Đảo Ngược Cuộc Đời 1990

Lượt đọc: 3227 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Quyển 8, Chương 592
Đang hành động

❊ ❊ ❊

Từ phía đông bắc bờ biển Đại Tây Dương của Hoa Kỳ nhìn xuống, có thể thấy một đô thị hiện đại phồn hoa, nó tiếp giáp với sông Hudson, sở hữu cảng nước sâu tự nhiên lớn nhất thế giới, vận tải đường biển thuận tiện, giao thông phát triển.

Khu vực nội thành của nó phần lớn nằm ở Manhattan, đảo Staten và Long Island, đất đai chật hẹp, mật độ dân số cực kỳ cao.

Lý Nghị đang ngồi trên một chiếc trực thăng, nhìn qua cửa sổ để ngắm cảnh New York.

Anh đang quan sát vị trí địa lý của cảng New York từ trên không.

Chiếc trực thăng này là một trong số vài chiếc máy bay tư nhân thuộc sở hữu của Tập đoàn Lý Thị.

Bình thường, Lý Nguyên Tiêu di chuyển trên đại lục Hoa Kỳ đều dùng máy bay tư nhân của tập đoàn mình.

Anh không phải muốn khoe giàu, ngược lại, anh làm vậy là để khiêm tốn.

Máy bay tư nhân đi lại, từ tòa cao ốc của tập đoàn này bay đến sân thượng tòa cao ốc của tập đoàn ở thành phố khác. Vừa có thể tăng hiệu suất công việc, vừa có thể giảm bớt tỷ lệ xuất hiện trước công chúng.

Mà Hoàng Văn Sơn lại đương nhiên cho rằng, một đại phú hào như Lý Nguyên Tiêu thì phải sống cuộc sống thần tượng được vạn người chú ý, diễn quá lố lại bị Lý Nghị phát hiện ra sơ hở.

Máy bay bay qua tượng Nữ thần Tự do, dọc theo sông Hudson bay về phía bắc.

Công trình mang tính biểu tượng của New York, tòa tháp đôi của Trung tâm Thương mại Thế giới, đâm thẳng lên trời xanh, bức tường kính tỏa ra ánh sáng mê hồn dưới ánh mặt trời.

Lý Nghị cười hì hì.

Nghiêm Hi Nhi và Thượng Quan Cẩn đang ở bên cạnh anh.

Thượng Quan Cẩn hỏi: "Lý Nghị, không dưng không sủi, anh cười cái gì?"

Lý Nghị chỉ vào hai tòa tháp đôi thương mại cao 110 tầng đó, cười nói: "Tôi đang cười chúng đấy."

Đến mức ngay cả Nghiêm Hi Nhi cũng không nhịn được mà hỏi: "Khá đẹp mà, có gì buồn cười?"

Lý Nghị nói: "Đẹp à? Vậy thì nhìn thêm vài cái đi, qua một năm rưỡi nữa, sẽ không bao giờ còn thấy chúng nữa đâu."

Thượng Quan Cẩn phì cười: "Nói bậy! Anh mà muốn đến xem chúng, lúc nào mà chẳng đến được, chẳng lẽ một năm rưỡi nữa, anh lên trung ương rồi sao? Cho dù là lãnh đạo trung ương, cũng có cơ hội đi nước ngoài khảo sát mà!"

Lý Nghị nói: "Không phải chúng ta không có thời gian, mà là hai tòa nhà này sẽ biến mất."

"Cái gì?" Nghiêm Hi Nhi không tin, nói: "Công trình tốt như vậy, lại là tòa nhà địa tiêu mang tính biểu tượng của New York, một trong những tòa nhà cao nhất thế giới, xây xong chưa đầy 30 năm, sao có thể bị phá dỡ?"

Lý Nghị nói: "Không phải phá dỡ."

Nghiêm Hi Nhi và Thượng Quan Cẩn càng thêm khó hiểu.

Lý Nghị nhất thời không giải thích rõ ràng với họ được, càng không thể tiết lộ thiên cơ, chỉ cười nói: "Được rồi, tôi cũng nói bậy thôi, không bàn chuyện này nữa."

Thượng Quan Cẩn nói: "Này, Lý Nghị, anh không phải đi theo đoàn để khảo sát sao? Các thành viên đoàn của anh đâu? Sao không thấy họ?"

Lý Nghị nói: "Chuyến khảo sát của chúng tôi đã xong rồi. Mấy ngày nay, tôi cho họ nghỉ phép, tự do hoạt động, hai ngày nữa, chúng ta sẽ thu xếp về nước."

Thượng Quan Cẩn hừ một tiếng: "Mượn việc công làm việc tư, khảo sát gì chứ, rõ ràng là đến du lịch."

Lý Nghị cười nói: "Cho dù không có những chi phí công này, tôi không thể đến Hoa Kỳ du lịch một lần sao? Hơn nữa, cô thực sự trách oan tôi rồi, lần này chúng tôi đến đây, thực sự là vì công việc."

Thượng Quan Cẩn nói: "Công việc chỉ là một phần! Quan trọng hơn là đến du lịch! Mấy cái đường đi nước bước của anh, tôi rành rọt lắm, đừng hòng giấu tôi."

Lý Nghị nói: "Du lịch cũng là một phần quan trọng trong công tác khảo sát. Chúng ta vốn dĩ là đến để khảo sát ngành công nghệ cao phát triển của Hoa Kỳ, học hỏi hệ thống quản lý tiên tiến của họ, nếu không đi mở mang tầm mắt, mở rộng kiến thức, thì chuyến khảo sát này sẽ không hoàn hảo."

Thượng Quan Cẩn nói: "Dù sao thì anh luôn có lý. Tôi chưa bao giờ nói lại anh. Oa, đó là đâu thế? Người đông như kiến cỏ!"

Trên đường phố bên dưới, người đi bộ như dệt, ở giữa phố có một khu vườn lớn, du khách đang thư thái ngồi nghỉ trên ghế dài.

Nghiêm Hi Nhi nói: "Đó là Broadway và Công viên Trung tâm, có bảo tàng và cung thiên văn, còn có Đại học Columbia và Đại học Thành phố New York, sao có thể không náo nhiệt được?"

Thượng Quan Cẩn hỏi: "Cô từng đến đây rồi à?"

Nghiêm Hi Nhi nói: "Hồi đại học tôi từng đến đây chơi rồi. Nhưng nhìn cảnh vật bên dưới từ nơi cao thế này thì đây là lần đầu tiên."

Lý Nghị nói: "Tối hôm nay, chúng ta sẽ ngồi trên máy bay này, xem hành động bên dưới! Nhất định sẽ rất đặc sắc."

Thượng Quan Cẩn nói: "Có thể tìm ra chú Lý thì tất nhiên đặc sắc, lỡ đối thủ dồn vào đường cùng chó nhảy tường, anh lại ném chuột sợ vỡ đồ, thì đó không phải đặc sắc, mà là một mớ hỗn độn rồi!"

Lý Nghị nói: "Cái miệng quạ đen!"

Thượng Quan Cẩn cười khúc khích: "Cái tốt thì không linh, cái xấu thì linh lắm!"

Lý Nghị hận không thể vươn tay ra xé miệng cô.

Mặt trời lặn về tây, bóng tối bao trùm.

Hải quan Hoa Kỳ có một "Kế hoạch Làn xanh", kiểm tra tương đối ít đối với các tàu thuyền đáng tin cậy, khiến việc buôn lậu vật tư trở nên dễ dàng hơn.

Những kẻ buôn lậu chính là lợi dụng những lỗ hổng này, sau khi mua chuộc được tầng lớp lãnh đạo hải quan, rất dễ dàng vận chuyển hàng lậu ra ngoài.

Tập đoàn Lý Thị là một tổ chức thương mại khổng lồ, có giao thương vật tư với khắp nơi trên thế giới, mỗi ngày đều có rất nhiều tàu chở hàng đầy ắp container qua lại cảng New York.

Quy trình bốc xếp container thông thường là công ty giao hàng đến bãi quy định theo ngày đã hẹn, cung cấp số đặt khoang hoặc số vận đơn tên tàu của khoang đã đặt cho nhân viên nghiệp vụ tại bãi, để họ liên hệ với nhân viên kiểm đếm sắp xếp bốc hàng, bốc xong đóng dấu chì. Đợi bãi sắp xếp tập trung hàng theo động thái của tàu là được.

Hôm nay, Tập đoàn Lý Thị đã bốc xếp xong năm chiếc tàu chở hàng loại siêu Panamax.

Vì muốn kẹp hàng buôn lậu quân khí, nên sau khi hàng hóa bốc lên tàu, không hề khởi hành ngay.

Tối hôm nay, những kẻ buôn lậu sẽ vận chuyển quân khí lậu của chúng lên tàu hàng, tráo đổi những hàng hóa chính quy kia đi.

Thời gian tráo hàng sẽ tiến hành vào lúc một giờ ba mươi phút sáng, tráo xong hàng hóa, lập tức rời cảng.

Người ta vẫn nói, có tiền thì ma cũng đẩy được cối xay, dưới sự tấn công của đồng tiền mạnh mẽ, tàu hàng của Tập đoàn Lý Thị thường rất ít khi có người kiểm tra nghiêm túc.

Bất kể mấy giờ, chỉ cần là tàu hàng của Tập đoàn Lý Thị muốn vào cảng hoặc rời cảng, nhân viên cảng vụ đều vui vẻ phối hợp.

Buổi tối, Lý Nghị thả lỏng tâm trạng, nghỉ ngơi thật tốt vài tiếng đồng hồ, đến hơn một giờ sáng, anh và Thượng Quan Cẩn lại ngồi lên chiếc trực thăng tư nhân, đi về phía cảng New York để theo dõi tiến triển của hành động.

Nghiêm Hi Nhi thì cùng chị em nhà Diệp dẫn dắt đội ngũ trí tuệ, thảo luận về phương án tấn công tài chính sắp triển khai.

Phi công của chiếc trực thăng là một cựu phi công không quân của một nước châu Âu, kỹ thuật xuất sắc, lái trực thăng chẳng khác nào trẻ con chơi đồ chơi, vô cùng thuần thục.

Một giờ sáng, trực thăng đến gần cảng New York đúng giờ.

Qua ống nhòm, Lý Nghị có thể nhìn thấy rõ ràng, Hoàng Văn Sơn và Đồng Quân cùng những người khác đã đến bến cảng container.

Trước kia, cảnh tượng như thế này Hoàng Văn Sơn sẽ không đích thân có mặt.

Nhưng hôm nay chuyện quan trọng, một là hàng buôn lậu quá nhiều, rủi ro khá lớn, có hắn là tổng giám đốc Tập đoàn Lý Thị trấn giữ, nhân viên hải quan và cảng vụ ít nhiều cũng phải nể mặt hắn vài phần.

Mặt khác, Hoàng Văn Sơn cũng muốn đàm phán lần cuối với đối phương, hy vọng sau khi hàng rời cảng có thể gặp lại người nhà của mình.

Đám người do Walter dẫn đầu, với thân phận là nhân viên Tập đoàn Lý Thị, giúp đỡ bốc dỡ hàng lậu.

Đồng Quân thì đi theo bên cạnh Hoàng Văn Sơn.

Walter và Đồng Quân trên người đều có bộ đàm, có thể đối thoại ba bên trực tiếp với Lý Nghị.

Lý Nghị cũng có thể nghe rõ âm thanh truyền đến từ phía bên đó.

Lúc này, một nhóm hơn chục người, có người với màu da của vài quốc gia khác nhau, đều mặc áo khoác dài, đi về phía Hoàng Văn Sơn.

"Họ là người nào?" Đồng Quân hỏi nhỏ Hoàng Văn Sơn.

Hoàng Văn Sơn nói: "Tôi chỉ nhận ra một người đi ở giữa, ông ta là ông Smith người tiếp đầu với tôi. Những người khác tôi chưa từng thấy."

Vừa nói, hắn vừa tiến lên đón, chào hỏi với người quen là Smith.

Smith bắt tay với Hoàng Văn Sơn, giới thiệu: "Vị này là ông Libby. Ông Libby. Ông ấy chính là..."

Ông Libby đó không đợi Smith giới thiệu xong, đã mỉm cười, đi tới ôm Hoàng Văn Sơn, nói: "Tôi biết, ông ấy chính là công thần lớn của chúng ta, ông Lý Nguyên Tiêu, ồ không, bây giờ nên gọi tên thật của ông ấy là ông Hoàng Văn Sơn rồi."

Hoàng Văn Sơn kinh ngạc nhìn Libby, đây là một người Trung Á vóc người không cao không lớn, để râu dài, thân hình hơi gầy, nhưng đôi mắt vô cùng linh hoạt, trên trán có một vết sẹo dài, từ phía bên phải kéo thẳng đến tận góc mặt, trông rất đáng sợ.

Libby nhìn ra sự khác lạ của Hoàng Văn Sơn, vuốt vuốt tóc, nói: "Vết sẹo này là để lại từ ba năm trước, trong một cuộc cận chiến tàn khốc, một người lính của kẻ địch dùng quân đao của hắn vạch trên mặt tôi, để lại dấu ấn vĩnh viễn này."

Hoàng Văn Sơn "ồ, ồ" hai tiếng, không dám nhìn mặt ông ta nữa.

Libby lại rất hứng thú trò chuyện, ông ta lại giơ cánh tay trái lên, vén tay áo, để lộ cẳng tay, đưa ra trước mắt Hoàng Văn Sơn.

Cẳng tay đó mọc đầy lông tay đen sì, nhưng ở giữa cẳng tay, có thể thấy một cái lỗ.

Đúng vậy, là một cái lỗ!

"Cũng là trong trận chiến đó, một viên đạn bắn từ đây vào, xuyên qua cánh tay tôi, bắn ra từ phía bên kia, đây là vết thương xuyên thấu." Libby nói cười tự nhiên, giống như đang bàn luận về vết thương đạn bắn trên người kẻ khác vậy.

Hoàng Văn Sơn chỉ là một người bình thường, mấy khi thấy cảnh tượng thế này? Có chút sợ hãi rùng mình một cái, kéo chặt cổ áo.

Libby nói: "Ông Hoàng, ông đã lập đại công cho quốc gia chúng tôi, giúp chúng tôi việc lớn. Ông là bạn tốt của chúng tôi, hoan nghênh ông đến nước chúng tôi làm khách."

Hoàng Văn Sơn lấy hết can đảm hỏi: "Ông Libby, tối nay các người định rời đi sao?"

Libby nhún vai: "Tại sao không chứ? Công việc ở đây đều xong cả rồi."

Hoàng Văn Sơn liếm đôi môi khô khốc, nói: "Vậy người nhà của tôi, có thể giao trả lại cho tôi chưa?"

Tay phải của Libby bỗng nặng nề ấn lên vai Hoàng Văn Sơn, làm hắn sợ đến thót tim.

"Tại sao không chứ?" Tiếng Anh của Libby nói không trôi chảy lắm, giống như người bản xứ cắn răng nói tiếng Anh vậy, phải nghe kỹ mới hiểu rõ, ông ta nói: "Chúng ta luôn hợp tác rất vui vẻ. Người nhà của ông, tất nhiên chúng tôi sẽ giao trả lại cho ông, nhưng không phải bây giờ."

"Vậy phải đợi đến khi nào?"

"Ồ, đợi chúng ta đến nơi an toàn, ông hiểu chứ?"

Hoàng Văn Sơn kinh hãi, hỏi lại: "Chúng ta?"

[Dịch từ bản vi] ChuongId:2133
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 8 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.