầu tiên rời nhà lên Bắc Kinh học tập cho đến nay, cậu chưa từng đến nhà bà ngoại lần nào. Nhà bà ngoại ở không phải là rất xa, mẹ thường xuyên qua lại bầu bạn với bà, nhưng Trương Sĩ Tâm một lần cũng không muốn đến. Bởi vì lúc cậu về nhà vốn dĩ chẳng lấy làm bao nhiêu, trong ba năm tính ra chỉ về nhà tổng cộng ba lần. Khoảng thời gian sau khi bỏ học, mối quan hệ giữa cậu và mẹ tồi tệ đến cực điểm, chuyện đó ít nhiều cũng có liên quan đến bà ngoại: Lúc trước Tiền Cường gọi điện cho tam di của Trương Sĩ Tâm, bóp méo sự việc cậu rời khỏi trường học, thế là bà ngoại đinh ninh rằng đứa cháu ngoại của mình ở Bắc Kinh không chịu học hành đàng hoàng, thế là hết lần này đến lần khác nói xấu cháu ngoại trước mặt con gái lớn của mình, lâu dần, đã làm trầm trọng thêm sự oán trách và bất mãn của mẹ đối với việc Trương Sĩ Tâm bỏ học. Trương Sĩ Tâm biết những chuyện này, thế nên trong lòng cậu vẫn luôn có một chút oán hận bà ngoại, lần này về cũng không đến thăm bà.

Cậu vội vàng mời bà ngoại ngồi xuống, rót cho bà một chén trà. Bà ngoại điềm tĩnh ngồi xuống, mang theo vẻ già nua lụ khụ. Mỉm cười nhìn Trương Sĩ Tâm, đưa chiếc túi nhựa trong tay cho cậu.

"Bà ngoại, chắc không phải là bánh ú đấy chứ?" Trương Sĩ Tâm cười hỏi.

Bà ngoại cười ranh mãnh, gật đầu. Không biết là câu trả lời khẳng định hay là có ý phủ định.

Lúc cậu còn rất nhỏ, gia đình bà ngoại ở thành phố tỉnh lỵ, không sống chung với họ, cho nên đối với cậu mà nói, bà ngoại giống như một khái niệm nhiều hơn, hầu như chẳng gặp mặt mấy lần. Mãi đến năm mười tuổi, Trương Sĩ Tâm theo mẹ trở về thành phố thì mới thực sự nhìn thấy bà ngoại. Bà là một phụ nữ thành phố rất tháo vát.

Lần đầu tiên dẫn cậu ra phố, bà ngoại đã mua cho cậu một xiên kẹo hồ lô. Đó là món đồ mới lạ mà Trương Sĩ Tâm chưa từng thấy bao giờ, cứ cầm mãi trong tay không nỡ cắn một miếng, nhưng lại sơ ý làm rơi xuống đất dính đầy bụi bẩn. Mẹ tát cậu một cái, lau sạch bụi bẩn trên xiên kẹo rồi bắt cậu ăn hết. Bà ngoại lại giật phăng lấy xiên kẹo hồ lô ném thẳng vào thùng rác, cũng không mua cho Trương Sĩ Tâm xiên thứ hai nữa. Lúc đó cậu rất muốn lấy lại xiên kẹo hồ lô chưa từng được ăn miếng nào đó, nhưng bà ngoại vô cùng kiên quyết kéo tay cậu rời đi. Ngay lúc đó, cậu đã biết bà ngoại là một sự uy quyền, tuyệt đối không cho phép trái ý.

Trong ấn tượng của Trương Sĩ Tâm, bản thân vĩnh viễn không thể nào đến gần bà ngoại, và bà ngoại cũng vĩnh viễn không thể bước vào cuộc sống của cậu. Cho nên dù ở không xa, cậu lại rất ít khi đến nhà bà ngoại, trước sau vẫn duy trì một khoảng cách nhất định với bà. Cậu không biết có phải cảm giác này cuối cùng đã tạo ra vết rách nhiều năm giữa mình và bà ngoại hay không, nhưng cậu vẫn cố chấp cảm thấy bà ngoại chẳng hề thân thiết với mình chút nào.

Có một lần, bà ngoại bảo cậu đi mua một cân giấm giá hơn một hào tiền, sau khi về nhà, bà ngoại nhìn chai giấm đó rồi khẳng định đó là loại giấm bảy xu một cân. Trương Sĩ Tâm không giải thích, bởi vì bà ngoại không cho cậu giải thích mà cầm ngay chai giấm đó ra tiệm tạp hóa đối chất. Lần đó cậu phải gánh chịu tiếng oan muôn thuở, bởi vì người ở tiệm tạp hóa nói cậu mua chính là loại giấm bảy xu một cân. Bà ngoại lục lọi khắp người cậu một hồi lâu cũng không tìm thấy mấy xu tiền thừa đó. Trương Sĩ Tâm rất ấm ức, muốn khóc cho họ xem, nhưng cậu lại không khóc. Lúc đó cậu cảm thấy người thành phố chẳng ai đáng tin cậy cả, đồng thời cũng sinh ra sự bất mãn cực lớn đối với bà ngoại. Bà thà tin tưởng một người ngoài chẳng hề liên quan, chứ nhất quyết không chịu tin tưởng đứa cháu ngoại của mình.

Có một năm vào dịp Tết Đoan Ngọ, nhà trường tổ chức đi dã ngoại, nhưng Trương Sĩ Tâm hoàn toàn không có chút hứng thú nào. Bởi vì ở cái độ tuổi đó, đi dã ngoại chủ yếu là để có thể mang theo thật nhiều đồ ăn ngon đi thưởng thức, hoặc có thể nói là để khoe khoang với bạn bè. Nhưng cậu chẳng có nổi thứ gì, chỉ có thể đi tay không, nói không chừng còn phải chuốc lấy sự chế giễu của bạn bè, thế nên cách tốt nhất vẫn là không tham gia dã ngoại. Cậu vẫn luôn không nói chuyện này với mẹ, ngày hôm trước khi đi dã ngoại, cậu vờ như không có chuyện gì xảy ra, tan học về nhà, giúp mẹ làm một chút việc nhà, sau đó tự mình lủi thủi trong phòng xem truyện tranh. Đúng lúc đó bà ngoại tới, trên tay cầm một chiếc hộp đựng cơm.

Bà ngoại nghe được từ con của nhà hàng xóm rằng Trương Sĩ Tâm sắp đi dã ngoại, nên đặc biệt đến để mang đồ ăn cho cậu. Cậu hoàn toàn không có lấy một chút cảm kích nào. Chiếc hộp cơm bà ngoại mang đến đựng hai cái bánh ú. Cậu không thích ăn đồ nếp, bánh ú bà mang đến đối với cậu chẳng có chút ý nghĩa nào cả. Cậu nói không muốn đi dã ngoại, sự uy quyền của bà ngoại liền lập tức phát huy, đưa cho Trương Sĩ Tâm hai hào tiền, đặt chiếc hộp cơm đó trước mặt cháu ngoại rồi nói: "Đi!" Trương Sĩ Tâm liền không dám hó hé gì nữa.

Trương Sĩ Tâm cuối cùng cũng không được ăn hai cái bánh ú đó — hai cậu con trai vạm vỡ đã cướp mất bánh ú trong hộp cơm của cậu, còn dùng ánh mắt khinh miệt để phủ nhận nhân cách của cậu. Lúc đó trong lòng cậu thực sự rất căm hận bà ngoại, bà chắc chắn biết cháu ngoại không thích ăn bánh ú, vậy mà cứ khăng khăng mua bánh ú; nếu không phải vì cái thứ bánh ú đáng ghét đó, thì cậu đã không phải đi dã ngoại, cũng sẽ không bị bắt nạt.

Cuộc sống chính là như vậy, rất nhiều chuyện không hiểu rõ thì nhất định phải đợi đến khi qua đi rất lâu mới có thể hiểu ra, hơn nữa đến lúc hiểu ra thì thường đã rất hối hận.

Bây giờ, Trương Sĩ Tâm đang rất hối hận. Ngay vào lúc sắp sửa rời đi, hơn nữa sau này có lẽ sẽ không bao giờ gặp lại người thân thế hệ trước duy nhất còn sống này nữa, cậu chợt cảm thấy bản thân mình thực sự đã làm sai rồi. Lúc đó bản thân quá mức trẻ con!

"Xin lỗi bà..."

Cậu còn định nói gì nữa, thì bà ngoại mỉm cười ngắt lời cậu: "Thực ra ấy mà, mấy năm nay tôi cũng không đúng đâu! Già rồi, tôi cũng đã nghĩ thông suốt rồi. Hồi đó ấy, tôi cứ luôn cảm thấy bố con vô dụng, mấy đứa tụi con lại không nghe lời. Lúc con thi đỗ đại học..." Bà ngoại có vẻ cảm thấy lúc này nhắc đến chuyện đại học là không đúng lúc lắm, nhưng bà hơi khựng lại một nhịp, rồi nói tiếp, "Lúc đó tôi không muốn con lên Bắc Kinh học — tốn kém lắm chứ bộ! Thế mà con vẫn đi, sau này trở lại, tôi nghĩ thế nào cũng thấy con không đúng cả! Dù thế nào đi nữa, thầy cô giáo ở đại học chắc chắn sẽ không nói dối đâu nhỉ? Con đánh mất việc học, chắc chắn là do bản thân không biết phấn đấu rồi."

Trương Sĩ Tâm cười cười, không giải thích. Lão thái thái trước mắt trông rất đỗi gần gũi. Trong ấn tượng của cậu, bà ngoại là một người không hề đơn giản, cũng là một người đáng ghét. Bà ngoại một mình nuôi lớn năm đứa con trong nhà, nuôi ăn học thành tài hai sinh viên, điểm này cậu vẫn luôn cảm thấy bà ngoại là một người phụ nữ phi thường. Nhưng điều này vẫn không thể thay đổi sự bài xích của cậu dành cho bà, thậm chí ngay cả gương mặt với những nếp nhăn ngày một hằn sâu theo năm tháng ấy, cậu cũng cảm thấy chướng mắt hơn vài phần so với bà ngoại của người khác.

Bây giờ, lão thái thái trước mặt này rõ ràng sức khỏe đã kém đi rất nhiều so với trước kia, nói chuyện cứ ngắt quãng từng nhịp, nói được vài câu là phải dừng lại nghỉ ngơi một lát. Nhưng cậu chợt cảm thấy bà ngoại lúc này thật là một người bà hiền từ.

Bà ngoại cười hì hì nói: "Tôi biết mà, nếu tôi không đến, cái thằng nhóc con nhà cậu nhất định sẽ không chịu đến nhà tôi thăm tôi đâu. Tôi muốn nhìn thấy con, thế nên tôi mới đến." Trương Sĩ Tâm nghe thấy vậy, trong lòng không khỏi xao động.

Lúc bà ngoại về, cậu đặc biệt tiễn bà về nhà, rồi mới đi ra ga tàu hỏa. Suốt dọc đường, lão thái thái cứ lải nhải nói chuyện không ngừng với cháu ngoại, dường như muốn nói hết những lời còn thiếu sót của mấy năm nay vậy. Bà ngoại đã thực sự già đi rồi, đi ba bước lại dừng lại nghỉ một chút, đôi vai hơi lệch đi, luôn thở hồng hộc không ngừng. Tiễn đến tận nhà, bà vẫn tiếp tục trò chuyện với Trương Sĩ Tâm, nhắc đến rất nhiều chuyện mà Trương Sĩ Tâm đã quên mất rồi, ngay cả chuyện hồi nhỏ mới đến thành phố mua kẹo hồ lô cũng nhớ rất rõ, lại còn nhớ cả lần oan uổng cậu bớt xén tiền mua giấm nữa.

Đốm mắt Trương Sĩ Tâm cay xè, không biết phải nói gì cho phải. Chợt khựng lại một lúc, cậu mới chậm rãi nói: "Bà ngoại, con đã quên hết những chuyện đó rồi." Thực ra, cậu nhớ rất rõ chuyện đó, bây giờ chỉ là không muốn nhớ lại mà thôi. Lúc cậu bước ra cửa, bà ngoại đột nhiên rơi nước mắt, nghẹn ngào nói: "Sau này có về thì nhất định phải sang thăm bà nhé, bà nhớ con lắm!"

Trong ấn tượng của Trương Sĩ Tâm, rất ít khi nhìn thấy bà ngoại khóc. Cậu không kìm được nước mắt, vội vàng bước ra cửa. Bên ngoài, gió mùa đông Thanh Hải thổi ào ào vô cùng dữ dội, bụi xám táp thẳng vào mặt. Đôi mắt cậu cay xè, cậu không biết tại sao bản thân mình lại trở nên yếu đuối nhường này, có lẽ là vì đã trưởng thành rồi, có lẽ là vì bản thân bây giờ rất dễ xúc động, có lẽ đơn giản chỉ vì sau khoảng thời gian này, cậu sẽ mãi mãi không bao giờ được gặp lại những người thân yêu này nữa.

Khi đoàn tàu đi vào địa phận Thiểm Tây, trời đã là nửa đêm, rất nhiều người đã chìm vào giấc ngủ, cái đầu cứ gật gù theo nhịp của đoàn tàu, trông giống như những đạo sĩ đang hành pháp vậy. Trương Sĩ Tâm lấy chiếc bánh ú mà bà ngoại mang cho ra, bánh đã lạnh ngắt rồi, ăn vào bụng chắc chắn sẽ khó chịu. Cậu bóc bánh ú ra cho vào hộp cơm, xin một ít nước nóng ngâm cho ấm lại, vô cùng cẩn thận thưởng thức. Hóa ra hương vị của bánh ú thực ra không hề tệ chút nào, vừa thơm vừa ngọt.

Rất nhiều chuyện rồi sẽ thay đổi, tình cảm của con người cũng vậy. Chỉ là, tình cảm sẽ theo dòng thời gian trôi đi mà trở nên thuần khiết và đượm đà hơn, sẽ khiến cho con người ta cảm thấy ấm áp bởi vì có được thứ tình cảm chân thành ấy.

Trước khi trở về, cậu đã gọi điện đến ký túc xá của Tần Xuân Vũ, cậu nghĩ khi quay lại Bắc Kinh có thể nhân tiện cùng ngồi trò chuyện với Tần Xuân Vũ và Lý Nhiên, đến khi cậu bận rộn rồi thì không biết còn có thời gian và tâm trạng để hẹn họ ra ngồi lại, cùng nhau nói chuyện hay không. Tần Xuân Vũ cứ nằng nặc đòi ra đón, Trương Sĩ Tâm đành phải đồng ý, quả nhiên, vừa đến Bắc Kinh, xuống tàu hỏa là cậu đã nhìn thấy Tần Xuân Vũ đang chạy tới từ đằng xa.

"Cái Vành đai 3 quái quỷ này tắc nghẽn như dồi lợn ấy, ba tiếng đồng hồ mới tới nơi. May mà cuối cùng cũng kịp, nếu lỡ mất, thì chẳng biết đến bao giờ mới lại được gặp lại ngài đây." Tần Xuân Vũ thở hổn hển nói, trên cổ quấn một chiếc khăn choàng đỏ sậm, khuôn mặt vì vừa chạy bộ xong mà trở nên đỏ hây hây, trông giống như một trái cây chín mọng, bên má hằn lên haiú đồng tiền trông vô cùng xinh xắn. Cô ấy thực sự là một cô gái rất xinh đẹp.

"Chạy cái gì chứ? Còn sợ tôi tìm không thấy chắc?"

"Không phải sợ anh không tìm thấy tôi, mà là sợ qua ngày hôm nay em lại không tìm thấy anh nữa. Anh đã hứa với em những gì hả? Tháng trước phát lương là phải đi chữa bệnh ngay cơ mà. Còn bây giờ thì sao? Chắc chắn là không đi rồi phải không? Không đi thì anh nhất định sẽ trốn tránh không chịu gặp em chứ gì, em nói có sai đâu nào?" Cái miệng của Tần Xuân Vũ như được lên dây cót cứ luyên thuyên không dứt, "Hôm nay nghỉ ngơi, ngày mai chúng ta đi khám bệnh luôn. Nào, cầm lấy cái này, gọi là có mặt ngay!" Cô đưa cho Trương Sĩ Tâm một chiếc hộp vuông nhỏ màu đen, Trương Sĩ Tâm nhận lấy xem thử, rồi lại trả lại cho cô ấy.

Mua máy nhắn tin cho tôi làm gì? Tôi dùng thế quái nào được thứ này?"

"Anh đương nhiên là không dùng đến rồi! Nhưng mà em dùng đến. Ít nhất, em có thể tìm thấy anh bất cứ lúc nào! Anh không cần phải thấy áy náy đâu — thứ nhất, lần trước anh vì cứu em mà bị cướp mất không ít tiền, em vẫn chưa trả lại cho anh; thứ hai, chiếc máy nhắn tin này không phải cho không anh đâu, sau này đợi khi nào anh có tiền, mua cho em một chiếc điện thoại cục gạch, để em cũng được nở mày nở mặt một phen; thứ ba, quan trọng nhất là, tiểu thư đây đã làm thêm liên tiếp năm tháng trời, lần này lãnh trọn toàn bộ tiền lương một lượt, mua thứ này á hả, hừ hừ, chuyện nhỏ như con thỏ."

Cô sợ Trương Sĩ Tâm kiên quyết không nhận, bèn nhét chiếc máy nhắn tin vào túi áo cậu, ném lại một câu "Đừng có làm mất đấy!" rồi xách chiếc túi nhỏ xách tay của Trương Sĩ Tâm, cộp cộp cộp bước đi. Trương Sĩ Tâm lắc đầu, đành bước chân theo sau đuổi theo.

Trên xe buýt không còn chỗ ngồi, Trương Sĩ Tâm vịn vào tay nắm đứng đó, Tần Xuân Vũ vắt chiếc túi lên vai mình, hớn hở áp sát lại: "Em túm chặt lấy anh rồi đấy, anh mà ngã là em không chịu đâu nhé." Nói xong liền ôm lấy vòng eo của Trương Sĩ Tâm. Trương Sĩ Tâm trong lòng hoảng hốt, mặt đỏ bừng lên tận mang tai, cứng đờ không dám động đậy. Tần Xuân Vũ ngẩng đầu nhìn khuôn mặt đỏ lựng của cậu, tinh nghịch cười. Trương Sĩ Tâm nhìn cô ấy, cũng cười theo.

"Đồ ngốc!" Tần Xuân Vũ cười khẽ, sau đó áp sát người vào ngực Trương Sĩ Tâm.

Chuyến về quê lần này tính đi tính lại cũng mất hơn nửa tháng. Khi Trương Sĩ Tâm hớt hơ hớt hải chạy đến cái nơi phát tờ rơi của mình, trong công ty chẳng còn mấy người, chỉ còn lại người quản lý từng ứng trước tiền lương cho cậu và một cô thư ký lễ tân.

"Mùa đông đến rồi, việc kinh doanh khó làm lắm. Tạm thời giải tán thôi. Làm việc khác đi, quay đầu khai trương lại tôi sẽ gọi cậu tới." Người quản lý ngậm điếu thuốc với vẻ mặt cô độc, nói với Trương Sĩ Tâm.

Lòng Trương Sĩ Tâm lạnh ngắt đi một nửa. Việc cái công ty nhỏ này đóng cửa đồng nghĩa với việc cậu đã mất đi một nguồn thu nhập rất quan trọng, cậu buộc phải lập tức bắt đầu tìm kiếm một công việc thích hợp khác. Đang giữa mùa đông giá rét, cậu lại chẳng có bằng cấp gì, cơ thể thì ốm yếu, cậu không biết phải đợi đến bao giờ mới tìm được công việc tiếp theo đây. Nhưng cậu liền nghĩ ngay đến khoản tiền lương đã ứng trước, bây giờ cậu hoàn toàn không có cách nào để trả lại cho công ty nữa rồi.

"Thế... em lấy tiền lương rồi, nhưng vẫn chưa làm xong việc! Em... bây giờ em không có tiền, đợi sau này khi nào có, em nhất định sẽ trả lại cho các anh."

Người quản lý cười khổ một tiếng, ném mẩu thuốc lá xuống đất, dùng sức giẫm nát. Nói: "Cũng chẳng đáng là bao nhiêu tiền của cậu đâu. Cậu làm lâu như vậy, chưa từng xảy ra bất kỳ sơ suất nào, coi như đó là tiền thưởng của cậu đi. Chúc cậu may mắn! Cậu thanh niên." Nói xong, anh ta vươn tay ra.

Trương Sĩ Tâm bắt tay người quản lý, rồi nói lời tạm thời. Cậu cũng chẳng thốt ra được lời an ủi nào, bây giờ, cậu buộc phải đội cái lạnh thấu xương ra ngoài để bắt đầu tìm kiếm công việc tiếp theo.

Trở lại Bắc Kinh, cậu lại trở về cảnh trắng tay. Hơn nữa lần này, tình trạng đó sẽ kéo dài trong một thời gian rất dài. Mặc dù những học sinh gia sư kia vẫn sẵn lòng để cậu tiếp tục đến dạy, nhưng tiền lương của tháng trước đã ứng ra rồi, thì phải dùng sức lao động của tháng này để bù đắp vào, điều này có nghĩa là thu nhập trong tháng này của cậu sẽ trở nên vô cùng ít ỏi, ngoại trừ việc chi tiêu cho bản thân, Tăng Đức Vĩ và Kim Hoa ra, cơ bản là chẳng còn thừa thãi chút nào, thậm chí có khả năng còn không đủ. Điều này khiến cậu trở nên có chút nôn nóng, sau khi dạy xong cho học sinh đi ra, cậu mua một gói thuốc lá, ngồi xổm ở bến xe hút liền mấy điếu, cổ họng nóng rát như lửa đốt. Cậu vò nát nửa gói thuốc còn lại thành một cục, định ném vào thùng rác, nhưng nghĩ ngợi một lát, lại thấy tiếc, bèn vuốt phẳng bao thuốc nhét vào túi áo, rồi sải bước bước lên một chiếc xe đang trờ tới.

Kim Hoa liên tục ra ngoài tìm việc mấy ngày trời mà chẳng có kết quả gì, ngày hôm nay Trương Sĩ Tâm vừa bước vào cửa là Kim Hoa đã hớn hở xáp lại gần, nói rằng cô bé đã tìm được việc làm rồi.

Tăng Đức Vĩ đứng bên cạnh nói đùa, anh ta có vẻ rất thích đối đầu với cô nhóc Kim Hoa, và vô cùng hào hứng với việc đó: "Người Bắc Kinh đúng là đui mù rồi, lại đi thuê một con nhóc lười biếng thế này về làm bảo mẫu."

Kim Hoa chớp chớp đôi mắt nhìn Tăng Đức Vĩ, tinh nghịch cười. "Cậu mới lười biếng ấy, ba mươi ngày chẳng thấy cậu tắm rửa lần nào. Đã giữa trưa rồi mà vẫn còn ì ạch nằm lì trên giường không chịu dậy." Cô bé nói.

Tăng Đức Vĩ nghẹn họng không nói nên lời, bởi vì anh ta thực sự đã rất lâu rồi không tắm rửa, và quả thực cũng thường xuyên ngủ nướng đến tận trưa, Kim Hoa nấu cơm xong gọi dậy ăn mà anh ta cũng nhất quyết không chịu lết dậy. Nhưng ngoài miệng thì anh ta thế nào cũng không chịu nhận, liền giở cái giọng lưu manh ra nói: "Ai bảo tôi không tắm rửa chứ? Cô không thấy đấy thôi, mùa hè cứ hễ trời mưa là tôi lại bê chậu với xà phòng chạy ra ngoài sân đấy."

Kim Hoa ngơ ngác nhìn anh ta, không hiểu anh ta có ý gì. Tăng Đức Vĩ đắc ý tột cùng, đầu lắc lư ra điều ra vẻ: "Không hiểu phải không? Biết ngay là cái đầu heo của cô mà. Nói cho cô biết nhé, Bắc Kinh thiếu nước trầm trọng lắm, lúc trời mưa tôi ra ngoài tắm miễn phí một chuyến đấy."

Heo chết tiệt! Nói cái trò cười nhạt nhẽo chết đi được." Kim Hoa nói xong, chợt mỉm cười chúm chím, nói tiếp, "Đợi khi nào tôi đi làm rồi, xem ai nấu cơm cho cậu ăn. Cậu ngủ đến trưa dậy, thì ăn cơm nguội mười lăm đồng đi nhé."

Thế cũng không tệ đâu. Cô nhìn con Mười Lăm xem bây giờ nó lớn lên xinh đẹp nhường nào này, lông lá mượt mà, béo tròn múp míp, nhà ai mà có được chú mèo con đáng yêu thế này cơ chứ?" Tăng Đức Vĩ ôm chú mèo Mười Lăm vào ngực, nói, "Chỉ là rụng lông dữ quá, nhìn xem áo của tôi toàn là lông của nó kìa."

Kim Hoa tìm được việc làm khiến Trương Sĩ Tâm cảm thấy rất vui mừng. Không chỉ vì như vậy con nhóc này có việc để làm, trong lòng cảm thấy vững vàng hơn, mà quan trọng hơn là Kim Hoa có thể có chút thu nhập, khoản chi tiêu của cậu cũng có thể giảm bớt đi một chút. Mặc dù tiền bạc của cậu vẫn luôn eo hẹp, nhưng cậu không phải là một kẻ so đo tính toán từng đồng từng cắc chuyện tiền nong. Thế nhưng cậu buộc phải tiết kiệm từng xu từng cắc có thể, để dành mang về nhà. Xét từ một mức độ nào đó mà nói, hoàn cảnh hiện tại của cậu đã tốt hơn rất nhiều so với thời đi học, ít nhất mỗi tháng cũng có thể kiếm được hơn một nghìn tệ thậm chí là hai nghìn tệ, chỉ là khoảng thời gian cậu có thể kiếm ra tiền quá ư là hạn hẹp, cho nên cậu vẫn không thể tùy ý tiêu xài số tiền trên người theo ý thích được.

Buổi tối, Trương Sĩ Tâm vô cùng kiên nhẫn giải thích cho Kim Hoa nghe về một số thói quen và đặc điểm của người Bắc Kinh, dặn đi dặn lại cô bé khi đến làm bảo mẫu thì phải cố gắng chú ý đến những vấn đề tiểu tiết. Kim Hoa ngồi bên cạnh Trương Sĩ Tâm, vừa yên lặng lắng nghe, vừa liên tục gật đầu. Lắng nghe được một lát, cô bé lại ngước lên nhìn Trương Sĩ Tâm, rồi tinh nghịch cười. Trương Sĩ Tâm thấy cô bé có vẻ lơ đễnh, liền dùng vẻ mặt có vẻ vô cùng nghiêm nghị để nhắc nhở cô bé chú ý lắng nghe cho đàng hoàng. Kim Hoa vâng vâng dạ dạ đáp lời, nhưng vẫn cứ lơ đễnh như cũ.

Tăng Đức Vĩ ngồi một bên đọc sách, nhưng đôi mắt cứ liếc xéo sang chỗ Trương Sĩ Tâm và Kim Hoa. Nhìn thấy bộ dạng lén lút nhìn Trương Sĩ Tâm đầy vẻ buồn cười của Kim Hoa, Tăng Đức Vĩ không nhịn được mà lên tiếng: "Kim Hoa, trên mặt Trương Sĩ Tâm có gì thế hả? Cái mặt xấu xí thế kia, cô cứ trừng trừng nhìn cái gì thế?"

Trương Sĩ Tâm nghe thấy vậy, lông mày dựng ngược lên, hỏi: "Hai người đang làm trò gì đấy? Một người thì lơ đễnh, một người không chịu uốn nắn người ta, lại còn ở đây vòng vo mắng lây sang tôi à? Có phải ngày mai không muốn ăn mì kéo nữa không? Cứ chờ đấy xem tôi có làm cho hai người ăn nữa không!"

Tăng Đức Vĩ làm mặt quỷ với Kim Hoa, rồi tiếp tục cúi xuống đọc sách. Kim Hoa cười hì hì nhìn Tăng Đức Vĩ, lại nhìn sang Trương Sĩ Tâm, khúc khích cười lớn. Cô bé vừa cười, Tăng Đức Vĩ cũng cười theo. Trương Sĩ Tâm nhìn hai người họ cười không hiểu đầu đuôi ra sao, bèn cất lời hỏi "Hai người đang cười cái gì thế?" rồi bản thân cậu cũng chợt phì cười theo.

Chiếc lò sưởi trong căn phòng nhỏ tỏa ra ánh lửa leo lét, trong phòng vô cùng ấm áp. Trong khoảng thời gian xen kẽ giữa những bộn bề bận rộn, đôi khi họ sẽ vô tình có được những niềm vui bất ngờ không báo trước. Những lúc ấy, ba con người lại ngớ ngẩn bật cười không rõ lý do, chủ nhà ở trong sân nghe thấy, bực bội làu bàu vài câu, rồi rầm một tiếng đóng sầm cửa phòng mình lại.

Khoảng thời gian trôi qua rất yên bình, trong nhà không có chuyện gì xảy ra, cơ thể của cậu cũng không có dấu hiệu chuyển biến xấu rõ rệt nào. Ngoại trừ cơn đau vẫn tiếp tục kéo dài, Trương Sĩ Tâm không cảm thấy có điểm nào khác biệt so với trước kia cả. Điều này khiến cậu cảm thấy rất hài lòng, cậu không đòi hỏi nhiều, chỉ cần trong khoảng thời gian một năm ít ỏi còn lại, cậu có thể sống và đi làm một cách bình yên như thế này, kiếm được càng nhiều tiền càng tốt, thì cậu chẳng còn chút mong cầu xa vời nào nữa.

Đôi khi cậu cảm thấy cứ như thế này thực ra cũng rất tốt, ít nhất là mọi tâm tư đều tập trung vào duy nhất một niềm hy vọng này, những chuyện khác cậu không muốn nghĩ đến và cũng sẽ không nghĩ đến, không nghĩ tới thì sẽ bớt đi rất nhiều nỗi xót xa và đau đớn. Cậu thậm chí còn rất hiếm khi nhớ đến A Linh đã qua đời, cậu biết rằng, sẽ có một ngày nào đó, cậu nhất định có thể gặp lại A Linh, hơn nữa ngày đó đang tiến đến gần cậu với tốc độ chóng mặt.

Khi dịp Tết Nguyên đán đang đến gần, Tăng Đức Vĩ đột nhiên nổi lương tâm trỗi dậy, quyết định về quê thăm nhà. Trương Sĩ Tâm không ngăn cản. Mặc dù cậu rất hy vọng dịp Tết này có cậu và Kim Hoa ở bên bầu bạn, nhưng cậu còn mong đứa con hoang đàng Tăng Đức Vĩ có thể về nhà thăm người thân hơn, cậu biết rằng, ở một nơi xa xôi nào đó, nhất định đang có một người mẹ mỏi mòn ngóng trông đứa con trai đã rời xa nhà nhiều năm.

"Đi đi, về thăm mẹ cậu đi, thế mới ra dáng một đứa con trai chứ." Trương Sĩ Tâm nói.

"Cái kiểu làm con trai như cậu ấy hả, tôi e là cả đời này tôi cũng học không nổi đâu. Tôi về quê không giống cậu, tôi chẳng những không cần mang tiền về, lúc đến lúc đi còn có thể kiếm được một đống tiền nữa cơ! Bố mẹ tôi nhất định sẽ nhét cho tôi cả vạn tám nghìn tệ ấy chứ, quay về là lại có thể sống những ngày tháng tiêu dao tự tại một thời gian rồi." Tăng Đức Vĩ cười hì hì.

Tăng Đức Vĩ đã đi. Vào ngày này, trận tuyết đầu năm ào ạt rơi xuống. Trương Sĩ Tâm dậy từ sáng sớm ra ngoài dọn dẹp thang máy, ban ngày không có việc gì làm, liền đến trường tìm Tần Xuân Vũ. Con nhóc này cứ cách ba năm bữa lại chạy đến Ba Câu, lần nào cũng mua rất nhiều đồ ăn ngon cho Trương Sĩ Tâm. Thực tế là những thứ đó hầu như đều chui hết vào bụng của Tăng Đức Vĩ. Mỗi lần Xuân Vũ đến xong là lại mắng xối xả Tăng Đức Vĩ đến cái đạo đức tối thiểu cũng không có, còn Tăng Đức Vĩ thì trưng ra cái mặt dày "nước sôi không sợ lợn chết", cười hì hì lấy đồ ăn từ trong chiếc túi nhựa Xuân Vũ mang tới ra nhaiỏm nhẻm, trong miệng còn lải nhải lý sự hùng hồn: "Khổng Tử từng dạy: Có hời mà không chiếm là đồ con chó..."

Hôm nay trời đổ tuyết lớn, Xuân Vũ đã mấy ngày không sang tìm Trương Sĩ Tâm, rất có thể hôm nay cô bé sẽ tranh thủ trời tuyết lớn để đến thăm cậu. Cô bé cũng biết rằng, chỉ trong cái thời tiết tồi tệ thế này, Trương Sĩ Tâm mới có khả năng giảm bớt thời gian ra ngoài làm việc. Trương Sĩ Tâm không muốn Xuân Vũ phải lặn lội vì tuyết gió. Sáng sớm bận rộn xong việc là cậu liền chạy thẳng tới chỗ Xuân Vũ. Quả nhiên, lúc đang trên xe thì máy nhắn tin kêu tít tít tít, Xuân Vũ nói kỳ nghỉ đông cô bé phải về quê, cho nên chiều nay sẽ sang thăm cậu, bảo cậu đừng đi đâu cả.

Xuống xe gần trường học, Trương Sĩ Tâm không trực tiếp vào trường mà gọi điện cho Xuân Vũ bảo cô bé cứ ở ký túc xá chờ, còn mình thì lang thang ở các cửa hàng gần đó nửa ngày trời, muốn mua cho Xuân Vũ một món quà, xem như quà Tết tặng cô bé, thực ra là nhiều hơn để bày tỏ chút tâm ý của mình. Từ lúc quen biết cho đến nay, ngoại trừ lần đầu tiên là cậu giải cứu Xuân Vũ ra, thì hầu như toàn bộ thời gian đều là Xuân Vũ giúp đỡ và lo lắng cho cậu. Trước kia còn có A Linh thường xuyên bầu bạn với Trương Sĩ Tâm, Trương Sĩ Tâm cũng thường xuyên chăm sóc A Linh, trong mắt cậu, Xuân Vũ là một cô gái có năng lực tự lập rất mạnh, hoàn toàn có thể tự chăm sóc bản thân rất tốt, cho nên cậu dồn nhiều tâm tư hơn cho A Linh — người cũng đang chật vật giãy giụa trong nghèo đói và bệnh tật giống như cậu, với hy vọng có thể giúp cô bé này vượt qua quãng thời gian tăm tối nhất trong cuộc đời. Thế nhưng, cuối cùng cậu chẳng làm được gì cả, thậm chí đến một viên thuốc cũng không kịp mua cho A Linh. Bây giờ, vào lúc có thể nhớ tới, cậu nên làm gì đó cho Xuân Vũ, ít nhất cũng nên để Xuân Vũ cảm thấy, cậu thực sự xem cô bé là một người bạn tốt.

Khi bước đi trong làn tuyết trắng, cậu chợt nhớ đến A Linh, nghĩ đến A Linh là cậu lại vô cùng đau khổ. Từng chút một những kỷ niệm trong những ngày tháng bước qua cùng nhau bỗng chốc ùa về tràn ngập trong tâm trí, tựa như mới ngày hôm qua, vậy mà chớp mắt đã vật đổi sao dời, mỗi người một ngả chẳng thể tương phùng. Cậu đau đớn đến mức chỉ muốn khóc oà lên.

Cậu biết bản thân chỉ có thể thỉnh thoảng nhớ về A Linh như thế này, thỉnh thoảng buông thả bản thân, để cho mình đau đớn đến mức muốn khóc. Phần lớn thời gian còn lại, cậu buộc phải kiên cường sống tiếp. Cậu biết rằng, A Linh ở thế giới bên kia cũng đặt kỳ vọng đó lên người cậu.

Lang thang hồi lâu, cậu vẫn không quyết định được nên mua món quà gì để tặng Xuân Vũ. Đồ đắt tiền thì cậu không mua nổi, mà Xuân Vũ cũng sẽ không nhận; đồ rẻ tiền thì thường rất thô ráp, cậu cứ có cảm giác tặng thà rằng không tặng còn hơn. Thế nên cậu cứ bước đi trong làn tuyết, hết cửa hàng này đến cửa hàng khác, mất khoảng hơn một tiếng đồng hồ, cậu mới mua được món đồ mà mình vừa ý, hớn hở chạy đến dưới tòa nhà của Xuân Vũ, gọi cô bé xuống.

"Oa! Anh... tặng em một đôi vớ á?" Xuân Vũ trợn tròn mắt nhìn Trương Sĩ Tâm, gần như không dám tin Trương Sĩ Tâm lại đi tặng quà cho người khác, hơn nữa lại còn tặng một cách độc đáo đến thế, vậy mà lại là một đôi vớ vải bông trông có vẻ vô cùng quê mùa.

Trương Sĩ Tâm gãi gãi đầu, ngượng ngùng cười: "Anh cũng không biết mua gì cho phải. Anh thấy đôi vớ này vừa bền vừa đẹp, lại thực tế nữa. Cho nên..."

"Cho nên anh liền tặng vớ cho em á?" Xuân Vũ cười khúc khích, nói, "Ông anh ngốc của em ơi, bây giờ còn ai mang loại vớ vải bông thế này nữa chứ? Quê chết đi được, anh đúng là!" Nói dứt lời, Tần Xuân Vũ lập tức cảm thấy hơi hối hận, bèn có chút ngượng ngùng cười trừ, ngẩng đầu hỏi, "Sao lại mua quà cho em thế? Quê thì có quê một chút thật, nhưng mà em vẫn rất vui đấy, coi như anh còn chút lương tâm, vẫn biết mua quà cho em."

"Ăn của người ta thì miệng ngắn, cầm của người ta thì tay mềm. Anh ăn của em không ít, cầm của em cũng rất nhiều, thế nào cũng phải bày tỏ chút chứ." Trương Sĩ Tâm nói. Trong lòng cậu cũng hơi hối hận vì đã mua vớ, bởi vì cậu nhìn ra được, Xuân Vũ hình như không mấy ưng ý với món quà rất thực tế này cho lắm.

Khuôn mặt Xuân Vũ tràn ngập nụ cười hạnh phúc, cô tháo chiếc khăn choàng cổ của mình xuống, quàng lên vai Trương Sĩ Tâm, cười khúc khích nói: "Đại gia à, theo em đi ăn đồ ngon nào!" Nói đoạn liền kéo tay cậu chạy xề xệch ra ngoài khuôn viên trường. Trương Sĩ Tâm cảm thấy tất cả mọi người xung quanh đều đang nhìn mình, vành tai bỗng chốc nóng bừng lên, định rụt tay lại; nhưng Xuân Vũ lại nắm chặt lấy tay cậu không buông, cứ thế cắm cổ chạy loạn trong khuôn viên trường, hoàn toàn mặc kệ ánh mắt ngạc nhiên của người khác. Cậu hết cách, đành phải lẽo đẽo chạy theo sau Xuân Vũ suốt một đoạn đường. Nhưng cậu chạy rất cẩn thận, bởi vì cậu sợ những vận động mạnh.

Cùng Xuân Vũ ăn chút gì đó ở bên ngoài, lang thang không mục đích ở ngoài phố suốt nửa ngày trời, chẳng mấy chốc đã đến hơn chín giờ tối. Lúc ăn cơm, Xuân Vũ đã khóc nức nở một trận ra trò, bởi vì Trương Sĩ Tâm lại dám ăn liền một mạch hết tròn một cân bảy bánh sủi cảo ngay trước mặt cô bé. Cô ngẩn ngơ nhìn Trương Sĩ Tâm cúi đầu ăn hết tám mươi lăm cái sủi cảo, nước mắt cứ thế lộp bộp rơi vào chiếc đĩa trước mặt. Khi đi đến bến xe gần đó, Trương Sĩ Tâm bảo Xuân Vũ tự về trường. Xuân Vũ bĩu môi nhất quyết đòi cậu tiễn, cậu liền nghiêm mặt nói: "Tăng Đức Vĩ về quê rồi, Kim Hoa làm việc xong về nhà chỉ có một mình con bé. Anh phải về gấp đây."

Xuân Vũ không làm loạn nữa, cũng không đòi cậu tiễn nữa, nhìn cậu vội vã bước lên một chiếc xe buýt đang trờ tới, nhìn bóng lưng cậu thở dài một hơi.

"Trong lòng anh chứa chấp tất cả mọi người, chỉ trừ mỗi bản thân anh ra." Xuân Vũ nhàn nhạt nói, "Và cũng chẳng có em."

Trương Sĩ Tâm tiện đường mua một ít rau ở cửa hàng nhỏ gần nhà, tuyết bay lất phất, ánh đèn vàng vọt chiếu rọi con hẻm nhỏ lầy lội, trên con hẻm chẳng bóng người qua lại, cậu xách rau rảo bước trở về nhà.

Cửa căn phòng nhỏ khép hờ, cậu biết Kim Hoa đã về rồi, liền cố tình đứng ngoài cửa cất giọng kỳ cục hỏi một câu: "Trong động có ai không?"

Không có ai trả lời, cậu tưởng Kim Hoa ngủ trong phòng không nghe thấy, liền hỏi thêm lần nữa; trong phòng vẫn im ắng không động tĩnh, cậu lắc đầu, tự lẩm bẩm: "Con heo lười chắc là ngủ say rồi." Nói đoạn đẩy cửa bước vào. Nhưng đúng vào khoảnh khắc đó, cậu sững sờ chết trân tại chỗ, mớ rau trong tay rơi lả tả xuống đất.

Kim Hoa nghiêng người tựa vào mép giường, tay áo xắn lên, trên cổ tay trắng ngần có một vết thương ruệ toác như cái miệng đang rỉ ra từng giọt máu tươi đỏ hỏn.

Kim Hoa vẫn còn ý thức, cô bé có vẻ vô cùng mệt mỏi, cất tiếng gọi yếu ớt "Anh Sĩ Tâm..." rồi gục đầu xuống, thân mình mềm nhũn ngả vào thành giường.

Đại não Trương Sĩ Tâm trống rỗng, ngẩn người trong khoảnh khắc, vội vàng giật phăng tấm rèm vải trên giường xé thành từng dải nhỏ, băng bó chặt cổ tay Kim Hoa lại, cõng cô bé chạy thẳng ra ngoài. Chạy ra đến cửa, cậu chợt nhớ ra điều gì đó, giơ chân đá văng cửa phòng, với lấy từ dưới gối đầu bên giường toàn bộ thu nhập của tháng này vừa mới lãnh về, nhét vào túi quần, rồi lao vụt ra ngoài, thậm chí cửa phòng cũng không thèm đóng. Ngoài cửa tuyết bay lất phất, ánh đèn từ trong phòng hắt qua khe cửa, rải xuống khoảng sân nhỏ một bầu không khí ấm áp.

Đêm đã khuya, khu vực này khá hẻo lánh, cơ bản chẳng thấy bóng dáng chiếc xe nào qua lại. Cậu vừa chạy vừa ngó nghiêng tìm kiếm, mãi mới nhìn thấy một chiếc xe ô tô đang chạy tới, cậu một tay cõng Kim Hoa, giơ tay còn lại lên vẫy gọi chiếc xe đó. Bác tài xế có lẽ nhìn qua ánh đèn thấy hai người người dính đầy máu me, không những không dừng xe, ngược lại còn nhấn mạnh chân ga, chiếc xe vù một tiếng phóng vụt qua. Trương Sĩ Tâm không dám dừng lại, cậu cảm thấy Kim Hoa trên lưng ngày càng nặng, bản thân cậu cũng ngày càng mệt mỏi.

"Kim Hoa, kiên trì lên em. Kim Hoa, em ngàn vạn lần đừng có ngủ quên đấy nhé, Kim Hoa. Nói chuyện với anh đi nào. Sắp đến bệnh viện rồi đây. Em đừng sợ, anh đưa em đi bệnh viện ngay đây." Cậu vừa cắm cổ chạy bán sống bán chết vừa nói chuyện với Kim Hoa, cậu sợ Kim Hoa cứ thế lịm dần đi trên lưng mình.

Máu tươi đã thấm đẫm dải vải băng bó trên cổ tay Kim Hoa, từng giọt máu nhỏ tí tách theo nhịp chạy của Trương Sĩ Tâm, rơi xuống người cậu. Những vết máu loang lổ rơi trên áo, đã đóng thành những vụn băng li ti, dưới ánh đèn đường trông vô cùng chói mắt. Bông tuyết bay lả tả liên tục che khuất tầm nhìn của cậu, cậu vừa chạy vừa bĩu môi thổi hơi lên trên, rồi lại lắc đầu nguầy nguậy, hất tung lớp tuyết đọng trên đầu và mắt, nhưng bước chân dưới đất thì không hề chậm đi dù chỉ nửa bước.

Cái bụng vô tích sự của cậu lại bắt đầu đau thắt lên, hơn nữa cơn đau đến vô cùng mãnh liệt. Mỗi một bước chân cậu nhấc lên, trong bụng lại truyền đến cảm giác đau xé ruột xé gan, cậu biết rằng, qua đêm nay, quãng thời gian sắp tới chắc chắn sẽ vô cùng chật vật. Cậu không đối xử tử tế với cái bụng của mình, thì cái bụng cũng sẽ không buông tha cho cậu; nhưng cậu chẳng màng tới điều gì nữa, trong đầu cậu lúc này chỉ có duy nhất một ý nghĩ, đó là nhất định phải chạy thật nhanh đến bệnh viện, cứu sống cô gái đáng thương này. Cậu vẫn chưa biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, cậu cũng không muốn biết đã xảy ra chuyện gì, cậu chỉ muốn mau chóng đến được bệnh viện.

"Bệnh nhân đang rất cần truyền máu, tiền đặt cọc anh nộp là không đủ." Một y tá bước đến nói với Trương Sĩ Tâm.

"Nhưng tôi chỉ có từng này tiền thôi." Trương Sĩ Tâm nói, ngẫm nghĩ một lát, cậu cảm thấy lúc này nói dối là điều hoàn toàn cần thiết, thế nên cậu lập tức khẩn khoản nói, "Người khác sẽ mang tiền đến ngay đây thôi. Tôi vì nóng lòng đưa cô ấy đến viện nên mang không đủ tiền. Cứ cứu người trước đã!" Cô y tá nhìn cậu thanh niên trên người lấm lem những vết máu, sắc mặt của cậu có vẻ còn khó coi hơn cả cô gái mất máu quá nhiều đang nằm trên giường bệnh kia. Cô gật đầu: "Nhanh chân lên đấy! Bệnh nhân không chờ được lâu đâu."

Ngồi trên chiếc ghế dài ở hành lang bên ngoài phòng mổ, Trương Sĩ Tâm thấp thỏm chờ đợi trong lo âu. Cậu chợt nhớ ra, đợt làm giấy tạm trú lần trước mọi người cùng nhau đo nhóm máu, cậu và Kim Hoa đều có chung nhóm máu, đều là nhóm A. Thế nên cậu đứng dậy, định đi tìm bác sĩ. Đúng lúc đó cái bụng của cậu hoàn toàn giở chứng, một cơn đau không tài nào kìm chế được lan khắp toàn thân, cậu bỗng chốc trở nên yếu ớt, kêu lên "Ái chà" một tiếng, ngã gục xuống sàn. Ngay lúc đó, cửa phòng mổ bật mở, cô y tá nọ hớt hơ hớt hải chạy ra, vừa hay nhìn thấy Trương Sĩ Tâm ngã quỵ, cô chạy vội tới định đỡ dậy thì đã không kịp nữa rồi, Trương Sĩ Tâm ngã phịch xuống đất, cuộn tròn thành một cục.

Cõng Kim Hoa chạy một đoạn đường dài dằng dặc, cộng thêm vừa rồi cắm cổ chạy đi đóng tiền viện phí và làm thủ tục, ruột gan cậu chắc đã đứt đoạn rồi. Cậu đấm mạnh một quyền xuống sàn nhà, không biết là đang hối hận vì lúc nãy không chú ý đến cái bụng của mình, hay là đang căm hận cái bụng của mình sao lại cứ nhằm đúng lúc này mà đau dữ dội như vậy.

"Anh không sao chứ?" Cô y tá cẩn trọng hỏi cậu thanh niên trông có vẻ yếu ớt tột cùng này. Trương Sĩ Tâm khẽ rên rỉ hai tiếng, từ dưới đất ngồim dậy. "Cô ấy thế nào rồi?" Cậu hỏi y tá, trên mặt đã sớm đầm đìa những giọt mồ hôi li ti, toàn thân trông có khác gì vừa từ phòng tắm xông ra sau một trận nước ấm thoải mái đâu, mềm oặt nhũn nhão.

Y tá nhìn cậu, rồi lại nhìn ra cánh cửa phòng cấp cứu, nói: "Mất máu quá nhiều, cần phải truyền rất nhiều máu. Nhưng số tiền anh nộp..."

"Hút máu của tôi đi! Nhóm máu của tôi giống cô ấy." Trương Sĩ Tâm nhìn y tá, trên khuôn mặt tái nhợt bỗng dưng ánh lên một nụ cười nhàn nhạt, "Tôi lắm máu lắm, hút truyền cho cô ấy đi." Cậu có vẻ không yên tâm lắm, rồi hỏi bồi thêm một câu, "Hút máu của tôi, chắc là không tốn nhiều tiền lắm đâu nhỉ?" Nói xong, có chút ngượng ngùng cười trừ.

Y tá đã nhìn thấu, cậu thanh niên trông bệnh hoạn ốm yếu này là người ở nơi khác tới, người đang được cấp cứu bên trong chắc hẳn là người thân của cậu ta. "Tôi vào nói lại với bác sĩ." Nói xong cô liền quay người chạy vào phòng cấp cứu.

Trước khi lấy máu, bác sĩ liên tục hỏi Trương Sĩ Tâm mấy lần xem cơ thể có vấn đề gì không, Trương Sĩ Tâm vô cùng kiên quyết đáp không có vấn đề gì sất, ngược lại còn giục giã bác sĩ thao tác nhanh lên một chút.

Đây là lần thứ hai cậu nhìn thấy dòng máu của chính mình áp sát vào cánh tay lặng lẽ chảy qua đoạn ống nhựa. Lần trước là khi cậu vừa mới trở lại Bắc Kinh sau khi bỏ học, trên người chẳng còn một xu dính túi, buộc phải bước chân vào trạm hiến máu. Lần đó cậu đổi lấy được sáu mươi tám đồng tiền mặt và hai bịch sữa bột; còn lần này máu của cậu lặng lẽ chảy qua ống nhựa, truyền thẳng vào cơ thể của Kim Hoa.

Cậu nghiêng đầu nhìn Kim Hoa đang chìm vào giấc ngủ say, trên khóe môi hé nở một nụ cười vô cùng hạnh phúc. Cậu biết rằng, cho dù lần này bản thân có thực sự chết đi chăng nữa, thì sinh mệnh của cậu cũng sẽ được tiếp nối trên cơ thể của cô gái này.

Dòng máu cứ lặng lẽ chảy trôi, cậu hoàn toàn không còn cảm giác đau đớn nào nữa. Lúc này cậu cảm thấy cơ thể vô cùng nhẹ nhõm, toàn thân nhẹ bẫng như đang bước lên tận mây xanh, trước mắt một vùng trống không thanh tịnh, trong đầu một vùng trống không thanh tịnh, trong cơ thể một vùng trống không thanh tịnh, cả thế giới một vùng trống không thanh tịnh, dường như mọi mệt mỏi và uể oải đều theo dòng máu này nhẹ nhàng trôi tuột đi mất. Cậu nhắm mắt lại, vậy mà lại ngủ thiếp đi. Nhưng rất nhanh cậu đã tỉnh lại, cố gắng lắc đầu nguầy nguậy để lấy lại sự tỉnh táo. Khi cảm nhận được cái bụng đang âm ỉ đau rát, cậu liền nở một nụ cười mà không ai hay biết.

"Mình vẫn chưa chết. Mình vẫn đang sống. Mình nhất định phải sống." Cậu thầm nhủ trong lòng.

"Kim Hoa, nghe anh nói đây. Cho dù đã xảy ra chuyện gì đi nữa, em cũng phải biết thương lấy bản thân mình cho tốt. Anh biết em nhất định đã gặp phải chuyện đau lòng rồi, em có thể nói với anh, hoặc không nói cũng được, nhưng dù thế nào đi nữa, em cũng không được làm chuyện ngốc nghếch nữa biết chưa? Hiểu chưa hả? Anh Sĩ Tâm và anh Tăng của em đều xem em như em gái ruột thịt mà đối đãi, em không được xảy ra chuyện gì hết, nếu không tất cả chúng ta đều sẽ đau lòng lắm đấy." Trương Sĩ Tâm ngồi bên mép giường ôn tồn nói với Kim Hoa. Kim Hoa nằm trên giường, cắn chặt đôi môi mồi, cứ như thể muốn cắn nát cả đôi môi vậy. Nước mắt lã chã tuôn rơi từ đôi mắt to tròn, rơi xuống bộ quần áo bệnh nhân trắng muốt trước ngực.

"Anh biết sống trên đời sẽ có rất nhiều khó khăn, có rất nhiều đau khổ. Nhưng chúng ta vẫn phải sống chứ, bởi vì chúng ta vẫn còn người thân, vẫn còn người mà chúng ta vô cùng yêu thương, và vẫn còn những người vô cùng yêu thương chúng ta. Vì những con người đó, chúng ta đều phải thật dũng cảm mà sống tiếp. Biết chưa nào?"

Kim Hoa chỉ biết khóc. Trương Sĩ Tâm đứng dậy, nâng khuôn mặt Kim Hoa lên, lau khô những giọt nước mắt đang tuôn rơi trên đôi mắt cô bé, nói tiếp: "Chết còn khó khăn hơn nhiều so với sống. Kim Hoa, đến chết em còn không sợ, chẳng lẽ lại sợ sống sao? Bất kể đã xảy ra chuyện gì, không phải vẫn còn có anh Sĩ Tâm đây cơ mà? Mặc dù anh sống chẳng còn được bao lâu nữa, nhưng mà..."

Kim Hoa đột ngột ngẩng đầu lên, vô cùng kinh ngạc nhìn Trương Sĩ Tâm. Lần trước từ miệng Tần Xuân Vũ, cô và Tăng Đức Vĩ đã biết Trương Sĩ Tâm mắc bệnh rất nặng, nhưng tuyệt nhiên không ngờ bây giờ chính miệng Trương Sĩ Tâm lại thốt ra câu nói bản thân không còn sống được bao lâu nữa. Cô bé không dám khóc nữa, ngước nhìn Trương Sĩ Tâm, ánh mắt đong đầy những dấu chấm hỏi.

Trương Sĩ Tâm vốn định an ủi Kim Hoa, nào ngờ nhắc đến chuyện sinh tử, cậu lại không kìm được mà thốt ra bí mật vẫn luôn chôn giấu tận đáy lòng, ngay cả bố mẹ người nhà và Xuân Vũ cũng chưa từng hay biết. Cậu có chút hối hận, nhưng đã lỡ thốt ra rồi thì cậu cũng chẳng còn kiêng kỵ gì nữa, liền nói tiếp: "Kim Hoa, nghe cho kỹ đây. Anh Sĩ Tâm nhiều nhất cũng chỉ sống được một năm nữa thôi, hơn nữa trong năm nay bất cứ lúc nào anh cũng có thể chết. Cho nên, bất kể đã xảy ra chuyện gì, em cũng phải thật kiên cường đối mặt, em phải sống, bởi vì em còn phải chăm sóc anh nữa. Ở Bắc Kinh anh chẳng có mấy bạn bè, chỉ có A San, em và Xuân Vũ. Tất cả các em đều phải sống cho thật tốt, đều phải chăm sóc anh vào những lúc anh cần. Biết chưa nào?"

Kim Hoa sao có thể hiểu được chứ. Cô bé vẫn chỉ là một cô thôn nữ mới mười bảy tuổi đầu, có lẽ vẫn chưa hiểu rõ hai chữ sinh tử là gì, nhưng cô tin tưởng Trương Sĩ Tâm. Thế nên cô bé không khóc nữa, trong lòng dâng lên một nỗi xót xa vô hạn, hầu như ngay trong khoảnh khắc đó, cô đã hạ quyết tâm, nhất định phải sống thật tốt, phải chăm sóc Trương Sĩ Tâm.

"Anh sắp chết rồi, mà anh vẫn đem máu của mình cho em á?" Cô chợt nhớ lại chuyện Trương Sĩ Tâm truyền máu cho mình. Lúc nằm trên bàn phẫu thuật, cô lơ mơ nhìn thấy cách đó không xa Trương Sĩ Tâm đang nằm, dòng máu trong mạch máu của anh cứ từng chút một chảy ra truyền vào cơ thể cô. Cô hiểu rõ, đó là Trương Sĩ Tâm đang dùng chính sinh mệnh của mình để cứu vãn mạng sống của cô.

Trương Sĩ Tâm không trả lời, vỗ nhẹ đầu Kim Hoa, nói: "Thế nên em mới càng phải biết trân trọng bản thân hơn, không được để máu của anh uổng phí. Biết chưa?"

Kim Hoa vẫn chưa hiểu hết, nhưng cô bé vẫn cố gắng gật đầu. Cô tin tưởng rằng, người đànng trước mặt này chính là bầu trời của cô. Những lời anh nói cô nhất định sẽ nghe theo.

Kim Hoa bất ngờ ngồi bật dậy từ trên giường, ôm chặt lấy Trương Sĩ Tâm.

"Anh ơi!" Khi thốt lên tiếng gọi này, nước mắt cô trào ra suối lũ. Trương Sĩ Tâm cảm nhận được những giọt nước mắt của Kim Hoa rơi trên lưng mình, cậu mặc kệ để Kim Hoa ôm lấy mình, giơ tay vỗ nhẹ lưng cô bé. Khoảnh khắc này, Trương Sĩ Tâm nhớ đến người thân, nhớ đến đứa em gái của mình, khóe mắt cậu cũng ươn ướt. Cậu sâu sắc yêu thương từng con người lương thiện bên cạnh mình, bởi vì cậu sâu sắc yêu thương cuộc đời và những năm tháng bình dị này.

Việc đầu tiên Tăng Đức Vĩ làm sau khi trở lại Bắc Kinh chính là xông thẳng đến bệnh viện thăm Kim Hoa. Nhận được tin nhắn nhắn tin của Trương Sĩ Tâm là hắn quay về ngay lập tức, đến bản thân hắn cũng không hiểu tại sao mình lại có thể nôn nóng đến thế, chỉ muốn trong thời gian ngắn nhất lao đến bệnh viện, gặp cho bằng được cái con nhóc Kim Hoa mà ngày thường cứ nhìn thấy là lại phát bực ấy. Khi nhìn thấy tin nhắn "Kim Hoa bệnh nặng, về gấp" do Trương Sĩ Tâm gửi tới, trong lòng hắn bỗng dâng lên một chút oán trách đối với Trương Sĩ Tâm, hắn cảm thấy một kẻ chu đáo tỉ mỉ như Trương Sĩ Tâm không có lý do gì lại không chăm sóc nổi Kim Hoa, để cô bé đổ bệnh nặng phải nhập viện thế này. Đến trước giường bệnh, hắn bỗng toét miệng cười toe toét, bởi vì Kim Hoa đang yên lặng nằm trên giường, còn Trương Sĩ Tâm thì đang ngồi bên cạnh bóc từng múi quýt đút vào miệng cô bé.

Trên khuôn mặt thanh tú sạch sẽ của Kim Hoa vương vấn một nụ cười hạnh phúc tựa trẻ thơ, cười ngọt ngào mãn nguyện, cái miệng nhỏ cử động nhai ngấu nghiến múi quýt. Trương Sĩ Tâm đưa tới múi nào là cô bé lại ngoan ngoãn há miệng ăn múi đó, sau đó trên mặt lại lan tỏa nụ cười hạnh phúc thỏa mãn ấy.

Con nhóc này tuy đến từ vùng nông thôn Tây Bắc, nhưng trên má lại chẳng hề có lấy một tia hồng huyết tiếu nào, làn da trắng nõn, xinh xắn đáng yêu.

Khoảnh khắc Tăng Đức Vĩ nhìn thấy Kim Hoa, hắn chỉ muốn xông tới ôm chặt lấy cô bé, ôm thật chặt, rồi khóc thật một trận sảng khoái ra trò. Ngay trong khoảnh khắc đoàn tụ ấy, hắn đã an tâm, cũng đã hiểu ra, hóa ra từ lúc nào không hay mình đã thầm thích cô thôn nữ Kim Hoa mất rồi.

"Mình đã thích một cô gái nhà quê rồi ư?" Hắn thầm hỏi bản thân trong lòng, sau đó bỗng nảy ra một ý tưởng kỳ quặc, cảm thấy mình đã biết cuốn tiểu thuyết tiếp theo nên viết về cái gì rồi.

"Không sao là tốt rồi." Hắn nói, giáng cho Trương Sĩ Tâm một đấm, "Nếu Kim Hoa mà có mệnh hệ gì, xem tôi có bóp chết cậu không!"

Trương Sĩ Tâm ăn trọn cú đấm đó, im lặng không nói câu nào, ho khan hai tiếng. Kim Hoa giơ cánh tay quấn băng gạc lên, giáng cho hắn một tát: "Làm gì thế hả? Anh Sĩ Tâm đang không khỏe, mà cậu còn đánh anh ấy á?"

Còn lại có nửa cái mạng chứ mấy, thế mà vẫn dữ dội gớm nhỉ, đúng là đồ vô học mà gan to tày trời mà cô." Tăng Đức Vĩ né được cú đấm của Kim Hoa. Chợt nhìn thấy Kim Hoa không cười nữa, cái miệng mếu xệch, nước mắt cứ thế vô tư tuôn rơi.

"Cậu ra ngoài đi!" Trương Sĩ Tâm bực bội đẩy Tăng Đức Vĩ một cái, đẩy hắn ra khỏi phòng bệnh, rồi bản thân cũng bước theo ra ngoài.

"Nghe cho rõ đây, thu cái tính khí của cậu lại, đừng có ăn nói hàm hồ bậy bạ nữa. Kim Hoa không phải bị ốm đâu, con bé tự sát đấy." Cậu nói.

Tăng Đức Vĩ cảm thấy người lạnh toát, lập tức thu lại bộ mặt cợt nhả thiếu đòn ngay lập tức.

"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?" Hắn hỏi.

"Kim Hoa đã bị kẻ thuê mướn cô ấy cưỡng hiếp." Trương Sĩ Tâm nói, dùng hết sức giáng một quyền mạnh mẽ lên bức tường.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 22 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.